DE60301823T2 - detergent bags - Google Patents

detergent bags Download PDF

Info

Publication number
DE60301823T2
DE60301823T2 DE60301823T DE60301823T DE60301823T2 DE 60301823 T2 DE60301823 T2 DE 60301823T2 DE 60301823 T DE60301823 T DE 60301823T DE 60301823 T DE60301823 T DE 60301823T DE 60301823 T2 DE60301823 T2 DE 60301823T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
woven
soluble
detergent composition
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60301823T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60301823D1 (en
Inventor
Johan Augustus Theodorus Van Gink
Vidyadhar Sudhir Ranade
Gilbert Martin Verschelling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Publication of DE60301823D1 publication Critical patent/DE60301823D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE60301823T2 publication Critical patent/DE60301823T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • C11D17/042Water soluble or water disintegrable containers or substrates containing cleaning compositions or additives for cleaning compositions
    • C11D17/044Solid compositions

Abstract

Sachet comprising at least one compartment enclosing a detergent composition, wherein said compartment is formed by at least two different sheets sealed to each other and wherein the first sheet is of a water soluble film material and the second sheet is a woven or non-woven material.

Description

Diese Erfindung bezieht sich auf wasserlösliche Waschmittelbeutel, umfassend eine Waschmittelzusammensetzung, insbesondere eine Wäschewaschmittel- oder Maschinengeschirrspülzusammensetzung.These This invention relates to water-soluble detergent bags comprising a detergent composition, especially a laundry detergent composition or machine dishwashing composition.

Jahrelang sind Waschmittelzusammensetzungen, insbesondere Wäschewaschmittelzusammensetzungen, kommerziell in Formen wie frei-fließende Pulver und Flüssigkeiten bereitgestellt worden. Für diese Produkte muß der Verbraucher die korrekte Dosis des Produktes zum Zeitpunkt der Verwendung bestimmen und bereitstellen. Dies kann zu Überdosierung des Produktes und/oder zu einem erhöhten Risiko des Verschüttens oder der Verschwendung führen.for years are detergent compositions, in particular laundry detergent compositions, commercially in forms such as free-flowing powders and liquids been provided. For these products must be the Consumers the correct dose of the product at the time of use determine and provide. This can lead to overdose of the product and / or to an increased Risk of spillage or waste.

Seit kurzem sind Waschmittelprodukte kommerziell in einer Form erhältlich, die eine Einzeldosis des Waschmittelproduktes für den Verbraucher bereitstellt, die direkt dem Reinigungsprozeß zugeführt werden kann. Zwei Beispiele dieser Einzeldosisprodukte sind Wäschewaschmitteltabletten aus komprimiertem Pulver und wasserlösliche Beutel aus der Waschmittelzusammensetzung, die das Waschmittelprodukt in flüssiger, Pasten- oder partikulärer Form enthalten können.since recently, detergent products are commercially available in a form that which provides a single dose of the detergent product to the consumer, which can be fed directly to the cleaning process. Two examples of these single-dose products are laundry detergent tablets compressed powder and water-soluble Bag of the detergent composition containing the detergent product in liquid, paste or more particulate May contain form.

Diese Einzeldosisprodukte sind dahingehend vorteilhaft, daß sie die Notwendig, daß der Verbraucher die korrekte Dosis bestimmen und abmessen muß, ausräumen und eine genauere Dosierung des Waschmittelproduktes ermöglichen. Sie sind auch leichter zu handhaben und zu spenden, zum Beispiel in der Waschladung, wodurch das Risiko des Verschüttens und/oder der Verschwendung verringert wird.These Single dose products are advantageous in that they provide the Necessary that the Consumers must determine the correct dose and measure, clear out and allow a more accurate dosage of the detergent product. They are also easier to handle and donate, for example in the washload, reducing the risk of spillage and / or the waste is reduced.

Wasserlösliche Beutel umfassen im allgemeinen eine Waschmittelzusammensetzung, die mit einem wasserlöslichen Film, wie Polyvinylalkohol, verkapselt ist. Die Verkapselung ermöglicht es, daß das Produkt ohne direkten Kontakt mit der Waschmittelzusammensetzung gehandhabt werden kann. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn die Waschmittelzusammensetzung aggressive Reinigungskomponenten umfaßt, die die Haut bei einem direkten Kontakt reizen können.Water-soluble bags generally comprise a detergent composition containing a water-soluble Film, such as polyvinyl alcohol, is encapsulated. The encapsulation makes it possible that this Product without direct contact with the detergent composition can be handled. This is especially beneficial if the Detergent composition comprises aggressive cleaning components, the can irritate the skin in direct contact.

EP-A-479 404 (Unilever) beschreibt einen Beutel oder Sack, der eine Reinigungszusammensetzung enthält, wobei der Beutel oder der Sack aus einem kontinuierlichen Grundfilm, der in Wasser löslicht ist, mit einem zweiten Kunststoffmaterial, das als eine diskontinuierliche Schicht vorliegt, und die weniger löslich ist als das Grundfilmmaterial, erzeugt wurde.EP-A-479 404 (Unilever) describes a bag containing a cleaning composition wherein the bag or sack of a continuous base film, the dissolved in water is, with a second plastic material, as a discontinuous Layer is present and which is less soluble than the base film material, was generated.

EP-A-253 566 (Procter & Gamble) beschreibt ein Wäscheprodukt, das eine partikuläre Wäschezusammensetzung umfaßt, die in einem Beutel, der aus einem Film aus einem wasserlöslichen Material gebildet wurde, lösbar enthalten ist, wobei der Film eine äußere Abdeckung aus einem flexiblen, mit Poren versehenen, wasserunlöslichen, aber wasserdurchlässigen Vlies-, Textil- oder Papiermaterial aufweist.EP-A-253 566 (Procter & Gamble) describes a laundry product, the one particular wash composition comprises in a bag made of a film of a water-soluble Material was formed, detachable the film is an outer cover made of a flexible, with pores, water-insoluble, but water-permeable Nonwoven, textile or paper material has.

US 4 410 441 (Lever Brothers) offenbart Waschmittelbeutel für partikuläres Material, wobei die Beutel Poren aufweisen und die Teilchengröße des partikulären Materials so ausgewählt ist, daß die Materialmenge, die durch die Poren austreten kann, minimiert wird. US 4,410,441 (Lever Brothers) discloses detergent bags for particulate material wherein the bags have pores and the particle size of the particulate material is selected to minimize the amount of material that can escape through the pores.

