HINTERGRUND
DER ERFINDUNGBACKGROUND
THE INVENTION
1. Gebiet
der Erfindung1st area
the invention
Die
vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schaltvorrichtung und
betrifft im Spezielleren eine Schaltvorrichtung, die Folgendes aufweist:
eine Mehrzahl von Betätigungselementen,
die jeweils schwenkbar angeordnet sind; Steuerflächenelemente, die jeweils in
integraler Weise mit einem jeweiligen Betätigungselement vorgesehen sind;
Folgerelemente, die durch ein jeweiliges der Steuerflächenelemente
antriebsmäßig bewegt
werden; sowie Schalter, die jeweils durch ein jeweiliges der Folgerelemente
betätigt
werden.The
The present invention relates to a switching device and
more particularly relates to a switching device comprising:
a plurality of actuators,
which are each arranged pivotably; Control surfaces, each in
are provided integral with a respective actuator;
Follower elements, by a respective one of the control surface elements
drivingly moved
become; and switches, each by a respective one of the follower elements
actuated
become.
2. Beschreibung des einschlägigen Standes
der Technik2. Description of the relevant state
of the technique
Herkömmliche
Schaltvorrichtungen beinhalten eine Schaltvorrichtung, die z.B.
an einem Instrumentenfeld eines Kraftfahrzeugs zum Betätigen einer in
dem Fahrzeug vorgesehenen Klimaanlage oder dergleichen vorgesehen
ist. Eine derartige Schaltvorrichtung besitzt eine Mehrzahl von
Betätigungselementen,
die jeweils schwenkbar angeordnet sind; Steuerflächenelemente, die jeweils in
integraler Weise mit einem jeweiligen der Betätigungselemente vorgesehen
sind; Folgerelemente, die jeweils von einem jeweiligen der Steuerflächenelemente
antriebsmäßig bewegt
werden; sowie Schalter, die jeweils von einem jeweiligen der Folgerelemente
betätigt werden.conventional
Switching devices include a switching device, e.g.
on an instrument panel of a motor vehicle for actuating an in
provided for the vehicle air conditioning or the like
is. Such a switching device has a plurality of
Actuators
which are each arranged pivotably; Control surfaces, each in
integral with a respective one of the actuators provided
are; Follower elements, each from a respective one of the control elements
drivingly moved
become; and switches, each of a respective one of the follower elements
be operated.
Jedes
der Betätigungselemente
weist eine Betätigungsfläche zum
Drücken
durch eine Bedienungsperson auf und ist derart ausgebildet, dass
es durch die Druckbeaufschlagung seiner Betätigungsfläche verschwenkt wird. Die Betätigungsflächen der mehreren
Betätigungselemente
sind alle Seite an Seite in einem Bedienfeld angeordnet.each
the actuators
has an actuating surface for
To press
by an operator and is designed such that
it is pivoted by the pressurization of its actuating surface. The actuating surfaces of the several
actuators
are all arranged side by side in a control panel.
Bei
jedem der Betätigungselemente
sind an der rückwärtigen Fläche (die
vordere Fläche
wird als Betätigungsfläche verwendet)
ein Steuerflächenelement
und ein Folgerelement zwischen dem Betätigungselement und dem entsprechenden
Schalter angeordnet. Das Steuerflächenelement ist in integraler Weise
mit dem Betätigungselement
vorgesehen, und das Folgerelement ist linear beweglich ausgebildet, indem
es durch eine Steuerfläche
des Steuerflächenelements
mit Druck beaufschlagt wird.at
each of the actuators
are at the rear surface (the
front surface
is used as actuating surface)
a control element
and a follower between the actuator and the corresponding one
Switch arranged. The cam is integral
with the actuating element
provided, and the follower element is formed linearly movable by
it through a control surface
of the control element
is pressurized.
Jeder
der Schalter ist durch einen Drückschalter
mit einem durch Druckbeaufschlagung betätigbaren Betätigungsbereich
gebildet. Der Betätigungsbereich
jedes Schalters ist in der Bahn eines jeweiligen der Folgerelemente
angeordnet und befindet sich zu allen Zeiten in einem Zustand der
Anlage an dem Folgerelement.Everyone
the switch is by a push button switch
with an actuatable by pressurization operating range
educated. The operating area
Each switch is in the path of a respective one of the follower elements
arranged and is at all times in a state of
Attachment to the follower element.
Bei
der Schaltvorrichtung mit diesen Merkmalen wird bei jedem der Betätigungselemente
beim Drücken
der Betätigungsfläche eines
Betätigungselements
das entsprechende Steuerflächenelement zusammen
mit dem Betätigungselement
verschwenkt, und das entsprechende Folgerelement wird durch eine
Steuerfläche
des Steuerflächenelements
mit Druck beaufschlagt und dadurch linear bewegt, um dadurch den
Schalter in einen Ein-Zustand nach unten zu drücken. Eine derartige Schaltvorrichtung
ist in dem Dokument EP 1 176
619 gezeigt.In the switching device having these features, in each of the actuators when pressing the actuating surface of an actuating element, the corresponding control element is pivoted together with the actuating element, and the corresponding follower element is pressurized by a control surface of the control surface element and thereby moved linearly, thereby the switch in a One-state to press down. Such a switching device is in the document EP 1 176 619 shown.
Bei
dieser Art von Schaltvorrichtung sind alle Schalter auf dem gleichen
Substrat vorgesehen. Genauer gesagt sind alle Schalter in der gleichen
Ebene angeordnet. In einem Fall, in dem das Instrumentenfeld, in
das diese Schaltvorrichtung integriert ist, in Bezug auf die vorstehend
genannte Ebene geneigt ausgebildet ist, kann das Bedienfeld in Bezug
auf die vorstehend beschriebene Ebene in Übereinstimmung mit der Neigungsfläche des
Instrumentenfelds geneigt werden, und die Betätigungsfläche eines jeden der Betätigungselemente
kann in Übereinstimmung
mit der Neigung des Instrumentenfelds geneigt werden.at
this type of switching device, all switches are on the same
Substrate provided. More precisely, all switches are in the same
Plane arranged. In a case where the instrument panel, in
that this switching device is integrated, with respect to the above
formed inclined plane, the control panel with respect
to the above-described plane in accordance with the inclination surface of the
Instrument panel are inclined, and the actuating surface of each of the actuators
can in accordance
be tilted with the inclination of the instrument panel.
Wenn
auf diese Weise die Betätigungsfläche jedes
Betätigungselements
in Übereinstimmung
mit der Neigung des Instrumentenfelds geneigt ist, befindet sich
die Betätigungsfläche jedes
Betätigungselements
an einer Stelle, die von der Anordnungsstelle der Betätigungsfläche eines
jeweiligen anderen Betätigungselements
in der Richtung rechtwinklig zu der vorstehend beschriebenen Ebene
versetzt ist.If
in this way the actuating surface of each
actuating element
in accordance
is inclined with the inclination of the instrument panel is located
the actuating surface of each
actuating element
at a location determined by the location of the actuating surface of a
respective other actuator
in the direction perpendicular to the above-described plane
is offset.
Als
Ergebnis hiervon ist der Schwenkpunkt eines jeden Betätigungselements
an einer Stelle angeordnet, die von der Anordnungsstelle des Schwenkpunkts
eines jeden der anderen Betätigungselemente
um einen Betrag versetzt ist, der gleich dem Versetzungsbetrag der
Position der Betätigungsfläche des
Betätigungselements
ist. Eine Schaltvorrichtung gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs 1 ist in dem Dokument US
5 739 486 gezeigt.As a result, the pivot point of each operating member is disposed at a position offset from the arrangement position of the pivot point of each of the other operating members by an amount equal to the displacement amount of the position of the operating surface of the operating member. A switching device according to the preamble of claim 1 is in the document US 5,739,486 shown.
Die
Größen des
Steuerflächenelements
und des Folgerelements, die zwischen jedem der Betätigungselemente
und einem jeweiligen Schalter angeordnet sind, sind jeweils auf
der Basis der positionsmäßigen Beziehung
zwischen dem Schwenkpunkt jedes Betätigungselements und dem jeweiligen Schalter
vorgegeben.The
Sizes of
Cam member
and the follower element between each of the actuators
and a respective switch are arranged respectively on
the basis of the positional relationship
between the pivot point of each actuator and the respective switch
specified.
