Häkelgalonmaschine Die Erfindung betrifft eine Häkelgalonmaschine
mit jacquardeinri.chtung. Es ist bei derartigen Maschinen bereits bekanntgeworden,
die Schußfadenführer mit verschieden weit ausschwingenden Mitnehmern, zu kuppeln
und eine Ouerverlegung der als Zierfadenführer dienenden Schußfadenführer quer zu
den Zungennadeln durch pendelnde Aufhängung der Zierfadenführer zu ermöglichen.Crochet galloon machine The invention relates to a crochet galloon machine
with jacquard decoration. It has already become known in machines of this type
to couple the weft guides with carriers that swing out to different extents
and an overlay of the weft thread guides serving as decorative thread guides across
to enable the latch needles by pendular suspension of the decorative thread guide.
Bei der dieErfindung bildendenHäkelgalonmaschine mit Jacquardeinrichtung
werden die pendelnd aufgehängten Zierfadenführer auch mit verschieden weit ausschwingendenMitnehmern
gekuppelt. Das Wesen der Erfindung besteht aber darin, daß die Schußfadenführer
durch- eine Mustervorrichtung einzeln mit dem einen oder dem anderen von zwei mit
verschiedenem Hub hin und her bewegten Rieten in Eingriff gebracht werden können.
Dadurch wird gegenüber bekannten Mustervorrichtungen eine Vielseitigkeit der Musterbildung
mit einer einfachen Einrichtung erzielt.In the case of the crochet galloon machine with jacquard device forming the invention
The pendularly suspended decorative thread guides are also available with carriers that swing out to different extents
coupled. The essence of the invention is that the weft guide
through a pattern device individually with one or the other of two with
different stroke reciprocating rivets can be brought into engagement.
This provides a versatility in pattern formation compared to known pattern devices
achieved with a simple setup.
Auf der Zeichnung zeigen als Ausführungsbeispiel Abb. i die Schußfadenführer
mit ihren Bewegungsmitteln in Seitenansicht, Abb.2 dieselben Teile von oben gesehen,
Abb. 3 dieselben Teile von vorn gesehen und Abb. 4. die längs verschiebbaren Riete
von oben gesehen. In den zum Maschinengerüst gehörenden Traversen i und a sind der
Zahl der Kettenfäden 3, entsprechend gleich viele Rundstäbe q. gelagert. Jeder dieser
Stäbe steht an seinem hinteren Ende durch einen Faden 5 und einen Harnischfaden
5' mit dem bekannten und daher nicht dargestellten Jacquardwerk in Verbindung. Auf
jedem Stab q. ist ein- Fadenführer 6 für einen Schußfaden 7 mittels Schrauben 8
derart befestigt, daß ' dieser Fadenführer 6 ein wenig um seine oder mit seiner
Lagerstelle, dem Rundstab 4., schwingen kann. Zwischen jedem Fadenführer 6 und der
rückwärtigen Traverse :2 sitzt um den Stab q. eine Druckfeder g. Die Fadenführer
6 sitzen ferner zwischen zwei Rieten io und i i, welch letztere in der Maschinenlängsrichtung
durch auf dem schwingenden Prisma 12 sitzende und mit auswechselbaren Stiften 13
bestückte und kettenartig zusammenhängende Schalen 14. bewegt werden (Abb. 3). Jedes
der beiden Riete io und ii besitzt Stifte io' bzw. i i', welch letztere gegeneinanderstehen
und unter sich einen Raum begrenzen, der der Breite eines Fadenführerröhrchens 6'
entspricht.In the drawing, as an exemplary embodiment, Fig. I shows the weft thread guides
with their means of movement in side view, Fig. 2 the same parts seen from above,
Fig. 3 the same parts seen from the front and Fig. 4. the reed that can be moved lengthways
seen from above. In the traverses i and a belonging to the machine frame are the
Number of warp threads 3, corresponding to the same number of round bars q. stored. Each of these
Rods stands at its rear end through a thread 5 and a harness thread
5 'with the known and therefore not shown jacquard work in connection. on
each rod q. is a thread guide 6 for a weft thread 7 by means of screws 8
so attached that 'this thread guide 6 a little around his or with his
Bearing point, the round bar 4. can swing. Between each thread guide 6 and the
rear traverse: 2 sits around the rod q. a compression spring g. The thread guides
6 also sit between two reeds io and i i, the latter in the longitudinal direction of the machine
by sitting on the vibrating prism 12 and with interchangeable pins 13
loaded and chain-like connected shells 14. are moved (Fig. 3). Each
of the two reeds io and ii has pins io 'and i i', which latter stand opposite one another
and delimit a space below them which is the width of a thread guide tube 6 '
is equivalent to.
