DE607627C

DE607627C - Device for stirring substances in boiling liquids

Info

Publication number: DE607627C
Application number: DEG79263D
Authority: DE
Original assignee: MARTHA GREINER GEB WALTHER
Current assignee: MARTHA GREINER GEB WALTHER
Publication date: 1935-01-04

Description

Vorrichtung zum Verrühren von Stoffen in kochenden Flüssigkeiten Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Verrühren von Hand für Stoffe, wie z. B. Mehl, in kochenden Flüssigkeiten mittels eines auf den Stiel des Rührlöffels aufzusteckenden Behälters mit Sieb und Auslauf.Device for stirring substances in boiling liquids object the invention is a device for stirring by hand for substances such. B. Flour, put in boiling liquids with a stick on the handle of the mixing spoon Container with sieve and spout.

Bei den bisher bekannten Vorrichtungen dieser Art wurde ein Behälter mit Sieb und Auslauf mittels besonderer Haltevorrichtungen auf einen in seiner Form und Stärke dem Behälter angepaßten Rührstab gesteckt. Diese Ausführung ist schwer und umständlich zu handhaben. Auch ist die Herstellung teuer, so daß der Anschaffungswert einer solchen Vorrichtung in kein,ern Verhältnis zu dem eigentlichen Nutzwert steht.In the previously known devices of this type, a container with sieve and spout by means of special holding devices on one in its shape and strength of the container adapted stirring stick inserted. This execution is difficult and awkward to use. The production is also expensive, so that the acquisition value such a device bears no relation to the actual utility value.

Diese Nachteile sollen bei der Ausführung gemäE- der Erfindung behoben werden. Zu diesem Zweck wird auf das zwischen dem Biehälter und dem mit dem Behälter verschraubten Auslauf eingeklemmte Sieb in der Mitte eine bis etwa in halbe Höhe des Behälters reichende Hülste aufgesetzt, die an ihrem oberen Ende einen mittels einer Schraubkappe hefestigten Gummiring zum Festhalten der Vorrichtung auf dem Stiel des Rührlöffels trägt.These disadvantages are intended to be remedied in the embodiment according to the invention will. This is done by looking at the one between the sheet bin and the one with the bin screwed spout clamped sieve in the middle one to about half the height of the container-reaching sleeve placed, which means at its upper end a screw cap attached rubber ring to hold the device on the The handle of the mixing spoon.

Dadurch wird der Vorteil erzielt, daß die 1`orrichtung nicht auf einen besonders ausgebildeten Rührlöffelstiel befestigt werden muß, sondern auf beliebig starke Stiele von Rührlöffeln geschoben werden kann und ohne besondere Vorrichtungen lediglich durch den Gummiring in jeder gewünschten Höhe gehalten wird.This has the advantage that the device does not focus on one specially trained mixing spoon handle must be attached, but on any strong stems can be pushed by mixing spoons and without special devices is only held by the rubber ring at any desired height.

Durch die Verwendung einfacher Blechteile ist außerdem Gewähr für billige Herstellung gegeben. Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung dargestellt. Es zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch die Vorrichtung und Abb. z eine Draufsicht des Siebes.The use of simple sheet metal parts is also a guarantee for cheap manufacturing given. The subject of the invention is shown in the drawing shown. It shows Fig. I a longitudinal section through the device and Fig. Z a top view of the screen.

Die Vorrichtung besteht aus dem Behältera, dem Auslauf b und dem zwischen Behälter und Auslauf eingeklemmten Sieb c, das über die Hülse d mit dem Gummiring ie und. der Schraubklappe f geschoben ist. Der Behälter ,a ist mit dem Auslauf b in einfacher Weise verschraubt. Die Hülsed ist durch Ansätze ä gegen Verdrehen gesichert. Beim Gebrauch des Mehlmischers wird der zur Verwendung kommende Rührstab oder Quirlstiel durch den Gummiring e gesteckt und der Behältern, b in die gewünschte Höhe geführt und gefüllt. je nach der Größe der öffiiungen in der, Siebplatte c und der Bewegung des Rührstabes wird eine entsprechende Menge der @einzustr:ewenden Stoffe den kochenden Flüssigkeiten zugeführt.The device consists of the container a, the outlet b and the sieve c clamped between the container and the outlet, which over the sleeve d with the rubber ring ie and. the screw flap f is pushed. The container, a is screwed to the outlet b in a simple manner. The sleeve is secured against twisting by attachments. When using the flour mixer, the stirrer or whisk to be used is inserted through the rubber ring e and the containers, b moved to the desired height and filled. Depending on the size of the openings in the sieve plate c and the movement of the stirring rod, a corresponding amount of the substances used is added to the boiling liquids.

Claims

PATevTAnsraocü: Device for stirring by hand for substances such as B. flour, in boiling liquids by means of a container with a sieve and spout to be attached to the handle of the mixing spoon, characterized in that the sieve (c ) in the middle a sleeve (d) reaching up to about half the height of the container is placed, which at its upper end has a rubber ring (e) attached by means of a screw cap (f ) to hold the device on the handle of the mixing spoon.