Ein Problem, auf das man mit wasserlöslichen Beuteln, die eine Waschmittelzusammensetzung enthalten, stößt, ist, daß die Auflösungseigenschaften der Zusammensetzung manchmal behindert werden, insbesondere die Auflösungsgeschwindigkeit, im Vergleich zu derselben Waschmittelzusammensetzung, die ohne den Beutel verwendet wird. Es ist herausgefunden worden, daß dieser Effekt der verringerten Auflösung bei herkömmlichen Einführungsverfahren einer partikulären Waschmittelzusammensetzung in einen Reinigungsprozeß weniger auftritt. Beispielsweise ermöglichen partikuläre Waschmittelzusammensetzungen, die mit einer herkömmlichen Spendevorrichtung verwendet werden, wie ein Waschmittelball, einen guten Wasserfluß durch die Spendevorrichtung, direkt zu der partikulären Waschmittelzusammensetzung.One Problem that you are dealing with water-soluble Sachets containing a detergent composition, is, that the dissolution properties sometimes hindered in the composition, especially the Dissolution rate, in comparison to the same detergent composition, without the Bag is used. It has been found out that this Effect of reduced resolution at usual introduction process a particular Detergent composition in a cleaning process less occurs. For example, allow particulate Detergent compositions obtained with a conventional dispenser used as a detergent ball, a good flow of water through the dispenser, directly to the particulate detergent composition.

Ein anderes Problem, auf das man mit wasserlöslichen Beuteln, die eine Waschmittelzusammensetzung enthalten, stößt, ist, daß die Verwendung von Filmen im allgemeinen die Migration des Duftstoffes der Waschmittelzusammensetzung verhindert. Daher sagen diese wasserlöslichen Beutel dem Verbraucher oftmals weniger zu, da sie nicht durch den typischen Waschmittelgeruch gekennzeichnet sind. Eine Lösung für dieses Problem könnte die Verwendung von porösen Materialien für die Herstellung der Beutel sein, zum Beispiel von gewebten Polymermaterialien. Es ist jedoch herausgefunden worden, daß es schwierig ist, verschlossene Beutel aus diesen Materialien herzustellen, da sie für gewöhnlich nur schwach abdichten.One Another problem to look for with water-soluble bags containing a detergent composition contains, pushes, is, that the Use of films in general, the migration of the fragrance prevents the detergent composition. Therefore, say these water-soluble The consumer often less to bag, as they are not by the typical detergent smell are characterized. A solution for this Problem could be the use of porous Materials for the manufacture of the bags, for example of woven polymeric materials. However, it has been found that it is difficult to be locked To make bags of these materials, as they usually only weakly seal.

Ein anderes Problem, auf das man mit wasserlöslichen Beuteln, die aus Filmen sind, stößt, ist, daß die Inhaltsstoffe in dem Beutel, zum Beispiel die Bleiche, während der Lagerung oftmals Gase freisetzen. Um die unerwünschte Ausdehnung oder sogar das Bersten solcher Beutel zu verhindern, ist es oft notwendig, ein kleines Loch in den Beutel zu machen. Dies ist weniger effektiv, weil dies einen zusätzlichen Produktionsschritt erfordert und man das Risiko, daß der Beutel während dieses Schrittes beschädigt wird, eingeht.Another problem encountered with water soluble pouches made from films is that the Ingredients in the pouch, for example, the bleach, often release gases during storage. In order to prevent the undesirable expansion or even bursting of such bags, it is often necessary to make a small hole in the bag. This is less effective because it requires an extra step in production and reduces the risk of damaging the bag during this step.

Die vorliegende Erfindung liefert einen wasserlöslichen Beutel, der eine Waschmittelzusammensetzung enthält, die adäquate Auflösungseigenschaften, eine adäquate Abdichtungsfestigkeit aufweist und die Migration des Duftstoffgeruches und anderer gasförmiger Substanzen aus dem Beutel ermöglicht, ohne daß eine Punktur des Beutels notwendig ist.The The present invention provides a water soluble pouch containing a detergent composition contains the adequate one Dissolution properties, an adequate one Has seal strength and the migration of perfume odor and other gaseous Allows substances from the bag, without one Puncture of the bag is necessary.

Demgemäß bezieht sich die Erfindung in einem ersten Aspekt auf ein Verfahren nach dem vorliegenden Anspruch 1.Accordingly, relates In a first aspect, the invention relates to a method the present claim 1.

Waschmittelzusammensetzungdetergent composition

Die Waschmittelzusammensetzung kann jede Art von Waschmittelzusammensetzung sein, für die wünschenswerterweise eine Einzeldosis in einem wasserlöslichen Beutel breitgestellt wird. Beispielsweise kann die Waschmittelzusammensetzung in Form von Tabletten oder Presslingen vorliegen. Vorzugsweise ist die Waschmittelzusammensetzung eine partikuläre Waschmittelzusammensetzung, die zum Beispiel eine durchschnittliche mittlere Teilchengröße von 400 bis 4000 Mikrometer aufweist.The Detergent composition may be any type of detergent composition be, for the desirable ones a single dose in a water-soluble bag becomes. For example, the detergent composition may be in the form of tablets or compacts. Preferably, the detergent composition is a particular Detergent composition, for example, an average average particle size of 400 up to 4000 microns.

Zum Beispiel kann die Waschmittelzusammensetzung eine Wäsche- (Gewebereinigungs-, -erweichungs- und/oder -behandlungs-) Zusammensetzung oder eine Maschinengeschirrspül- Waschmittelzusammensetzung sein.To the For example, the detergent composition can be a laundry (fabric cleaning, softening and / or treatment) composition or a machine dishwashing detergent composition be.

Daher sind die Waschmittelbeutel, abgesehen von anderen Anwendungen, für die Verwendung in (Gewebe-) Waschmaschinen und in Geschirrspülmaschinen geeignet. Sie können ebenso bei manuellen Wäsche- und Geschirrspülprozessen verwendet werden.Therefore The detergent bags, aside from other applications, are for use suitable in (tissue) washing machines and in dishwashers. You can as well at manual laundry and Geschirrspülprozessen be used.

Die Waschmittelzusammensetzung kann Teilchen enthalten, die durch Sprühtrocknung oder Granulation hergestellt wurden, und die ein Gemisch aus Inhaltsstoffen enthalten. Solche Teilchen können eine organische waschaktive Substanz und etwas oder das gesamte wassererweichende Mittel (Aufbaustoff), das in der Zusammensetzung vorliegt, enthalten. Geeignete Granulations- und Sprühtrocknungsverfahren sind in der Technik allgemeinen bekannt. Die sprühgetrockneten oder granulierten Teilchen können gegebenenfalls mit anderen Materialien gemischt werden, um so die partikuläre Waschmittelzusammensetzung zu bilden.The Detergent composition may contain particles obtained by spray drying or granulation, and which are a mixture of ingredients contain. Such particles can an organic detergent substance and some or all of it water softening agent (builder), in the composition present, included. Suitable granulation and spray drying processes are well known in the art. The spray-dried or granulated Particles can if necessary, be mixed with other materials, so the particulate To form detergent composition.

