DE60309867D1 - Pfosten für ständerwand - Google Patents

Pfosten für ständerwand

Info

Publication number
DE60309867D1
DE60309867D1 DE60309867T DE60309867T DE60309867D1 DE 60309867 D1 DE60309867 D1 DE 60309867D1 DE 60309867 T DE60309867 T DE 60309867T DE 60309867 T DE60309867 T DE 60309867T DE 60309867 D1 DE60309867 D1 DE 60309867D1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
post
stand wall
curved member
stud
sidewalls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60309867T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60309867T2 (de
Inventor
Christopher Walker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Etex France Building Performance SA
Original Assignee
Lafarge Platres SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9937889&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE60309867(D1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Lafarge Platres SA filed Critical Lafarge Platres SA
Publication of DE60309867D1 publication Critical patent/DE60309867D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE60309867T2 publication Critical patent/DE60309867T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
    • E04B2/7412Posts or frame members specially adapted for reduced sound or heat transmission
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/76Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge with framework or posts of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/76Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge with framework or posts of metal
    • E04B2/78Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge with framework or posts of metal characterised by special cross-section of the frame members as far as important for securing wall panels to a framework with or without the help of cover-strips

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
DE60309867T 2002-05-31 2003-05-30 Pfosten für ständerwand Expired - Lifetime DE60309867T2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0212734 2002-05-31
GBGB0212734.8A GB0212734D0 (en) 2002-05-31 2002-05-31 Wall stud
PCT/GB2003/002365 WO2003102322A1 (en) 2002-05-31 2003-05-30 Wall stud

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60309867D1 true DE60309867D1 (de) 2007-01-04
DE60309867T2 DE60309867T2 (de) 2007-05-03

Family

ID=9937889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60309867T Expired - Lifetime DE60309867T2 (de) 2002-05-31 2003-05-30 Pfosten für ständerwand

