DE610032C

DE610032C - Roughening tool for shoe roughening machines

Info

Publication number: DE610032C
Application number: DEO20585D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1935-03-02

Description

Aufrauhwerkzeug für Schuhwerk-Aufrauhmaschinen Aufrauhscheiben mit Drahtbündeln zum Aufrauhen von Leder als Vorbereitung für das Schuhklebeverfahren sind bekannt. Bei diesen Scheiben sind die Drahtbündel in Abständen voneinander angeordnet und durch Drahtklammern am Rande der Scheibe befestigt. Beim Aufrauhen spreizen die einzelnen Drähte infolge der Berührung mit dem Leder auseinander, und es entstehen. lockere, breite Drahtbüschel, welche die benötigte Rauhung des Leders bewirken.Roughening tool for footwear roughening machines Roughening disks with Wire bundles for roughening leather in preparation for the shoe gluing process are known. In these disks, the wire bundles are spaced apart arranged and fastened by wire clips on the edge of the disc. When roughening the individual wires spread apart as a result of contact with the leather, and it arise. loose, wide tufts of wire that give the leather the necessary roughening cause.

Gemäß der Erfindung soll die Entstehung loser Drahtbüschel bei der Aufrauharbedt und das Abbiegen der einzelnen Drähte verhindert werden, was dadurch erreicht wird, daß die Borstenbündel durch aufgesteckte, geflanschte Hülsen zusammengehalten werden und zwei mit gezackten Rändern versehene, einander übergreifende und aneinander befestigte Ringe mit ihren Zacken die Aufsteckhülsen umgreifen.According to the invention, the formation of loose tufts of wire in the Roughening and bending of the individual wires are prevented, which is what what is achieved is that the bristle bundles are held together by attached, flanged sleeves and two serrated edges, overlapping and against each other attached rings grip the sleeves with their prongs.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in den Abb. i bis 6 in verschiedenen Ansichten und Teilschnitten dargestellt.In the drawing, the subject of the invention is shown in Figs. I to 6 shown in different views and partial sections.

In eine Blechscheibe e (Abb. i, 2 und 3) mit den Rundlöchern la werden in gleichen Längen abgeschnittene, glatte Drahtbündel eingesteckt und zu der Borste c umgebogen. Die einzelnenDrähte sind in dem verwendeten Material so hart, daß zu dem Biegen der Bündel c in der Scheibe eine Spezialmaschine erforderlich- ist. Auf die Bündel c werden diegeflanschten Hülsen k gesteckt. Die Hülsen mit den Flanschen k fassen die Drahtbündel beim Aufschlagen der Drähte auf das Leder zu einer steifen, nicht federnden Drahtborste zusammen.Be in a sheet metal disc e (Fig. I, 2 and 3) with the round holes la Smooth wire bundles cut in equal lengths inserted and attached to the bristle c bent. The individual wires in the material used are so hard that they can A special machine is required to bend the bundle c in the disk. on the bundles c are inserted into the flanged sleeves k. The sleeves with the flanges k grasp the wire bundles when the wires hit the leather to form a stiff, non-resilient wire bristle together.

Die Drahtbündel c werden ferner so dicht nebeneinander am Umfange der Scheibe (Abb.3) angeordnet, als dies technisch möglich ist. Durch diese neue Anordnung der steif bleibenden, nicht spreizenden Drahtbündel wird bei der hohen Umdrehungszahl der Scheiben eine die Lederfasern ritzende und lockernde Rauhung erzielt. wie sie zum Kleben der Schuhsohlen auf die Oberteile der Schuhe praktisch benötigt wird.The wire bundles c are also so close to each other on the circumference the disc (Fig.3) arranged as this is technically possible. Through this new The arrangement of the stiff, non-spreading wire bundles is used in the case of the high The number of revolutions of the discs creates a roughening that scratches and loosens the leather fibers achieved. how they come in handy for gluing the soles of the shoes to the uppers of the shoes is needed.

Eine weitere Neuheit besteht in der metallischen Fassung der geflanschten Hülsen k vom- und gegeneinander am Umfange der Blechscheiben. Hierzu werden ausgezackte Blechringe n (Abb. 5 und 6) verwendet, die entweder aus dünnem Bandeisen oder aus Blechtafeln ausgestanzt sind. Bei der einen Ausführung wird das gezackte Bandeisen az zu einem geschlossenen Ring in in zusammengenietet. Bei der anderen Ausführung wird ein winkelförmiger, gestanzter und gezackter Blechring o ausgestanzt.Another novelty is the metallic version of the flanged Sleeves k from and against each other on the circumference of the sheet metal disks. For this purpose, jagged Sheet metal rings n (Fig. 5 and 6) are used, which are made either from thin strip iron or from Metal sheets are punched out. In one version, the serrated iron band is used az riveted together to form a closed ring in. In the other version an angular, punched and serrated sheet metal ring o is punched out.

Diese geschlossenen Ringe werden mit den Zacken n' übergreifend und die Hülsen k umfassend von links und rechts der Scheibe aufgeschoben und miteinander durch Niete befestigt. Die gegenseitige Vernietung dieser Ringe ist in der Abb. 3 durch die Niete l und in den Abb. 5 und 6 durch die Niete l' dargestellt.These closed rings are crossed with the prongs n 'and the sleeves k comprehensively pushed on from the left and right of the disc and with one another fastened by rivets. The mutual riveting of these rings is shown in Fig. 3 represented by the rivet l and in Figs. 5 and 6 by the rivet l '.

Infolge dieser Anordnung wird der Torteil einer sehr dauerhaftem mechanischen Fassung der Drahtbündel c mit den Hülsen k erreicht. Außerdem wird durch die mechanischen Verbesserungen der Befestigung von Drahtborsten an der Scheibe die Lebensdauer erhöht, ferner die Fabrikation der Aufrauhscheibe und mithin die Methode des Aufrauhens von Schuhwerk verbilligt.As a result of this arrangement, the door part becomes a very durable mechanical one Version of the wire bundle c reached with the sleeves k. In addition, the mechanical Improvements to the attachment of wire bristles to the disc increases the service life, also the manufacture of the roughening disc and consequently the roughening method cheaper by footwear.

Claims

PATENT CLAIM: Roughening tool for shoe roughening machines, consisting of from a disc perforated at the edge, through whose holes bundles of wire stuck in the brain which are bent outwards, characterized in that the so formed Bundles of bristles (c) are held together by attached, flanged sleeves (k) and two serrated edges (n ') overlapping and against one another attached rings (n) grip the slip-on sleeves (k) with their prongs.