DE102020213067A1 - detergent portion unit - Google Patents

detergent portion unit Download PDF

Info

Publication number
DE102020213067A1
DE102020213067A1 DE102020213067.1A DE102020213067A DE102020213067A1 DE 102020213067 A1 DE102020213067 A1 DE 102020213067A1 DE 102020213067 A DE102020213067 A DE 102020213067A DE 102020213067 A1 DE102020213067 A1 DE 102020213067A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
soluble
detergent
detergent portion
portion unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020213067.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Mareile Job
Frank Meier
Matthias Sunder
David Matulla
Rainer Sorg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE102020213067.1A priority Critical patent/DE102020213067A1/en
Priority to PCT/EP2021/073833 priority patent/WO2022078665A1/en
Priority to EP21772712.2A priority patent/EP4229169A1/en
Publication of DE102020213067A1 publication Critical patent/DE102020213067A1/en
Priority to US18/299,219 priority patent/US20230242849A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • C11D17/042Water soluble or water disintegrable containers or substrates containing cleaning compositions or additives for cleaning compositions
    • C11D17/044Solid compositions

Abstract

Waschmittelportionseinheiten, umfassenda) festes Wasch- oder Reinigungsmittelb) eine wasserlösliche Umhüllung, welche das feste Wasch- oder Reinigungsmittel vollständig umschließt, wobei die wasserlösliche Umhüllung wenigstens anteilsweise aus einem wasserlöslichen Vliesstoff besteht, Verfahren zu ihrer Herstellung und Waschverfahren unter Einsatz dieser Waschmittelportionseinheiten.Detergent portion units comprisinga) solid detergent or cleaning agentb) a water-soluble cover which completely encloses the solid detergent or cleaning agent, the water-soluble cover at least partially consisting of a water-soluble nonwoven fabric, methods for their production and washing methods using these detergent portion units.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Waschmittelportionseinheit mit mindestens einer, mit einem festen Wasch- oder Reinigungsmittel befüllten Aufnahmekammer, welche von einer wasserlöslichen Umhüllung gebildet wird, die einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst. Weiterhin betrifft die Anmeldung ein Verfahren zur Herstellung dieser Waschmittelportionseinheit und Waschverfahren für Textilien unter Einsatz einer solchen Waschmittelportionseinheit.The present invention relates to a detergent portion unit with at least one receiving chamber filled with a solid detergent or cleaning agent, which is formed by a water-soluble cover that includes a water-soluble nonwoven fabric. Furthermore, the application relates to a method for producing this detergent portion unit and a washing method for textiles using such a detergent portion unit.

An die Konfektions- und Angebotsformen von Wasch- und Reinigungsmittel werden sich kontinuierlich ändernde Anforderungen gestellt. Ein Hauptaugenmerk liegt dabei seit geraumer Zeit auf der bequemen Dosierung von Wasch- und Reinigungsmitteln durch den Verbraucher und der Vereinfachung der zur Durchführung eines Wasch- oder Reinigungsverfahren notwendigen Arbeitsschritte. Eine technische Lösung bieten vorportionierte Wasch- oder Reinigungsmittel, beispielsweise wasserlösliche Behälter mit einer oder mehreren Aufnahmekammern für feste oder flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel.Constantly changing requirements are placed on the packaging and supply forms of detergents and cleaning agents. For some time now, the main focus has been on the convenient dosing of detergents and cleaning agents by the consumer and the simplification of the work steps required to carry out a washing or cleaning process. A technical solution is provided by pre-portioned detergents or cleaning agents, for example water-soluble containers with one or more receiving chambers for solid or liquid detergents or cleaning agents.

Zur Herstellung der wasserlöslichen Behälter werden in der Regel wasserlösliche Polymere zu Aufnahmekammern verformt, welche nachfolgend mit einem Wasch- oder Reinigungsmittel befüllt und schließlich verschlossen werden. Die Aufnahmekammern können beispielsweise aus wasserlöslichen Polymerfilmen (Folien) durch Tiefziehverfahren hergestellt werden. In einer alternativen Verfahrensführung wird ein wasserlösliches Polymer durch Spritzguss zu einem Aufnahmebehälter verformt.To produce the water-soluble containers, water-soluble polymers are generally formed into receiving chambers, which are then filled with a detergent or cleaning agent and finally sealed. The receiving chambers can be produced, for example, from water-soluble polymer films (foils) by deep-drawing processes. In an alternative process, a water-soluble polymer is injection molded into a receptacle.

Zur Befüllung der wasserlöslichen Behälter eignen sich feste wie flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel. Werden feste Wasch- oder Reinigungsmittel eingesetzt und enthalten diese Gasfreisetzende Bestandteile wie Bleichmittel, so weist der verschlossene wasserlösliche Behälter zur Vermeidung einer übergroßen Druckbildung Perforationen auf, welche einen Gasaustausch zwischen dem Inneren der Aufnahmekammer und der Umgebung ermöglichen. Die Ausführung entsprechender Perforationen setzt einen zusätzlichen Verfahrensschritt bei der Herstellung der wasserlöslichen Verpackungsmittel oder bei der Herstellung der befüllten Waschmitteldosiereinheiten voraus.Both solid and liquid detergents or cleaning agents are suitable for filling the water-soluble containers. If solid detergents or cleaning agents are used and these contain gas-releasing components such as bleach, the closed water-soluble container has perforations to avoid excessive pressure build-up, which enable gas exchange between the interior of the receiving chamber and the environment. The execution of corresponding perforations requires an additional process step in the production of the water-soluble packaging material or in the production of the filled detergent dosing units.

Die befüllten Waschmittelportionseinheiten sind aufgrund des zu ihrer Herstellung eingesetzten wasserlöslichen Verpackungsmaterials in der Regel hygroskopisch. Die Wasseraufnahmeneigung und Wasseraufnahmefähigkeit der Verpackungsmittel kann im Rahmen der Herstellung, Verpackung, Lagerung und späteren Nutzung durch den Verbraucher dazu führen, dass Portionseinheiten an Oberflächen von Maschinen oder Verpackungsmitteln haften und nicht optimal gefördert werden können oder einander benachbarte Portionseinheiten, beispielsweise in einer gemeinsamen Umverpackung, miteinander verkleben. Zur Vermeidung dieser Haftungsneigung der wasserlöslichen Portionseinheiten, ist es mögliche, deren Oberflächeneigenschaften durch Aufbringen eines Pudermittels zu modifizieren. Die Abpuderung der wasserlöslichen Waschmittelportionseinheiten bedingt wiederum einen zusätzlichen Verfahrensschritt.
Schließlich bedingt die chemische Natur üblicher wasserlöslicher Verpackungsmittel, beispielsweise Polymerfolien, in Kombination mit deren latenter Hygroskopizität eine spezifische Produkthaptik, die als klebrig wahrgenommen werden kann und das Produkterlebnis schmälert.
The filled detergent portion units are generally hygroscopic due to the water-soluble packaging material used to produce them. During manufacture, packaging, storage and subsequent use by the consumer, the tendency and ability of the packaging to absorb water can result in portion units adhering to the surfaces of machines or packaging materials and being unable to be optimally conveyed, or in adjacent portion units, for example in a common outer packaging, glue together. To avoid this tendency of the water-soluble portion units to adhere, it is possible to modify their surface properties by applying a powder. The powdering of the water-soluble detergent portion units in turn requires an additional process step.
Finally, the chemical nature of common water-soluble packaging materials, such as polymer films, in combination with their latent hygroscopicity, results in a specific product feel that can be perceived as sticky and reduces the product experience.

Bedingt durch die Portionierung in einem wasserlöslichen Verpackungsmaterial kommen bei Waschmittelportionseinheiten, anders als bei üblichen festen Waschmittelpulvern, die dem Wasch- oder Reinigungsmittel zugesetzten Duftstoffe nur sehr begrenzt oder gar nicht zur Geltung. Als eine Reaktion auf diesen Sachverhalt werden Waschmittelprodukte vermarktet, deren äußere Kartonage beispielsweise mit Duftstoff-haltigen Klebemitteln versehen ist und dem Verbraucher einen Dufteindruck des enthaltenen Wasch- oder Reinigungsmittels vermittelt.Due to the portioning in a water-soluble packaging material, the fragrances added to the detergent or cleaning agent only come into their own to a very limited extent or not at all in the case of detergent portion units, in contrast to conventional solid detergent powders. As a reaction to this situation, detergent products are marketed whose outer cardboard packaging is provided, for example, with fragrance-containing adhesives and gives the consumer a scent impression of the detergent or cleaning agent contained.

Schließlich steht die durch die Waschmittelportionseinheit erbrachte Waschleistung in direktem Zusammenhang mit den Auflösungseigenschaften der Portionseinheit. Gerade im Hinblick auf den zunehmenden Einsatz von Kaltwaschverfahren ist es bevorzugt, die Dicke des in der Waschmittelportionseinheit enthaltenen wasserlöslichen Filmmaterials möglichst gering zu halten, um den Auflösungsprozess zu beschleunigen. Die Verringerung der Dicke des umgebenden Filmmaterials bedingt jedoch gleichzeitig eine verminderte mechanische Stabilität der Portionseinheiten. Die Überwindung dieser scheinbaren Dichotomie von mechanischer Stabilität und Auflösungsgeschwindigkeit mittels wasserlöslicher Folien verpackter Waschmitteldosiereinheiten ist nach wie vor ein relevanter Gesichtspunkt bei der Entwicklung wasserlöslicher Waschmittelportionseinheiten.Finally, the washing performance provided by the detergent portion unit is directly related to the dissolving properties of the portion unit. Precisely in view of the increasing use of cold washing processes, it is preferable to keep the thickness of the water-soluble film material contained in the detergent portion unit as small as possible in order to accelerate the dissolution process. At the same time, however, the reduction in the thickness of the surrounding film material results in reduced mechanical stability of the portion units. Overcoming this apparent dichotomy of mechanical stability and dissolution rate using water-soluble film-packaged detergent dosage units is still a relevant aspect in the development of water-soluble detergent portion units.

Vor dem Hintergrund des zuvor beschriebenen Standes der Technik lag der Anmeldung die Aufgabe zugrunde, wasserlösliche Waschmittelportionseinheiten bereitzustellen, die mittels vereinfachter Verfahren herstellbar sind, über eine hohe Produkt- und Lagerstabilität verfügen, in einfacher Weise unter Einsatz geringster Mengen an zusätzlichem Verpackungsmaterial wie Standbodenbeuteln oder Kartonagen konfektionierbar sind und den Verbraucher durch eine ansprechende Olfaktorik, Optik und Haptik begeistern.Against the background of the prior art described above, the application was based on the object of providing water-soluble detergent portion units that can be produced using simplified processes, have high product and storage stability, in a simple manner using the smallest amounts of additional packaging material such as stand-up pouches or cardboard boxes can be assembled and the Ver inspire consumers with an appealing smell, look and feel.

Zur Lösung dieser Aufgaben eignet sich eine Waschmittelportionseinheit, umfassend

  1. a) festes Wasch- oder Reinigungsmittel
  2. b) eine wasserlösliche Umhüllung, welche das feste Wasch- oder Reinigungsmittel vollständig umschließt,
wobei die wasserlösliche Umhüllung wenigstens anteilsweise aus einem wasserlöslichen Vliesstoff besteht.A detergent portion unit is suitable for solving these tasks
  1. a) solid detergent or cleaning agent
  2. b) a water-soluble casing which completely encloses the solid detergent or cleaning agent,
wherein the water-soluble cover consists at least partially of a water-soluble non-woven fabric.

Die Bezeichnung Waschmittelportionseinheit beschreibt eine Angebotsform, in welcher eine abgemessene Portion eines Wasch- oder Reinigungsmittels vorliegt. Waschmittelportionseinheiten bezeichnen folglich sowohl Angebotsformen für Textilien als auch Angebotsformen für die Reinigung harter Oberflächen wie Keramik, Glas, Metall oder Fliesen.The term detergent portion unit describes a form of supply in which a measured portion of a detergent or cleaning agent is present. Detergent portion units therefore denote both forms of supply for textiles and forms of supply for cleaning hard surfaces such as ceramics, glass, metal or tiles.

Die Waschmittelportionseinheit liegt vorzugsweise in Form eines Beutels vor. Ihr Volumen beträgt bevorzugt 4 bis 70 mL, vorzugsweise 6 bis 50mL und insbesondere 8 bis 25 mL.The detergent portion unit is preferably in the form of a pouch. Their volume is preferably 4 to 70 mL, preferably 6 to 50 mL and in particular 8 to 25 mL.