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20060185315A1 (de)
EP (1) EP1513989B1 (de)
KR (1) KR20060063529A (de)
CN (1) CN100451260C (de)
AT (1) ATE346197T1 (de)
AU (1) AU2003242835B9 (de)
BR (1) BR0311569A (de)
DE (1) DE60309867T2 (de)
ES (1) ES2277111T3 (de)
GB (2) GB0212734D0 (de)
PL (1) PL209868B1 (de)
PT (1) PT1513989E (de)
WO (1) WO2003102322A1 (de)
ZA (1) ZA200409526B (de)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPQ052199A0 (en) * 1999-05-21 1999-06-17 Wiltin Pty Ltd Joining arrangements for structural members
US20060283130A1 (en) * 2005-06-07 2006-12-21 William Andrews Structural members with gripping features and joining arrangements therefor
ITVE20050049A1 (it) * 2005-10-12 2007-04-13 Dallan Spa Profilato per pareti in cartongesso ed accessorio per il vincolo al soffitto.
US20090293405A1 (en) * 2005-11-05 2009-12-03 Andrews William J Method of production of joining profiles for structural members
US7594331B2 (en) * 2005-11-05 2009-09-29 Wiltin Pty. Ltd. Method of production of joining profiles for structural members
US20070209306A1 (en) * 2006-03-08 2007-09-13 Trakloc International, Llc Fire rated wall structure
US20080223653A1 (en) * 2007-03-16 2008-09-18 Seoul National University Industry Foundation Poroelastic acoustical foam having enhanced sound-absorbing performance
KR100890912B1 (ko) * 2008-02-04 2009-04-02 주식회사 태한기업 진동 및 소음을 저감하는 경량칸막이용 스터드
WO2010092563A1 (en) * 2009-02-12 2010-08-19 Kingspan Holdings (Irl) Limited A framing system
US8061099B2 (en) 2009-05-19 2011-11-22 Tsf Systems, Llc Vertical deflection extension end member
WO2011020093A2 (en) 2009-08-14 2011-02-17 Dmfcwbs, Llc Improved structural framing member
USD751222S1 (en) 2010-08-16 2016-03-08 Clarkwestern Dietrich Building Systems Llc Framing member
USD751733S1 (en) 2010-08-16 2016-03-15 Clark Western Dietrich Building Systems Llc Framing member
UA108555C2 (en) 2011-03-30 2015-05-12 Siniat Int Sas Improving belonging to construction
KR101244432B1 (ko) * 2011-06-07 2013-03-25 주식회사 한성케이 경량칸막이용 스터드
GB2492531A (en) * 2011-06-24 2013-01-09 Retro Eco Ltd Stud for insulation with wiring channel
PL2773821T3 (pl) 2011-11-03 2017-09-29 Siniat Rama do płyty kartonowo-gipsowej i płyta kartonowo-gipsowa o ulepszonych właściwościach akustycznych
KR101353032B1 (ko) * 2012-10-25 2014-01-20 (주)대우건설 충격음 저감용 천장구조
GB2512565A (en) * 2013-01-22 2014-10-08 Stewart Milne Group Ltd Stud for a wall and a wall module comprising a stud
DE102013106880A1 (de) * 2013-07-01 2015-01-08 Saint-Gobain Rigips Gmbh Trockenbausystem zur Erstellung von Trennwänden, abgehängten Decken oder dgl., Trägerprofil hierfür sowie Verwendung dieses Trockenbausystems
DE102014111300A1 (de) * 2013-08-08 2015-02-12 Heng-Sheng Kuo Trennwand und Verfahren für ihren Aufbau
KR101359609B1 (ko) * 2013-08-22 2014-02-07 (주)유창 경량칸막이용 스터드
EP2913454B1 (de) * 2014-02-17 2023-11-08 Jean Pierro Giovanni Antonio Malvicini Gebäudepaneel
KR101535944B1 (ko) * 2014-05-30 2015-07-10 주식회사 한성케이 경량칸막이용 스터드
CN105804316A (zh) * 2014-12-29 2016-07-27 常熟市筑紫机械有限公司 一种拼装式墙体用边框型材
CA2950219C (en) 2016-05-11 2020-02-11 Ispan Systems Lp Concrete formwork steel stud and system
GB2561232A (en) * 2017-04-07 2018-10-10 Hadley Industries Overseas Holdings Ltd Profiles
GB201705610D0 (en) * 2017-04-07 2017-05-24 Hadley Ind Overseas Holdings Ltd Profiles
US11993933B1 (en) 2020-07-02 2024-05-28 Jacque Elliott Pitre Wall stud
USD1021151S1 (en) 2021-04-26 2024-04-02 Jaimes Industries, Inc. Framing member

