DE610337C

DE610337C - Stowers for pest control

Info

Publication number: DE610337C
Application number: DEJ44912D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-07-20
Filing date: 1932-07-20
Publication date: 1935-03-07

Description

Die Erfindung bezieht sich, auf einen Verstäuber zur Schädlingsbekämpfung, der aus einem das pulverförmige Bekämpfungsmittel aufnehmenden Behälter besteht, an dem der Blasbalg angeschlossen ist.The invention relates to an atomizer for pest control, which consists of a container receiving the powdery control agent on which the Bellows is connected.

Bei diesen bekannten Verstäubern ist zumeist lein Rührer angeordnet, der das zu verstäubende Pulver in eine Mischkammer bringt. Von hier aus wird das Pulver mittels Druckluft in die Austragleitung geblasen, wobei aber leicht die Regelschieber verstopfen.In these known atomizers, a stirrer is usually arranged, which is to be atomized Bring powder into a mixing chamber. From here, the powder is produced by means of compressed air blown into the discharge line, but easily clogging the control slide.

Bei Handverstäubern, bei denen die Förderluft aus einem Blashalg in den Pulverraum gelangt, ist meist der Nachteil vorhanden, daß je nach. Schwere des Pulvers ein gleichmäßiges Austragen desselben nicht stattfindet. Auch kommt es vor, daß bei diesen Verstäubern ein Pulverrückstand im Blasbalg verbleibt, insbesondere wenn schwere Pulverarten verwendet werden.With hand atomizers, in which the conveying air comes from a blower neck into the powder chamber arrives, there is usually the disadvantage that depending on. Heaviness of the powder a uniform discharge of the same does not take place. It also happens that with these Dusting a powder residue remains in the bellows, especially when heavy Powder types are used.

Das Neue der Erfindung besteht darin, daß am Boden des Blasbalgs der das Bekämpfungsmittel !enthaltende, durch einen abnehmbaren Deckel abgeschlossene Behälter außermittig sitzt und daß in beiden Behältern ein als Mischkammer und Ausblaserohr dienendes, unten mit einer mit Öffnungen versehenen Druck- oder Rührplatte abgeschlossenes Axialrohr hin und her führbar ist. Das Axialrohr ist am Deckel des Blasbalgs befestigt und wird in 'einer Hülse seines Bodens geführt. Es steht durch mehrere Öffnungen mit dem Blasbalgraum und mittels Düsen an seinem unteren Ende mit dem abgeschlossenen Behälter in Verbindung, wobei das Axialrohr und die Behälterwand an einer Stelle nahe beieinanderliegen.The novelty of the invention is that the control agent is at the bottom of the bellows Containing containers closed by a removable lid sits off-center and that in both containers one as a mixing chamber and exhaust pipe serving, closed at the bottom with a pressure or stirring plate provided with openings Axial tube can be guided back and forth. The axial tube is attached to the cover of the bellows and is guided in 'a sleeve on its bottom. It stands through several openings with the bellows space and by means of nozzles at its lower end with the closed Container in connection, the axial tube and the container wall in one place close together.

Der Verstäuber nach der neuien Ausführung ist ventillos, billig und einfach in seiner Gerätehandhabung. Es lassen sich mit ihm sämtliche Pulverarten, auch Schwefelstaub, sowie andere schwere und leichte Pulver verstäuben. The atomizer according to the new design is valveless, cheap and easy to use. It can be with him Dust all types of powder, including sulfur dust, as well as other heavy and light powders.

Der Verstäuber ist auf der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:The atomizer is shown in the drawing. Show it:

Abb. ι einen Längsschnitt,Fig. Ι a longitudinal section,

Abb. 2 einen Grundriß undFig. 2 a plan and

Abb. 3 einen Querschnitt des Verstäubers nach der Linie .A-Z? der Abb. 1.Fig. 3 shows a cross section of the atomizer along the line .A-Z? of Fig. 1.