Vorzugsweise kann die partikuläre Waschmittelzusammensetzung eine Schüttdichte von zumindest 400 g/Liter, bevorzugt zumindest 500 g/Liter und am stärksten bevorzugt zumindest 600 g/Liter aufweisen.Preferably can the particulate Detergent composition has a bulk density of at least 400 g / liter, preferably at least 500 g / liter, and most preferably have at least 600 g / liter.

a) oberflächenaktive Verbindungena) surface-active links

Die Waschmittelzusammensetzungen umfassen typischerweise ein oder mehrere organische oberflächenaktive Mittel. Viele geeignete waschaktive Verbindungen sind erhältlich und werden in der Literatur, zum Beispiel in „Surface-Active Agents and Detergents", Bd. I und II, von Schwartz, Perry und Berch ausführlich beschrieben.The Detergent compositions typically include one or more organic surface-active Medium. Many suitable detergent-active compounds are available and are reported in the literature, for example in "Surface-Active Agents and Detergents ", Vol. I and II, described in detail by Schwartz, Perry and Berch.

Das oberflächenaktive Mittel kann anionisch (Seife oder Nicht-Seife), kationisch, zwitterionisch, amphoter, nicht-ionisch oder eine Kombination dieser sein. Die bevorzugten waschaktiven Verbindungen, die verwendet werden können, sind Seifen und synthetische Nicht-Seife-, anionische und nicht-ionische Verbindungen.The surfactants Agent may be anionic (soap or non-soap), cationic, zwitterionic, amphoteric, non-ionic or a combination of these. The preferred ones detergent-active compounds that can be used are Soaps and synthetic non-soap, anionic and non-ionic Links.

Anionische oberflächenaktive Mittel können in einer Menge von 0,5 bis 50 Gew.-%, bevorzugt 2 oder 4 bis zu 30 oder 40 Gew.-% der Zusammensetzung vorhanden sein. Geeignete Beispiele umfassen Alkylbenzolsulfonate, insbesondere lineare Natriumalkylbenzolsulfonate mit einer Alkylkettenlänge von C8-C15; Olefinsulfonate; Alkansulfonate; Dialkylsulfosuccinate und Fettsäureestersulfonate.Anionic surfactants may be present in an amount of from 0.5 to 50% by weight, preferably 2 or 4 to 30 or 40% by weight of the composition. Suitable examples include alkylbenzenesulfonates, especially linear sodium alkylbenzenesulfonates having an alkyl chain length of C 8 -C 15 ; olefin; alkane; Dialkyl sulfosuccinates and fatty acid ester sulfonates.

Geeignete nicht-ionische oberflächenaktive Verbindungen umfassen insbesondere die Reaktionsprodukte von Verbindungen mit einer hydrophoben Gruppe und einem reaktiven Wasserstoffatom, zum Beispiel aliphatische Alkohole, Säuren, Amide oder Alkylphenole mit Alkylenoxiden, insbesondere Ethylenoxid.suitable nonionic surfactant In particular, compounds include the reaction products of compounds having a hydrophobic group and a reactive hydrogen atom, for example, aliphatic alcohols, acids, amides or alkylphenols with alkylene oxides, in particular ethylene oxide.

Spezielle nicht-ionische oberflächenaktive Verbindungen sind Alkyl(C8-22)phenolethylenoxid-Kondensate, die Kondensationsprodukte von linearen oder verzweigten aliphatischen, primären oder sekundären C8-20-Alkoholen mit Ethylenoxid und Produkte, die durch die Kondensation von Ethylenoxid mit den Reaktionsprodukten von Propylenoxid und Ethylendiamin erzeugt wurden.Specific nonionic surfactant compounds are alkyl (C 8-22 ) phenol ethylene oxide condensates, the condensation products of linear or branched aliphatic, primary or secondary C 8-20 alcohols with ethylene oxide, and products formed by the condensation of ethylene oxide with the reaction products of Propylene oxide and ethylenediamine were produced.

In einer Gewebewaschzusammensetzung liefern diese organischen oberflächenaktiven Mittel bevorzugt 5 bis 50 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung. In einer Maschinengeschirrspülzusammensetzung wird das organische oberflächenaktive Mittel voraussichtlich 0,5 bis 8 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung bilden und wird voraussichtlich aus nicht-ionischem oberflächenaktivem Mittel, entweder allein oder in einem Gemisch mit anionischem oberflächenaktivem Mittel bestehen.In A fabric washing composition provides these organic surfactants Medium preferably 5 to 50% by weight of the total composition. In a machine dishwashing becomes the organic surface-active Mean expected to be 0.5 to 8 wt .-% of the total composition form and is expected to be non-ionic surfactant Agent, either alone or in a mixture with anionic surfactant Means exist.

b) Wasserenthärterb) water softener

Die Waschmittelzusammensetzungen können einen so genannten Wasserenthärter enthalten, der dazu dient, Calcium- und/oder Magnesiumionen in dem Wasser zu entfernen oder zu maskieren. Im Zusammenhang mit einer Waschmittelzusammensetzung, die ein organisches oberflächenaktives Mittel enthält, wird ein Wasserenthärter für gewöhnlich als ein Aufbaustoff bezeichnet.The Detergent compositions can a so-called water softener which serves to calcium and / or magnesium ions in the Remove or mask water. In connection with a Detergent composition containing an organic surfactant Contains agent, becomes a water softener usually as a builder called.

Liegt ein Wasserenthärter (Aufbaustoff) vor, wird seine Menge voraussichtlich in einem breiten Bereich von 5, bevorzugt 15 Gew.-% bis zu 98 Gew.-% der Zusammensetzung liegen. Die Menge wird voraussichtlich 15 bis 80 Gew.-%, für gewöhnlich 15 bis 60 Gew.-% der Zusammensetzung betragen.Lies a water softener (Building material) before, its quantity is expected to be broad Range of 5, preferably 15 wt .-% up to 98 wt .-% of the composition lie. The amount is expected to be 15 to 80% by weight, usually 15 to 60% by weight of the composition.

Wasserenthärter können vollends durch wasserlösliche Materialien bereitgestellt werden, oder können zum größten Teil oder sogar vollständig durch wasserunlösliches Material mit Wasserenthärtereigenschaften bereitgestellt werden.Water softeners can be completely by water-soluble Materials may be provided, or may, for the most part or even completely water-insoluble Material provided with water softening properties become.

Alkalimetallalumosilikate werden als umweltverträgliche Aufbaustoffe für die Gewebewäsche stark favorisiert. Geeignete kristalline Natriumalumosilikat-Ionenaustauschmaterialien werden zum Beispiel in GB 1 429 143 (Procter & Gamble) beschrieben. Die bevorzugten Natriumalumosilikate dieser Art sind die allgemein bekannten kommerziell erhältlichen Zeolithe A und X, das neuere Zeolith P, das in EP 384 070 (Unilever) beschrieben und bean sprucht wird, und Gemische davon. Diese Form des Zeolith P wird auch als „Zeolith MAP" bezeichnet. Eine kommerzielle Form davon wird „Zeolith A24" (von Ineos Silicas, UK) genannt.Alkali metal aluminosilicates are strongly favored as environmentally friendly detergency builders for fabric washing. Suitable crystalline sodium aluminosilicate ion exchange materials are described, for example, in U.S. Pat GB 1 429 143 (Procter & Gamble). The preferred sodium aluminosilicates of this type are the well-known commercially available zeolites A and X, the newer zeolite P which is disclosed in U.S. Pat EP 384,070 (Unilever) and bean sprucht, and mixtures thereof. This form of zeolite P is also referred to as "zeolite MAP." A commercial form thereof is called "zeolite A24" (from Ineos Silicas, UK).