Die Beutel können in Form von Sachets (Siegelrandbeuteln) oder Schlauchbeutelverpackungen vorliegen. Im Falle der Konfektionierung als Sachet weist dieses vorzugsweise zwei wasserlösliche Flächengebilden auf, welche mittels einer umlaufenden Siegelnaht zu einem Beutel verbunden sind, dessen Inneres das feste Wasch- oder Reinigungsmittel enthält. Die beiden wasserlöslichen Flächengebilde weisen vorzugsweise eine identische Form auf. Bei dieser Form kann es sich um geometrische Grundformen wie Kreise, Ovale, Dreiecke, Quadrate, Rechtecke, Fünfecke, Sechsecke, Siebenecke, Achtecke oder weitere Vielecke handeln. Alternativ kann diese Form figürlich ausgestaltet sein, beispielsweise als organische Form aus der Pflanzen- oder Tierwelt. Bevorzugt umfasst mindestens eines der beiden wasserlöslichen Flächengebilde des Sachets einen wasserlöslichen Vliesstoff. Die Siegelnähte bevorzugter Sachets weisen ausschließlich abgerundete Verläufe auf. Überraschenderweise hat es sich gezeigt, dass bei Lagerung und Transport das feste Wasch- oder Reinigungsmittel in den Ecken nicht abgerundeter Siegelnahtverläufe akkumuliert, auf diese Weise das Umhüllungsmaterial und/oder die Naht in diesem Bereich schwächt und so die Lager- und Transportstabilität der Sachets mindert.The bags can be in the form of sachets (sealed edge bags) or tubular bag packaging. In the case of packaging as a sachet, this preferably has two water-soluble flat structures which are connected by means of a circumferential sealed seam to form a sachet, the interior of which contains the solid detergent or cleaning agent. The two water-soluble fabrics preferably have an identical shape. This shape can be basic geometric shapes such as circles, ovals, triangles, squares, rectangles, pentagons, hexagons, heptagons, octagons or other polygons. Alternatively, this form can be configured figuratively, for example as an organic form from the plant or animal world. Preferably, at least one of the two water-soluble fabrics of the sachet comprises a water-soluble nonwoven. The sealing seams of preferred sachets are exclusively rounded. Surprisingly, it has been shown that during storage and transport, the solid detergent or cleaning agent accumulates in the corners of non-rounded sealing seams, weakening the wrapping material and/or the seam in this area and thus reducing the storage and transport stability of the sachets.

In einer alternativen Ausführungsform weisen die Waschmittelportionen eine ausgeformte Aufnahmekammer (Tiefziehbeutel) auf. Die Aufnahmekammern können jede technisch realisierbare Form aufweisen. Sphärisch-kuppelförmig, zylindrische oder kubische Kammern sind besonders bevorzugt. Bevorzugte Aufnahmekammern weisen mindestens eine Kante und eine Ecke auf, Aufnahmekammern mit zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechszehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig oder mehr Kanten bzw. zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechszehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig oder mehr Ecken sind ebenfalls realisierbar und erfindungsgemäß bevorzugt. Weitere realisierbare und in alternativen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Mittel bevorzugte Aufnahmekammern weisen einen kuppelförmigen Aufbau auf. Die Seitenwände der Aufnahmekammern sind vorzugsweise planar. Räumlich gegenüberliegende Seitenwände können sowohl parallel als auch nicht parallel zueinander angeordnet sein. Die Grundfläche der Aufnahmekammern kann konvex, konkav oder planar sein, wobei mit Rücksicht auf die spätere Befüllung des/der zwischen den Aufnahmekammern befindlichen Zwischenraums/Zwischenräume planare Grundflächen bevorzugt sind. Die Grundfläche selbst kann als Kreis ausgestaltet, kann aber auch Ecken aufweisen. In an alternative embodiment, the detergent portions have a shaped receiving chamber (thermoformed bag). The receiving chambers can have any technically feasible shape. Spherical-domed, cylindrical or cubic chambers are particularly preferred. Preferred receiving chambers have at least one edge and one corner, receiving chambers with two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty or more edges or two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty or more corners can also be realized and are preferred according to the invention. Other receiving chambers that can be implemented and are preferred in alternative embodiments of the means according to the invention have a dome-shaped structure. The side walls of the receiving chambers are preferably planar. Spatially opposite side walls can be arranged both parallel and non-parallel to one another. The base area of the receiving chambers can be convex, concave or planar, with planar base areas being preferred with regard to the later filling of the intermediate space/intermediate spaces located between the receiving chambers. The base itself can be designed as a circle, but can also have corners.

Grundflächen mit einer Ecke (Tropfenform), zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechszehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig oder mehr Ecken sind im Rahmen der vorliegenden Anmeldung bevorzugt. Der Übergang der Grundfläche zu der oder den Seitenwänden bzw. der Übergang der Seitenwände ineinander wird in bevorzugten Ausführungsformen dieser Anmeldung in abgerundeter Form ausgestaltet. Die Aufnahmekammern weisen demnach nach außen keine spitzen oder scharfen sondern vielmehr abgerundete Kanten auf.Bases with one corner (teardrop shape), two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty or more corners are in Within the scope of the present application preferred. In preferred embodiments of this application, the transition from the base area to the side wall(s) or the transition between the side walls and one another is designed in a rounded shape. Accordingly, the receiving chambers do not have pointed or sharp edges on the outside, but rather rounded edges.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Waschmittelportionseinheit bildet der wasserlösliche Vliesstoff einen Teil der Außenfläche der Waschmittelportionseinheit und steht in direktem Kontakt zu dem festen Wasch- oder Reinigungsmittel.In a preferred embodiment of the detergent portion unit, the water-soluble nonwoven fabric forms part of the outer surface of the detergent portion unit and is in direct contact with the solid detergent or cleaning agent.

Die Waschmittelportionseinheit umfasst als ersten wesentlichen Bestandteil ein festes Wasch- oder Reinigungsmittel. Als Feststoffe gelten im Rahmen der vorliegenden Anmeldung vorzugsweise Pulver und/oder Granulate und/oder Extrudate und/oder Kompaktate und/oder Gießkörper und zwar unabhängig davon, ob es sich um Reinsubstanzen oder um Substanzgemische handelt. Als feste Wasch- oder Reinigungsmittel werden Granulate, Extrudate und Kompaktate besonders bevorzugt. Die genannten Feststoffe können dabei in amorpher und/oder kristalliner und/oder teilkristalliner Form vorliegen. Bevorzugte Feststoffe weisen im Rahmen der vorliegenden Erfindung einen Wassergehalt (beispielsweise bestimmbar als Trocknungsverlust oder nach Karl Fischer) unterhalb von 10 Gew.-%, vorzugsweise unterhalb von 5 Gew.-% auf.The detergent portion unit comprises a solid detergent or cleaning agent as the first essential component. In the context of the present application, solids are preferably powders and/or granules and/or extrudates and/or compacts and/or castings, regardless of whether they are pure substances or mixtures of substances. Granules, extrudates and compacts are particularly preferred as solid detergents or cleaning agents. The solids mentioned can be present in amorphous and/or crystalline and/or partially crystalline form. In the context of the present invention, preferred solids have a water content (determinable, for example, as loss on drying or Karl Fischer) below 10% by weight, preferably below 5% by weight.

Pulver ist eine allgemeine Bezeichnung für eine Form der Zerteilung fester Stoffe und/oder Stoffgemische, die man durch Zerkleinern, das heißt Zerreiben oder Zerstoßen in der Reibschale (Pulverisieren), Mahlen in Mühlen oder als Folge von Zerstäubungs- oder Gefriertrocknungen erhält.Powder is a general term for a form of dividing solid substances and/or mixtures of substances obtained by crushing, i.e. grinding or crushing in a mortar (pulverization), grinding in mills or as a result of atomization or freeze drying.

Eine besonders feine Zerteilung nennt man oft Atomisierung oder Mikronisierung; die entsprechenden Pulver werden als Mikro-Pulver bezeichnet. Bevorzugte Pulver weisen eine gleichmäßige (homogene) Mischungen der festen feinzerteilten Bestandteile auf und neigen im Falle von Stoffgemischen insbesondere nicht zur Auftrennung in Einzelbestandteile dieser Gemische. Im Rahmen der vorliegenden Anmeldung besonders bevorzugte Pulver weisen daher eine Teilchengrößenverteilung auf, in der mindestens 80 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 60 Gew.-%, besonders bevorzugt mindestens 95 Gew.-% und insbesondere mindestens 99 Gew.-% des Pulvers, jeweils bezogen auf dessen Gesamtgewicht, zu maximal 80 %, vorzugsweise maximal 60 % und insbesondere maximal 40 % von der mittleren Teilchengröße dieses Pulvers abweichen.A particularly fine division is often called atomization or micronization; the corresponding powders are referred to as micro-powders. Preferred powders have a uniform (homogeneous) mixture of the solid, finely divided components and, in the case of mixtures of substances, in particular do not tend to separate into individual components of these mixtures. Powders that are particularly preferred in the context of the present application therefore have a particle size distribution in which at least 80% by weight, preferably at least 60% by weight, particularly preferably at least 95% by weight and in particular at least 99% by weight of the powder, in each case based on its total weight, deviate by a maximum of 80%, preferably a maximum of 60% and in particular a maximum of 40% from the average particle size of this powder.

Nach der Korngröße ist eine grobe Einteilung der Pulver in Grob-, Fein- u. Feinst-Pulver üblich; eine genauere Klassifizierung pulverförmiger Schüttgüter erfolgt über ihre Schüttdichte und durch Siebanalyse. Grundsätzlich lassen sich Pulver jeglicher Partikelgröße einsetzen, bevorzugte Pulver weisen jedoch mittlere Partikelgrößen von 40 bis 500 µm, vorzugsweise von 60 bis 400 µm und insbesondere von 100 bis 300 µm auf. Methoden zur Bestimmung der mittleren Teilchengröße stützen sich gewöhnlich auf die vorgenannte Siebanalyse und sind im Stand der Technik ausführlich beschrieben.According to the grain size, a rough classification of the powder into coarse, fine and ultra-fine powder is usual; a more precise classification of powdery bulk materials is based on their bulk density and sieve analysis. In principle, powders of any particle size can be used, but preferred powders have average particle sizes of 40 to 500 μm, preferably 60 to 400 μm and in particular 100 to 300 μm. Methods for determining mean particle size usually rely on the aforementioned sieve analysis and are well described in the prior art.

Dem unerwünschten Zusammenbacken der Pulver kann man durch Verwendung von Rieselhilfen bzw. Pudermitteln begegnen. In einer bevorzugten Ausführungsform enthalten die in den nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Pulver daher Rieselhilfen bzw. Pudermittel, vorzugsweise in Gewichtsanteilen von 0,1 bis 4 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,2 bis 3 Gew.% und insbesondere von 0,3 bis 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des Pulvers. Bevorzugte Rieselhilfen bzw. Pudermittel sind, vorzugsweise in fein vermahlener Form, Silikate und/oder Siliciumoxid und/oder Harnstoff.The undesirable caking of the powder can be counteracted by using flow aids or powders. In a preferred embodiment, the powders produced by the process according to the invention therefore contain flow aids or powdering agents, preferably in proportions by weight of 0.1 to 4% by weight, particularly preferably 0.2 to 3% by weight and in particular 0. 3 to 2% by weight, in each case based on the total weight of the powder. Preferred flow aids or powders are, preferably in finely ground form, silicates and/or silicon oxide and/or urea.

Als partikuläre Gemische lassen sich Pulver durch eine Reihe von Techniken agglomerieren. Jede der im Stand der Technik zur Agglomeration von partikulären Gemischen bekannte Methode ist dabei prinzipiell geeignet, die in den erfindungsgemäß hergestellten Behältern umschlossenen Feststoffe in größere Aggregate zu überführen. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugt als Feststoff(e) eingesetzte Agglomerate sind neben den Granulaten die Kompaktate und Extrudate.As particulate mixtures, powders can be agglomerated by a number of techniques. In principle, each of the methods known in the prior art for the agglomeration of particulate mixtures is suitable for converting the solids enclosed in the containers produced according to the invention into larger aggregates. In the context of the present invention, agglomerates preferably used as solid(s) are, in addition to the granules, the compactates and extrudates.

Als Granulate werden Anhäufungen von Granulatkörnchen bezeichnet. Ein Granulatkorn (Granalie) ist ein asymmetrisches Aggregat aus Pulverpartikeln. Granulationsverfahren sind im Stand der Technik breit beschrieben. Granulate können durch Feuchtgranulierung, durch Trockengranulierung bzw. Kompaktierung und durch Schmelzerstarrungsgranulierung hergestellt werden.Granules are accumulations of granules. A granule (granule) is an asymmetric aggregate of powder particles. Granulation processes are widely described in the prior art. Granules can be produced by wet granulation, by dry granulation or compaction and by melt-solidification granulation.

Die gebräuchlichste Granuliertechnik ist die Feuchtgranulierung, da diese Technik den wenigsten Einschränkungen unterworfen ist und am sichersten zu Granulaten mit günstigen Eigenschaften führt. Die Feuchtgranulierung erfolgt durch Befeuchtung der Pulvermischungen mit Lösungsmitteln und/oder Lösungsmittelgemischen und/oder Lösungen von Bindemitteln und/oder Lösungen von Klebstoffen und wird vorzugsweise in Mischern, Wirbelbetten oder Sprühtürmen durchgeführt, wobei besagte Mischer beispielsweise mit Rühr- und Knetwerkzeugen ausgestattet sein können. Als Granulationsmittel können auch Schäume eingesetzt werden. Für die Granulation sind jedoch auch Kombinationen von Wirbelbett(en) und Mischer(n), bzw. Kombinationen verschiedener Mischer einsetzbar. Die Granulation erfolgt abhängig vom Ausgangsmaterial sowie den gewünschten Produkteigenschaften unter Einwirkung niedriger bis hoher Scherkräfte.The most common granulation technique is wet granulation, as this technique has the fewest restrictions and is the safest to produce granules with favorable properties. Wet granulation is carried out by moistening the powder mixtures with solvents and/or solvent mixtures and/or binder solutions and/or adhesive solutions and is preferably carried out in mixers, fluidized beds or spray towers, it being possible for said mixers to be equipped with stirring and kneading tools, for example. Foams can also be used as granulating agents. However, combinations of fluidized bed(s) and mixer(s) or combinations of different mixers can also be used for the granulation. Depending on the starting material and the desired product properties, granulation takes place under the influence of low to high shear forces.