Bisher
wurden (1) Steuerflächenelemente als
gemeinsame Komponenten bei der Mehrzahl von Betätigungselementen verwendet,
bei denen in der vorstehend beschriebenen Weise der Schwenkpunkt jedes
Betätigungselements
an einer Stelle angeordnet ist, die von der Anordnungsstelle des
Schwenkpunkts eines jeden der anderen Betätigungselemente versetzt ist,
oder alternativ hierzu wurden (2) Folgerelemente als gemeinsame
Komponenten bei der Mehrzahl von Betätigungselementen verwendet,
bei denen in der vorstehend beschriebenen Weise der Schwenkpunkt
jedes Betätigungselements
an einer Stelle angeordnet ist, die von der Anordnungsstelle des
Schwenkpunkts jedes anderen Betätigungselements
versetzt ist.
- (1) Wenn die Steuerflächenelemente
als gemeinsame Komponenten verwendet werden, ist jedes der Steuerflächenelemente
an einer Stelle angeordnet, die von der jeweiligen Anordnungsstelle der
anderen Steuerflächenelemente
in der Richtung, die zu der Ebene mit der Anordnung der Schalter
rechtwinklig ist, um einen Betrag versetzt, der gleich dem Versetzungsbetrag
der Anordnungsposition des Schwenkpunkts jedes Betätigungselements
ist. Somit ist die Beabstandung zwischen einem jeweiligen Steuerflächenelement und
einem jeweiligen Schalter anders als die Beabstandung zwischen den
jeweiligen anderen Steuerflächenelementen
und einem jeweiligen anderen Schalter. Die Folgerelemente sind somit mit
voneinander verschiedenen Größen für jede Beabstandung
zwischen den jeweiligen Steuerflächenelementen
und einem jeweiligen Schalter ausgebildet.
- (2) Wenn die Folgerelemente als gemeinsame Komponenten verwendet
werden, ist die Beabstandung zwischen einem jeweiligen Folgerelement
und dem Schwenkpunkt eines jeweiligen Betätigungselements von der Beabstandung
zwischen den jeweiligen anderen Folgerelementen und dem Schwenkpunkt
eines jeweiligen anderen Betätigungselements
verschieden. Daher sind die Steuerflächenelemente mit voneinander
verschiedenen Größen für jede Beabstandung
zwischen einem jeweiligen Folgerelement und einem jeweiligen Betätigungselement
ausgebildet.
Heretofore, (1) cam elements have been used as common components in the plurality of actuators in which, as described above, the pivot point Each actuator is disposed at a position offset from the location of the pivot point of each of the other actuators, or alternatively (2) follower elements have been used as common components in the plurality of actuators in which the pivot point of each is as described above Operating member is disposed at a position which is offset from the arrangement point of the pivot point of each other actuating element. - (1) When the cam elements are used as common components, each of the cam elements is disposed at a position offset by an amount from the respective disposition point of the other cam elements in the direction perpendicular to the plane with the arrangement of the switches; which is equal to the displacement amount of the arrangement position of the pivot point of each operating member. Thus, the spacing between a respective cam and a respective switch is different than the spacing between the respective other cam elements and a respective other switch. The follower elements are thus formed with different sizes for each spacing between the respective cam elements and a respective switch.
- (2) When the follower elements are used as common components, the spacing between each follower element and the pivot point of each respective actuator element is different from the spacing between the respective other follower elements and the pivot point of each other actuator element. Therefore, the control surface members are formed with mutually different sizes for each spacing between a respective follower element and a respective actuator.
Bei
der Schaltvorrichtung, bei der der Schwenkpunkt eines jeden Betätigungselements
an einer Stelle angeordnet ist, die von der Anordnungsstelle des
Schwenkpunkts der jeweiligen anderen Betätigungselemente in der Richtung
rechtwinkligzu der Ebene versetzt ist, in der die Schalter angeordnet sind,
sind somit entweder mehrere Arten von Steuerflächenelementen mit jeweils unterschiedlicher
Größe oder
mehrere Arten von Folgerelementen mit jeweils unterschiedlicher
Größe erforderlich.
Dies führt in
ungünstiger
Weise dazu, dass die Anzahl der verschiedenen Arten von Komponenten
höher wird
als bei einer Schaltvorrichtung, bei der der Schwenkpunkt eines
jeweiligen Betätigungselements
an der gleichen Stelle wie der Schwenkpunkt der anderen Betätigungselemente
in der zu der vorstehend beschriebenen Ebene rechtwinkligen Richtung
angeordnet ist, so dass die Konstruktion der Schaltvorrichtung kompliziert
wird.at
the switching device, wherein the pivot point of each actuating element
is arranged at a location which is the location of the
Pivot point of the respective other actuators in the direction
offset at right angles to the plane in which the switches are arranged,
Thus, either several types of control elements, each with different
Size or
several types of follower elements, each with different ones
Size required.
This leads in
unfavorable
Way, that the number of different types of components
gets higher
as in a switching device in which the pivot point of a
respective actuating element
in the same place as the pivot point of the other actuators
in the direction perpendicular to the plane described above
is arranged, so that the construction of the switching device complicated
becomes.
KURZBESCHREIBUNG
DER ERFINDUNGSUMMARY
THE INVENTION
Ein
Ziel der vorliegenden Erfindung besteht somit in der Schaffung einer
Schaltvorrichtung, bei der sowohl die Steuerflächenelemente als auch die Folgerelemente
als gemeinsame Komponenten bei einer Mehrzahl von Betätigungselementen
verwendet werden können,
bei denen der Schwenkpunkt eines jeweiligen Betätigungselements an einer Stelle angeordnet
ist, die zu der Anordnungsstelle des Schwenkpunkts der jeweiligen
anderen Betätigungselemente
in der Richtung rechtwinklig zu der Ebene, in der Schalter angeordnet
sind, versetzt ist.One
The aim of the present invention is therefore to provide a
Switching device in which both the control surface elements and the follower elements
as common components in a plurality of actuators
can be used
where the pivot point of each actuator is located at one point
which is the location of the pivot point of the respective
other actuators
in the direction perpendicular to the plane in which switches are arranged
are, is offset.
Zum
Erreichen des vorstehend geschilderten Ziels schafft die vorliegende
Erfindung eine Schaltvorrichtung, die Folgendes aufweist: eine Mehrzahl von
Betäti gungselementen,
die jeweils schwenkbar angeordnet sind; Steuerflächenelemente, die jeweils in
integraler Weise mit einem jeweiligen der Betätigungselemente relativ zu
dem Schwenkpunkt des jeweiligen Betätigungselements vorgesehen
sind; Folgerelemente, die jeweils von einem jeweiligen der Steuerflächenelemente
antriebsmäßig bewegt
werden; sowie Schalter, die jeweils von einem jeweiligen der Folgerelemente
betätigt
werden. Bei dieser Schaltvorrichtung sind die mehreren Schalter
alle in der gleichen Ebene angeordnet, und der Schwenkpunkt eines
jeden der mehreren Betätigungselemente
ist an einer Stelle angeordnet, die von der Anordnungsstelle des
Schwenkpunkts eines jeweiligen anderen Betätigungselements in der zu der
vorstehend beschriebenen Ebene rechtwinkligen Richtung versetzt
ist. Jedes der Steuerflächenelemente
weist hierbei eine Mehrzahl von Steuerflächen auf, die in der zu der
vorstehend beschriebenen Ebene rechtwinkligen Richtung selektiv
mit einem jeweiligen der Folgerelemente in Anlage gebracht werden
können.To the
Achievement of the above-described goal creates the present
The invention relates to a switching device comprising: a plurality of
Actuators,
which are each arranged pivotably; Control surfaces, each in
integral with a respective one of the actuators relative to
provided the pivot point of the respective actuating element
are; Follower elements, each from a respective one of the control elements
drivingly moved
become; and switches, each of a respective one of the follower elements
actuated
become. In this switching device, the plurality of switches
all arranged in the same plane, and the pivot point of a
each of the plurality of actuators
is located at a location determined by the location of the
Pivot point of a respective other actuator in the to
offset above described plane perpendicular direction
is. Each of the control elements
in this case has a plurality of control surfaces, in the to
previously described plane perpendicular direction selective
be brought into abutment with a respective one of the follower elements
can.