Der Aufbaustoff kann auch ein wasserlöslicher Phosphor-enthaltender anorganischer Weichmacher sein, zum Beispiel Alkalimetallorthophosphate, -metaphosphate, -pyrophosphate und -polyphosphate. Spezielle Beispiele für anorganische Phosphataufbaustoffe umfassen Natrium- und Kaliumtripolyphosphate, -orthophosphate und – hexametaphosphate.Of the Builder can also be a water-soluble phosphorus-containing inorganic plasticizer, for example alkali metal orthophosphates, metaphosphates, pyrophosphates and polyphosphates. Special examples for inorganic Phosphate builders include sodium and potassium tripolyphosphates, orthophosphates and hexametaphosphates.

Nicht-Phosphor-, wasserlösliche Aufbaustoffe können organisch oder anorganisch sein. Anorganische Stoffe, die vorliegen können, umfassen Alkalimetall- (im allgemeinen Natrium) carbonat; während organische Stoffe Polycarboxylatpolymere, wie Polyacrylate, Acryl-/Maleinsäure-Copolymere und Acrylphosphonate, monomere Polycarboxylate wie Citrate, Gluconate, Oxydisuccinate, Glycerolmono-, -di- und -trisuccinate, Carboxymethyloxysuccinate, Carboxymethyloxymalonate, Dipicolinate und Hydroxyethyliminodiacetate umfassen.Non-phosphorus, water-soluble Building materials can be organic or inorganic. Inorganic substances that are present can, include alkali metal (generally sodium) carbonate; while organic substances Polycarboxylate polymers such as polyacrylates, acrylic / maleic copolymers and acrylic phosphonates, monomeric polycarboxylates such as citrates, gluconates, Oxydisuccinates, glycerol mono-, di- and trisuccinates, carboxymethyloxysuccinates, Carboxymethyloxymalonates, dipicolinates and hydroxyethyliminodiacetates include.

c) Bleichsystemc) bleaching system

Die Waschmittelzusammensetzungen gemäß der Erfindung können ein Bleichsystem enthalten. Dieses umfaßt bevorzugt eine oder mehrere Peroxybleichverbindungen, zum Beispiel anorganische Persalze oder organische Peroxysäuren, die in Verbindung mit Aktivatoren eingesetzt werden können, um die Bleichwirkung bei niedrigen Waschtemperaturen zu verbessern. Sofern eine Peroxidverbindung vorliegt, wird die Menge voraussichtlich im Bereich von 10 bis 85 Gew.-% der Zusammensetzung liegen. Wenn die Zusammensetzung ein oberflächenaktives Mittel und einen Aufbaustoff enthält, wird die Menge an der Peroxidverbindung voraussichtlich 25 Gew.-% der Zusammensetzung nicht übersteigen.The Detergent compositions according to the invention can contain a bleach system. This preferably comprises one or more Peroxy bleach compounds, for example, inorganic persalts or organic peroxyacids, which can be used in conjunction with activators to to improve the bleaching action at low washing temperatures. If there is a peroxide compound, the amount is likely to be in the range of 10 to 85% by weight of the composition. If the composition is a surface active Contains medium and a builder, the amount of the peroxide compound is expected 25% by weight of the composition.

Bevorzugte anorganische Persalze sind Natriumperboratmonohydrat und -tetrahydrat, und Natriumpercarbonat, die vorteilhafterweise zusammen mit einem Aktivator eingesetzt werden. Bleichaktivatoren, die auch als Bleichpräkursor bezeichnet werden, sind in der Technik ausführlich offenbart worden.preferred inorganic persalts are sodium perborate monohydrate and tetrahydrate, and sodium percarbonate, which advantageously together with a Activator can be used. Bleach activators, also referred to as bleach precursors are detailed in the art been revealed.

d) Weitere optionale Inhaltsstoffed) others optional ingredients

Es können Reinigungsenzyme in den Zusammensetzungen eingesetzt werden, und diese werden üblicherweise in Form von Granulaten oder Kügelchen, gegebenenfalls mit einer Schutzschicht, in einer Menge von etwa 0,1 bis etwa 3,0 Gew.-% der Zusammensetzung eingesetzt.It can Purification enzymes are used in the compositions, and These are usually in the form of granules or globules, optionally with a protective layer, in an amount of about 0.1 to about 3.0 wt .-% of the composition used.

Die Zusammensetzungen können ebenso ein fluoreszierendes Mittel (optischer Aufheller) enthalten, zum Beispiel Tinopal (Markenname) DMS oder Tinopal CBS, erhältlich von der Ciba-Geigy AG, Basel, Schweiz. Tinopal DMS ist Dinatrium-4,4'bis-(2-morpholino-4-anilino-s-triazin-6-ylamino)stilbendisulfonat; und Tinopal CBS ist Dinatrium-2,2'-bis-(phenyl-styryl)disulfonat.The Compositions can also contain a fluorescent agent (optical brightener), for Example Tinopal (trade name) DMS or Tinopal CBS, available from Ciba-Geigy AG, Basel, Switzerland. Tinopal DMS is disodium 4,4'bis- (2-morpholino-4-anilino-s-triazin-6-ylamino) stilbene disulfonate; and Tinopal CBS is disodium 2,2'-bis- (phenyl-styryl) -disulfonate.

Ein Schaumhemmermaterial wird vorteilhafterweise eingeführt, wenn ein organisches oberflächenaktives Mittel vorhanden ist; insbesondere, wenn die Waschmittelzusammensetzung vorwiegend für die Verwendung in automatischen Frontladetrommelwaschmaschinen vorgesehen ist.One Foam inhibitor material is advantageously introduced when an organic surface-active Agent is present; especially if the detergent composition mainly for intended for use in automatic front loading drum washing machines is.

Es kann ebenso wünschenswert sein, daß die Zusammensetzung eine gewisse Menge an einem Alkalimetallsilikat umfaßt. Eine Zusammensetzung für das Maschinengeschirrspülen wird häufig zumindest 20 Gew.-% Silikat enthalten.It may be equally desirable be that the Composition a certain amount of an alkali metal silicate includes. A composition for the machine dishwashing becomes common contain at least 20 wt .-% silicate.

Weitere Inhaltsstoffe, die gegebenenfalls in Waschmittelzusammensetzungen der Erfindung eingesetzt werden können, umfassen Antivergrauungsmittel wie Natriumcarboxymethylcellulose, geradkettiges Polyvinylpyrrolidon und die Celluloseether wie Methylcellulose und Ethylhydroxyethylcellulose, Gewebeweichmacher; Schwermetallmaskierungsmittel wie EDTA; Duftstoffe und Färbemittel oder gefärbte Tupfen.Further Ingredients, optionally in detergent compositions of the invention include anti-grafting agents such as sodium carboxymethylcellulose, straight-chain polyvinylpyrrolidone and the cellulose ethers such as methyl cellulose and ethyl hydroxyethyl cellulose, Fabric softener; Heavy metal sequestering agent such as EDTA; fragrances and colorants or colored Speckle.