Erfolgt die Granulation in einem Sprühturm so können als Ausgangsstoffe beispielsweise Schmelzen (Schmelzerstarrung) oder, vorzugsweise wässrige, Aufschlämmungen (Sprühtrocknung) fester Substanzen eingesetzt werden, welche an der Spitze eines Turmes in definierter Tröpfchengröße eingesprüht werden, im freien Fall erstarren bzw. trocknen und am Boden des Turmes als Granulat anfallen. Die Schmelzerstarrung eignet sich im Allgemeinen besonders zur Formgebung niedrigschmelzender Stoffe, die im Bereich der Schmelztemperatur stabil sind (z. B. Harnstoff, Ammoniumnitrat u. diverse Formulierungen wie Enzymkonzentrate, Arzneimittel etc.), die entsprechenden Granulate werden auch als Prills bezeichnet. Die Sprühtrocknung wird besonders für die Herstellung von Waschmitteln oder Waschmittelbestandteilen eingesetzt.If the granulation takes place in a spray tower, the starting materials used can be, for example, melts (melt solidification) or, preferably aqueous, slurries (spray drying) of solid substances, which are sprayed in at the top of a tower in a defined droplet size, solidify or dry in free fall and Bottom of the tower accumulate as granules. Melt solidification is generally particularly suitable for shaping low-melting substances that are stable in the melting temperature range (e.g. urea, ammonium nitrate and various formulations such as enzyme concentrates, pharmaceuticals, etc.), the corresponding granules are also referred to as prills. Spray drying is used in particular for the production of detergents or detergent components.

Weitere Agglomerationstechniken sind die Extruder- oder Lochwalzengranulierungen, bei denen optional mit Granulierflüssigkeit versetzte Pulvergemische beim Verpressen durch Lochscheiben (Extrusion) oder auf Lochwalzen plastisch verformt werden. Die Produkte der Extrudergranulierung werden auch als Extrudate bezeichnet.Other agglomeration techniques are extruder or perforated roller granulation, in which powder mixtures optionally mixed with granulating liquid are plastically deformed during pressing through perforated discs (extrusion) or on perforated rollers. The products of extruder granulation are also referred to as extrudates.

Kompaktate lassen sich beispielsweise durch Trockengranulationstechniken wie die Tablettierung oder Walzenkompaktierung herstellen. Durch die Kompaktierung in Tablettenpressen können ein- oder mehrphasige Tabletten oder Briketts hergestellt werden. Zu den mehrphasigen Tabletten zählen neben den Mehrschicht- oder Sandwichtabletten beispielsweise auch die Manteltabletten und die Punkttabletten (Bull-eye-Tabletten). Die Briketts können ebenso wie die in Kompaktierwalzen erzeugten Schülpen im Anschluß an die Kompaktierung durch gegenläufige Stachelwalzen zerkleinert oder durch Siebe geschlagen werden.Compacted products can be produced, for example, by dry granulation techniques such as tableting or roller compaction. Single or multi-phase tablets or briquettes can be produced by compacting in tablet presses. In addition to multi-layer or sandwich tablets, the multi-phase tablets also include, for example, coated tablets and point tablets (bull-eye tablets). The briquettes, like the flakes produced in the compacting rollers, can be crushed by counter-rotating spiked rollers or passed through sieves after compacting.

Als Gießkörper werden im Rahmen der vorliegenden Anmeldung feste Substanzpartikel bezeichnet, welche durch Erstarrung und/oder Kristallisation aus Schmelzen oder Lösungen hergestellt werden. Die Erstarrung und/oder Kristallisation erfolgt bevorzugt in vorgefertigten Matrizen. Die nach Erstarrung aus den Matrizen gelösten Gießkörper können im Anschluss je nach Größe der Matrize und Verwendungszweck des Gießkörpers in ihrer ursprünglichen Größe oder gegebenenfalls nach Zerkleinerung als Feststoffe eingesetzt werden.In the context of the present application, solid substance particles are referred to as cast bodies, which are produced by solidification and/or crystallization from melts or solutions. Solidification and/or crystallization preferably takes place in prefabricated matrices. Depending on the size of the matrix and the intended use of the casting, the castings released from the matrices after solidification can then be used in their original size or, if necessary, after comminution as solids.

Das feste Wasch- oder Reinigungsmittel ist vorzugsweise wenigstens anteilsweise farbig. Ein farbiges Wasch- oder Reinigungsmittel ermöglicht insbesondere in Kombination mit einer transparenten Umhüllung eine ansprechende optische Ausgestaltung der Waschmittelportionseinheit. Darüber hinaus erlaubt die Einsatz von farbigen Bestandteilen in dem festen Wasch- oder Reinigungsmittel insbesondere in Kombination mit einer transparenten und/oder weißen Umhüllung eine vereinfachte Detektion von unzureichend verschlossenen Waschmittelportionseinheiten im Bereich der der eigentlichen Herstellung nachgeordneten Reifung und Verpackung.The solid washing or cleaning agent is preferably at least partially colored. A colored washing or cleaning agent enables the washing agent portion unit to have an attractive visual design, particularly in combination with a transparent casing. In addition, the use of colored components in the solid washing or cleaning agent, particularly in combination with a transparent and/or white casing, permits simplified detection of insufficiently closed washing agent portion units in the area of maturing and packaging downstream of the actual production.

Ein zweiter wesentlicher Bestandteil der Waschmittelportionseinheit ist die wasserlösliche Umhüllung. Bei bevorzugten Waschmittelportionseinheit besteht die wasserlösliche Umhüllung zu mindestens 50 Gew.-%, vorzugsweise zu mindestens 60 Gew.-%, besonders bevorzugt zu 60 bis 95 Gew.-% und insbesondere zu 65 bis 95 Gew.-% aus einem wasserlöslichen Polymer. Bevorzugtes wasserlöslichen Polymer ist ausgewählt aus der Gruppe der Polyvinylalkohole und deren Copolymere, vorzugsweise aus der Gruppe der Polyvinylalkohole.A second essential component of the detergent portion unit is the water-soluble coating. In preferred detergent portion units, the water-soluble coating consists of at least 50% by weight, preferably at least 60% by weight, particularly preferably 60 to 95% by weight and in particular 65 to 95% by weight of a water-soluble polymer. The preferred water-soluble polymer is selected from the group of polyvinyl alcohols and their copolymers, preferably from the group of polyvinyl alcohols.

In einer ersten Ausführungsform besteht die wasserlösliche Umhüllung der Waschmittelportionseinheit vollständig aus einem wasserlöslichen Vliesstoff. Diese Ausführungsform ist ästhetisch sehr reizvoll und technisch vorteilhaft, gleichzeitig jedoch mit erhöhten Kosten verbunden.In a first embodiment, the water-soluble cover of the detergent portion unit consists entirely of a water-soluble nonwoven. This embodiment is aesthetically very attractive and technically advantageous, but at the same time involves increased costs.

In einer technisch und wirtschaftlich besonders vorteilhaften bevorzugten Ausführungsform weist die Waschmittelportionseinheit eine wasserlösliche Umhüllung auf, welche einen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst. Bevorzugt ist es, wenn der wasserlösliche Vliesstoff mindestens 10%, vorzugsweise 15 bis 80%, besonders bevorzugt 25 bis 60% und insbesondere 30 bis 45% der Oberfläche der Waschmittelportionseinheit bildet.In a preferred embodiment that is technically and economically particularly advantageous, the detergent portion unit has a water-soluble cover which comprises a water-soluble polymer film and a water-soluble nonwoven fabric. It is preferred if the water-soluble nonwoven forms at least 10%, preferably 15 to 80%, particularly preferably 25 to 60% and in particular 30 to 45% of the surface area of the detergent portion unit.

Wie eingangs ausgeführt, ist die Waschmittelportion vorzugsweise in Form eines Beutels (Siegelrandbeutel oder Tiefziehbeutel) konfektioniert. Diese und andere Konfektionsformen lassen sich beispielsweise durch eine wasserlösliche Umhüllung realisieren, welche einen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst, wobei die Randbereiche des wasserlöslichen Polymerfilms und des wasserlöslichen Vliesstoffs derart miteinander verbunden sind, dass beide gemeinsam ein Volumen umschließen, welches wenigstens anteilsweise mit dem festen Wasch- oder Reinigungsmittel befüllt ist.As stated at the outset, the detergent portion is preferably made up in the form of a bag (sealed-edge bag or thermoformed bag). These and other ready-made forms can be realized, for example, by a water-soluble cover, which comprises a water-soluble polymer film and a water-soluble nonwoven, the edge areas of the water-soluble polymer film and the water-soluble nonwoven being connected to one another in such a way that both together enclose a volume which is at least partially connected to the solid detergent or cleaning agent is filled.

Um eine effektive Nutzung des eingesetzten Hüllmaterials zu gewährleisten, entspricht bei bevorzugten Waschmittelportionseinheiten das von der wasserlöslichen Umhüllung umschlossene Volumen mehr als dem doppelten Volumen, vorzugsweise mehr als dem vierfachen Volumen und insbesondere mehr als dem achtfachen Volumen des wasserlöslichen Hüllmaterials.In order to ensure effective use of the coating material used, the volume enclosed by the water-soluble coating in preferred detergent portion units corresponds to more than twice the volume, preferably more than four times the volume and in particular more than eight times the volume of the water-soluble coating material.

Aus dem gleichen Grund beträgt bei bevorzugten Waschmittelportionseinheiten der Gewichtsanteil der wasserlöslichen Umhüllung am Gesamtgewicht der Waschmittelportionseinheit weniger als 20 Gew.-%, vorzugsweise weniger als 10 Gew.-% und insbesondere weniger als 8 Gew.-%, besonders bevorzugt zwischen 2 und 10 Gew.-% und ganz besonders bevorzugt zwischen 2 und 8 Gew.-%.For the same reason, in preferred detergent portion units, the proportion by weight of the water-soluble coating in the total weight of the detergent portion unit is less than 20% by weight, preferably less than 10% by weight and in particular less than 8% by weight, particularly preferably between 2 and 10% by weight % and most preferably between 2 and 8% by weight.

Aufgrund der Stabilität der so erhaltenen Siegelnähte ist es bevorzugt, wenn der wasserlösliche Polymerfilm und der wasserlösliche Vliesstoff der wasserlöslichen Umhüllung der Waschmittelportionseinheit durch Heißsiegeln, Wassersiegeln, Ultraschallsiegeln miteinander verbunden sind.Due to the stability of the sealing seams obtained in this way, it is preferred if the water-soluble polymer film and the water-soluble nonwoven fabric of the water-soluble cover of the detergent portion unit are connected to one another by heat sealing, water sealing or ultrasonic sealing.

In einer besonders bevorzugten alternativen Ausführungsform sind der wasserlösliche Polymerfilm und der wasserlösliche Vliesstoff der wasserlöslichen Umhüllung der Waschmittelportionseinheit miteinander vernäht. Die resultierende Naht ist nicht nur optisch reizvoll, durch das Vernähten der Bestandteile der wasserlöslichen Umhüllung wird darüber hinaus die Bildung eines schwerlöslichen Siegelbereichs vermieden, der entsteht, wenn zwei Folien oder Vliese oder eine Folie und ein Vlies miteinander verschweißt oder verklebt werden. Die Ausführung einer solchen Naht erhöht aus diesem Grund die Zerfallsgeschwindigkeit der Waschmittelportionseinheit und stellt eine rückstandsfreie Auflösung auch bei niedrigen Waschtemperaturen sicher.In a particularly preferred alternative embodiment, the water-soluble polymer film and the water-soluble nonwoven fabric of the water-soluble cover of the detergent portion unit are sewn together. The resulting seam is not only visually appealing, the sewing of the components of the water-soluble cover also avoids the formation of a difficult-to-dissolve sealed area that occurs when two foils or nonwovens or one foil and one nonwoven with welded or glued together. For this reason, the execution of such a seam increases the disintegration rate of the detergent portion unit and ensures residue-free dissolution even at low washing temperatures.

Für die Auflösungseigenschaften der Waschmittelportionseinheit hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn der wasserlösliche Polymerfilm und der wasserlösliche Vliesstoff mittels eines wasserlöslichen Materials, vorzugsweise mittels eines wasserlöslichen Fadens, besonders bevorzugt mittels eines wasserlöslichen Fadens aus Polyvinylalkohol miteinander vernäht sind.For the dissolving properties of the detergent portion unit, it has proven to be particularly advantageous if the water-soluble polymer film and the water-soluble nonwoven are sewn together using a water-soluble material, preferably using a water-soluble thread, particularly preferably using a water-soluble thread made of polyvinyl alcohol.

Wie zuvor beschrieben, weist eine Gruppe bevorzugter Waschmittelportionseinheiten mindestens eine Aufnahmekammer auf. Entsprechende Aufnahmekammer lassen sich beispielsweise mittels eines Tiefziehverfahrens herstellen, in deren Verlauf eine Folie durch Einwirkung von Unterdruck in eine Kavität gezogen und zu einer Aufnahmekammer ausgeformt wird. Diese Aufnahmekammer kann nachfolgend befüllt und beispielsweise mit einem wasserlöslichen Vliesstoff verschlossen werden. Die resultierenden Waschmittelportionseinheiten, deren wasserlösliche Umhüllung einen tiefgezogenen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst, sind aufgrund ihrer optischen und haptischen Attraktivität, hohen mechanischen Stabilität und einfachen Zugänglichkeit bevorzugt.As described above, a group of preferred detergent portion units has at least one receiving chamber. Corresponding receiving chambers can be produced, for example, by means of a deep-drawing process, in the course of which a film is drawn into a cavity by the action of negative pressure and shaped into a receiving chamber. This receiving chamber can then be filled and sealed with a water-soluble nonwoven, for example. The resulting detergent portion units, whose water-soluble cover comprises a thermoformed water-soluble polymer film and a water-soluble nonwoven fabric, are preferred because of their optical and haptic attractiveness, high mechanical stability and easy accessibility.