Da
bei der Schaltvorrichtung mit diesen Merkmalen der Schwenkpunkt
eines jeden der mehreren Betätigungselemente
an einer Stelle angeordnet ist, die von der Anordnungsstelle des
Schwenkpunkts der jeweiligen anderen Betätigungselemente in der Richtung
versetzt ist, die zu der Ebene rechtwinklig ist, in der Schalter
angeordnet sind, ist jedes der Steuerflächenelemente an einer Stelle
angeordnet, die von der Anordnungsstelle der jeweiligen anderen
Steuerflächenelemente
versetzt ist. Durch Auswählen
eines beliebigen der mehreren Steuerflächen jedes Steuerflächenelements
in Abhängigkeit von
der Position bzw. Anordnungsstelle des Steuerflächenelements besteht jedoch
die Möglichkeit,
ein jeweiliges Folgerelement an dieser Steuerfläche anzuordnen. Das heißt, sowohl
die Steuerflächenelemente
als auch die Folgerelemente können
als gemeinsame Komponenten bei der Mehrzahl von Betätigungselementen
verwendet werden, bei denen der Schwenkpunkt eines jeweiligen Betätigungselements an
einer Stelle angeordnet ist, die von der Anordnungsstelle des Schwenkpunkts
der jeweiligen anderen Betätigungselemente
in der Richtung rechtwinklig zu der Ebene, in der die Schalter angeordnet
sind, versetzt ist.In the switching device having these features, since the pivot point of each of the plural actuators is located at a position offset from the location of the pivot point of the respective other actuators in the direction orthogonal to the plane in which switches are disposed each of the cam elements is disposed at a position offset from the location of the respective other cam elements. However, by selecting any one of the plurality of control surfaces of each control element depending on the position of the control element, it is possible to arrange a respective follower element on this control surface. That is, both the cam elements and the follower elements may be used as common components in the plurality of beta used in which the pivot point of a respective actuating element is arranged at a position which is offset from the arrangement point of the pivot point of the respective other actuating elements in the direction perpendicular to the plane in which the switches are arranged.
Bei
der Schaltvorrichtung gemäß der vorliegenden
Erfindung kann jedes der Folgerelemente linear beweglich vorgesehen
sein, und jeder der Schalter kann durch einen Drückschalter gebildet sein, der
in der Bahn eines jeweiligen Folgerelements angeordnet ist.at
the switching device according to the present
Invention, each of the follower elements can be provided linearly movable
be, and each of the switches can be formed by a push button, the
is arranged in the path of a respective follower element.
Bei
der Schaltvorrichtung gemäß der vorliegenden
Erfindung können
ein jeweiliges Betätigungselement
sowie ein jeweiliges Steuerflächenelement in
integraler Weise durch Formen gebildet sein.at
the switching device according to the present
Invention can
a respective actuator
and a respective control surface element in
be integrally formed by forms.
Bei
der Schaltvorrichtung gemäß der vorliegenden
Erfindung können
ein jeweiliges Betätigungselement
und ein jeweiliges Steuerflächenelement
in integraler Weise durch Zwei-Farben-Formen gebildet sein.at
the switching device according to the present
Invention can
a respective actuator
and a respective control surface element
be formed integrally by two-color shapes.
Bei
der Schaltvorrichtung gemäß der vorliegenden
Erfindung können
die mehreren Betätigungselemente
alle mit der gleichen Formgebung ausgebildet sein.at
the switching device according to the present
Invention can
the multiple actuators
all be formed with the same shape.
Die
Schaltvorrichtung gemäß der vorliegenden
Erfindung kann ferner Folgendes aufweisen: einen lichtdurchlässigen Bereich,
der in der Betätigungsfläche jedes
Betätigungselements
ausgebildet ist, um Licht hindurch zu lassen; ein an der rückwärtigen Fläche eines
jeden Betätigungselements
vorgesehenes Beleuchtungselement, das als Lichtquelle dient; sowie
ein an jedem der Steuerflächenelemente angebrachtes
Lichtführungselement
zum Führen
des von dem Beleuchtungselement emittierten Lichts zu dem lichtdurchlässigen Bereich.The
Switching device according to the present
The invention may further comprise: a translucent area,
in the actuating surface of each
actuating element
is designed to let light through; one on the back surface of a
each actuator
provided lighting element, which serves as a light source; such as
a attached to each of the cam elements
Light guide element
to lead
of the light emitted from the lighting element to the transparent area.
Die
vorstehenden und weitere Ziele, Merkmale und Vorteile der vorliegenden
Erfindung werden aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung der bevorzugten
Ausführungsbeispiele
der Erfindung in Verbindung mit den Begleitzeichnungen noch deutlicher.The
The foregoing and other objects, features and advantages of the present invention
The invention will become apparent from the following detailed description of the preferred
embodiments
the invention in conjunction with the accompanying drawings even more clearly.
KURZBESCHREIBUNG
DER ZEICHNUNGENSUMMARY
THE DRAWINGS
Es
zeigen:It
demonstrate:
1 eine
Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel
einer Schaltvorrichtung gemäß der vorliegenden
Erfindung; 1 a plan view of an embodiment of a switching device according to the present invention;
2 eine
Schnittdarstellung der in 1 gezeigten
Schaltvorrichtung entlang der Linie II-II in 1; 2 a sectional view of in 1 shown switching device along the line II-II in 1 ;
3 eine
Schnittdarstellung der in 1 gezeigten
Schaltvorrichtung entlang der Linie III-III in 1; 3 a sectional view of in 1 shown switching device along the line III-III in 1 ;
4 eine
Schnittdarstellung der in 1 gezeigten
Schaltvorrichtung entlang der Linie IV-IV in 1; und 4 a sectional view of in 1 shown switching device along the line IV-IV in 1 ; and
5 eine
Schnittdarstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels der vorliegenden
Erfindung, das in der Form dargestellt ist, die der Schnittdarstellung
entlang der Linie II-II des in 2 dargestellten Ausführungsbeispiels
entspricht. 5 a sectional view of another embodiment of the present invention, which is shown in the form which the sectional view along the line II-II of in 2 illustrated embodiment corresponds.
BESCHREIBUNG
DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELEDESCRIPTION
THE PREFERRED EMBODIMENTS
Im
Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel einer
Schaltvorrichtung gemäß der vorliegenden
Erfindung unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben.in the
Below is an embodiment of a
Switching device according to the present
Invention with reference to the accompanying drawings.
1 zeigt
eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel
der Schaltvorrichtung gemäß der vorliegenden
Erfindung. Die 2 bis 4 zeigen Schnittdarstellungen
der in 1 gezeigten Schaltvorrichtung, die entlang der
Linien II-II, III-III, IV-IV in 1 dargestellt
sind. 1 shows a plan view of an embodiment of the switching device according to the present invention. The 2 to 4 show sectional views of in 1 shown switching device along the lines II-II, III-III, IV-IV in 1 are shown.
Bei
der Schaltvorrichtung gemäß dem vorliegenden
Ausführungsbeispiel
handelt es sich um eine, die z.B. auf dem Instrumentenfeld eines
Kraftfahrzeugs zum Betätigen
einer im Fahrzeug vorhandenen Klimaanlage oder dergleichen vorgesehen
ist.at
the switching device according to the present
embodiment
it is one which, e.g. on the instrument panel of a
Motor vehicle for actuating
an existing in the vehicle air conditioning or the like provided
is.
Wie
in den 1 und 2 gezeigt ist, weist die Schaltvorrichtung
gemäß dem vorliegenden
Ausführungsbeispiel
ein erstes, ein zweites und ein drittes Betätigungselement 3 bis 5 auf,
die aus PC-Harz (Polycarbonat-Harz) hergestellt sind und in einem Gehäuse 21 schwenkbar
angeordnet sind, das aus ABS-Harz (Acrylonitril-Butadien-Styrol-Harz)
hergestellt ist.As in the 1 and 2 is shown, the switching device according to the present embodiment, a first, a second and a third actuator 3 to 5 on, which are made of PC resin (polycarbonate resin) and in a housing 21 pivotally made of ABS resin (acrylonitrile-butadiene-styrene resin).
Wie
in 3 gezeigt ist, weist das erste Betätigungselement 3 einen
Schaftbereich 3b auf, der einen Schwenkpunkt bildet. Der
Schaftbereich 3b ist an dem Gehäuse 21 drehbar gehaltert,
so dass das erste Betätigungselement 3 in
den durch einen Pfeil B dargestellten Richtungen schwenkbar ist
und eine Schwenkbewegung ausführt,
wenn seine Betätigungsfläche 3a in
Richtung nach unten gedrückt wird.