Beutelmaterialbag material

Der Beutel kann aus zumindest zwei unterschiedlichen Materialschichten gebildet werden.Of the Bag can be made from at least two different layers of material be formed.

Die erste dieser Schichten ist aus einem wasserlöslichen Filmmaterial, d. h., einem im wesentlichen einheitlichen Material. Solche Filmmaterialien können zum Beispiel durch ein Blas- oder Gießverfahren hergestellt werden.The first of these layers is made of a water-soluble film material, i. H., a substantially uniform material. Such film materials can For example, be produced by a blowing or casting process.

Wasserlösliche Materialien, die zur Bildung der wasserlöslichen Filme verwendet werden können, werden weitgehend in der Literatur beschrieben und umfassen zum Beispiel wasserlösliche Polyester und Polyamide, Polyvinylalkohol, Copolymere von Vinylalkohol, Polyvinylpyrrolidon, Polyethylenoxid, Alginate, Celluloseether wie Carboxymethylcellulose und Methylcellulose, Gummis, Stärken und Stärkederivate, Gelatine und irgendeine Kombination dieser. Besonders bevorzugt ist die Verwendung von Polyvinylalkohol.Water-soluble materials, the formation of the water-soluble Films can be used are widely described in the literature and include for Example water-soluble Polyesters and polyamides, polyvinyl alcohol, copolymers of vinyl alcohol, Polyvinylpyrrolidone, polyethylene oxide, alginates, cellulose ethers such as Carboxymethylcellulose and methylcellulose, gums, starches and Starch derivatives, Gelatin and some combination of these. Especially preferred is the use of polyvinyl alcohol.

Der gewünschte Solubilisierungsgrad und die Beutelfestigkeit können durch die Abstimmung der Art des Verpackungsmaterials und seiner Dicke erreicht werden, so daß die gewünschte Solubilisierungszeit erreicht wird, während die gewünschte Festigkeit weiter aufrechterhalten bleibt. Vorzugsweise beträgt die Dicke des wasserlöslichen Films 10 bis 400 Mikrometer, stärker bevorzugt 20 bis 300 Mikrometer, am stärksten bevorzugt 25 bis 100 Mikrometer.Of the desired Solubilization degree and bag resistance can be determined by the vote of the Type of packaging material and its thickness can be achieved, so that the desired Solubilization time is achieved while the desired strength continues to be maintained. Preferably, the thickness of the water-soluble Films 10 to 400 microns, stronger preferably 20 to 300 microns, most preferably 25 to 100 Micrometers.

Die zweite Schicht ist ein gewebtes oder nicht gewebtes Material. Dieses Material kann wasserlöslich oder wasserunlöslich sein, bevorzugt wird jedoch ein wasserlösliches, gewebtes oder nicht gewebtes Material verwendet.The second layer is a woven or non-woven material. This Material can be water soluble or insoluble in water However, preferred is a water-soluble, woven or not woven material used.

Wasserlösliche, gewebte oder nicht gewebte Materialien können zum Beispiel aus wasserlöslichen Polyestern und Polyamiden, Polyvinylalkohol, Copolymeren von Vinylalkohol, Polyethylenoxid, Polyvinylpyrrolidon und irgendeiner Kombination dieser gebildet werden. Besonders bevorzugt ist die Verwendung von Polyvinylalkohol. Ebenso bevorzug ist die Verwendung von wasserlöslichem Papier. Wasserunlösliche Materialien können zum Beispiel Papier, Nylon usw. sein.Water-soluble, For example, woven or nonwoven materials may be made of water-soluble polyesters and polyamides, polyvinyl alcohol, copolymers of vinyl alcohol, Polyethylene oxide, polyvinylpyrrolidone and any combination these are formed. Particularly preferred is the use of Polyvinyl alcohol. Also preferred is the use of water-soluble Paper. water Materials can for example paper, nylon, etc.

Der gewünschte Porositätsgrad, die Beutelfestigkeit und, je nach Bedarf, der gewünschte Solubilisierungsgrad können durch die Abstimmung der Art des Verpackungsmaterials und seiner Porosität und dem Gewicht pro Quadratmeter erreicht werden, so daß die gewünschten Eigenschaften erhalten werden.Of the desired porosity, the bag strength and, depending on requirements, the desired degree of solubilization can by coordinating the nature of the packaging material and its porosity and the weight per square meter can be achieved so that the desired Properties are obtained.

Vorzugsweise ist der Porositätsgrad so, daß eine Duftstoffkomponente, die in einem Beutel aus einem gewebten oder nicht gewebten Material enthalten ist, nach 6wöchiger Lagerung bei 20 °C noch mehr als 80 % ihres Duftstoffes zurückbehalten hat, stärker bevorzugt mehr als 90 %. Auf der anderen Seite wird die Porosität bevorzugt so gewählt, daß eine geringere Menge an Duftstoff durch den Beutel migriert. Vorzugsweise wird die Porosität so gewählt, daß eine Duftstoffkomponente, die in einem Beutel aus einem gewebten oder nicht gewebten Material enthalten ist, nach 6wöchiger Lagerung bei 20 °C mindestens 0,1 % ihrer Aktivität verloren hat, stärker bevorzugt 0,5 bis 10 %, am stärksten bevorzugt 1 bis 5 %Preferably, the degree of porosity is such that a perfume component contained in a bag of woven or nonwoven material still remains more than 80% after storage for 6 weeks at 20 ° C. its perfume, more preferably more than 90%. On the other hand, the porosity is preferably chosen so that a smaller amount of perfume migrates through the bag. Preferably, the porosity is selected such that a perfume component contained in a bag of woven or nonwoven material has lost at least 0.1% of its activity after 6 weeks of storage at 20 ° C, more preferably 0.5 to 10%. , most preferably 1 to 5%

Vorzugsweise hat das gewebte oder nicht gewebte Material eine Dichte von 2 bis 200 g/m2, stärker bevorzugt 10 bis 150 g/m2, am stärksten bevorzugt 20 bis 100 g/m2.Preferably, the woven or nonwoven material has a density of from 2 to 200 g / m 2 , more preferably from 10 to 150 g / m 2 , most preferably from 20 to 100 g / m 2 .

Vorzugsweise hat das nicht gewebte Material eine Dicke von 10 bis 400 Mikrometer, stärker bevorzugt 20 bis 300 Mikrometer, am stärksten bevorzugt 25 bis 100 Mikrometer. Vorzugsweise hat das gewebte Material eine durchschnittliche Dicke von 20 bis 2000 Mikrometer, stärker bevorzugt 30 bis 1000 Mikrometer, am stärksten bevorzugt 40 bis 400 Mikrometer.Preferably the nonwoven material has a thickness of 10 to 400 microns, stronger preferably 20 to 300 microns, most preferably 25 to 100 Micrometers. Preferably, the woven material has an average Thickness of 20 to 2000 microns, more preferably 30 to 1000 Micrometer, the strongest preferably 40 to 400 microns.