Family Cites Families (86)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US772662A (en) * 1903-05-25 1904-10-18 Berger Mfg Co Metal stud.
US1997876A (en) * 1929-04-17 1935-04-16 William O Sheldon Metal lumber
US1900541A (en) * 1931-07-01 1933-03-07 Henry W Buelow Structural element
US2141919A (en) * 1937-07-31 1938-12-27 Kotrbaty Guy Felix Building construction
US2410922A (en) * 1941-11-12 1946-11-12 United States Gypsum Co Frame member
GB569892A (en) * 1943-08-11 1945-06-13 Henry Mcaskill Hay Improvements in beams and pillars for supporting building boards
US2664179A (en) * 1949-04-27 1953-12-29 Jacob M Gwynne Nailable metal structural member
US2924856A (en) * 1955-07-13 1960-02-16 Sanymetal Products Company Inc Perforated tile supporting system
US3094197A (en) * 1958-04-30 1963-06-18 Warren R Attwood Building construction element
US3224154A (en) * 1959-12-28 1965-12-21 Andrew J Toti Structural assembly construction
US3129792A (en) * 1960-08-31 1964-04-21 Jacob M Gwynne Nailable metal structural members
US3243930A (en) * 1962-05-29 1966-04-05 Nat Gypsum Co Corrugated sheet metal structural members
BE638657A (de) * 1962-10-18 1900-01-01
US3151745A (en) * 1963-03-05 1964-10-06 Reilly Frederick William Adjustable pallet rack construction
US3177620A (en) * 1963-04-11 1965-04-13 Donald A Brown Resilient structureal beam
US3333379A (en) * 1964-02-21 1967-08-01 Nat Gypsum Co Resilient furring channel
US3332197A (en) * 1964-06-30 1967-07-25 James L Hinkle Interlocked structural assemblies and stiffeners therefor
US3334455A (en) * 1965-04-12 1967-08-08 Lockheed Aircraft Corp Foundation rail and securing means therefor
US3359022A (en) * 1966-02-18 1967-12-19 Lockheed Aircraft Corp Panel jont
US3391509A (en) * 1966-11-03 1968-07-09 Albert A. Fruman Drywall edge construction and finishing channel
US3483665A (en) * 1967-11-30 1969-12-16 Peter H Miller Dry wall two-piece stud structure
GB1194955A (en) * 1968-05-14 1970-06-17 Westeel Rosco Ltd Adjustable Storage Rack
US3708943A (en) * 1970-04-22 1973-01-09 Olin Corp Aluminum facing and roofing sheet system
US4011704A (en) * 1971-08-30 1977-03-15 Wheeling-Pittsburgh Steel Corporation Non-ghosting building construction
US3753324A (en) * 1971-12-10 1973-08-21 J Puccio Metal stud assembly
SE399291B (sv) * 1973-06-21 1978-02-06 Bpa Byggproduktion Ab Anordning vid ljudisolerande mellanveggar
CH585140A5 (de) * 1974-08-27 1977-02-28 Masyc Ag
US4112636A (en) * 1975-03-14 1978-09-12 Hays Joseph C Wallboard laminating clip
US3956998A (en) * 1975-08-06 1976-05-18 Bavetz James W Furnace wall assembly having reduced thermal conductivity
US4064996A (en) * 1975-12-17 1977-12-27 Robert L. Shillum Rack system
US4058951A (en) * 1976-05-21 1977-11-22 Rudy Dean Frames for buildings
USD257639S (en) * 1978-06-14 1980-12-16 Pacific Steel Ltd. Post for storage racking
US4283892A (en) * 1978-08-02 1981-08-18 Reynolds Metals Company Metal construction stud and wall system incorporating the same
US4441300A (en) * 1978-08-14 1984-04-10 Crown Metal Manufacturing Company Bracket support for wall studs
FI71810C (fi) * 1982-05-12 1987-02-09 Ulf Gauffin Baerelement.
US4619098A (en) * 1984-10-19 1986-10-28 Taylor Lawrence H Metallic structural member particularly for support of walls and floors of buildings
US4847140A (en) * 1985-04-08 1989-07-11 Helmic, Inc. Nonwoven fibrous insulation material
US4691494A (en) * 1985-06-28 1987-09-08 Gwynne Jacob M Metal framing system
US4713921A (en) * 1986-06-03 1987-12-22 Minialoff Gerrard O Stud for walls
US4793113A (en) * 1986-09-18 1988-12-27 Bodnar Ernest R Wall system and metal stud therefor
ZA884175B (en) * 1987-06-12 1990-02-28 Jencorp Nominees Ltd Roof truss and beam therefor
US5417028A (en) * 1987-06-12 1995-05-23 Uniframes Holdings Pty. Ltd. Roof truss and beam therefor
EP0321183B1 (de) * 1987-12-16 1992-03-11 Alexandros Karytinos Gebäuderahmenkonstruktion
US4845904A (en) * 1988-06-06 1989-07-11 National Gypsum Company C-stud and wedged bracket
US4876837A (en) * 1988-08-22 1989-10-31 Usg Interiors, Inc. Corner bead structure