Es ist zwar in den Zeichnungen nicht dargestellt, jedoch können auch
das zweite und das dritte Betätigungselement 4 und 5 aufgrund
einer ähnlichen
Konstruktion eine Schwenkbewegung ausführen, wobei diese verschwenkt
werden, wenn ihre Betätigungsflächen 4a bzw. 5a nach
unten gedrückt werden.As in 3 is shown, the first actuating element 3 a shaft area 3b which forms a pivot point. The shaft area 3b is on the case 21 rotatably supported, so that the first actuating element 3 is pivotable in the directions shown by an arrow B and performs a pivoting movement when its actuating surface 3a is pressed down. Although it is not shown in the drawings, but also the second and the third actuator 4 and 5 perform a pivotal movement due to a similar construction, wherein these are pivoted when their actuating surfaces 4a respectively. 5a pressed down become.
Unter
erneuter Bezugnahme auf die 1 und 2 sind
das erste Betätigungselement 3,
das zweite Betätigungselement 4 und
das dritte Betätigungselement 5 in
ihrer Formgebung voneinander verschieden. Die positionsmäßige Beziehung
zwischen der Betätigungsfläche 3a und
dem Schaftbereich 3b bei dem ersten Betätigungselement 3,
zwischen der Betätigungsfläche 4a und
dem Schaftbereich 4b bei dem zweiten Betätigungselement 4 sowie
zwischen der Betätigungsfläche 5a und
dem Schaftbereich 5b bei dem dritten Betätigungselement 5 sind
jedoch in gleicher Weise vorgesehen. Dies ermöglicht einer Bedienungsperson
das Verspüren
eines ähnlichen
Betätigungsgefühls, und
zwar unabhängig
davon, welches von dem ersten, zweiten und dritten Betätigungselement 3 bis 5 die
Bedienungsperson betätigt.Referring again to the 1 and 2 are the first actuator 3 , the second actuator 4 and the third actuator 5 different in shape from each other. The positional relationship between the actuating surface 3a and the shaft area 3b at the first actuating element 3 , between the actuating surface 4a and the shaft area 4b at the second actuating element 4 as well as between the actuating surface 5a and the shaft area 5b in the third actuator 5 However, they are provided in the same way. This allows an operator to feel a similar operating feeling regardless of which of the first, second and third operating members 3 to 5 the operator operates.
Wie
in den 1 und 2 dargestellt ist, weist die
Schaltvorrichtung gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel
eine Abdeckung 20 auf, die aus ABG-Harz (Acrylonitril-Butadien-Styrol-Copolymer-Harz)
hergestellt ist und zum Überdecken
des Gehäuses 21 dient.
Ein Öffnungsbereich 20b ist
in der oberen Oberfläche 20a der
Abdeckung 20 ausgebildet. Ein Bedienfeld ist dadurch gebildet,
dass das vorstehend beschriebene erste, zweite und dritte Betätigungselement 3 bis 5 derart
angeordnet sind, dass die Betätigungsflächen 3a, 4a und 5a von
diesen jeweils durch den Öffnungsbereich 20b der
Abdeckung 20 hindurch freiliegen.As in the 1 and 2 is shown, the switching device according to the present embodiment, a cover 20 made of ABG resin (acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer resin) and for covering the housing 21 serves. An opening area 20b is in the upper surface 20a the cover 20 educated. A control panel is formed by the above-described first, second and third operating members 3 to 5 are arranged such that the actuating surfaces 3a . 4a and 5a from each of them through the opening area 20b the cover 20 through.
Das
erste Betätigungselement 3 weist
einen Regulierbereich 3c auf, der von dem unteren Ende des
ersten Betätigungselements 3 seitlich
weg ragt und der mit dem Rand des Öffnungsbereiches 20b in Eingriff
tritt, um zu verhindern, dass das erste Betätigungselement 3 aus
dem Öffnungsbereich 20b heraus
rutscht. Gleichermaßen
hat auch das zweite Betätigungselement 4 einen
Regulierbereich 4c, um ein Herausrutschen des zweiten Betätigungselements 4 aus
dem Öffnungsbereich 20b zu
verhindern. Wiederum in ähnlicher
Weise hat auch das dritte Be tätigungselement 5 einen
Regulierbereich 5c, um ein Herausrutschen des dritten Betätigungselements 5 aus
dem Öffnungsbereich 20b zu
verhindern.The first actuator 3 has a regulation area 3c on, from the lower end of the first actuator 3 protrudes laterally away and the one with the edge of the opening area 20b engages to prevent the first actuator 3 from the opening area 20b slips out. Equally, also has the second actuator 4 a regulation area 4c to slipping out of the second actuating element 4 from the opening area 20b to prevent. Again, in a similar way has the third Be actuating element 5 a regulation area 5c to slipping out of the third actuating element 5 from the opening area 20b to prevent.
Wie
in 2 dargestellt ist, ist bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel
die obere Oberfläche 20a der
Abdeckung 20a der Abdeckung 20 geneigt, so dass
sie in ihrer Höhe
in Bezug auf das Substrat 10 von links nach rechts zunimmt.
Genauer gesagt sind die Betätigungsfläche 3a des
ersten Betätigungselements 3,
die Betätigungsfläche 4a des
zweiten Betätigungselements 4 sowie
die Betätigungsfläche 5a des
dritten Betätigungselements 5 jeweils
entlang der Neigung der oberen Oberfläche 20a der Abdeckung 20 geneigt.
Noch genauer ausgedrückt,
ist jede der Betätigungsflächen 3a bis 5a in
einer Position angeordnet, die von der Position einer jeden der beiden
anderen Betätigungsflächen in
der zu dem Substrat 10 rechtwinkligen Richtung versetzt
ist. Zum Beispiel sind die Betätigungsflächen 3a, 4a und 5a derart
angeordnet, dass sie in dieser Reihenfolge in ihrer Höhe relativ
zu dem Substrat 10 um im Wesentlichen gleiche Beträge zunehmen.As in 2 is the upper surface in the present embodiment 20a the cover 20a the cover 20 inclined so that they are in height with respect to the substrate 10 increases from left to right. More precisely, the actuating surface 3a of the first actuating element 3 , the actuating surface 4a of the second actuating element 4 as well as the actuating surface 5a of the third actuating element 5 each along the inclination of the upper surface 20a the cover 20 inclined. More specifically, each of the actuating surfaces 3a to 5a arranged in a position that depends on the position of each of the other two actuating surfaces in the substrate 10 offset in right-angle direction. For example, the actuating surfaces 3a . 4a and 5a arranged such that they are in height in this order relative to the substrate 10 substantially equal amounts increase.
Der
Schaftbereich 3b als Schwenkpunkt des ersten Betätigungselements,
der Schaftbereich (nicht gezeigt) als Schwenkpunkt des zweiten Betätigungselements 4 und
der Schaftbereich (nicht gezeigt) als Schwenkpunkt des dritten Betätigungselements 5 sind
ebenfalls in der zu dem Substrat 10 rechtwinkligen Richtung
in zueinander versetzten Positionen angeordnet, und zwar um die
gleichen Beträge
wie die Versetzungsbeträge
der Betätigungsflächen 3a, 4a und 5a.
Genauer gesagt sind der Schwenkpunkt des ersten Betätigungselements 3,
der Schwenkpunkt des zweiten Betätigungselements 4 sowie
der Schwenkpunkt des dritten Betätigungselements 5 derart
angeordnet, dass sie in dieser Reihenfolge relativ zu dem Substrat 10 um
im Wesentlichen gleiche Abmessungen zunehmen.The shaft area 3b as a pivot point of the first operating member, the shaft portion (not shown) as a pivot point of the second actuating element 4 and the shaft portion (not shown) as a pivot point of the third operating member 5 are also in the to the substrate 10 arranged in mutually offset positions by the same amounts as the displacement amounts of the actuating surfaces 3a . 4a and 5a , More specifically, the pivot point of the first operating member 3 , the pivot point of the second actuator 4 and the pivot point of the third actuator 5 arranged to be in that order relative to the substrate 10 to increase substantially the same dimensions.