Wasserlösliche Polymerfilme zur Herstellung der wasserlöslichen Umhüllung basieren bevorzugt auf einem Polyvinylalkohol oder einem Polyvinylalkoholcopolymer. Das Molekulargewicht des Polyvinylalkohols oder Polyvinylalkoholcopolymers liegt vorzugsweise im Bereich von 10.000 bis 1.000.000 gmol-1, bevorzugt von 20.000 bis 500.000 gmol-1, besonders bevorzugt von 30.000 bis 100.000 gmol-1 und insbesondere von 40.000 bis 80.000 gmol-1.Water-soluble polymer films for producing the water-soluble casing are preferably based on a polyvinyl alcohol or a polyvinyl alcohol copolymer. The molecular weight of the polyvinyl alcohol or polyvinyl alcohol copolymer is preferably in the range from 10,000 to 1,000,000 gmol -1 , preferably from 20,000 to 500,000 gmol -1 , particularly preferably from 30,000 to 100,000 gmol -1 and in particular from 40,000 to 80,000 gmol -1 .

Die Herstellung der Polyvinylalkohol und Polyvinylalkoholcopolymere schließt in der Regel die Hydrolyse intermediären Polyvinylacetats ein. Bevorzugte Polyvinylalkohole und Polyvinylalkoholcopolymere weisen einen Hydrolysegrad 70 bis 100 Mol-%, vorzugsweise 80 bis 90 Mol-%, besonders bevorzugt 81 bis 89 Mol-% und insbesondere 82 bis 88 Mol-% auf.The preparation of the polyvinyl alcohol and polyvinyl alcohol copolymers typically involves the hydrolysis of intermediate polyvinyl acetate. Preferred polyvinyl alcohols and polyvinyl alcohol copolymers have a degree of hydrolysis of 70 to 100 mol %, preferably 80 to 90 mol %, particularly preferably 81 to 89 mol % and in particular 82 to 88 mol %.

Bevorzugte Polyvinylalkoholcopolymere umfassen neben Vinylalkohol eine ethylenisch ungesättigte Carbonsäure, deren Salz oder deren Ester. Besonders bevorzugt enthalten solche Polyvinylalkoholcopolymere neben Vinylalkohol Sulfonsäuren wie die 2-Acrylamido-2-methyl-1-propansulfonsäure (AMPS), Acrylsäure, Methacrylsäure, Acrylsäureester, Methacrylsäureester oder Mischungen daraus; unter den Estern sind C1-4-Alkylester oder - Hydroxyalkylester bevorzugt. Als weitere Monomere kommen ethylenisch ungesättigte Dicarbonsäuren, beispielsweise Itaconsäure, Maleinsäure, Fumarsäure und Mischungen daraus in Betracht.In addition to vinyl alcohol, preferred polyvinyl alcohol copolymers include an ethylenically unsaturated carboxylic acid, its salt or its ester. Such polyvinyl alcohol copolymers particularly preferably contain, in addition to vinyl alcohol, sulfonic acids such as 2-acrylamido-2-methyl-1-propanesulfonic acid (AMPS), acrylic acid, methacrylic acid, acrylic esters, methacrylic esters or mixtures thereof; among the esters, C 1-4 -alkyl esters or - hydroxyalkyl esters are preferred. Other suitable monomers are ethylenically unsaturated dicarboxylic acids, for example itaconic acid, maleic acid, fumaric acid and mixtures thereof.

Geeignete wasserlösliche Folien werden beispielsweise von der Firma MonoSol LLC unter der Bezeichnung M8630, M8720, M8310, C8400 oder M8900 vertrieben. Andere geeignete Folien umfassen Folien mit der Bezeichnung Solublon® PT, Solublon® GA, Solublon® KC oder Solublon® KL von der Aicello Chemical Europe GmbH oder die Folien VF-HP von Kuraray.Suitable water-soluble films are sold, for example, by MonoSol LLC under the designation M8630, M8720, M8310, C8400 or M8900. Other suitable films include films with the designation Solublon® PT, Solublon® GA, Solublon® KC or Solublon® KL from Aicello Chemical Europe GmbH or films VF-HP from Kuraray.

Die wasserlöslichen Filme können als weitere Inhaltsstoffe zusätzliche Wirk- oder Füllstoffe aber auch Weichmacher und/oder Lösungsmittel, insbesondere Wasser, enthalten.The water-soluble films can contain additional active substances or fillers, but also plasticizers and/or solvents, in particular water, as further ingredients.

Zur Gruppe der weiteren Wirkstoffe zählen dabei beispielsweise Materialien, welche die von dem Folienmaterial umschlossenen Inhaltsstoffe der Zubereitung (A) vor Zersetzung oder Desaktivierung durch Lichteinstrahlung schützen. Als besonders geeignet haben sich hier Antioxidantien, UV-Absorber und Fluoreszensfarbstoffe erwiesen.The group of further active ingredients includes, for example, materials which protect the ingredients of preparation (A) enclosed by the film material from decomposition or deactivation by exposure to light. Antioxidants, UV absorbers and fluorescent dyes have proven to be particularly suitable here.

Als Weichmacher können beispielsweise Glycerin, Ethylenglycol, Diethylenglycol, Propandiol, 2-Methyl-1 ,3-propandiol, Sorbit oder deren Gemische eingesetzt werden.For example, glycerol, ethylene glycol, diethylene glycol, propanediol, 2-methyl-1,3-propanediol, sorbitol or mixtures thereof can be used as plasticizers.

Zur Verminderung ihrer Reibungskoeffizienten kann die Oberfläche des wasserlöslichen Films optional mit feinem Pulver abgepudert werden. Natriumaluminosilicat, Siliciumdioxid, Talk und Amylose sind Beispiele für geeignete Pudermittel. Überraschenderweise wurde festgestellt, dass die Waschmittelportionseinheiten aufgrund des im Bereich der Umhüllung eingesetzten Vliesstoffes einen deutlich verringerten Reibungskoeffizienten und eine deutlich verringerte Verklebungsneigung aufweisen, weshalb der Einsatz von Pudermitteln bei der Herstellung und Lagerung dieser Waschmittelportionseinheiten reduziert oder auf den Einsatz von Pudermitteln sogar vollständig verzichtet werden kann.To reduce their coefficient of friction, the surface of the water-soluble film can optionally be powdered with fine powder. Sodium aluminosilicate, silica, talc and amylose are examples of suitable powdering agents. Surprisingly, it was found that the detergent portion units have a significantly reduced coefficient of friction and a significantly reduced tendency to stick due to the nonwoven fabric used in the area of the cover, which is why the use of powders in the production and storage of these detergent portion units can be reduced or the use of powders can even be completely dispensed with .

Ebenso wie die wasserlöslichen Polymerfilme basieren auch die wasserlöslichen Vliesstoffe vorzugsweise auf einem wasserlöslichen Polymer, und aufgrund ihrer Verfügbarkeit insbesondere auf Polyvinylalkohol und Polyvinylalkoholcopolymeren, besonders bevorzugt auf Polyvinylalkoholen. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff zu mindestens 50 Gew.-%, vorzugsweise zu mindestens 70 Gew.-%, besonders bevorzugt zu mindestens 90 Gew.-% und insbesondere zu mindestens 98 Gew.-% aus Polyvinylalkohol oder Polyvinylalkoholcopolymeren, insbesondere aus Polyvinylalkoholen besteht.Like the water-soluble polymer films, the water-soluble nonwovens are also preferably based on a water-soluble polymer and, due to their availability, in particular on polyvinyl alcohol and polyvinyl alcohol copolymers, particularly preferably on polyvinyl alcohols. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the water-soluble nonwoven fabric is at least 50% by weight, preferably at least 70% by weight, particularly preferably at least 90% by weight and in particular at least 98% by weight of polyvinyl alcohol or polyvinyl alcohol copolymers, in particular polyvinyl alcohols.

Neben dem vorzugsweise polymeren wasserlöslichen Grundgerüst können die Vliesstoffe weitere Inhaltsstoffe umfassen. Hierzu zählen beispielswiese Weichmacher, Prozesshilfsmittel oder wasch- und reinigungsaktive Inhaltsstoffe. Bei Zusatz wasch- oder reinigungsaktiver Inhaltsstoffe können diese zwischen die Fasern des Vliesstoffes eingearbeitet sein, wo sie beispielsweise durch Verklebung fixiert werden. Vorzugsweise sind die wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltstoffe jedoch integraler Bestandteil der Fasern des Vliesstoffes und sind in die vorzugsweise polymere wasserlösliche Matrix der Fasern eingebettet. In einer bevorzugten Ausführungsform enthält der wasserlösliche Vliesstoff mehr als 2 Gew.-%, vorzugsweise mehr als 4 Gew.-%, besonders bevorzugt mehr als 8 Gew.-%, insbesondere 8 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise 12 bis 50 Gew.-% und insbesondere 24 bis 40 Gew.-% wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff.In addition to the preferably polymeric, water-soluble basic structure, the nonwovens can include other ingredients. These include, for example, softeners, processing aids or detergent and cleaning ingredients. If washing or cleaning ingredients are added, they can be incorporated between the fibers of the nonwoven fabric, where they are fixed, for example, by gluing. However, the active washing or cleaning ingredients are preferably an integral part of the fibers of the nonwoven fabric and are embedded in the preferably polymeric, water-soluble matrix of the fibers. In a preferred embodiment, the water-soluble nonwoven contains more than 2% by weight, preferably more than 4% by weight, particularly preferably more than 8% by weight, in particular 8 to 60% by weight, preferably 12 to 50% by weight. -% and in particular 24 to 40% by weight of washing or cleaning-active ingredient.

Besonders geeignet für die Einarbeitung in den Vliesstoff sind wasch- und reinigungsaktive Inhaltsstoffe aus der Gruppe der Tenside, Polymere und Duftstoffe. Die Einarbeitung von Duftstoffen hat eine für den Verbraucher unmittelbar wahrnehmbare Wirkung, weshalb Waschmittelportionseinheiten bevorzugt sind, bei denen der wasserlösliche Vliesstoff mindestens einen wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff aus der Gruppe der Duftstoffe umfasst.Active washing and cleaning ingredients from the group of surfactants, polymers and fragrances are particularly suitable for incorporation into the nonwoven. The incorporation of fragrances has an effect that the consumer can immediately perceive, which is why detergent portion units are preferred in which the water-soluble nonwoven fabric comprises at least one washing or cleaning-active ingredient from the group of fragrances.

Als Vliesstoff werden Gebilde aus Fasern bezeichnet, die zu einer Faserschicht zusammengefügt sind. Im englischen Sprachraum hat sich für Vliesstoffe die Bezeichnung „nonwoven“ etabliert. Die Vliesstoffe sind vorzugsweise flexibel und biegsam. Folien oder Papiere werden nicht zu den Vliesstoffen gezählt.Nonwovens are structures made of fibers that are combined to form a fiber layer. In the English-speaking world, the term “nonwoven” has become established for nonwovens. The nonwovens are preferably flexible and pliable. Foils or papers are not counted as nonwovens.

Bevorzugte Vliese basieren auf wasserlöslichen Polymerfasern, insbesondere auf wasserlöslichen Fasern auf Basis von Polyvinylalkohol und Polyvinylalkoholcopooymeren.Preferred fleeces are based on water-soluble polymer fibers, in particular on water-soluble fibers based on polyvinyl alcohol and polyvinyl alcohol copolymers.

Die Faserlänge der wasserlöslichen Polymerfasern liegt vorzugsweise im Bereich von 1 bis 40 mm, besonders bevorzugt von 2 bis 20 mm. Die Dicke der Fasern beträgt vorzugsweise 0,1 bis 1000 µm, bevorzugt 0,5 bis 400 µm. Die Dichte des Vliesstoffes liegt vorzugsweise oberhalb 0,15 g/cm3, bevorzugt oberhalb 0,2 g/cm3 und insbesondere im Bereich von 0,2 bis 0,8 g/cm3.The fiber length of the water-soluble polymer fibers is preferably in the range from 1 to 40 mm, particularly preferably from 2 to 20 mm. The thickness of the fibers is preferably 0.1 to 1000 μm, preferably 0.5 to 400 μm. The density of the non-woven fabric is preferably above 0.15 g/cm 3 , preferably above 0.2 g/cm 3 and in particular in the range from 0.2 to 0.8 g/cm 3 .

Die Herstellung der Vliesstoffe kann beispielsweise mittels mechanischer, aerodynamischer oder hydrodynamischer Verfahren des Standes der Technik erfolgen. Die Fasern des Vlieses können mechanisch, beispielsweise durch Reib- oder Formschluss, chemisch, beispielsweise durch den Einsatz von Binde- oder Lösungsmitteln oder thermisch, durch den Einsatz thermoplastischer Zusatzstoffe verfestigt werden.The nonwovens can be produced, for example, by means of mechanical, aerodynamic or hydrodynamic methods of the prior art. The fibers of the fleece can be strengthened mechanically, for example by friction or form fit, chemically, for example by using binders or solvents, or thermally, by using thermoplastic additives.

In einer bevorzugten Variante der Waschmittelportionseinheiten handelt es sich bei den wasserlöslichen Vliesstoffen um Nadelvliesstoffe. In entsprechenden Vliesen wird das Verschlingen und damit die Verdichtung und Verfestigung der Fasern durch Vernadeln, beispielsweise mittels geeigneter Nadelbretter oder Nadelbalken erreicht.In a preferred variant of the detergent portion units, the water-soluble nonwovens are needle-punched nonwovens. In corresponding webs, the intertwining and thus the compression and strengthening of the fibers is achieved by needling, for example by means of suitable needle boards or needle bars.

