DE607697C

DE607697C - Infeed device on the finishing stand for rod iron mills

Info

Publication number: DE607697C
Application number: DEH130708D
Authority: DE
Original assignee: WALTER HOECHST
Current assignee: WALTER HOECHST
Priority date: 1932-02-23
Filing date: 1932-02-23
Publication date: 1935-01-05

Description

Einführungsvorrichtung am Fertiggerüst für Stabeisenwalzwerke Um einen einwandfreien Querschnitt beim Walzen von Stabeisen zu bekommen, muß das Walzgut in einer festen Einführungsvorrichtung gehalten werden, die ein Kippen des Walzgutes unmöglich macht.Infeed device on the finishing stand for bar mills To get a perfect cross-section when rolling bar iron, the rolling stock must be held in a fixed insertion device that prevents the rolling stock from tilting makes impossible.

Es sind nun bereits Einführungsvorrichtungen bekanntgeworden, bei denen Führungsbacken in einem längsbeweglichen Führungskasten angeordnet sind, der mittels Zahngesperres nach außen bewegt wird, damit sich die Backen öffnen. Die Schließbewegung der Backen erfolgt durch die Zurückbewegung des Führungskastens durch den Walzenzug. Ferner ist es bereits bekannt, die Führungsbacken mit schrägen, in entsprechend schräge Nuten einer festen Führung eingreifenden Keilen zu versehen, wobei die Backen Zahnstangen aufweisen, um sie vermittels eines Zahnsegmentes in der Längsrichtung zu bewegen und dadurch zu öffnen und zu schließen.Insertion devices have now become known at which guide jaws are arranged in a longitudinally movable guide box, the is moved outwards by means of a ratchet so that the jaws open. the The jaws close by moving the guide box back by the single drum roller. Furthermore, it is already known to use the guide jaws with inclined, to provide wedges that engage in correspondingly inclined grooves in a fixed guide, wherein the jaws have toothed racks in order to move them by means of a toothed segment to move lengthways and thereby open and close.

Demgegenüber besteht das Neue dieser Erfindung darin, daß die mit schrägen Führungsleisten versehenen Führungsbacken in schräge, am inneren Führungskasten angeordnete Nuten eingreifen und der Führungskasten mit Zahnstange versehen ist, so daß durch Be-,vegen des Zahnsegmentes der Führungskasten in der Längsrichtung bewegt wird und dadurch die Backen eine öffnungs- und Schließbewegung in einer Ebene ausführen können.In contrast, the novelty of this invention is that with inclined guide rails provided guide jaws in inclined, on the inner guide box arranged grooves engage and the guide box is provided with a rack, so that by moving the toothed segment of the guide box in the longitudinal direction is moved and thereby the jaws an opening and closing movement in one plane can perform.

Eine solche Einführungsvorrichtung ist in den beiliegenden Zeichnungen (Abb. r und a) dargestellt. Abb. z zeigt einen Querschnitt durch die Einführungsvorrichtung, während Abb. z eine Ansicht der vor den Walzen angeordneten Einführungsvorrichtung veranschaulicht.One such introducer is in the accompanying drawings (Fig.r and a). Fig.z shows a cross-section through the introducer, while Fig. z shows a view of the insertion device arranged in front of the rollers illustrated.

Die ganze Einführungsvorrichtung wird durch den Führungsbalken o und die Antriebswelle i gehalten. Die Feststellung auf dem Führungsbalken o geschieht mittels der Stellschrauben t und des Keiles u. Das öffnen und Schließen der Einführungsbacken erfolgt durch die Bewegung der Antriebswelle i, die in den Lagern m und n ruht, die ihrerseits in den Ständerwangen sitzen. Das äußere Führungsgehäuse a, in welchem das innere Führungsgehäuse b nebst den Einführungsbacken c und d lagert, ist auf dem Führungsbalken o und der Antriebswelle i zur Einstellung der Einführungsvorrichtung auf das jeweilige Walzkaliber in waagerechter Richtung verschiebbar eingerichtet. Die Feineinstellung in waagerechter Richtung geschieht durch die zu beiden Seiten des äußeren Führungsgehäuses a angeordneten Supporte e und f und der darin befindlichen Stellschrauben g. In senkrechter Richtung läßt sich die Einführungsvorrichtung durch Verschieben des Führungsbalkens und der Antriebswelle i auf den Ständerwangen einstellen. Durch die zweite Führung der Einführungsvorrichtung auf der Antriebswelle i steht die Führung stets rechtwinklig zur Walze und ist ein Verdrehen oder Verkanten der Backen und damit des Walzgutes vollkommen ausgeschlossen, was gegenüber allen bisherigen im Gebrauch befindlichen Einführungsvorrichtungen einen großen Vorteil bedeutet.The whole insertion device is held by the guide bar o and the drive shaft i. The fixing on the guide bar o is done by means of the adjusting screws t and the wedge u. The opening and closing of the insertion jaws is carried out by the movement of the drive shaft i, which rests in the bearings m and n , which in turn sit in the stand cheeks. The outer guide housing a, in which the inner guide housing b together with the insertion jaws c and d is supported, is arranged to be displaceable in the horizontal direction on the guide bar o and the drive shaft i for setting the insertion device to the respective roller pass. The fine adjustment in the horizontal direction is done by means of the supports e and f arranged on both sides of the outer guide housing a and the adjusting screws g located therein. The insertion device can be adjusted in the vertical direction by moving the guide bar and the drive shaft i on the upright cheeks. Due to the second guide of the insertion device on the drive shaft i, the guide is always at right angles to the roller and twisting or tilting of the jaws and thus the rolling stock is completely excluded, which is a great advantage over all insertion devices previously in use.