Bei
dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist
eine Mehrzahl von Schaltern, wie z.B. drei Drückschalter 8, auf
dem Substrat 10 vorgesehen, das im Inneren des Gehäuses 21 angeordnet
ist. Jeder dieser Schalter 8 wird durch ein jeweiliges
erstes, zweites oder drittes Betätigungselement 3 bis 5 indirekt betätigt. Bei
jedem der Schalter 8 bildet der obere Bereich 8a von
diesem einen Betätigungsbereich,
so dass beim Niederdrücken
von diesem durch Druckbeaufschlagung in eine niedrigere Position
in 2 der Schalter 8 eingeschaltet wird sowie
bei Rückkehr von
diesem in die ursprüngliche
Position durch Freigabe von einer Drückkraft der Schalter 8 ausgeschaltet
wird.In the present embodiment, a plurality of switches, such as three push switches 8th , on the substrate 10 provided in the interior of the case 21 is arranged. Each of these switches 8th is by a respective first, second or third actuator 3 to 5 indirectly operated. At each of the switches 8th forms the upper area 8a from this one operating area, so that upon depression of this by pressurizing to a lower position in 2 the desk 8th is switched on as well as upon return of this to the original position by release of a pressing force of the switch 8th is turned off.
Wie
in 2 gezeigt ist, sind bei diesem Ausführungsbeispiel
ein Steuerflächenelement
aus POM-Harz (Polyacetal-Harz) und ein Folgerelement 7 aus
PBT-Harz (Polybutylen-Terephthalat-Harz) in den jeweiligen Räumen zwischen
dem ersten Betätigungselement 3 und
dem entsprechenden Schalter 8, zwischen dem zweiten Betätigungselement 4 und dem
entsprechenden Schalter 8 sowie zwischen dem dritten Betätigungselement 5 und
dem entsprechenden Schalter 8 angeordnet.As in 2 In this embodiment, a cam is made of POM resin (polyacetal resin) and a follower 7 of PBT resin (polybutylene terephthalate resin) in the respective spaces between the first actuator 3 and the corresponding switch 8th between the second actuator 4 and the corresponding switch 8th and between the third actuator 5 and the corresponding switch 8th arranged.
Jedes
der Steuerflächenelemente 6 ist
relativ zu dem Schwenkpunkt eines jeweiligen der drei Betätigungselemente 3 bis 5 angeordnet
und an dem jeweiligen der drei Betätigungselemente 3 bis 5 befestigt.
Jedes der Steuerflächenelemente 6 weist eine
Mehrzahl von Steuerflächen
auf, wie z.B. eine erste Steuerfläche 6a, eine zweite
Steuerfläche 6b und
eine dritte Steuerfläche 6c.
Jede der ersten, zweiten und dritten Steuerfläche 6a bis 6c ist
mit einer konvex gekrümmten
Oberfläche
ausgebildet. Die erste, zweite und dritte Steuerfläche 6a, 6b und 6c sind
derart ausgebildet, dass sie in dieser Reihenfolge in ihrer Höhe relativ
zu dem Substrat 10 um im Wesentlichen die vorstehend beschriebenen
gleichen Abmessungen zunehmen.Each of the control elements 6 is relative to the pivot point of a respective one of the three actuators 3 to 5 arranged and at the respective one of the three actuating elements 3 to 5 attached. Each of the control elements 6 has a plurality of control surfaces, such as a first control surface 6a , a second control surface 6b and a third control surface 6c , Each of the first, second and third control surface 6a to 6c is formed with a convex curved surface. The first, second and third control surfaces 6a . 6b and 6c are formed so as to be in height relative to the substrate in that order 10 to increase substantially the same dimensions described above.
Jedes
der Folgerelemente 7 ist aus einem massiven zylindrischen
Element gebildet und in einen hohlzylindrischen Führungsbereich 21a eingesetzt,
der in jedem der Räume
zwischen dem ersten Betätigungselement 3 und
dem entsprechenden Schalter 8, zwischen dem zweiten Betätigungselement 4 und
dem entsprechenden Schalter 8 sowie zwischen dem dritten
Betätigungselement 5 und
dem entsprechenden Schalter 8 vorgesehen ist, so dass jedes
der Folgerelemente 7 linear in Richtung nach oben und nach
unten beweglich ist.Each of the follower elements 7 is formed of a solid cylindrical element and into a hollow cylindrical guide area 21a inserted in each of the spaces between the first actuator 3 and the corresponding switch 8th between the second actuator 4 and the corresponding switch 8th and between the third actuator 5 and the corresponding switch 8th is provided so that each of the follower elements 7 is linearly movable in the upward and downward direction.
Jedes
der Folgerelemente 7 lässt
sich selektiv in Anlage an einer beliebigen der ersten, zweiten und
dritten Steuerfläche 6a bis 6c eines
jeweiligen der vorstehend beschriebenen Steuerflächenelemente 6 anordnen.Each of the follower elements 7 is selectively engageable with any of the first, second and third control surfaces 6a to 6c a respective one of the control elements described above 6 Arrange.
Der
Schwenkpunkt des ersten Betätigungselements 3 befindet
sich näher
bei dem Substrat 10 als der Schwenkpunkt des zweiten und
des dritten Betätigungs elements 4 und 5,
so dass als Ergebnis hiervon das an dem ersten Betätigungselement 3 festgelegte
Steuerflächenelement 6 ebenfalls
näher bei dem
Substrat 10 angeordnet ist als die beiden anderen Steuerflächenelemente 6.
In diesem Fall ist daher das Folgerelement 7 auf der dritten
Steuerfläche 6c angeordnet,
die von den drei Steuerflächen 6a bis 6c am
weitesten von dem Substrat entfernt angeordnet ist.The pivot point of the first actuating element 3 is closer to the substrate 10 as the pivot point of the second and third actuating elements 4 and 5 so that, as a result, that on the first actuator 3 fixed control surface element 6 also closer to the substrate 10 is arranged as the other two control surface elements 6 , In this case, therefore, the follower element 7 on the third control surface 6c arranged by the three control surfaces 6a to 6c furthest away from the substrate.
Der
Schwenkpunkt des zweiten Betätigungselements 4 ist
weiter von dem Substrat 10 entfernt als der des ersten
Betätigungselements 3 sowie
näher bei
dem Substrat 10 angeordnet als der des dritten Betätigungselements 5.
Somit ist das an dem zweiten Betätigungselement 4 angebrachte
Steuerflächenelement 6 ebenfalls
weiter von dem Substrat 10 entfernt angeordnet als das
an dem ersten Betätigungselement 3 angebrachte
Steuerflächenelement 6 sowie
näher bei
dem Substrat 10 angeordnet als das an dem dritten Betätigungselement 5 angebrachte
Steuerflächenelement 6.
In diesem Fall ist das Folgerelement 7 daher auf der zweiten
Steuerfläche 6b angeordnet,
die von den drei Steuerflächen 6a bis 6c am zweitweitesten
von dem Substrat 10 entfernt angeordnet ist.The pivot point of the second actuating element 4 is further from the substrate 10 removed as that of the first actuator 3 and closer to the substrate 10 arranged as that of the third actuating element 5 , Thus, that is on the second actuator 4 attached control surface element 6 also further from the substrate 10 remotely located as that on the first actuator 3 attached control surface element 6 and closer to the substrate 10 arranged as that on the third actuator 5 attached control surface element 6 , In this case, the follower element 7 therefore on the second control surface 6b arranged by the three control surfaces 6a to 6c second closest to the substrate 10 is arranged remotely.
Auch
der Schwenkpunkt des dritten Betätigungselements 5 ist
weiter von dem Substrat 10 entfernt angeordnet als der
des ersten und des zweiten Betätigungselements 3 und 4,
so dass als Ergebnis hiervon auch das an dem dritten Betätigungselement 5 angebrachte
Steuerflächenelement 6 weiter
von dem Substrat 10 entfernt angeordnet ist als die beiden
anderen Steuerflächenelemente 6.
In diesem Fall ist somit das Folgerelement 7 auf der ersten Steuerfläche 6a angeordnet,
die sich von den drei Steuerflächen 6a bis 6c am
nächsten
bei dem Substrat 10 befindet.Also, the pivot point of the third actuator 5 is further from the substrate 10 arranged remotely than that of the first and the second actuating element 3 and 4 , so that as a result thereof also on the third actuator 5 attached control surface element 6 further from the substrate 10 is arranged remotely than the other two control elements 6 , In this case, therefore, the follower element 7 on the first control surface 6a Arranged, extending from the three control surfaces 6a to 6c closest to the substrate 10 located.