Bevorzugt sind insbesondere solche Vliesstoffe, vorzugsweise Nadelvliesstoffe, aus der Gruppe der Wirrlage Vliesstoffe. Bei diesen Vliesstoffen weisen die Fasern jede beliebige Richtung auf und liegen relativ gleich verteilt in allen Richtungen des Vliesstoffes vor. Entsprechende Vliesstoffe zeichnen sich nicht nur durch eine besondere Optik und Haptik aus, sondern verbessern darüber hinaus aufgrund ihrer Kompressionsfähigkeit die mechanische Stabilität der von der Waschmittelportionseinheit umfassten festen Wasch- oder Reinigungsmittel bei Transport und Lagerung, beispielsweise bei mechanischer Erschütterung eines diese Waschmittelportionseinheit enthaltenen Gebindes.Such nonwovens, preferably needle-punched nonwovens, from the group of randomly oriented nonwovens are particularly preferred. In these nonwovens, the fibers have any direction and are relatively evenly distributed in all directions of the nonwoven. Corresponding nonwovens are not only characterized by a special look and feel, but also improve the mechanical stability of the solid detergents or cleaning agents contained in the detergent portion unit during transport and storage due to their compressibility, for example in the event of mechanical vibration of a container containing this detergent portion unit.

In Bezug auf die optischen, haptischen und mechanischen Eigenschaften der Waschmittelportionseinheit hat es sich als vorteilhaft erweisen, wenn der wasserlösliche Vliesstoff, insbesondere der Wirrlage Vliesstoff, ein Flächengewicht von 40 bis 200 g/m2, vorzugsweise von 60 bis 180 g/m2 und insbesondere von 80 bis 160 g/m2 aufweist.With regard to the optical, haptic and mechanical properties of the detergent portion unit, it has proven to be advantageous if the water-soluble nonwoven, in particular the randomly oriented nonwoven, has a basis weight of 40 to 200 g/m 2 , preferably 60 to 180 g/m 2 and in particular from 80 to 160 g/m 2 .

In einer weiteren bevorzugten Variante der Waschmittelportionseinheit handelt es sich bei den wasserlöslichen Vliesstoffen um Stoffschlussvliesstoffe. In diesen Vliesstoffen wird die Verbindung der Fasern durch Stoffschluss durch Zusatzstoffe hergestellt. Diese Bindemittel ermöglichen die adhäsive Verbindung der Fasern miteinander.In a further preferred variant of the detergent portion unit, the water-soluble nonwovens are bonded nonwovens. In these non-woven fabrics, the fibers are bonded by bonding through additives. These binders enable the fibers to be adhesively bonded to one another.

Aufgrund ihrer Eigenschaften besonders bevorzugt sind neben den Wirrlage Vliesstoffen wasserlösliche Vliesstoff aus der Gruppe der Kreuzlage Vliesstoffe. Die Herstellung dieser Vliese erfolgt beispielsweise durch Ablegen der Fasern auf einem Ablageband mit einer Längsorientierung der Fasern zum Gesamtvlies, wobei die Fasern vorzugsweise in zwei Richtungen orientiert sind. Kreuzlage Vliesstoffe unterscheiden sich optisch wie haptisch ebenfalls von den üblicherweise zur Herstellung von Waschmittelportionseinheiten eingesetzten wasserlöslichen Folien sind darüber hinaus jedoch in besserer Weise als die Wirrlage Vliesstoffe zur Bedruckung geeignet.Because of their properties, water-soluble nonwovens from the group of cross-ply nonwovens are particularly preferred in addition to randomly plied nonwovens. These fleeces are produced, for example, by depositing the fibers on a depositing belt with the fibers oriented longitudinally relative to the overall fleece, with the fibers preferably being oriented in two directions. Cross-ply nonwovens also differ both visually and haptically from the water-soluble films usually used to produce detergent portion units, but are also more suitable for printing than random-ply nonwovens.

In Bezug auf die drucktechnischen Eigenschaften der Waschmittelportionseinheit hat es sich als vorteilhaft erweisen, wenn der wasserlösliche Vliesstoff, insbesondere der Kreuzlage Vliesstoff, ein Flächengewicht von 30 bis 80 g/m2, vorzugsweise von 33 bis 70 g/m2 und insbesondere von 36 bis 70 g/m2 aufweist.With regard to the printing properties of the detergent portion unit, it has proven to be advantageous if the water-soluble nonwoven, in particular the cross-ply nonwoven, has a basis weight of 30 to 80 g/m 2 , preferably from 33 to 70 g/m 2 and in particular from 36 to 70 g/m 2 .

Neben den zuvor genannten wasch- oder reinigungsaktive Inhaltsstoffen können die wasserlöslichen Vliesstoffe, insbesondere die Fasern der wasserlöslichen Vliesstoffe weitere für die Produktwirkung relevante Aktivstoffe enthalten. Zur Gruppe dieser Aktivstoffe zählen beispielsweise die Farbstoffe. Durch den Zusatz von Farbstoffen zu den Fasern der wasserlöslichen Vliesstoffe kann die Optik der Waschmittelportionseinheit verändert werden. Gleichzeitig kann durch die Farbgebung eine direkt oder indirekt farbbasierte Produktkommunikation ermöglicht werden.In addition to the washing- or cleaning-active ingredients mentioned above, the water-soluble nonwovens, in particular the fibers of the water-soluble nonwovens, can contain other active substances relevant to the effect of the product. The group of these active substances includes, for example, the dyes. By adding dyes to the fibers of the water-soluble nonwovens, the appearance of the detergent portion unit can be changed. At the same time, the coloring can enable direct or indirect color-based product communication.

Eine direkt farbbasierte Produktkommunikation wird beispielsweise durch Signalfarben ermöglicht, welche den Verbraucher auf eine spezielle Produktwirkung hinweisen. Eine solche direkte Produktkommunikation ist beispielsweise in Gebinden hilfreich, welche mehrere Waschmittelportionseinheiten mit unterschiedlicher Wirkung umfassen, beispielsweise Waschmittelportionseinheiten zur Textilreinigung in Kombination mit Waschmittelportionseinheiten zur Textilpflege, und jeder dieser Wirkungen eine spezifische Farbe zugewiesen ist.Direct color-based product communication is made possible, for example, by signal colors that draw the consumer's attention to a special product effect. Such direct product communication is helpful, for example, in containers that include several detergent portion units with different effects, for example detergent portion units for textile cleaning in combination with detergent portion units for textile care, and each of these effects is assigned a specific color.

Eine indirekt farbbasierte Produktkombination beschreibt beispielsweise die Produktkombination mittels eines Aufdrucks auf die wasserlösliche Umhüllung der Waschmittelportionseinheit, welche aufgrund der den Aufdruck umgebenden Farbe der wasserlöslichen Umhüllung besonders auffällig oder gut lesbar ist. Die Variation der Grundfarbe der wasserlöslichen Umhüllung ermöglicht auf diese Weise eine Ausweitung der Auswahl von zur Bedruckung der wasserlöslichen Umhüllung verfügbaren Druckfarben.An indirectly color-based product combination describes, for example, the product combination by means of an imprint on the water-soluble casing of the detergent portion unit, which is particularly noticeable or easily legible due to the color of the water-soluble casing surrounding the imprint. Varying the base color of the water-soluble casing in this way enables the range of inks available for printing on the water-soluble casing to be expanded.

Aufgrund ihrer optischen Eigenschaften und ihrer einfacheren Herstellung sind bevorzugte wasserlösliche Vliesstoffe weiß, also nicht farbig. Die weiße Farbe des wasserlöslichen Vliesstoffes eignet sich in besonderer Weise zur Bedruckung. Eine weitere für Bedruckung und deren Wahrnehmung relevantes Merkmal des Vliesstoffs ist, wie bereits zuvor ausgeführt, dessen besondere, von dem eines üblichen wasserlöslichen Films abweichende Oberflächeneigenschaft. Bevorzugte Waschmittelportionseinheiten sind folglich dadurch gekennzeichnet, dass der wasserlösliche Vliesstoff auf seiner Außenseite bedruckt ist.Due to their optical properties and their simpler production, preferred water-soluble nonwovens are white, ie not colored. The white color of the water-soluble non-woven fabric is particularly suitable for printing. Another feature of the nonwoven material that is relevant for printing and how it is perceived is, as already mentioned, its special surface property, which differs from that of a conventional water-soluble film. Preferred detergent portion units are consequently characterized in that the water-soluble nonwoven is printed on its outside.

Insbesondere in Kombination mit einem weißen oder einem bedruckten weißen Vliesstoff hat sich der Einsatz transparenter wasserlöslicher Filme als Bestandteil der wasserlöslichen Umhüllung als vorteilhaft erwiesen. Selbstverständlich ist es möglich, auch diesen wasserlöslichen Film zu bedrucken.The use of transparent, water-soluble films as a component of the water-soluble cover has proven advantageous, particularly in combination with a white or a printed white nonwoven fabric. Of course, it is also possible to print on this water-soluble film.

Die bereits eingangs in Bezug auf ihre physikalischen Eigenschaften und die zu ihrer Herstellung eingesetzten Verfahren beschriebenen festen Wasch- oder Reinigungsmittel können ebenso wie die wasserlöslichen Vliesstoffe wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoffe enthalten, wobei wasch- oder reinigungsaktive Inhaltstoffe aus der Gruppe der Gerüststoffe, Tenside, waschaktiven Polymere, Enzyme, Bleichmittel und Duftstoffe besonders bevorzugt sind.The solid detergents or cleaning agents already described at the outset in relation to their physical properties and the processes used for their production can, like the water-soluble nonwovens, contain active washing or cleaning ingredients, with active washing or cleaning ingredients from the group of builders, surfactants, detergents Polymers, enzymes, bleaches and fragrances are particularly preferred.

Eine Gruppe wasch- oder reinigungsaktiver Inhaltsstoffe, für deren die Konfektionierung mittels der erfindungsgemäßen Waschmittelportionseinheiten besondere Vorteile bieten, sind die die Bleichmittel, insbesondere die Sauerstoffbleichmittel. Entsprechende Waschmittelportionseinheit, bei denen das feste Wasch- oder Reinigungsmittel mindestens einen wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff aus der Gruppe der Bleichmittel, vorzugsweise der Sauerstoffbleichmittel umfasst, sind daher bevorzugt.One group of washing- or cleaning-active ingredients for which the packaging by means of the detergent portion units according to the invention offers particular advantages are the bleaches, in particular the oxygen bleaches. Corresponding detergent portion units in which the solid detergent or cleaning agent comprises at least one detergent-active ingredient from the group of bleaching agents, preferably oxygen bleaching agents, are therefore preferred.

Unter einem Bleichmittel sind insbesondere solche Verbindungen zu verstehen, die in wässrigem Medium Wasserstoffperoxid liefern. Unter den als Bleichmittel dienenden, in Wasser HzOz liefernden Verbindungen haben das Natriumpercarbonat, das Natriumperborattetrahydrat und das Natriumperboratmonohydrat besondere Bedeutung. Weitere brauchbare Bleichmittel sind beispielsweise Peroxopyrophosphate, Citratperhydrate sowie H2O2 liefernde persaure Salze oder Persäuren, wie Persulfate beziehungsweise Perschwefelsäure. Brauchbar ist auch das Harnstoffperoxohydrat Percarbamid, das durch die Formel H2N-CO-NH2 HzOz beschrieben werden kann. Insbesondere beim Einsatz der Mittel für das Reinigen harter Oberflächen, zum Beispiel beim maschinellen Geschirrspülen, können die Waschmittelportionseinheiten gewünschtenfalls auch Bleichmittel aus der Gruppe der organischen Bleichmittel enthalten, obwohl deren Einsatz prinzipiell auch bei Mitteln für die Textilwäsche möglich ist. Typische organische Bleichmittel sind die Diacylperoxide, wie zum Beispiel Dibenzoylperoxid. Weitere typische organische Bleichmittel sind die Peroxysäuren, wobei als Beispiele besonders die Alkylperoxysäuren und die Arylperoxysäuren genannt werden. Bevorzugte Vertreter sind (a) die Peroxybenzoesäure und ihre ringsubstituierten Derivate, wie Alkylperoxybenzoesäuren, aber auch Peroxy-α-Naphthoesäure und Magnesium-monoperphthalat, (b) die aliphatischen oder substituiert aliphatischen Peroxysäuren, wie Peroxylaurinsäure, Peroxystearinsäure, ε-Phthalimidoperoxycapronsäure (Phthalimidoperoxyhexansäure, PAP), o-Carboxybenzamidoperoxycapronsäure, N-Nonenylamidoperadipinsäure und N-Nonenylamidopersuccinate, und (c) aliphatische und araliphatische Peroxydicarbonsäuren, wie 1,12-Diperoxycarbonsäure, 1,9-Diperoxyazelainsäure, Diperoxysebacinsäure, Diperoxybrassylsäure, die Diperoxyphthalsäuren, 2-Decyldiperoxybutan-1,4-disäure, N,N-Terephthaloyl-di(6-aminopercapronsäure). Bevorzugte Sauerstoffbleichmittel sind in partikulärer Form konfektioniert, wobei die Partikel eine Beschichtung aufweisen.A bleaching agent is to be understood in particular as meaning those compounds which deliver hydrogen peroxide in an aqueous medium. Sodium percarbonate, sodium perborate tetrahydrate and sodium perborate monohydrate are of particular importance among the compounds which serve as bleaching agents and yield H2O2 in water. Examples of other bleaches that can be used are peroxopyrophosphates, citrate perhydrates, and peracid salts or peracids that supply H 2 O 2 , such as persulfates or persulfuric acid. The urea peroxohydrate percarbamide, which can be described by the formula H 2 N-CO-NH 2 HzOz, can also be used. In particular when using the agents for cleaning hard surfaces, for example in machine dishwashing, the detergent portion units can also contain bleaches from the group of organic bleaches if desired, although their use is in principle also possible for agents for textile washing. Typical organic bleaches are the diacyl peroxides, such as dibenzoyl peroxide. Other typical organic bleaches are the peroxyacids, examples being the alkylperoxyacids and the arylperoxyacids. Preferred representatives are (a) peroxybenzoic acid and its ring-substituted derivatives, such as alkylperoxybenzoic acids, but also peroxy-α-naphthoic acid and magnesium monoperphthalate, (b) the aliphatic or substituted aliphatic peroxyacids such as peroxylauric acid, peroxystearic acid, ε-phthalimidoperoxycaproic acid (phthalimidoperoxyhexanoic acid, PAP), o-carboxybenzamidoperoxycaproic acid, N-nonenylamidoperadipic acid and N-nonenylamidopersuccinate, and (c) aliphatic and araliphatic peroxydicarboxylic acids such as 1,12- Diperoxycarboxylic acid, 1,9-diperoxyazelaic acid, diperoxysebacic acid, diperoxybrassylic acid, the diperoxyphthalic acids, 2-decyldiperoxybutane-1,4-dioic acid, N,N-terephthaloyl-di(6-aminopercaproic acid). Preferred oxygen bleaches are formulated in particulate form, with the particles having a coating.