Typischerweise können die Filamente zur Verwendung in den gewebten oder nicht gewebten Materialien aus einer Vielzahl von Dicken ausgewählt werden, obgleich im allgemeinen eine Dicke von 3 bis 1.000 Mikrometer verwendet wird.typically, can the filaments for use in the woven or non-woven Materials from a variety of thicknesses are selected, although generally a thickness of 3 to 1,000 microns is used.

Der wasserlösliche Beutel besteht bevorzugt hauptsächlich aus Polyvinylalkohol (PVA). Der Ausdruck Polyvinylalkohol, wie hierin verwendet, umfaßt auch teilweise hydrolysierte Polyvinylacetate und Copolymere von Vinylalkohol und Vinylacetat. Der wasserlösliche Film kann auch geringe Mengen an Weichmachern, Schaumhemmern, Antioxidationsmitteln, oberflächenaktiven Mitteln, Duftstoffen und dergleichen enthalten.Of the water-soluble Pouch is preferably mainly made of polyvinyl alcohol (PVA). The term polyvinyl alcohol as used herein used, includes also partially hydrolyzed polyvinyl acetates and copolymers of Vinyl alcohol and vinyl acetate. The water-soluble film can also be low Amounts of plasticizers, antifoaming agents, antioxidants, surfactants Agents, fragrances and the like included.

Die äußere Oberfläche des Films kann mit BITREXTM oder einem ähnlichen Material behandelt werden, um vor der Einnahme der Verpackung der Erfindung durch Kinder abzuschrecken. Dem ähnlich kann die Außensite des Beutels (teilweise) beschichtet oder bedruckt werden.The outer surface of the film may be treated with BITREX or similar material to deter children from taking the package of the invention. Similarly, the outer side of the bag may be (partially) coated or printed.

Beutelkonstruktion und -verwendungbag construction and use

Der wasserlösliche Beutel kann jede geeignete Form und Konstruktion aufweisen und ist bevorzugt ein flexibler Beutel.Of the water-soluble Bag can be and has any suitable shape and construction preferably a flexible bag.

Die günstigsten Formen aus der Sicht sowohl der Herstellung als auch der Verpackung sind quadratisch und rechteckig, jede andere gewünschte Form liegt jedoch auch im Umfang der Erfindung.The best Shapes from the point of view of both manufacturing and packaging are square and rectangular, but any other desired shape is also within the scope of the invention.

Das Verfahren zur Herstellung eines Beutels gemäß der Erfindung umfaßt die Schritte:

  • – Thermoformung der ersten Schicht aus einem wasserlöslichen Film, um eine gewölbte Körperwand zu bilden;
  • – Plazieren der Waschmittelzusammensetzung in die gewölbte Körperwand;
  • – Überlagern der zweiten Schicht aus einem gewebten oder nicht gewebten Material über die erste Schicht; und
  • – Versiegeln der ersten und der zweiten Schicht entlang einem kontinuierlichen Bereich der überlagerten Schichten, die die Waschmittelzusammensetzung umgeben, um eine Grundwand für den Körperteil zu bilden.
The method for producing a bag according to the invention comprises the steps:
  • Thermoforming the first layer of a water-soluble film to form a curved body wall;
  • Placing the detergent composition in the curved body wall;
  • - Overlaying the second layer of a woven or non-woven material over the first layer; and
  • - sealing the first and second layers along a continuous region of the superimposed layers surrounding the detergent composition to form a base wall for the body part.

In einem bevorzugten Verfahren wird die erste Schicht aus einem wasserlöslichen Film mittels einer Heizplatte thermogeformt. Vorzugsweise ist die Schicht aus dem wasserlöslichen Film eng mit der Heizplatte in Kontakt, typischerweise durch ein Vakuum zwischen der Heizplatte und der Schicht aus dem wasserlöslichen Material. Im allgemeinen wird das angelegte Vakuum weniger als 0,6 bar betragen. Alternativ kann die Schicht mit der Heizplatte und in eine geeignete gewölbte Form geblasen werden.In In a preferred method, the first layer is made of a water-soluble Thermoformed film by means of a hot plate. Preferably, the Layer of the water-soluble Film tightly in contact with the hot plate, typically through Vacuum between the heating plate and the layer of the water-soluble Material. In general, the applied vacuum becomes less than 0.6 be bar. Alternatively, the layer with the heating plate and in a suitable arched Be blown form.

Die allgemeinen Bedingungen, die für die Anwendung dieses Verfahrens geeignet sind, werden zum Beispiel in WO 00/55415 beschrieben. Ein ähnliches bevorzugtes Verfahren zur Herstellung der Beutel wird in WO 01/83668 beschrieben.The general conditions for The applications of this method are suitable, for example in WO 00/55415. A similar preferred method of making the bags is described in WO 01/83668 described.

Die Versiegelung der Beutel kann durch irgendein geeignetes Verfahren vorgenommen werden, zum Beispiel durch Heißversiegeln, Lösungsmittelversiegeln oder Ultraschallversiegeln. Besonders bevorzugt ist das Wasserversiegeln.The Sealing of the bag may be by any suitable method be made, for example by heat sealing, solvent sealing or ultrasonic sealing. Particularly preferred is water sealing.

Nach dem Versiegeln kann es ferner wünschenswert sein, die Beutel durch Schneiden voneinander zu trennen. Es kann wiederum jedes geeignete Verfahren für das Schneiden angewendet werden.Further, after sealing, it may be desirable to cut the bags by cutting one another to separate. Again, any suitable method of cutting can be used.

Bei der Verwendung werden die Beutel der Erfindung bevorzugt und günstigerweise direkt in der Flüssigkeit, die die Waschflüssigkeit bilden wird, oder in dem Bereich, wo diese Flüssigkeit eingeführt wird, plaziert. Der Beutel löst sich beim Kontakt mit der Flüssigkeit auf, wobei die partikuläre Waschmittelzusammensetzung freigesetzt wird.at In use, the bags of the invention are preferred and conveniently directly in the liquid, the the washing liquid form or in the area where this liquid is introduced, placed. The bag releases on contact with the liquid on, with the particulate Detergent composition is released.

BeispieleExamples

Die Erfindung wird anhand des folgenden Beispiels weiter beschrieben. Weitere Beispiele innerhalb des Umfangs der Erfindung werden einem Fachmann ersichtlich.The Invention will be further described by the following example. Other examples within the scope of the invention will become Professional apparent.

Eine partikuläre Waschmittelzusammensetzung mit der Zusammensetzung, die in der nachstehenden Tabelle angegeben ist, wurde durch Granulierung der ersten acht Inhaltsstoffe zusammen unter Hochscherung, gefolgt von der Verdichtung unter verminderter Scherung, hergestellt, um ein Basispulver zu erzeugen. Zu 61,05 Gramm dieses Basispulvers wurden die anderen Inhaltsstoffe zugegeben, um eine partikuläre Waschmittelzusammensetzung mit der nachstehend angegeben Gesamtzusammensetzung zu erzeugen.A particulate Detergent composition having the composition shown in the table below was specified by granulation of the first eight ingredients together under high shear, followed by consolidation under reduced Shear made to produce a base powder. To 61.05 Grams of this base powder, the other ingredients were added, to a particulate detergent composition to produce the total composition given below.