Der
obere Bereich 8a jedes Schalters 8 befindet sich
in Anlage an dem unteren Ende eines jeweiligen der in der vorstehend
beschriebenen Weise angeordneten Folgerelemente 7. Genauer
gesagt ist jeder der Schalter 8 auf der Bahn eines jeweiligen Folgerelements
angeordnet, das eine lineare Bewegung ausführt.The upper area 8a every switch 8th is in abutment with the lower end of each of the follower elements arranged as described above 7 , More precisely, each is the switch 8th arranged on the path of a respective follower element which performs a linear motion.
An
der umfangsseitigen Fläche
des unteren Endbereiches jedes Folgerelements 7 ist ein
Begrenzungsbereich 7a vorgesehen, der mit dem unteren Ende
des Führungsbereiches 21 zusammenwirkt und
eine nach oben gehende Bewegung des Folgerelements 7 in
einem Zustand begrenzt, in dem der Schalter 8 in die ursprüngliche
Position zurückgeführt worden
ist.At the peripheral surface of the lower end portion of each follower element 7 is a boundary area 7a provided with the lower end of the guide area 21 interacts and an upward movement of the follower element 7 limited in a state in which the switch 8th has been returned to the original position.
Unter
erneuter Bezugnahme auf 1 ist bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel
eine Beleuchtungseinrichtung 30 für jedes der drei Betätigungselemente 3 bis 5 vorgesehen.
Wie in 4 gezeigt ist, beinhaltet die Beleuchtungseinrichtung 30 für das erste
Betätigungselement 3 ein
auf dem Substrat 10 vorgesehenes Beleuchtungselement, das eine
Lichquelle, wie z.B. eine LED (Licht emittierende Diode) 32 bildet,
eine in der Betätigungsfläche 3a vorgesehene
Durchgangsöffnung 3d sowie
ein Lichtführungselement 31 zum
Führen
des Lichts einer LED 32 in die an dem entsprechenden Steuerflächenelement 6 vorgesehene
Durchgangsöffnung 3d. Das
Lichtführungselement 31 ist
dadurch gebildet, dass sein Hauptkörper 31b in einen
für das
entsprechende Steuerflächenelement 6 vorgesehenen
Eingriffsbereich 6d eingesetzt ist. Weiterhin weist das Lichtführungselement 31 einen
an der oberen Endfläche
seines Hauptkörpers 31b ausgebildeten
Vorsprung 31a auf. Ein lichtdurchlässiger Bereich, der Licht von
der Rückseite
der Betätigungsfläche 3a bis zu
der vorderseitigen Fläche
(d.h. der Betätigungsfläche) von
dieser durchlässt,
ist durch Einsetzen des Vorsprungs 31a in die Durchgangsöffnung 3d der
Betätigungsfläche 3a gebildet.
In gleicher Weise sind Beleuchtungseinrichtungen 30 auch
für jedes
des zweiten und des dritten Betätigungselements 4 und 5 vorgesehen.Referring again to 1 is a lighting device in the present embodiment 30 for each of the three actuators 3 to 5 intended. As in 4 is shown includes the lighting device 30 for the first actuator 3 one on the substrate 10 provided lighting element that a light source, such as an LED (light emitting diode) 32 forms, one in the actuating surface 3a provided passage opening 3d and a light guide element 31 for guiding the light of an LED 32 in the on the corresponding control element 6 provided passage opening 3d , The light guide element 31 is formed by its main body 31b in one for the corresponding control element 6 intended engagement area 6d is used. Furthermore, the light guide element 31 one on the upper end surface of its main body 31b trained lead 31a on. A translucent area, the light from the back of the actuating surface 3a is passed through to the front surface (ie, the operation surface) thereof by inserting the projection 31a in the passage opening 3d the actuating surface 3a educated. In the same way are lighting devices 30 also for each of the second and the third actuating element 4 and 5 intended.
Im
Folgenden wird die Arbeitsweise der Schaltvorrichtung mit diesen
Merkmalen gemäß dem vorliegenden
Ausführungsbeispiel
beschrieben.in the
Following is the operation of the switching device with these
Features according to the present
embodiment
described.
Wenn
bei diesem Ausführungsbeispiel
die Betätigungsfläche 3a des
ersten Betätigungselements 3 gedrückt wird,
führen
das erste Betätigungselement 3 und
das entsprechende Steuerflächenelement 6 eine
Schwenkbewegung um den Schaftbereich 3b aus, und das entsprechende
Folgerelement 7 wird durch die dritte Steuerfläche 6c des
entsprechenden Steuerflächenelements 6 nach
unten gedrückt
und bewegt sich dadurch linear nach unten. Als Ergebnis hiervon
wird der obere Bereich 8a des entsprechenden Schalterelements 8 durch
das entsprechende Folgerelement 7 nach unten gedrückt, so
dass der Schalter 8 eingeschaltet wird.If in this embodiment the actuating surface 3a of the first actuating element 3 is pressed lead the first actuator 3 and the corresponding control element 6 a pivoting movement about the shaft area 3b from, and the corresponding follower element 7 is through the third control surface 6c the corresponding control element 6 pressed down and thereby moves linearly downwards. As a result, the upper area becomes 8a the corresponding switch element 8th through the corresponding follower element 7 pressed down, leaving the switch 8th is turned on.
Wenn
die Betätigungsfläche 4a des
zweiten Betätigungselements 4 gedrückt wird,
erfolgt gleichermaßen
eine Schwenkbewegung des zweiten Betätigungselements 4 und
des entsprechenden Steuerflächenelements 6 um
den Schaftbereich (nicht gezeigt), und das entsprechende Folgerelement 7 wird durch
die zweite Steuerfläche 6b des
entsprechenden Steuerflächenelements 6 nach
unten gedrückt und
bewegt sich somit linear nach unten. Als Ergebnis hiervon wird der
obere Bereich 8a des entsprechenden Schalters 8 durch
das entsprechende Folgerelement 7 niedergedrückt, so
dass der Schalter 8 eingeschaltet wird.When the actuating surface 4a of the second actuating element 4 is pressed, equally takes place a pivoting movement of the second actuating element 4 and the corresponding control element 6 around the shaft portion (not shown) and the corresponding follower element 7 is through the second control surface 6b the corresponding control element 6 pressed down and thus moves linearly downwards. As a result, the upper area becomes 8a the corresponding switch 8th through the corresponding follower element 7 depressed, leaving the switch 8th is turned on.
In
weiter entsprechender Weise erfolgt beim Drücken der Betätigungsfläche 5a des
dritten Betätigungselements 5 eine
Schwenkbewegung des dritten Betätigungselements 5 und
des entsprechenden Steuerflächenelements 6 um
den Schaftbereich (nicht gezeigt), und das entsprechende Folgerelement 7 wird
durch die erste Steuerfläche 6a des
entsprechenden Steuerflächenelements 6 nach
unten gedrückt
und bewegt sich somit linear nach unten. Als Ergebnis hiervon wird
der obere Bereich 8a des entsprechenden Schalters 8 durch
das entsprechende Folgerelement 7 nach unten gedrückt, so
dass der Schalter 8 eingeschaltet wird.In a further corresponding manner takes place when pressing the actuating surface 5a of the third actuating element 5 a pivoting movement of the third actuating element 5 and the corresponding control element 6 around the shaft portion (not shown) and the corresponding follower element 7 gets through the first control surface 6a the corresponding control element 6 pressed down and thus moves linearly downwards. As a result, the upper area becomes 8a the corresponding switch 8th through the corresponding follower element 7 pressed down, leaving the switch 8th is turned on.