Bleichmittel, insbesondere Sauerstoffbleichmittel, neigen bei Lagerung trotz üblicher Stabilisierungsmaßnahmen wie dem Einsatz von Beschichtungen, insbesondere während der Lagerung bei erhöhten Temperaturen oder erhöhter Luftfeuchtigkeit zur Zersetzung und Gasfreisetzung. Die Gasfreisetzung aus diesen Bleichmitteln ist mit der Konfektionierung in vollständig verschlossenen Behältern in der Regel nicht vereinbar, weshalb wasserlösliche Behälter für Wasch- oder Reinigungsmittel des Standes der Technik üblicherweise Perforationen aufweisen, welche einen Gasaustausch zwischen dem Inneren des Behälters und der umgebenden Atmosphäre ermöglichen. Auf derartige Perforationen kann bei Einsatz der erfindungsgemäßen Waschmittelportionseinheiten aufgrund der Gasdurchlässigkeit des eingesetzten wasserlöslichen Vliesstoffes verzichtet werden.Bleaching agents, in particular oxygen bleaching agents, tend to decompose and release gases during storage, despite customary stabilization measures such as the use of coatings, particularly during storage at elevated temperatures or elevated atmospheric humidity. The release of gas from these bleaches is generally not compatible with packaging in completely sealed containers, which is why water-soluble containers for detergents or cleaning agents of the prior art usually have perforations that allow gas exchange between the interior of the container and the surrounding atmosphere. Such perforations can be dispensed with when using the detergent portion units according to the invention due to the gas permeability of the water-soluble nonwoven fabric used.

Bevorzugte Waschmittelportionseinheit, sind dadurch gekennzeichnet, dass das feste Wasch- oder Reinigungsmittel mindestens einen wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff aus der Gruppe der Sauerstoffbleichmittel umfasst, wobei der Gewichtsanteil des Sauerstoffbleichmittels am Gesamtgewicht des festen Wasch- oder Reinigungsmittels 2 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise 4 bis 40 Gew.-% beträgt.Preferred detergent portion units are characterized in that the solid detergent or cleaning agent comprises at least one active detergent or cleaning ingredient from the group of oxygen bleaches, the proportion by weight of the oxygen bleaching agent in the total weight of the solid detergent or cleaning agent being 2 to 60% by weight, preferably is 4 to 40% by weight.

Eine zweite Gruppe wasch- oder reinigungsaktiver Inhaltsstoffe, aus deren Konfektionierung mittels der erfindungsgemäßen Waschmittelportionseinheiten sich Vorteile ergeben, sind die Duftstoffe. Bevorzugte Waschmittelportionseinheiten sind daher dadurch gekennzeichnet, dass das feste Wasch- oder Reinigungsmittel mindestens einen wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff aus der Gruppe der Duftstoffe umfasst.A second group of washing or cleaning-active ingredients, the packaging of which results in advantages using the detergent portion units according to the invention, are the fragrances. Preferred washing agent portion units are therefore characterized in that the solid washing or cleaning agent comprises at least one washing or cleaning active ingredient from the group of fragrances.

Bei einem Duftstoff handelt es sich um eine den Geruchsinn anregende, chemische Substanz. Um den Geruchssinn anregen zu können, sollte die chemische Substanz zumindest teilweise in der Luft verteilbar sein, d.h. der Duftstoff sollte bei 25°C zumindest in geringem Maße flüchtig sein. Ist der Duftstoff nun sehr flüchtig, klingt die Geruchsintensität dann schnell wieder ab. Bei einer geringeren Flüchtigkeit ist der Gerucheindruck jedoch nachhaltiger, d.h. er verschwindet nicht so schnell. In einer Ausführungsform weist der Duftstoff daher einen Schmelzpunkt auf, der im Bereich von -100°C bis 100°C, bevorzugt von -80°C bis 80°C, noch bevorzugter von -20°C bis 50°C, insbesondere von -30°C bis 20°C liegt. In einer weiteren Ausführungsform weist der Duftstoff einen Siedepunkt auf, der im Bereich von 25°C bis 400°C, bevorzugt von 50°C bis 380°C, mehr bevorzugt von 75°C bis 350°C, insbesondere von 100°C bis 330°C liegt.A fragrance is a chemical substance that stimulates the sense of smell. In order to be able to stimulate the sense of smell, the chemical substance should be at least partially airborne, i.e. the fragrance should be at least slightly volatile at 25°C. If the fragrance is now very volatile, the odor intensity then quickly fades away. With a lower volatility, however, the odor impression is more lasting, i.e. it does not disappear as quickly. In one embodiment, the fragrance therefore has a melting point in the range from -100°C to 100°C, preferably from -80°C to 80°C, more preferably from -20°C to 50°C, in particular from - 30°C to 20°C. In a further embodiment, the fragrance has a boiling point which is in the range from 25° C. to 400° C., preferably from 50° C. to 380° C., more preferably from 75° C. to 350° C., in particular from 100° C. to 330°C.

Insgesamt sollte eine chemische Substanz eine bestimmte Molekülmasse nicht überschreiten, um als Duftstoff zu fungieren, da bei zu hoher Molekülmasse die erforderliche Flüchtigkeit nicht mehr gewährleitstet werden kann. In einer Ausführungsform weist der Duftstoff eine Molekülmasse von 40 bis 700 g/mol, noch bevorzugter von 60 bis 400 g/mol auf.Overall, a chemical substance should not exceed a specific molecular mass in order to function as a fragrance, since the required volatility can no longer be guaranteed if the molecular mass is too high. In one embodiment, the fragrance has a molecular mass of 40 to 700 g/mol, more preferably 60 to 400 g/mol.

Als Duftstoffe können einzelne Riechstoffverbindungen, z.B. die synthetischen Produkte vom Typ der Ester, Ether, Aldehyde, Ketone, Alkohole und Kohlenwasserstoffe verwendet werden.Individual fragrance compounds, for example synthetic products of the ester, ether, aldehyde, ketone, alcohol and hydrocarbon type, can be used as fragrances.

Duftstoffverbindungen vom Typ der Aldehyde sind beispielsweise Adoxal (2,6,10-Trimethyl-9-undecenal), Anisaldehyd (4-Methoxybenzaldehyd), Cymal (3-(4-Isopropyl-phenyl)-2-methylpropanal), Ethylvanillin, Florhydral (3-(3-isopropylphenyl)butanal), Helional (3-(3,4-Methylendioxyphenyl)-2-methylpropanal), Heliotropin, Hydroxycitronellal, Lauraldehyd, Lyral (3- und 4-(4-Hydroxy-4-methylpentyl)-3- cyclohexen-1-carboxaldehyd), Methylnonylacetaldehyd, Lilial (3-(4-tert-Butylphenyl)-2-methylpropanal), Phenylacetaldehyd, Undecylenaldehyd, Vanillin, 2,6,10-Trimethyl-9-undecenal, 3-Dodecen-1-al, alpha-n-Amylzimtaldehyd, Melonal (2,6-Dimethyl-5-heptenal), 2,4-Di-methyl-3-cyclohexen-1-carboxaldehyd (Triplal), 4-Methoxybenzaldehyd, Benzaldehyd, 3-(4-tert- Butylphenyl)-propanal, 2-Methyl-3-(para-methoxyphenyl)propanal, 2-Methyl-4-(2,6,6-timethyl-2(1)-cyclohexen-1-yl)butanal, 3-Phenyl-2-propenal, cis-/trans-3,7-Dimethyl-2,6-octadien-1-al, 3,7-Dimethyl-6-octen-1-al, [(3,7-Dimethyl-6-octenyl)oxy]acetaldehyd, 4-Isopropylbenzylaldehyd, 1,2,3,4,5,6,7,8-Octahydro-8,8-dimethyl-2-naphthaldehyd, 2,4-Dimethyl-3-cyclohexen-1-carboxaldehyd, 2-Methyl-3-(isopropylphenyl)propanal, 1-Decanal, 2,6-Dimethyl-5-heptenal, 4-(Tricyclo[5.2.1.0(2,6)]-decyliden-8)-butanal, Octahydro-4,7-methan-1 H-indencarboxaldehyd, 3-Ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd, para-Ethyl-alpha,alphadimethylhydrozimtaldehyd, alpha-Methyl-3,4-(methylendioxy)-hydrozimtaldehyd, 3,4-Methylendioxybenzaldehyd, alpha-n-Hexylzimtaldehyd, m-Cymen-7-carboxaldehyd, alpha-Methylphenylacetaldehyd, 7-Hydroxy-3,7-dimethyloctanal, Undecenal, 2,4,6-Trimethyl-3-cyclohexen-1-carboxaldehyd, 4-(3)(4-Methyl-3-pentenyl)-3-cyclohexencarboxaldehyd, 1-Dodecanal, 2,4-Dimethylcyclohexen-3-carboxaldehyd, 4-(4-Hydroxy-4-methylpentyl)-3-cylohexen-1-carboxaldehyd, 7-Methoxy-3,7-dimethyloctan-1-al, 2-Methyl- undecanal, 2-Methyldecanal, 1-Nonanal, 1-Octanal, 2,6,10-Trimethyl-5,9-undecadienal, 2-Methyl-3-(4-tert-butyl)propanal, Dihydrozimtaldehyd, 1-Methyl-4-(4-methyl-3-pentenyl)-3-cyclohexen-1-carboxaldehyd, 5- oder 6-Methoxyhexahydro-4,7-methanindan-1- oder -2-carboxaldehyd, 3,7-Dimethyloctan-1-al, 1-Undecanal, 10-Undecen-1-al, 4-Hydroxy-3-methoxybenzaldehyd, 1-Methyl-3-(4-methylpentyl)-3-cyclohexencarboxaldehyd, 7-Hydroxy-3J-dimethyl-octanal, trans-4-Decenal, 2,6-Nonadienal, para-Tolylacetaldehyd, 4-Methylphenylacetaldehyd, 2-Methyl-4-(2,6,6-trimethyl-1-cyclohexen-1-yl)-2-butenal, ortho-Methoxyzimtaldehyd, 3,5,6-Trimethyl-3-cyclohexen- carboxaldehyd, 3J-Dimethyl-2-methylen-6-octenal, Phenoxyacetaldehyd, 5,9-Dimethyl-4,8- decadienal, Päonienaldehyd (6,10-Dimethyl-3-oxa-5,9-undecadien-1-al), Hexahydro-4,7-methanindan-1-carboxaldehyd, 2-Methyloctanal, alpha-Methyl-4-(1-methylethyl)benzolacetaldehyd, 6,6-Dimethyl-2-norpinen-2-propionaldehyd, para-Methylphenoxyacetaldehyd, 2-Methyl-3-phenyl-2-propen-1-al, 3,5,5-Trimethylhexanal, Hexahydro-8,8-dimethyl-2-naphthaldehyd, 3-Propyl-bicyclo-[2.2.1]-hept-5-en-2-carbaldehyd, 9-Decenal, 3-Methyl-5-phenyl-1-pentanal, Methylnonylacetaldehyd, Hexanal und trans-2-Hexenal.Perfume compounds of the aldehyde type are, for example, adoxal (2,6,10-trimethyl-9-undecenal), anisaldehyde (4-methoxybenzaldehyde), cymal (3-(4-isopropyl-phenyl)-2-methylpropanal), ethylvanillin, florhydral ( 3-(3-isopropylphenyl)butanal), Helional (3-(3,4-methylenedioxyphenyl)-2-methylpropanal), Heliotropin, Hydroxycitronellal, Lauraldehyde, Lyral (3- and 4-(4-Hydroxy-4-methylpentyl)- 3-cyclohexene-1-carboxaldehyde), methyl nonylacetaldehyde, Lilial (3-(4-tert-butylphenyl)-2-methylpropanal), phenylacetaldehyde, undecylene aldehyde, vanillin, 2,6,10-trimethyl-9-undecenal, 3-dodecen- 1-al, alpha-n-amylcinnamaldehyde, melonal (2,6-dimethyl-5-heptenal), 2,4-dimethyl-3-cyclohexene-1-carboxaldehyde (Triplal), 4-methoxybenzaldehyde, benzaldehyde, 3- (4-tert-butylphenyl)propanal, 2-methyl-3-(para-methoxyphenyl)propanal, 2-methyl-4-(2,6,6-trimethyl-2(1)-cyclohexen-1-yl)butanal , 3-phenyl-2-propenal, cis-/trans-3,7-dimethyl-2,6-octadien-1-al, 3,7-dimethyl-6-octen-1-al, [(3,7- dimethyl-6-octenyl)oxy]acetaldehyde yd, 4-Isopropylbenzylaldehyde, 1,2,3,4,5,6,7,8-octahydro-8,8-dimethyl-2-naphthaldehyde, 2,4-dimethyl-3-cyclohexene-1-carboxaldehyde, 2- Methyl-3-(isopropylphenyl)propanal, 1-decanal, 2,6-dimethyl-5-heptenal, 4-(Tricyclo[5.2.1.0(2,6)]decylidene-8)butanal, octahydro-4,7 -methan-1 H-indenecarboxaldehyde, 3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde, para-ethyl-alpha,alphadimethylhydrocinnamaldehyde, alpha-methyl-3,4-(methylenedioxy)-hydrocinnamaldehyde, 3,4-methylenedioxybenzaldehyde, alpha-n-hexylcinnamaldehyde, m-cymene-7-carboxalde hyd, alpha-methylphenylacetaldehyde, 7-hydroxy-3,7-dimethyloctanal, undecenal, 2,4,6-trimethyl-3-cyclohexene-1-carboxaldehyde, 4-(3)(4-methyl-3-pentenyl)-3 -cyclohexenecarboxaldehyde, 1-dodecanal, 2,4-dimethylcyclohexene-3-carboxaldehyde, 4-(4-hydroxy-4-methylpentyl)-3-cyclohexene-1-carboxaldehyde, 7-methoxy-3,7-dimethyloctan-1-al , 2-methylundecanal, 2-methyldecanal, 1-nonanal, 1-octanal, 2,6,10-trimethyl-5,9-undecadienal, 2-methyl-3-(4-tert-butyl)propanal, dihydrocinnamaldehyde, 1-Methyl-4-(4-methyl-3-pentenyl)-3-cyclohexene-1-carboxaldehyde, 5- or 6-methoxyhexahydro-4,7-methanindan-1- or -2-carboxaldehyde, 3,7-dimethyloctane -1-al, 1-undecanal, 10-undecen-1-al, 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde, 1-methyl-3-(4-methylpentyl)-3-cyclohexenecarboxaldehyde, 7-hydroxy-3J-dimethyloctanal , trans-4-decenal, 2,6-nonadienal, para-tolylacetaldehyde, 4-methylphenylacetaldehyde, 2-methyl-4-(2,6,6-trimethyl-1-cyclohexen-1-yl)-2-butenal, ortho -Methoxycinnamaldehyde, 3,5,6-trimethyl-3-cyclohexenecarboxaldehyde, 3J-dimethyl -2-methylene-6-octenal, phenoxyacetaldehyde, 5,9-dimethyl-4,8-decadienal, peony aldehyde (6,10-dimethyl-3-oxa-5,9-undecadien-1-al), hexahydro-4, 7-methanindan-1-carboxaldehyde, 2-methyloctanal, alpha-methyl-4-(1-methylethyl)benzeneacetaldehyde, 6,6-dimethyl-2-norpinene-2-propionaldehyde, para-methylphenoxyacetaldehyde, 2-methyl-3-phenyl -2-propen-1-al, 3,5,5-trimethylhexanal, hexahydro-8,8-dimethyl-2-naphthaldehyde, 3-propylbicyclo[2.2.1]hept-5-ene-2-carbaldehyde , 9-decenal, 3-methyl-5-phenyl-1-pentanal, methyl nonylacetaldehyde, hexanal and trans-2-hexenal.