Figure 00070001
Figure 00070001

  • *1 Zeolith A24 ist Maximum-Aluminium-Zeolith P von Ineos Silicas, UK. * 1 Zeolite A24 is maximum aluminum zeolite P from Ineos Silicas, UK.
  • *2 NDOM ist kein Waschmittel organischer Natur * 2 NDOM is not a laundry detergent of organic nature
  • *3 GerolTM – Schmutzablösepolymer * 3 Gerol TM - soil release polymer
  • *4 beschichtetes Percarbonat, erhältlich von Interox * 4 coated percarbonate, available from Interox
  • *5 Dequest 2047 ist Ethylendiamintetramethylenphosphonat, erhältlich von Monsanto * 5 Dequest 2047 is ethylenediamine tetramethylene phosphonate, available from Monsanto
  • *6 Dequest 2016 ist Ethylenhydroxydiphosphonat, erhältlich von Monsanto * 6 Dequest 2016 is ethylene hydroxy diphosphonate available from Monsanto

Die partikuläre Zusammensetzung hatte die folgende Teilchengrößenverteilung:

Figure 00080001
The particulate composition had the following particle size distribution:
Figure 00080001

Die mittlere Teilchengröße betrug 772 μm +/– 34,5 μm.The mean particle size was 772 μm +/- 34.5 μm.

Die partikuläre Zusammensetzung wurde in einem Beutel eingekapselt, der aus einer einzelnen Schicht aus einem 60 Mikrometer dicken Polyvinylalkoholfilm (M8630 von Monosol) und einer Schicht aus einem wasserlöslichen nicht gewebten Material (Solufab von BBF, wasserlösliches nicht gewebtes Material mit einem Grad an thermischer Bindung von 17 % und einer Dichte von 30 Gramm pro Quadratmeter) gemacht war. Der PVA-Film wurde zu einer rechteckigen, gewölbten Kammer mit einer Größe von 65 mal 48 mm und einer Tiefe von 22 mm thermogeformt. Die gewölbte Kammer wurde mit dem Waschmittelpulver gefüllt und die zweite nicht gewebte Schicht wurde darauf unter Wasserversiegelung gesiegelt.The particulate composition was encapsulated in a bag consisting of a single Layer of a 60 micron thick polyvinyl alcohol film (M8630 from Monosol) and a layer of a water soluble nonwoven material (Solufab from BBF, water soluble nonwoven material having a degree of thermal bonding of 17% and a density of 30 grams per square meter) , The PVA film was thermoformed into a rectangular, domed chamber 65 x 48 mm in size and 22 mm deep. The vaulted chamber was filled with the detergent powder and the second nonwoven layer was sealed thereon under water seal.

Beispiel IIExample II

Das vorherige Beispiel wurde unter Austausch des nicht gewebten Materials durch Dissolvo wasserlösliches Papier DP30B von Gilbreth Packaging Systems (50 Gramm/Quadratmeter) wiederholt.The previous example was under replacement of non-woven material by Dissolvo water-soluble Paper DP30B from Gilbreth Packaging Systems (50 grams / square meter) repeated.

Der PVA-Film wurde zu einer sphärischen, gewölbten Kammer (Radius 28 mm, Tiefe 20 mm) thermogeformt, die mit dem Waschmittelpulver gefüllt wurde. Der Papierbogen wurde durch Wärmeversiegelung bei 165 °C darauf gesiegelt.Of the PVA film became a spherical, domed Chamber (radius 28 mm, depth 20 mm) thermoformed with the detergent powder filled has been. The paper sheet was heat-sealed at 165 ° C sealed.

Claims (10)

Verfahren zur Herstellung eines Beutels, wobei der Beutel zumindest eine Kammer umfaßt, die eine Waschmittelzusammensetzung einschließt, wobei die Kammer durch zumindest zwei unterschiedliche Schichten gebildet wird, die miteinander versiegelt sind, wobei die erste Schicht ein wasserlösliches Material ist und die zweite Schicht ein gewebtes oder nicht gewebtes Material ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren die Schritte: – Thermoformung der ersten Schicht aus einem wasserlöslichen Film, um eine gewölbte Körperwand zu bilden; – Plazieren der Waschmittelzusammensetzung in die gewölbte Körperwand; – Überlagern der zweiten Schicht aus einem gewebten oder nicht gewebten Material über die erste Schicht; und – Versiegeln der ersten und der zweiten Schicht, um einen Beutel zu bilden, der die Waschmittelzusammensetzung enthält; umfaßt.A method of making a bag, the bag including at least one chamber including a detergent composition, the chamber being formed by at least two distinct layers sealed together, the first layer being a water-soluble material and the second layer being a woven or woven fabric nonwoven material, characterized in that the method comprises the steps of: thermoforming the first layer of a water-soluble film to form a domed body wall; Placing the detergent composition in the curved body wall; - Overlaying the second layer of a woven or non-woven material over the first layer; and - sealing the first and second layers to form a pouch containing the detergent composition; includes. Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Beutel durch die Versiegelung zweier Schichten aneinander gebildet wird, und wobei die Waschmittelzusammensetzung in der Kammer zwischen den beiden Schichten eingeschlossen ist.The method of claim 1, wherein the bag passes through the sealing of two layers is formed together, and wherein the detergent composition in the chamber between the is enclosed in both layers. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das wasserlösliche Filmmaterial aus der Gruppe von Polyestern und Polyamiden, Polyvinylalkohol, Copolymeren von Vinylalkohol und Vinylacetat, Polyethylenoxid, Polyvinylpyrrolidon, Gummis, Alginaten, Celluloseethern wie Carboxymethylcellulose und Methylcellulose, Stärken und Stärkederivaten, Gelatine und irgendeiner Kombination dieser, ausgewählt ist.The method of claim 1, wherein the water-soluble film material from the group of polyesters and polyamides, polyvinyl alcohol, Copolymers of vinyl alcohol and vinyl acetate, polyethylene oxide, polyvinylpyrrolidone, Gums, alginates, cellulose ethers such as carboxymethylcellulose and Methylcellulose, starches and starch derivatives, Gelatin and any combination thereof. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das wasserlösliche Filmmaterial eine Dicke von 10 bis 400 Mikrometer hat.The method of claim 1, wherein the water-soluble film material has a thickness of 10 to 400 microns. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das gewebte oder nicht gewebte Material ein wasserlösliches Material ist.The method of claim 1, wherein the woven or nonwoven material is a water-soluble material. Verfahren nach Anspruch 5, wobei das gewebte oder nicht gewebte Material aus der Gruppe von wasserlöslichen Polyestern und Polyamiden, Polyvinylalkohol, Copolymeren von Vinylalkohol und Vinylacetat, Polyethylenoxid, Polyvinylpyrrolidon, wasserlöslichem Papier und irgendeiner Kombination dieser, ausgewählt ist.The method of claim 5, wherein the woven or non-woven material from the group of water-soluble Polyesters and polyamides, polyvinyl alcohol, copolymers of vinyl alcohol and vinyl acetate, polyethylene oxide, polyvinylpyrrolidone, water-soluble Paper and any combination of these, is selected. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das gewebte oder nicht gewebte Material eine Dichte von 2 bis 200 g/m2 hat.The method of claim 1, wherein the woven or nonwoven material has a density of 2 to 200 g / m 2 . Verfahren nach Anspruch 1, umfassend ein nicht gewebtes Material mit einer durchschnittlichen Dicke von 10 bis 400 Mikrometer.The method of claim 1, comprising a non-woven Material with an average thickness of 10 to 400 microns. Verfahren nach Anspruch 1, umfassend ein gewebtes Material mit einer durchschnittlichen Dicke von 20 bis 2000 Mikrometer.The method of claim 1, comprising a woven Material with an average thickness of 20 to 2000 microns. Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Waschmittelzusammensetzung eine partikuläre Waschmittelzusammensetzung umfaßt.The method of claim 1, wherein the detergent composition a particular Detergent composition comprises.
DE60301823T 2002-06-19 2003-06-04 detergent bags Expired - Lifetime DE60301823T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02077433 2002-06-19
EP02077433 2002-06-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60301823D1 DE60301823D1 (en) 2006-02-23
DE60301823T2 true DE60301823T2 (en) 2006-05-18