Sofern die durch die Jacquardkärte mustergemäß; ausgewählten, bekannten
Messer hochgezogen werden, nehmen diese die mit ihnen verbundenen Harnischfäden
5' mit, und letztere ziehen den an der. Maschine bei 15 verknoteten Faden 5 in Richtung
des Pfeiles a.
In der gleichen Richtung wird der mit diesem Faden
5 verbundene Fadenführer 6 entgegen dem Druck seiner Feder 9 mitgenommen -und dabei
aus dem Bereich der Stifte io' des vorderen Rietes i o in den Bereich der Stifte
i i' des zurückliegenden Rietes ii gebracht. Je nach der Bewegungsbreite des zurückliegenden
Rietes i i werden die in dessen Bereich gebrachten Schußfadenführer 6 um zwei oder
mehrere nebeneinanderliegende, durch dieZungennadel 16 und die Lochnadel
17 gebildete Maschenstäbchen 18 der Kette geschlungen, wobei sie den dazwischenliegenden
Warenraum mit dem Schußfaden ausfüllen, während die im Bereich der Stifte iö des
vorderen Rietes io verbliebenen, also nicht gezogenen Schußfadenführer von diesem
vorderen Riet io in der Maschinenlängsrichtung nur so breit bewegt werden, daß ihre
Fäden nur ein Kettenmaschenstäbchen umschlingen. Die von dem Jacquardkartenapparat
freigegebenen Fadenführer werden durch ihre Feder 9 in zum Pfeil a entgegengesetzter
Richtung bewegt, so daß sie in die von den vorderen Stiften iö begrenzten Räume
zurückgelangen. Eine vor der vorderen Traverse i liegende Platte 2o begrenzt die
Rückbewegung der Fadenführer 6 bzw. der dieselben tragenden Stangen q.. Obwohl im
dargestellten Beispiel nur zwei Riete dargestellt sind, können natürlich auch mehrere
Riete als Mitnehmer für die einzelnen verschieb-und bewegbaren Fadenführer Verwendung
finden.Provided that the jacquard card shows the pattern; selected, known knives are pulled up, these take the harness threads connected to them 5 'with them, and the latter pull the on the. Machine with 15 knotted thread 5 in the direction of arrow a. In the same direction, the thread guide 6 connected to this thread 5 is entrained against the pressure of its spring 9 - and thereby brought from the area of the pins io 'of the front reed io into the area of the pins ii' of the reed ii. Depending on the range of motion of the reed ii lying behind, the weft thread guides 6 brought into its area are looped around two or more adjacent wales 18 of the chain formed by the latch needle 16 and the perforated needle 17 , filling the intervening goods space with the weft thread, while those in the area of the pins iö of the front reed io remaining, i.e. not drawn, weft thread guides are moved by this front reed io in the longitudinal direction of the machine only so wide that their threads only loop around a small wale of chain stitch. The thread guides released by the jacquard card apparatus are moved by their spring 9 in the opposite direction to arrow a, so that they return to the spaces delimited by the front pins. A plate 2o located in front of the front cross member i limits the return movement of the thread guides 6 or the same supporting rods q .. Although only two reeds are shown in the example shown, several reeds can of course also be used as drivers for the individual displaceable and movable thread guides Find.