Duftstoffverbindungen vom Typ der Ketone sind beispielsweise Methyl-beta-naphthylketon, Moschusindanon (1,2,3,5,6,7-Hexahydro-1,1,2,3,3- pentamethyl-4H-inden-4-on), Tonalid (6-Acetyl-1,1,2,4,4,7-hexamethyltetralin), alpha-Damascon, beta-Damascon, delta-Damascon, iso-Damascon, Damascenon, Methyldihydrojasmonat, Menthon, Carvon, Kampfer, Koavon (3,4,5,6,6-Pentamethylhept-3-en-2-on), Fenchon, alpha-Ionon, beta- lonon, gamma-Methyl-lonon, Fleuramon (2-heptylcyclopen-tanon), Dihydrojasmon, cis-Jasmon, iso-E-Super (1-(1,2,3,4,5,6J,8-octahydro-2,3,8,8-tetramethyl-2-naphthalenyl)-ethan-1-on (und Isomere)), Methylcedrenylketon, Acetophenon, Methylacetophenon, para-Methoxyacetophenon, Methyl-beta-naphtylketon, Benzylaceton, Benzophenon, para-Hydroxyphenylbutanon, Sellerie- Keton(3-methyl-5-propyl-2-cyclohexenon), 6-Isopropyldecahydro-2-naphton, Dimethyloctenon, Frescomenthe (2-butan-2-ylcyclohexan-1-on), 4-(1-Ethoxyvinyl)-3,3,5,5-tetramethylcyclohexanon, Methylheptenon, 2-(2-(4-Methyl-3-cyclohexen-1-yl)propyl)cyclopentanon, 1-(p-Menthen-6(2)yl)-1-propanon, 4-(4-Hydroxy-3-methoxyphenyl)-2-butanon, 2-Acetyl-3,3-dimethylnorbornan, 6,7- Dihydro-1,1,2,3,3-pentamethyl-4(5H)-indanon, 4-Damascol, Dulcinyl(4-(1,3-benzodioxol-5-yl) butan-2-on), Hexalon (1-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexene-1-yl)-1,6-heptadien-3-on), IsocyclemonE(2-acetonaphthon-1,2,3,4,5,6,7,8-octahydro-2,3,8,8-tetramethyl), Methylnonylketon, Methylcyclocitron, Methyllavendelketon, Orivon (4-tert-Amyl-cyclohexanon), 4-tert-Butylcyclohexanon, Delphon (2-pentyl-cyclopentanon), Muscon (CAS 541-91-3), Neobutenon (1-(5,5-dimethyl-1- cyclohexenyl)pent-4-en-1-on), Plicaton (CAS 41724-19-0), Velouton (2,2,5-Trimethyl-5- pentylcyclopentan-1-on),2,4,4,7-Tetramethyl-oct-6-en-3-on und Tetrameran (6,10- Dimethylundecen-2-on).Perfume compounds of the ketone type are, for example, methyl beta-naphthyl ketone, musk indanone (1,2,3,5,6,7-hexahydro-1,1,2,3,3-pentamethyl-4H-inden-4-one), Tonalide (6-acetyl-1,1,2,4,4,7-hexamethyltetralin), alpha-damascone, beta-damascone, delta-damascone, iso-damascone, damascenone, methyldihydrojasmonate, menthone, carvone, camphor, koavone (3rd ,4,5,6,6-pentamethylhept-3-en-2-one), fenchone, alpha-ionone, beta-ionone, gamma-methyl-ionone, fleuramon (2-heptylcyclopentanone), dihydrojasmone, cis-jasmone , iso-E-Super (1-(1,2,3,4,5,6J,8-octahydro-2,3,8,8-tetramethyl-2-naphthalenyl)-ethan-1-one (and isomers) ), methylcedrenyl ketone, acetophenone, methylacetophenone, para-methoxyacetophenone, methyl beta-naphthyl ketone, benzylacetone, benzophenone, para-hydroxyphenylbutanone, celery ketone(3-methyl-5-propyl-2-cyclohexenone), 6-isopropyldecahydro-2-naphthone , dimethyloctenone, frescomenthe (2-butan-2-ylcyclohexan-1-one), 4-(1-ethoxyvinyl)-3,3,5,5-tetramethylcyclohexanone, methylheptenone, 2-(2-(4-methyl-3- cyclohex en-1-yl)propyl)cyclopentanone, 1-(p-menthen-6(2)yl)-1-propanone, 4-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-2-butanone, 2-acetyl-3, 3-dimethylnorbornane, 6,7-dihydro-1,1,2,3,3-pentamethyl-4(5H)-indanone, 4-damascol, dulcinyl(4-(1,3-benzodioxol-5-yl)butane- 2-one), hexalone (1-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexene-1-yl)-1,6-heptadien-3-one), isocyclemonE(2-acetonaphthone-1,2,3, 4,5,6,7,8-octahydro-2,3,8,8-tetramethyl), methyl nonyl ketone, methylcyclocitrone, methyl lavender ketone, Orivon (4-tert-amyl-cyclohexanone), 4-tert-butylcyclohexanone, Delphon (2- pentyl-cyclopentanone), muscone (CAS 541-91-3), neobutenone (1-(5,5-dimethyl-1- cyclohexenyl)pent-4-en-1-one), plicatone (CAS 41724-19-0) , Velouton (2,2,5-trimethyl-5-pentylcyclopentan-1-one),2,4,4,7-tetramethyl-oct-6-en-3-one and tetrameran (6,10-dimethylundecene-2- on).

Duftstoffverbindungen vom Typ der Alkohole sind beispielsweise 10-Undecen-1-ol, 2,6-Dimethylheptan-2-ol, 2-Methyl-butanol, 2-Methylpentanol, 2- Phenoxyethanol, 2-Phenylpropanol, 2-tert.-Butycyclohexanol, 3,5,5-Trimethylcyclohexanol, 3-Hexanol, 3-Methyl-5-phenyl-pentanol, 3-Octanol, 3-Phenyl-propanol, 4-Heptenol, 4-Isopropyl- cyclohexanol, 4-tert.-Butycyclohexanol, 6,8-Dimethyl-2-nona-nol, 6-Nonen-1-ol, 9-Decen-1-ol, α-Methylbenzylalkohol, α-Terpineol, Amylsalicylat, Benzylalkohol, Benzylsalicylat, β-Terpineol, Butylsalicylat, Citronellol, Cyclohexylsalicylat, Decanol, Di-hydromyrcenol, Dimethylbenzylcarbinol, Dimethylheptanol, Dimethyloctanol, Ethylsalicylat, Ethylvanilin, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Heptanol, Hexylsalicylat, Isoborneol, Isoeugenol, Isopulegol, Linalool, Menthol, Myrtenol, n-Hexanol, Nerol, Nonanol, Octanol, p-Menthan-7-ol, Phenylethylalkohol, Phenol, Phenylsalicylat, Tetrahydrogeraniol, Tetrahydrolinalool, Thymol, trans-2-cis-6-Nonadicnol, trans-2-Nonen-1-ol, trans-2-Octenol, Undecanol, Vanillin, Champiniol, Hexenol und Zimtalkohol.Perfume compounds of the alcohol type are, for example, 10-undecen-1-ol, 2,6-dimethylheptan-2-ol, 2-methylbutanol, 2-methylpentanol, 2-phenoxyethanol, 2-phenylpropanol, 2-tert-butylcyclohexanol, 3,5,5-trimethylcyclohexanol, 3-hexanol, 3-methyl-5-phenylpentanol, 3-octanol, 3-phenylpropanol, 4-heptenol, 4-isopropylcyclohexanol, 4-tert-butylcyclohexanol, 6 ,8-dimethyl-2-nona-nol, 6-nonen-1-ol, 9-decen-1-ol, α-methylbenzyl alcohol, α-terpineol, amyl salicylate, benzyl alcohol, benzyl salicylate, β-terpineol, butyl salicylate, citronellol, cyclohexyl salicylate , Decanol, Di-hydromyrcenol, dimethylbenzylcarbinol, dimethylheptanol, dimethyloctanol, ethyl salicylate, ethyl vaniline, eugenol, farnesol, geraniol, heptanol, hexyl salicylate, isoborneol, isoeugenol, isopulegol, linalool, menthol, myrtenol, n-hexanol, nerol, nonanol, octanol, p -Menthan-7-ol, phenylethyl alcohol, phenol, phenyl salicylate, tetrahydrogeraniol, tetrahydrolinalool, thymol, trans-2-cis-6-nonadicnol, trans-2-nonen-1-ol, trans-2 -Octenol, undecanol, vanillin, champiniol, hexenol and cinnamic alcohol.

Duftstoffverbindungen vom Typ der Ester sind z.B. Benzylacetat, Phenoxyethylisobutyrat, p-tert-Butylcyclohexylacetat, Linalylacetat, Dimethylbenzylcarbinylacetat (DMBCA), Phenylethylacetat, Benzylacetat, Ethylmethylphenyl- glycinat, Allylcyclohexylpropionat, Styrallylpropionat, Benzylsalicylat, Cyclohexylsalicylat, Floramat, Melusat und Jasmacyclat.Perfume compounds of the ester type are, for example, benzyl acetate, phenoxyethyl isobutyrate, p-tert-butylcyclohexyl acetate, linalyl acetate, dimethylbenzylcarbinyl acetate (DMBCA), phenylethyl acetate, benzyl acetate, ethylmethylphenylglycinate, allylcyclohexylpropionate, styrallylpropionate, benzyl salicylate, cyclohexyl salicylate, floramat, melusate and jasmacyclate.

Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether und Ambroxan. Zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich Terpene wie Limonen und Pinen.The ethers include, for example, benzyl ethyl ether and ambroxan. The hydrocarbons mainly include terpenes such as limonene and pinene.

Bevorzugt werden Mischungen verschiedener Duftstoffe verwendet, die gemeinsam eine ansprechende Duftnote erzeugen. Ein derartiges Gemisch an Duftstoffen kann auch als Parfüm oder Parfümöl bezeichnet werden. Solche Parfümöle können auch natürliche Duftstoffgemische enthalten, wie sie aus pflanzlichen Quellen zugänglich sind.Mixtures of different fragrances are preferably used, which together produce an appealing fragrance. Such a mixture of fragrances can also be referred to as a perfume or perfume oil. Perfume oils of this kind can also contain natural mixtures of fragrances, such as are obtainable from vegetable sources.