JPH03129031A (ja) * 1989-05-08 1991-06-03 Uniframes Ltd 金属敷桁
JPH03107045A (ja) * 1989-09-21 1991-05-07 Asahi Chem Ind Co Ltd 遮音壁
US5129204A (en) * 1991-02-28 1992-07-14 Palumbo Joseph D Metal studs
WO1992021913A1 (en) * 1991-05-28 1992-12-10 John Vincent Moore (Consulting Engineers) Pty. Ltd Steel beam and method of fabrication
AU4986993A (en) * 1992-09-11 1994-04-12 Woolhouse International Limited Method and apparatus for improving sound insulation
US5315804A (en) * 1992-09-18 1994-05-31 Hexa-Port International Ltd. Metal framing member
US5285615A (en) * 1992-10-26 1994-02-15 Angeles Metal Systems Thermal metallic building stud
US5463837A (en) * 1994-01-13 1995-11-07 Dry; Daniel J. Metal roof truss
CN2191891Y (zh) * 1994-01-14 1995-03-15 北京市建筑轻钢结构厂 龙骨
US6302426B1 (en) * 1994-03-25 2001-10-16 Dico, Inc. Strengthening rib
FI95957C (fi) * 1994-05-19 1996-04-10 Polar Rakennus Oy Rankajärjestelmään perustuva elementtien asennusmenetelmä ja käyttö
WO1995032859A1 (en) * 1994-05-26 1995-12-07 Beck Martin H Polyester insulation
US5592796A (en) * 1994-12-09 1997-01-14 Landers; Leroy A. Thermally-improved metallic framing assembly
US5687538A (en) * 1995-02-14 1997-11-18 Super Stud Building Products, Inc. Floor joist with built-in truss-like stiffner
WO1997036068A1 (en) * 1996-03-22 1997-10-02 John Allan Trenerry Elongate structural member
US5592786A (en) * 1995-06-01 1997-01-14 Wilkinson Company Wall protector
US5619837A (en) * 1995-07-26 1997-04-15 Disanto; Fabricio N. Corrugated panel structure
US5771653A (en) * 1995-10-12 1998-06-30 Unimast Incorporated Chord for use as the upper and lower chords of a roof truss
GB9526416D0 (en) * 1995-12-22 1996-02-21 Midland Ind Holdings Ltd Structural profile
SE506666C2 (sv) * 1996-03-12 1998-01-26 Lindab Ab Långsträckt bärelement
US6073414A (en) * 1997-06-12 2000-06-13 Dale Industries, Inc. Light gauge metal truss system
US5886306A (en) * 1997-07-22 1999-03-23 Kg Fibers, Inc. Layered acoustical insulating web
GB2357453B (en) * 1998-09-08 2003-08-20 Group Ltd Ibs Building frame and method of construction
US6551951B1 (en) * 1999-03-19 2003-04-22 Johns Manville International, Inc. Burn through resistant nonwoven mat, barrier, and insulation system
AUPP980399A0 (en) * 1999-04-16 1999-05-13 James Hardie International Finance B.V. Method and apparatus for attaching building sheets
DE19934310A1 (de) * 1999-07-21 2001-01-25 Profil Vertrieb Gmbh Als Leichtbauprofil ausgebildetes Ständerprofil
US6415573B1 (en) * 1999-09-15 2002-07-09 Certainteed Corporation Metal building insulation assembly
US6397550B1 (en) * 1999-11-12 2002-06-04 Steven H. Walker Metal structural member
US6698155B2 (en) * 1999-12-27 2004-03-02 Jose Miguel Menendez Building elements and building element assemblies formed therewith
US6415576B1 (en) * 2000-09-25 2002-07-09 Gustav M. Stromback Reinforcing ridge apparatus and method
DE20017095U1 (de) * 2000-10-05 2000-12-28 Geipel Decken Und Profilsystem Wandprofil aus verzinktem Stahl mit schalldämmender Wirkung
US6739105B2 (en) * 2000-12-22 2004-05-25 Biomedy Limited Constructional elements
US6468615B2 (en) * 2001-02-16 2002-10-22 Johns Manville International, Inc. Pre-cut fibrous insulation blanket
US20020139079A1 (en) * 2001-03-29 2002-10-03 Brady Todd A. Clip framing system
US20030082387A1 (en) * 2001-10-30 2003-05-01 Arndt William R. Insulation facing material z-fold area coating
US6698146B2 (en) * 2001-10-31 2004-03-02 W. R. Grace & Co.-Conn. In situ molded thermal barriers
US6691476B1 (en) * 2002-01-07 2004-02-17 Phillips Manufacturing Co. Plastic corner bead and trim and method of manufacture
US6910311B2 (en) * 2002-06-06 2005-06-28 Verne Leroy Lindberg Members with a thermal break
US7252868B2 (en) * 2004-01-08 2007-08-07 Certainteed Corporation Reinforced fibrous insulation product and method of reinforcing same
US7513082B2 (en) * 2004-02-09 2009-04-07 Lahnie Johnson Sound reducing system
US7451573B2 (en) * 2005-02-25 2008-11-18 Leszek Orszulak Slotted M-track beam structures and related wall assemblies