Family

ID=32921571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60301823T Expired - Lifetime DE60301823T2 (en) 2002-06-19 2003-06-04 detergent bags

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1375377B1 (en)
AT (1) ATE306439T1 (en)
BR (1) BR0301668B1 (en)
DE (1) DE60301823T2 (en)
ES (1) ES2246455T3 (en)
ZA (1) ZA200304381B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022078663A1 (en) * 2020-10-16 2022-04-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Single-dose laundry detergent packet
WO2022078665A1 (en) * 2020-10-16 2022-04-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Laundry detergent portion unit

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2010338302B2 (en) * 2009-12-28 2014-02-06 Akzo Nobel Chemicals International B.V. Functionalized polyvinyl alcohol films
CN103025929B (en) 2010-07-02 2015-11-25 宝洁公司 Comprise their method of the long filament of activating agent, nonwoven web and preparation
JP5759544B2 (en) 2010-07-02 2015-08-05 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー Methods for delivering active agents
MX345026B (en) 2010-07-02 2017-01-12 Procter & Gamble Web material and method for making same.
EP2527421A1 (en) * 2011-05-23 2012-11-28 The Procter & Gamble Company Water-soluble unit-dose pouch comprising chelant
EP3138896A1 (en) 2015-09-04 2017-03-08 The Procter and Gamble Company Water soluble unit dose article comprising an aversive agent
EP3138901A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-08 The Procter & Gamble Company Water soluble unit dose detergent article comprising an aversive or bittering agent
BR112021021216A2 (en) * 2019-04-24 2022-01-04 Monosol Llc Water dispersible non-woven article for unit dose packaging
WO2022027067A1 (en) 2020-07-31 2022-02-03 The Procter & Gamble Company Water-soluble fibrous pouch containing prills for hair care
DE102020213070A1 (en) 2020-10-16 2022-04-21 Henkel Ag & Co. Kgaa detergent portion unit
DE102020213067A1 (en) 2020-10-16 2022-04-21 Henkel Ag & Co. Kgaa detergent portion unit
DE102020213066A1 (en) 2020-10-16 2022-04-21 Henkel Ag & Co. Kgaa detergent portion unit
DE102020213069A1 (en) 2020-10-16 2022-04-21 Henkel Ag & Co. Kgaa detergent portion unit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4259373A (en) * 1976-07-12 1981-03-31 The Procter & Gamble Company Fabric treating articles and process
US4886615A (en) * 1985-08-05 1989-12-12 Colgate-Palmolive Company Hydroxy polycarboxylic acid built non-aqueous liquid cleaning composition and method for use, and package therefor
GB8617058D0 (en) * 1986-07-12 1986-08-20 Procter & Gamble Ltd Laundry products

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022078663A1 (en) * 2020-10-16 2022-04-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Single-dose laundry detergent packet
WO2022078665A1 (en) * 2020-10-16 2022-04-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Laundry detergent portion unit

Also Published As

Publication number Publication date
DE60301823D1 (en) 2006-02-23
ES2246455T3 (en) 2006-02-16
ATE306439T1 (en) 2005-10-15
BR0301668B1 (en) 2013-11-26
EP1375377B1 (en) 2005-10-12
ZA200304381B (en) 2005-02-23
BR0301668A (en) 2004-08-24
EP1375377A1 (en) 2004-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60301823T2 (en) detergent bags
EP1192241B1 (en) Method for producing washing and cleaning agent shaped bodies
EP2867352B1 (en) Highly concentrated liquid washing or cleaning composition
DE60311830T2 (en) WATER-SOLUBLE CONTAINER
EP1213344A2 (en) Cleaning or rinse composition for automatic dishwashing machines with odour absorbing component
WO2001000781A1 (en) Packaging for a portion of an active substance
DE19941480B4 (en) Detergent or detergent portion with water-permeable surround
DE10066035A1 (en) Compartment hollow body
DE19934254A1 (en) Washing or detergent portion comprises a measured amount of a washing composition(s) and a polymer material enclosing it and also containing a washing composition(s)
DE102013226509A1 (en) Detergents or cleaning products with dry, water-soluble foam
DE60208493T2 (en) Process for the preparation of a detergent tablet
EP1103599B1 (en) Particle form rinse aid and dishwasher detergent composition
EP1005524A1 (en) High-dose fragranced shaped bodies
DE19945849A1 (en) Detergent for machine washing or cleaning, especially machine dish-washing, contains component active in the first washing stage and component active in another stage, packed together in portion pack
DE60314348T2 (en) laundry detergent
EP0877791B1 (en) Process for the preparation of moulded bodies consisting of a washing or cleaning agent
EP1165742B1 (en) Single or multi-phase detergent forms with special bleach activators
EP1340808B1 (en) Perfumed cleaning agent shaped bodies
EP1123380B1 (en) Washing and cleaning agent shaped bodies/packaging combination
DE10027672A1 (en) Combination of detergent tablets and a packaging system, in which the tablets have cavities and raised portions on opposite faces to improve transport stability
EP1123381B1 (en) Detergent and cleaning agent shaped body/packaging combination
EP1165741B1 (en) Detergent forms with special bleach activators
DE602005002917T2 (en) Washing and cleaning agent tablet
DE10305799B4 (en) Process for the preparation of a blow-molded detergent body
EP1173538B1 (en) Detergent tablets with an improved performance for dishwashing machines

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition