DE609273C

DE609273C - Outlet tap

Info

Publication number: DE609273C
Application number: DEL82742D
Authority: DE
Original assignee: MARCEL LORQUET; ROBINETTERIE ERNALSTEEN; SNC
Current assignee: MARCEL LORQUET; ROBINETTERIE ERNALSTEEN; SNC
Priority date: 1931-12-22
Filing date: 1932-12-23
Publication date: 1935-02-11

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der bekannten Auslaufhähne, bei welchen eine den Ventilkörper steuernde Auslaufhülse vorgesehen ist.The invention relates to an improvement of the known drain taps in which an outlet sleeve controlling the valve body is provided.

Bei solchen Hahnausführungen bewirkt eine Drehung der Auslaufhülse, die mit ihrem Schraubengewinde am Hahnkörper geführt ist, ein Hebten und Senken des Ventilkörpers, der im Innern 'einen mit eimer konischen Öffnung versehenen ringförmigen Sitz aus vulkanisiertem Kautschuk trägt. Ventile dieser Art haben den JSTachteil, daß bei ihnen, vor allem nach. Eintreten einer gewissen Abnutzung des Ventilkörpers, Vibrationen des Ventilkörpers und dadurch, verursachte Geräusche auftreten, die sich bekanntlich durch die gute Leitfähigkeit des Wassers durch das gesamte Rohrnetz fortpflanzen und so eine dauernde Ruhestörung bilden. Außerdem aberIn such faucet designs, a rotation of the outlet sleeve, which with its Screw thread is guided on the valve body, a raising and lowering of the valve body, the inside has an annular seat made of vulcanized material with a conical opening Wearing rubber. Valves of this type have the disadvantage that they have before after all. Occurrence of a certain wear of the valve body, vibrations of the Valve body and noises caused thereby occur, which are known to occur through propagate the good conductivity of the water through the entire pipe network and such a thing form permanent disturbance of the peace. But also

ao setzt das Vibrieren des Ventils die Lebensdauer des Hahnes selbst stark herab. Man hat versucht, diese Vibrationen zu verhindern, indem man für den Ventilkopf eine besondere Führung vorsah. Eine solche Führung verhindert zunächst seitliche Ausschläge des Ventilkörpers, ohne aber axiale Vibrationen, die in der Hauptsache die Ursache der Geräusche sind, verhindern zu können. Wenn damn nach einiger Zeit durch Wassersteinablagerungen die Führung nicht mehr sauber arbeitet, treten zu den axialen Vibrationen auch die seitlichen Vibrationen.ao the vibration of the valve greatly reduces the life of the tap itself. Man tried to prevent these vibrations by using a special one for the valve head Guidance provided. Such a guide initially prevents lateral deflections of the valve body, but without axial vibrations, which are mainly the cause of the noise are to be able to prevent. If then after a while due to scale deposits the guide no longer works properly, the axial vibrations also occur laterally Vibrations.

Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß am Kopf des Venrilkörpers ieine Scheibe aus vulkanisiertem Kautschuk o. dgl. befestigt ist. Der Durchmesser der Scheibe ist genügend klein, um den erforderlichen Wasserdurchlauf freizugeben. Am Umfang der Scheibe sind Vorsprünge vorgesehen, die den Ventilkörper innerhalb des Hahnkörpers führen. Da die Scheibe aus einem elastischen Material besteht, kann man durch Druck auf die Scheibe mittels der Befestigungsmittel]' ede gewünschte Führungsgenauigkeit erhalten. Damit werden seitliche Schläge vermieden oder, wenn sie doch gelegentlich auftreten, sofort gedämpft. Vibrationen in axialer Richtung sind durch die weiche Reibung zwischen Scheibe und Hahnkörper ebenfalls vermieden.These disadvantages are eliminated according to the invention in that at the head of the Valve body is attached to a disk made of vulcanized rubber or the like. Of the The diameter of the disc is small enough to allow the necessary water flow. On the circumference of the disc projections are provided which the valve body lead inside the tap body. Since the disc is made of an elastic material, you can press on the disc using the fasteners] 'any desired Maintain guidance accuracy. This avoids lateral blows or if they do but occasionally occur, immediately muffled. Vibrations in the axial direction are through the soft friction between the disc and valve body is also avoided.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. ι zeigt einen vertikalen Schnitt durch den Hahn;Fig. Ι shows a vertical section through the tap;

Fig. 2 und 3 sind Schnittansichtein gemäß den Linien 3-3 und 4-4 der Fig. 1.Figures 2 and 3 are sectional views in accordance with lines 3-3 and 4-4 of FIG. 1.

Der Hahnkörper α ist am Auslaß mit einem Außengewinde b versehen, auf dem das In-The valve body α is provided at the outlet with an external thread b on which the internal

nengewinde c der Auslaßhülsed läuft. Die Abdichtung oberhalb des Gewiades 'erfolgt durch einen Bundy des Hahnkörpiers und eitter Dichtungseinlage s, die von leiner abgesetzten Bohrung/· der Hulse.fi? übergriffen werden. Im Auslaß der Hülsed ist ein Steg/¹ vorgesehen, der eine Buchsie,« trägt, in welcher der Schaftt¹ einer Schraubet geführt ist.internal thread c of the outlet sleeve d runs. The seal above the thread is made by a bundle of the cock body and a sealing insert , which is separated by a borehole / · the Hulse.fi? be assaulted. In the outlet of the sleeve d , a web / ^{1 is} provided which carries a socket, in which the shaft t ^{1 of} a screw is guided.

Der Ventilsitz wird aus 'einem Kautschukkörper λ gebildet, der durch eine Ringmut- tetp im Hahngehäuse eingeschraubt ist. Der Ventükörper/ hat eiförmige Gestalt und .endet in einer Stange/, die mit Gewinde P versehen ist, um die Schraube t aufzunehmen.The valve seat is formed from a rubber body λ which is screwed into the valve body by means of an annular nut. The valve body / is egg-shaped and ends in a rod / which is provided with a thread P to receive the screw t .

Durch Drehen der Hülsed mit Hilfe des Handgriffes £ wird das Ventil geöffnet oder geschlossen.The valve is opened or closed by turning the sleeve d with the aid of the handle £.

Gemäß der Erfindung ist oberhalb des Ventilkörpers/ eine Scheiben aus vulkanisier-According to the invention is above the valve body / a disk made of vulcanizing

ao tem. Kautschuk o. dgl. vorgesehen, die durch eine Schraube w befestigt ist. Am Außendurchmesser der Schrauben sind Ansätze vorgesehen, die eine Führung des Ventükörpers im Hahnkörper gewährleisten und Vibrationen durch. Wasserschläge verhindern. Durch Anziehen der Schraube w läßt sich der Druck auf die Scheibe ν und damit deren Außendurch;-messer verändern.ao tem. Rubber or the like is provided, which is fixed by a screw w. Approaches are provided on the outer diameter of the screws, which ensure that the valve body is guided in the valve body and cause vibrations. Prevent water hammer. By tightening the screw w , the pressure on the disk ν and thus its outside diameter can be changed.

Claims

Claim:

Outlet tap with an outlet sleeve controlling the valve body, which by means of Screw thread is guided on the valve body, the inside one with a conical A ring-shaped seat made of vulcanized rubber with an opening, against which the valve body mounted with play in the outlet sleeve with his egg-shaped head can be pressed, characterized in that on the head of the valve body a disk (V) made of vulcanized rubber o. The like. Is attached to the Has circumferential projections to guide the valve body within the valve body and vibrations of the valve body to prevent.

For this purpose ι sheet of drawings