Also Published As

Publication number Publication date
ATE346197T1 (de) 2006-12-15
BR0311569A (pt) 2005-03-01
GB2389127A (en) 2003-12-03
ZA200409526B (en) 2005-09-28
PT1513989E (pt) 2007-01-31
CN100451260C (zh) 2009-01-14
PL372530A1 (en) 2005-07-25
US20060185315A1 (en) 2006-08-24
EP1513989A1 (de) 2005-03-16
PL209868B1 (pl) 2011-10-31
KR20060063529A (ko) 2006-06-12
GB0312314D0 (en) 2003-07-02
AU2003242835A1 (en) 2003-12-19
CN1656290A (zh) 2005-08-17
EP1513989B1 (de) 2006-11-22
ES2277111T3 (es) 2007-07-01
DE60309867T2 (de) 2007-05-03
WO2003102322A1 (en) 2003-12-11
GB0212734D0 (en) 2002-07-10
AU2003242835B9 (en) 2008-06-12
AU2003242835B2 (en) 2007-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60309867D1 (de) Pfosten für ständerwand
DE69908528D1 (de) Ceramid-Produktion Beschleuniger
DE60321791D1 (de) Dynamisches routen in netzwerken
DK1115479T3 (da) Hurtigt petidiserbare, mikrokrystallinske, cellulosebaserede stabiliseringsmidler
ATE388643T1 (de) Rauchloses tabakerzeugnis
NO20002812L (no) Strekklegeme
IS5736A (is) Pýrasólínafleiður, framleiðsla þeirra og notkun sem lyfja
DE60214416D1 (de) Netz
DE60116013D1 (de) Trennkörper für die Wälzelemente von Wälzelementführungen
FI20001733A0 (fi) Refraktometri
DE50113956D1 (de) Anzeigeinstrument
DE50101454D1 (de) Fertigungsstrassenabschnitt
DE60100576D1 (de) Messuhr
DE60108200D1 (de) Geteiltes Webblatt
ATE242763T1 (de) Methoximinophenylessigsäureamide
NO20023164D0 (no) Buekonstruksjon
DE50111764D1 (de) Profilständer für eine schalldämmende Montagewand
DE10196261T1 (de) Überwachungsanordnung
ATE300399T1 (de) Splissschneidevorrichtung
DE50308029D1 (de) Kontrastmittel für die lymphknoten-darstellung
FI20011563A (fi) Järjestely tuotantolaitosta varten
TH58848EX (th) ไฟแช็ก
CL2009000488S1 (es) Plancha para el cabello, constituida por dos porciones prismaticas rectangulares de vertices redondeados alargadas longitudinalmente, unidas por un extremo mediante un eje, las paredes laterales de ambas porciones poseen seis orificios y lacara superior de la porcion superior posee una conformacion romboide.
TH59368EX (th) หน้าตัดโลหะเส้น
ITTO20020705A1 (it) Supporto rigido che permette di variare la lunghezza

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
R082 Change of representative

Ref document number: 1513989

Country of ref document: EP

Representative=s name: BEHRMANN WAGNER VOETSCH, DE

R081 Change of applicant/patentee

Ref document number: 1513989

Country of ref document: EP

Owner name: SINIAT, FR

Free format text: FORMER OWNER: LAFARGE PLATRES, AVIGNON, FR

Effective date: 20121030

R082 Change of representative

Ref document number: 1513989

Country of ref document: EP

Representative=s name: BEHRMANN WAGNER VOETSCH, DE

Effective date: 20121030