DerBlasbalg besteht aus einem Lederbalg c, der oben durch einen Deckel α und unten durch eine Bodenplatte b abgeschlossen ist. Beide Teile a, b haben umgebogene Ränder d zur leichten Befestigung des Balgs c. In der BodenplatteS sitzt eine Hülsen, in welcher das mit dem Deckel α verbundene Axialrohr/ sich führt. Letzteres hat Öffnungen/, durch welche die Luft in den Blasbalg gelangt. Ventilklappen sind hierbei nicht erforderlich. Der zylindrische Pulverbehälter m ist außermittig an der Bodenplatte b angelötet und unten mittels eines Deckels ti verschlossen. Das untere Ende des Rohres/ ist mittels der Rührplatte h abgeschlossen, die Öffnungen / — -The bellows consists of a leather bellows c, which is closed at the top by a cover α and at the bottom by a base plate b . Both parts a, b have bent edges d for easy attachment of the bellows c. In the base plate S sits a sleeve in which the axial tube connected to the cover α leads. The latter has openings / through which the air enters the bellows. Valve flaps are not required here. The cylindrical powder container m is soldered off-center to the base plate b and closed at the bottom by means of a lid ti. The lower end of the tube / is closed by means of the stirring plate h , the openings / - -

aufweist. Durch diesen Rührer h wird die Durchwirbelung des Pulvers gesteigert. Dieser Behälter m ist so angebracht, daß seine Seitenwandung an 'einer Stelle nahe am Axialrohr/ sitzt, wo Düseng angeordnet sind. Die Wirkungsweise des Verstäuljers ist folgende: Der Vorratsbehältertn wird mit dem zu verstäubenden Mittel· ungefähr 3/4 voll gefüllt. Wird der Blasbalg c hochgezogen, so tritt von dem oberen Ausblaserohrendei / Luft durch die Öffnungen/ in den Blasbalgraum und durch die Düsen g in den Pulverbehälter tn 'ein. Dabei hat der an dem Rohr / befestigte Rührer h die Pulvermasse in Bewegung versetzt und aufgewirbelt. .Drückt man nun den Blasbalg c zusammen, so wird gleichzeitig das Rohr / tiefer in den Behälter m gestoßen, wobei ein Teil der mit Staub geladenen Luft aus dem Behälter durch die Düse g des Rohres / in dasselbe getrieben wird. Durch die Löcher / gelangt aus dem Blasbalg Luft in den Mischraum, wielche dazu dient, das aufgewirbelte Pulver durch das Auslaßende des Axialrohres hinauszutreiben.having. The agitation of the powder is increased by this stirrer h. This container m is mounted so that its side wall sits at a point close to the axial pipe / where nozzles are arranged. The operation of the steamer is as follows: The storage container tn is filled approximately 3/4 full with the agent to be atomized. If the bellows c is pulled up, air enters the bellows space from the upper blow-out pipe ei through the openings / and into the powder container tn ' through the nozzles g. The stirrer h attached to the tube / has set the powder mass in motion and whirled it up. If you now press the bellows c together, the tube / is pushed deeper into the container m at the same time, with part of the air laden with dust from the container being driven through the nozzle g of the tube / into the same. Air enters the mixing chamber through the holes / from the bellows and serves to drive the whirled up powder out through the outlet end of the axial tube.

Eine Winkelbewegung des Verstäubers um seine Achse, etwa um 90 oder i8o°, bewirkt, daß die Düsen-" bei waagerechter Lage des Verstäubers die Oberschicht des Pulvers bestreichen Oder sich tiefer darin bewegen können. In letzterem. Falle werden die Düseng· stärker mit Pulver gespeist, wodurch ein starkes Auftragen auf die Pflanzen gewährleistet ist. Ein geringes Zurückbewegen veranlaßt eine feinere Verteilung des Bekämpfungsmittels.An angular movement of the atomizer about its axis, e.g. by 90 or 180 °, causes that the nozzle "when the atomizer is in a horizontal position brush the top layer of the powder Or move deeper into it. In the latter. Trap, the nozzle g More heavily fed with powder, which ensures a strong application on the plants is. A little back movement causes a finer distribution of the control agent.

An Stelle eines langen Axialrohres kann man bei größerer Ausführung des Verstäubers einen aufgesteckten Schlauch verwenden. Immer dient aber das Rohr / als Mischkammer. Instead of a long axial tube, you can use a larger version of the atomizer use an attached hose. But the pipe / always serves as a mixing chamber.

Claims

Claim:

Sprayers for pest control with a container which receives the powdery pesticide and to which the bellows is connected, characterized in that the container (m) containing the pesticide and closed by a removable lid (s) sits off-center at the bottom of the bellows (c) and that in both containers lein serving as a mixing chamber and outlet pipe, below with a pressure or stirring plate (Ä) provided with openings (i) closed axial tube (/) Mn and her feasible, which is attached to the lid (a) of the bellows and in a Sleeve (e) is guided in its bottom and which is only connected to the bellows space with a series of openings (/) and by means of nozzles (g) at its lower end to the container (tn) , the tube (/) and the container wall (tn) are close together at one point.

1 sheet of drawings