Bei
der für
das erste Betätigungselement 3 vorgesehenen
Beleuchtungseinrichtung 30 wird von der LED 32 emittiertes
Licht über
den Lichtführungselementkörper 31b zu
dem Vorsprung 31a geführt. Dieses
Licht wird von dem Vorsprung 31a in Richtung auf die Betätigungsflächenseite 3a des
ersten Betätigungselements
abgegeben, so dass es an dem Ort der Durchgangsöffnung 3d hindurch
scheint. Dies ermöglicht
ein visuelles Identifizieren der Betätigungsfläche 3a des ersten
Betätigungselements 3 selbst dann,
wenn es im Inneren eines Kraftfahrzeugs während der Nacht oder dergleichen
dunkel ist. Bei der für
das zweite Betätigungselement 4 vorgesehenen Beleuchtungseinrichtung 30 sowie
auch bei der für das
dritte Betätigungselement 5 vorgesehenen
Beleuchtungseinrichtung 30 erfolgt gleichermaßen eine Beleuchtung
der Durchgangsöffnungen 4d bzw. 5d. Dies
ermöglicht
eine visuelle Identifizierung der Betätigungsfläche 4a des zweiten
Betätigungselements 4 sowie
der Betätigungsfläche 5a des
dritten Betätigungselements 5,
wenn es im Inneren eines Fahrzeugs während der Nacht oder dergleichen
dunkel ist.When for the first actuator 3 provided lighting device 30 is from the LED 32 emitted light over the light guide element body 31b to the projection 31a guided. This light is from the projection 31a in the direction of the actuating surface side 3a of the first actuating element, so that it is at the location of the passage opening 3d shines through. This allows a visual identification of the actuating surface 3a of the first actuating element 3 even if it is dark inside a motor vehicle during the night or the like. When for the second actuator 4 provided lighting device 30 as well as in the case of the third actuator 5 provided lighting device 30 the illumination openings are likewise illuminated 4d respectively. 5d , This allows a visual identification of the actuating surface 4a of the second actuating element 4 as well as the actuating surface 5a of the third actuating element 5 if it is dark inside a vehicle during the night or the like.
Die
Schaltvorrichtung gemäß dem vorliegenden
Ausführungsbeispiel
bietet folgende Vorteile.The
Switching device according to the present
embodiment
offers the following advantages.
Bei
dem vorliegenden Ausführungsbeispiel kann
durch Auswählen
einer beliebigen der drei Steuerflächen 6a bis 6c eines
jeden Steuerflächenelements 6 in
Abhängigkeit
von der Position des Steuerflächenelements 6 ein
jeweiliges Folgerelement 7 auf dieser Steuerfläche angeordnet
werden. Das heißt,
sowohl die Steuerflächenelemente
als auch die Folgerelemente können
bei dem ersten, dem zweiten und dem dritten Betätigungselement 3 bis 5 als
gemeinsame Komponenten verwendet werden, während bei den drei Betätigungselementen 3 bis 5 der
Schwenkpunkt eines jeden von dem Schwenkpunkt eines jeweiligen der
beiden anderen Betätigungselemente
in der Richtung versetzt angeordnet ist, die zu der Ebene rechtwinklig
ist, in der die Schalter 8 angeordnet sind.In the present embodiment, by selecting any of the three control surfaces 6a to 6c of each control element 6 depending on the position of the cam element 6 a respective follower element 7 be arranged on this control surface. That is, both the cam members and the follower members may be in the first, second, and third actuators 3 to 5 be used as common components, while the three actuators 3 to 5 the pivot point of each of the pivot point of each of the other two actuators is staggered in the direction perpendicular to the plane in which the switches 8th are arranged.
Bei
dem vorliegenden Ausführungsbeispiel handelt
es sich bei der Kombination aus einem jeweiligen der drei Betätigungselemente 3 bis 5 und
einem jeweiligen der Steuerflächenelemente 6,
bei der Kombination aus einem jeweiligen der Steuerflächenelemente 6 und
einem jeweiligen der Folgerelemente 7, bei der Kombination
aus einem jeweiligen der Folgerelemente 7 und dem Gehäuse 21 sowie bei
der Kombination aus einem jeweiligen der drei Betätigungselemente 3 bis 5 und
der Abdeckung 20 jeweils um eine Kombination, die aus voneinander verschiedenen
Harzarten gebildet ist. Dies verringert den Gleitwiderstand dazwischen,
so dass das Auftreten von ungewöhnlichen
Geräuschen
aufgrund der Gleitbewegung verhindert ist.In the present embodiment, the combination is a respective one of the three actuators 3 to 5 and a respective one of the cam elements 6 in the combination of a respective one of the cam elements 6 and a respective one of the follower elements 7 in the combination of a respective one of the follower elements 7 and the housing 21 and in the combination of a respective one of the three actuators 3 to 5 and the cover 20 each to a combination, which is formed from different types of resin. This reduces the sliding resistance therebetween so that the occurrence of unusual noise due to the sliding movement is prevented.
Da
bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel
das erste, das zweite und das dritte Betätigungselement 3 bis 5 jeweils
aus PC-Harz hergestellt sind, haben diese eine stoßdämpfende
Wirkung. Daher sind sie beständig
gegen Bruch, und selbst falls es zu einem Bruch kommt, besteht eine
geringere Wahrscheinlichkeit, dass die Bruchfläche scharfkantig ist. Dadurch
wird ein hohes Ausmaß an
Sicherheit für
die Schaltvorrichtung geschaffen.Since in the present embodiment, the first, the second and the third actuator 3 to 5 Each made of PC resin, they have a shock-absorbing effect. Therefore, they are resistant to breakage, and even if breakage occurs, the fracture surface is less likely to be sharp-edged. This provides a high degree of safety for the switching device.
Bei
dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist
jedes der Steuerflächenelemente 6 relativ
zu dem Schwenkpunkt eines jeweiligen Betätigungselements angeordnet,
wobei sich der Schwenkpunkt an einer Stelle befindet, die von der
Anordnungsstelle des Schwenkpunkts der jeweiligen anderen Betätigungselemente
um einen Betrag versetzt ist, der gleich dem Versetzungsbetrag einer
jeden der Betätigungsflächen 3a bis 5a ist.
Auf diese Weise ist die positionsmäßige Beziehung zwischen jedem
der Steuerflächenelemente 6 und
der Betätigungsfläche eines jeweiligen
Betätigungselements
im Wesentlichen die gleiche wie die positionsmäßige Beziehung zwischen den
jeweiligen anderen Steuerflächenelementen 6 und
der Betätigungsfläche eines
jeweiligen anderen Betätigungselements.
Durch das Anbringen eines Lichtführungselements 31 an
jedem der Steuerflächenelemente 6 können die
Lichtführungselemente 31 somit
als gemeinsame Komponenten bei den Betätigungsflächen 3a bis 5a verwendet
werden. Dies reduziert die Anzahl der verschiedenen Arten von Komponenten,
die Bestandteil der Beleuchtungseinrichtung 30 sind, und
vereinfacht ferner die Konstruktion der Beleuchtungseinrichtung 30.In the present embodiment, each of the cam elements is 6 disposed relative to the pivot point of a respective actuating element, wherein the pivot point is located at a position which is offset from the arrangement point of the pivot point of the respective other actuating elements by an amount equal to the displacement amount of each of the actuating surfaces 3a to 5a is. That way, the positi on-line relationship between each of the cam elements 6 and the actuating surface of a respective actuating element substantially the same as the positional relationship between the respective other control surface elements 6 and the actuating surface of a respective other actuating element. By attaching a light guide element 31 at each of the cam elements 6 can the light guide elements 31 thus as common components in the actuating surfaces 3a to 5a be used. This reduces the number of different types of components that are part of the lighting device 30 and further simplifies the construction of the lighting device 30 ,
Bei
der vorstehend beschriebenen Ausführungsform ist ein Beispiel
beschrieben worden, bei dem jedes der Steuerflächenelemente 6 in
Bezug auf ein jeweiliges der drei Betätigungselemente 3 bis 5 separat
ausgebildet ist. Die vorliegende Erfindung ist jedoch nicht auf
eine solche Konstruktion beschränkt. Wie
in 5 gezeigt ist, können z.B. auch Betätigungselemente,
d.h. ein erstes, ein zweites und ein drittes Betätigungselement 71 bis 73,
verwendet werden, bei denen die Steuerflächenelemente 6 jeweils in
integraler Weise an ein jeweiliges Betätigungselement 3 bis 5 angeformt
sind. In 5 sind Teile, die denen der 2 entsprechen,
mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet.In the embodiment described above, an example has been described in which each of the cam elements 6 with respect to a respective one of the three actuators 3 to 5 is formed separately. However, the present invention is not limited to such a construction. As in 5 shown, for example, also actuators, ie, a first, a second and a third actuator 71 to 73 , to be used where the control surface elements 6 in each case in an integral manner to a respective actuating element 3 to 5 are formed. In 5 are parts similar to those of 2 correspond, denoted by the same reference numerals.