Die Bewegung der Antriebswelle i zum Öffnen und Schließen der Einführungsbacken c und d geschieht durch Hebelübertragung mittels eines Zahnsegmentes h, welches in die Zahnstange des inneren Führungsgehäuses b 'eingreift und dieses in waagerechter Richtung vor- und rückwärts bewegt. Durch diese Bewegung werden die Einführungsbacken c und d infolge der schräg zur Führungslängsachse angeordneten Leisten x, die mit den schräg ausgebildeten Nuten y des inneren Führungsgehäuses b zusammenarbeiten, in einer Ebene bewegt.The movement of the drive shaft i to open and close the insertion jaws c and d is done by lever transmission by means of a toothed segment h, which engages in the rack of the inner guide housing b 'and this in horizontal Moved direction forward and backward. This movement causes the insertion jaws c and d as a result of the bars x, which are arranged at an angle to the longitudinal axis of the guide, with the inclined grooves y of the inner guide housing b work together, moved in one plane.

Um beim Öffnen der Einführungsbacken ein Herausfallen der Backen zu verhüten, ist eine Lamellensicherung Z vorgesehen. Da diese von vorn zugänglich angeordnet und leicht lösbar ist, können die Einführungsbacken c und d während des Betriebes schnell ausgewechselt werden, da nur diese einem starken Verschleißunterworfen sind.In order to prevent the jaws from falling out when the insertion jaws are opened a lamellar fuse Z is provided. Since this is accessible from the front is arranged and easily detachable, the insertion jaws c and d during the Can be replaced quickly during operation, as only these are subject to severe wear and tear are.

Sehr wesentlich ist ferner, daß das ganze Stellzeug, bestehend aus der Antriebswelle da, den Angriffshebeln p, q und r und der Zugstange s, außerhalb der nutzbaren Ballenlänge ortsfest angeordnet ist und bei der Verstellung der Einführungsvorrichtung in senkrechter und waagerechter Richtung unverändert bleibt.It is also very important that the entire set of tools, consisting of the drive shaft there, the attack levers p, q and r and the pull rod s, outside the usable ball length is arranged stationary and when adjusting the insertion device remains unchanged in the vertical and horizontal direction.

Der Antrieb der Einführungsvorrichtung kann durch Fußtritt, von Hand, elektrisch, pneumatisch, hydraulisch oder mittels Dampf erfolgen.The insertion device can be driven by kicking, by hand, be done electrically, pneumatically, hydraulically or by means of steam.

Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß ein schnelles und dabei sicheres Öffnen und Schließen der Führungsbacken ermöglicht wird und die ganze Einführungsvorrichtung in senkrechter und waagerechter Richtung leicht eingestellt werden kann.The advantage of the invention is that a fast and thereby safe opening and closing of the guide jaws is enabled and the entire introducer can be easily adjusted in the vertical and horizontal directions.

Des weiteren werden beim Walzen von größeren Querschnitten infolge der leichteren Bedienung und des sicheren Arbeitens der Einführungsvorrichtung vor der Walze weniger Leute notwendig; infolgedessen verringern sich die Selbstkosten um eine ganz erhebliche Summe pro Tonne des ausgebrachten Walzgutes.Furthermore, larger cross-sections are a result of rolling easier operation and safe operation of the insertion device the roller requires fewer people; as a result, the cost cost is reduced by a very considerable sum per ton of the rolled stock.

Faßt man die einzelnen Vorteile und die Selbstkostenverringerung pro Tonne zusammen, so ergibt sich, daß die in vorstehendem geschilderte Einführungsvorrichtung den bisher im Gebrauch befindlichen weit überlegen ist.If one summarizes the individual advantages and the cost reduction per Ton together, it follows that the introduction device described above is far superior to those currently in use.

Claims

PATENT CLAIMS z. Infeed device on the finishing stand of bar iron mills with exchangeable, split guide jaws with inclined guide rails mounted in a longitudinally movable guide box, characterized in that the inclined guide rails (x) of the guide jaws (c, d) in inclined grooves (d) arranged on the inner guide box (d) y) engaging and the guide box is provided with a rack in such a way; that by moving the toothed segment (k) the guide box (b) is moved in the longitudinal direction and thereby the guide jaws (c, d) perform a closing and opening movement in one plane. '2. Infeed device according to claim i on the finishing stand for bar iron mills with an adjustment of the entire infeed device on guide bars in the horizontal and vertical directions, characterized in that the drive shaft (i) for the toothed segment (k) simultaneously forms one of two guide bars, so that the toothed segment (k ) slidable on this drive shaft (i) and the entire setting tool for the drive shaft (i), consisting of the shaft (h), the levers (p, q_ and r) and the tie rod (s), is fixed to the side of the rollers.