Bei
diesem weiteren Ausführungsbeispiel der
vorliegenden Erfindung mit den vorstehend beschriebenen Merkmalen
können
die Anzahl der Komponenten sowie die verschiedenen Arten von Bestandteil-bildenden
Komponenten im Vergleich zu dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel verringert
werden. Die Verwendung der Schaltvorrichtung gemäß diesem weiteren Ausführungsbeispiel
würde somit
die Produktionskosten verringern, die in Verbindung mit den Formen
und der Anzahl der Mannstunden für
die Montage auftreten.at
this further embodiment of the
present invention with the features described above
can
the number of components as well as the different types of ingredient-forming
Components compared to the embodiment described above reduced
become. The use of the switching device according to this further embodiment
would thus
reduce the production costs associated with the molds
and the number of manhours for
the assembly occur.
Wenn
bei dem vorstehend beschriebenen weiteren Ausführungsbeispiel die in 5 dargestellten
drei Betätigungselemente 71 bis 73 jeweils
durch Formen gebildet werden sollen, kann ein Formvorgang mit zwei
Farben angewendet werden, indem voneinander verschiedene Harzarten
verwendet werden. Der Bereich eines jeden der drei Betätigungselemente 71 bis 73,
der einem jeweiligen der drei Betätigungselemente 3 bis 5 entspricht,
kann somit als Bereich ausgebildet werden, der eine stoßdämpfende
Wirkung hat und der beständig
gegen Bruch ist und bei dem selbst bei Auftreten eines Bruchs eine geringere
Wahrscheinlichkeit besteht, dass die Bruchfläche scharfkantig ist. Andererseits
kann der Bereich eines jeden der drei Betätigungselemente 71 bis 73,
der einem jeweiligen der Steuerflächenelemente 6 entspricht,
aus einem anderen Harzmaterial als dem der Folgerelemente gebildet
sein. Wenn der Bereich jedes der drei Betätigungselemente 71 bis 73,
der einem jeweiligen der drei Betätigungselemente 3 bis 5 entspricht,
unter Verwendung von PC-Harz geformt werden soll und der Bereich
eines jeden der drei Betätigungselemente 71 bis 73,
der einem jeweiligen der Steuerflächenelemente 6 entspricht,
unter Verwendung von POM-Harz geformt werden soll, wie dies bei
dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel der Fall ist,
ist ein Material zum Verbinden des PC-Harzes und des POM-Harzes
erforderlich.In the other embodiment described above, when in 5 illustrated three actuators 71 to 73 are to be formed by molding, a molding process with two colors can be applied by using different kinds of resins from each other. The area of each of the three actuators 71 to 73 that is one of the three actuators 3 to 5 Accordingly, it can be formed as an area which has a shock-absorbing effect and is resistant to breakage and in which even when a fracture occurs, the fracture surface is less likely to be sharp-edged. On the other hand, the range of each of the three actuators 71 to 73 , one of the control elements 6 corresponds to be formed of a different resin material than that of the follower elements. If the area of each of the three actuators 71 to 73 that is one of the three actuators 3 to 5 corresponds to be molded using PC resin and the area of each of the three actuators 71 to 73 , one of the control elements 6 is to be molded using POM resin, as in the embodiment described above, a material for bonding the PC resin and the POM resin is required.
Die
Schaltervorrichtung mit dieser Ausbildung schafft wie auch das vorstehend
beschriebene Ausführungsbeispiel
ein hohes Maß an
Sicherheit und kann das Auftreten von ungewöhnlichen Geräuschen aufgrund
der Gleitbewegung zwischen dem einem jeweiligen der Steuerflächenelemente
sowie einem jeweiligen der Folgerelemente entsprechenden Bereich
verhindern und auch die Anzahl der Komponenten sowie die verschiedenen
Arten von Bestandteilkomponenten im Vergleich zum Stand der Technik reduzieren,
so dass sich die in Verbindung mit den Formen und der Anzahl der
Mannstunden für
die Montage verbundenen Herstellungskosten reduzieren lassen.The
Switching device with this design provides as well as the above
described embodiment
a high level of
Safety and may cause the appearance of unusual noise
the sliding movement between the one of the respective control surface elements
and a respective region corresponding to the follower elements
prevent and also the number of components as well as the different ones
Reduce types of constituent components compared to the prior art,
so that in conjunction with the forms and the number of
Manhours for
reduce the assembly associated manufacturing costs.
Bei
der vorstehend beschriebenen Ausführungsform ist ein Beispiel
beschrieben worden, bei dem der Schwenkpunkt des ersten Betätigungselements 3,
der Schwenkpunkt des zweiten Betätigungselements 4 und
der Schwenkpunkt des dritten Betätigungselements 5 derart
angeordnet sind, dass diese in dieser Reihenfolge in ihrer Höhe relativ
zu dem Substrat 10 um im Wesentlichen gleiche Dimensionen
zunehmen, wobei ferner die Steuerflächen 6a bis 6c jedes
Steuerflächenelements 6 entsprechend dem
Versetzungsbetrag bzw. Änderungsbetrag
eines jeweiligen der drei Betätigungselemente 3 bis 5 vorgesehen
ist. Die vorliegende Erfindung ist jedoch nicht auf eine derartige
Konstruktion beschränkt. Zum
Beispiel kann in der Richtung rechtwinklig zu der Ebene, in der
die Schalter 8 angeordnet sind, der Schwenkpunkt jedes
der drei Betätigungselemente 3 bis 5 auch
an einer beliebigen Stelle angeordnet sein. In diesem Fall kann
eine Mehrzahl von Steuerflächen,
von denen jede dem Versetzungsbetrag eines jeweiligen Schwenkpunkts
entspricht, an einem jeweiligen Steuerflächenelement 6 vorgesehen
sein.In the embodiment described above, an example has been described in which the pivot point of the first operating member 3 , the pivot point of the second actuator 4 and the pivot point of the third operating member 5 are arranged so that in this order in their height relative to the substrate 10 increase in substantially the same dimensions, further wherein the control surfaces 6a to 6c each control surface element 6 according to the offset amount of a respective one of the three actuators 3 to 5 is provided. However, the present invention is not limited to such a construction. For example, in the direction perpendicular to the plane in which the switches 8th are arranged, the pivot point of each of the three actuators 3 to 5 also be arranged at any point. In this case, a plurality of control surfaces, each of which corresponds to the displacement amount of a respective pivot point, on a respective control element 6 be provided.
Weiterhin
ist bei der vorstehend beschriebenen Ausführungsform ein Beispiel beschrieben
worden, bei dem die drei Betätigungselemente 3 bis 5 in ihrer
Formgebung voneinander verschieden sind. Die vorliegende Erfindung
ist jedoch nicht auf eine derartige Konstruktion beschränkt. Stattdessen
können die
drei Betätigungselemente 3 bis 5 auch
mit der gleichen Formgebung ausgebildet sein. Auf diese Weise lässt sich
die Anzahl der verschiedenen Arten von Bestandteilkomponenten verringern,
und die Konstruktion lässt
sich noch einfacher als im Fall der vorstehend beschriebenen Ausführungsform
ausführen.Furthermore, in the above-described embodiment, an example has been described in which the three actuators 3 to 5 are different in shape from each other. However, the present invention is not limited to such a construction. Instead, the three actuators 3 to 5 be formed with the same shape. In this way you can reduce the number of different species of constituent components, and the construction can be made even easier than in the case of the embodiment described above.
Aus
dem Vorstehenden ist erkennbar, dass bei der vorliegenden Erfindung
aufgrund der Tatsache, dass sowohl die Steuerflächenelemente als auch die Folgerelemente
als gemeinsame Komponenten unter einer Mehrzahl von Betätigungselementen
verwendet werden können,
bei denen der Schwenkpunkt eines jeden Betätigungselements an einer Stelle
angeordnet ist, die von der Anordnungsstelle des Schwenkpunkts eines
jeweiligen anderen Betätigungselements
in der Richtung versetzt ist, die zu der Ebene mit der Anordnung
der Schalter rechtwinklig ist, sich die Anzahl der verschiedenen
Arten von Bestandteilkomponenten verringern lässt, so dass wiederum die Konstruktion
vereinfacht werden kann.Out
From the foregoing, it can be seen that in the present invention
due to the fact that both the cam elements and the follower elements
as common components among a plurality of actuators
can be used
where the pivot point of each actuator in one place
is arranged by the location of the pivot point of a
respective other actuator
is offset in the direction leading to the plane with the arrangement
the switch is rectangular, the number of different
Reduce types of constituent components, so that in turn the design
can be simplified.