Zu den Duftstoffen pflanzlichen Ursprungs zählen ätherische Öle wie Angelikawurzelöl, Anisöl, Arnikablütenöl, Basilikumöl, Bayöl, Champacablütenöl, Citrusöl, Edeltannenöl, Edeltannenzapfenöl, Elemiöl, Eukalyptusöl, Fenchelöl, Fichtennadelöl, Galbanumöl, Geraniumöl, Gingergrasöl, Guajakholzöl, Gurjunbalsamöl, Helichrysumöl, Ho-Öl, Ingweröl, Irisöl, jasminöl, Kajeputöl, Kalmusöl, Kamillenöl, Kampferöl, Kanagaöl, Kardamomenöl, Kassiaöl, Kiefernnadelöl, Kopaivabalsamöl, Korianderöl, Krauseminzeöl, Kümmelöl, Kuminöl, Labdanumöl, Lavendelöl, Lemongrasöl, Lindenblütenöl, Limettenöl, Mandarinenöl, Melissenöl, Minzöl, Moschuskörneröl, Muskatelleröl, Myrrhenöl, Nelkenöl, Neroliöl, Niaouliöl, Olibanumöl, Orangenblütenöl, Orangenschalenöl, Origanumöl, Palmarosaöl, Patschuliöl, Perubalsamöl, Petitgrainöl, Pfefferöl, Pfefferminzöl, Pimentöl, Pine-Öl, Rosenöl, Rosmarinöl, Salbeiöl, Sandelholzöl, Sellerieöl, Spiköl, Sternanisöl, Terpentinöl, Thujaöl, Thymianöl, Verbenaöl, Vetiveröl, Wacholderbeeröl, Wermutöl, Wintergrünöl, Ylang-Ylang-Öl, Ysop-Öl, Zimtöl, Zimtblätteröl, Zitronellöl, Zitronenöl sowie Zypressenöl sowie Ambrettolid, Ambroxan, alpha-Amylzimtaldehyd, Anethol, Anisaldehyd, Anisalkohol, Anisol, Anthranilsäuremethylester, Acetophenon, Benzylaceton, Benzaldehyd, Benzoesäureethylester, Benzophenon, Benzylalkohol, Benzylacetat, Benzylbenzoat, Benzylformiat, Benzylvalerianat, Borneol, Bornylacetat, Boisambrene forte, alpha-Bromstyrol, n-Decylaldehyd, n-Dodecylaldehyd, Eugenol, Eugenolmethylether, Eukalyptol, Farnesol, Fenchon, Fenchylacetat, Geranylacetat, Geranylformiat, Heliotropin, Heptincarbonsäuremethylester, Heptaldehyd, Hydrochinon-Dimethylether, Hydroxyzimtaldehyd, Hydroxyzimtalkohol, Indol, Iron, Isoeugenol, Isoeugenolmethylether, Isosafrol, Jasmon, Kampfer, Karvakrol, Karvon, p-Kresolmethylether, Cumarin, p-Methoxyacetophenon, Methyl-n-amylketon, Methylanthranilsäuremethylester, p-Methylacetophenon, Methylchavikol, p-Methylchinolin, Methyl-beta-naphthylketon, Methyl-n-nonylacetaldehyd, Methyl-n-nonylketon, Muskon, beta-Naphtholethylether, beta-Naphthol-methylether, Nerol, n-Nonylaldehyd, Nonylalkohol, n-Octylaldehyd, p-Oxy-Acetophenon, Pentadekanolid, beta-Phenylethylalkohol, Phenylessigsäure, Pulegon, Safrol, Salicylsäureisoamylester, Salicylsäuremethylester, Salicylsäurehexylester, Salicylsäurecyclohexylester, Santalol, Sandelice, Skatol, Terpineol, Thymen, Thymol, Troenan, gamma-Undelacton, Vanillin, Veratrumaldehyd, Zimtaldehyd, Zimtalkohol, Zimtsäure, Zimtsäureethylester, Zimtsäurebenzylester, Diphenyloxid, Limonen, Linalool, Linalylacetat und - Propionat, Melusat, Menthol, Menthon, Methyl-n-heptenon, Pinen, Phenylacetaldehyd, Terpinylacetat, Citral, Citronellal, sowie Mischungen daraus.Fragrances of plant origin include essential oils such as angelica root oil, anise oil, arnica flower oil, basil oil, bay oil, champaca flower oil, citrus oil, fir oil, fir cone oil, elemi oil, eucalyptus oil, fennel oil, pine needle oil, galbanum oil, geranium oil, ginger grass oil, guaiac wood oil, gurjun balm oil, helichrysum oil, ho oil , ginger oil, iris oil, jasmine oil, cajeput oil, sweet flag oil, chamomile oil, camphor oil, kanaga oil, cardamom oil, cassia oil, pine needle oil, copaiva balsam oil, coriander oil, spearmint oil, caraway oil, cumin oil, labdanum oil, lavender oil, lemongrass oil, linden blossom oil, lime oil, tangerine oil, lemon balm oil, mint oil, musk seed oil , Clary Oil, Myrrh Oil, Clove Oil, Neroli Oil, Niaouli Oil, Olibanum Oil, Orange Blossom Oil, Orange Peel Oil, Origanum Oil, Palmarosa Oil, Patchouli Oil, Peru Balsam Oil, Petitgrain Oil, Pepper Oil, Peppermint Oil, Allspice Oil, Pine Oil, Rose Oil, Rosemary Oil, Sage Oil, Sandalwood Oil, Celery Oil, Spicy Oil, Star Anise Oil , turpentine oil, thuja oil, thyme oil, verbena oil, vetiver oil, juniper berry oil, W ermut oil, wintergreen oil, ylang-ylang oil, hyssop oil, cinnamon oil, cinnamon leaf oil, citronella oil, lemon oil and cypress oil as well as ambrettolide, ambroxan, alpha-amylcinnamaldehyde, anethole, anisaldehyde, anis alcohol, anisole, anthranilic acid methyl ester, acetophenone, benzylacetone, benzaldehyde, benzoic acid ethyl ester, Benzyl alcohol, benzyl acetate, benzyl benzoate, benzyl formate, benzyl valerate, borneol, bornyl acetate, Boisambrene forte, alpha-bromostyrene, n-decylaldehyde, n-dodecylaldehyde, eugenol, eugenol methyl ether, eucalyptol, farnesol, fenchone, fenchyl acetate, geranyl acetate, geranyl formate, heliotropin, heptine carboxylic acid methyl ester , Heptaldehyde, Hydroquinone dimethyl ether, Hydroxycinnamaldehyde, Hydroxycinnamyl alcohol, Indole, Iron, Isoeugenol, Isoeugenol methyl ether, Isosafrole, Jasmon, Camphor, Karvakrol, Karvone, p-cresol methyl ether, coumarin, p-methoxyacetophenone, methyl-n-amyl ketone, methyl anthranilic acid methyl ester, p-methylacetophenone , methyl chavicol, p-methylquinoline, methyl beta-naphthyl ketone, methyl n-nonylacetaldehyde, methyl-n-nonylketone, muskon, beta-naphthol ethyl ether, beta-naphthol methyl ether, nerol, n-nonyl aldehyde, nonyl alcohol, n-octyl aldehyde, p-oxy-acetophenone, pentadecanolide, beta-phenylethyl alcohol, phenylacetic acid, pulegone, Safrole, isoamyl salicylate, methyl salicylate, hexyl salicylate, cyclohexyl salicylate, santalol, sandelice, skatole, terpineol, thymen, thymol, troenane, gamma-undelactone, vanillin, veratrum aldehyde, cinnamic aldehyde, cinnamic alcohol, cinnamic acid, ethyl cinnamate, benzyl cinnamate, diphenyl oxide, limonene, linalool, linalyl acetate and - Propionate, melusate, menthol, menthone, methyl-n-heptenone, pinene, phenylacetaldehyde, terpinyl acetate, citral, citronellal, and mixtures thereof.

Duftstoffe können in freier Form oder in verkapselter Form Bestandteil des festen Wasch- oder Reinigungsmittels sein. Als Duftstoffkapseln werden mit besonderem Vorzug Kern-Hülle-Partikel eingesetzt. Entsprechende, dem Fachmann bekannte Partikel, weisen einen Duftstoff-haltigen Kern und ein diesen Kern umgebendes Hüllmaterial auf. Als Hüllmaterial können ganz allgemein z. B. hochmolekulare Verbindungen tierischer oder pflanzlicher Herkunft, z. B. Eiweißverbindungen (Gelatine, Albumin, Casein), Cellulose-Derivate (Methylcellulose, Ethylcellulose, Celluloseacetat, Cellulosenitrat, Carboxymethylcellulose) sowie insbesondere synthetische Polymere (z. B. Polyamide, Polyolefine, Polyester, Polyurethane, Epoxidharze, Silikonharze und Kondensationsprodukte von Carbonyl- und NH- Gruppen-haltigen Verbindungen) verwendet werden. Konkret kann das Hüllmaterial beispielsweise ausgewählt werden aus Polyacrylaten; Polyethylen; Polyamiden; Polystyrolen; Polyisoprenen; Polycarbonaten; Polyestern; Polyharnstoffen; Polyurethanen; Polyolefinen; Polysacchariden; Epoxidharzen; Vinylpolymeren; Harnstoff vernetzt mit Formeldehyd oder Glutaraldehyd; Melamin vernetzt mit Formaldehyd; Gelatine-Polyphosphat-Koazervaten, optional vernetzt mit Glutaraldehyd; Gelatine-Gummi Arabicum Koazervaten; Silikonharze; mit Polyisocyanaten umgesetzten Polyaminen; mittels freier Radikalpolymerisation polymerisierter Acrylatmonomere; Seide; Wolle; Gelatine; Cellulose; Proteinen; und Mischungen und Copolymeren der vorgenannten. Besonders bevorzugt sind Polyacrylate, Polymilchsäuren, Polyethylen, Polyamide, Polystyrole, Polyisoprene, Polycarbonate, Polyester, Polyhamstoffe, Polyurethane, Polyolefine, Epoxidharze, Vinylpolymere und Harnstoff und/oder Melamin vernetzt mit Formaldehyd oder Glutaraldehyd.Fragrances can be part of the solid washing or cleaning agent in free form or in encapsulated form. Core-shell particles are used with particular preference as fragrance capsules. Corresponding particles known to those skilled in the art have a core containing a fragrance and a shell material surrounding this core. As a shell material z. B. high molecular weight compounds of animal or vegetable origin, z. B. Protein compounds (gelatine, albumin, casein), cellulose derivatives (methyl cellulose, ethyl cellulose, cellulose acetate, cellulose nitrate, carboxymethyl cellulose) and in particular synthetic polymers (e.g. polyamides, polyolefins, polyesters, polyurethanes, epoxy resins, silicone resins and condensation products of carbonyl and NH group-containing compounds) can be used. Specifically, the shell material can be selected, for example, from polyacrylates; polyethylene; polyamides; polystyrenes; polyisoprenes; polycarbonates; polyesters; polyureas; polyurethanes; polyolefins; polysaccharides; epoxy resins; vinyl polymers; urea crosslinked with formaldehyde or glutaraldehyde; melamine crosslinked with formaldehyde; gelatin-polyphosphate coacervates optionally crosslinked with glutaraldehyde; gelatin gum arabic coacervates; silicone resins; polyamines reacted with polyisocyanates; acrylate monomers polymerized by free radical polymerization; Silk; Wool; Gelatin; cellulose; proteins; and blends and copolymers of the foregoing. Polyacrylates, polylactic acids, polyethylene, polyamides, polystyrenes, polyisoprenes, polycarbonates, polyesters, polyureas, polyurethanes, polyolefins, epoxy resins, vinyl polymers and urea and/or melamine crosslinked with formaldehyde or glutaraldehyde are particularly preferred.

In einer entsprechenden Ausführungsform wird zumindest ein Teil des Duftstoffs in verkapselter Form (Duftstoffkapseln), insbesondere in Mikrokapseln, eingesetzt. Es kann aber auch der gesamte Duftstoff in verkapselter Form eingesetzt werden. Bei den Mikrokapseln kann es sich um wasserlösliche und/oder wasserunlösliche Mikrokapseln handeln. Es können beispielsweise Melamin-Harnstoff-Formaldehyd-Mikrokapseln, Melamin-Formaldehyd-Mikrokapseln, Harnstoff-Formaldehyd-Mikrokapseln oder Stärke-Mikrokapseln eingesetzt werden. „Duftstoffvorläufer“ bezieht sich auf Verbindungen, die erst nach chemischer Umwandlung/Spaltung, typischerweise durch Einwirkung von Licht oder anderen Umgebungsbedingungen, wie pH-Wert, Temperatur, etc., den eigentlichen Duftstoff freisetzen. Derartige Verbindungen werden häufig auch als Duftspeicherstoffe oder „Pro-Fragrance“ bezeichnet.In a corresponding embodiment, at least part of the fragrance is used in encapsulated form (fragrance capsules), in particular in microcapsules. However, the entire fragrance can also be used in encapsulated form. The microcapsules can be water-soluble and/or water-insoluble microcapsules. For example, melamine-urea-formaldehyde microcapsules, melamine-formaldehyde microcapsules, urea-formaldehyde microcapsules or starch microcapsules can be used. “Pro-fragrance” refers to compounds that only release the actual fragrance after chemical conversion/cleavage, typically through exposure to light or other environmental conditions such as pH, temperature, etc. Such compounds are often also referred to as fragrance storage substances or “pro-fragrance”.

Die Gasdurchlässigkeit der für die erfindungsgemäßen Waschmittelportionseinheiten kennzeichnenden wasserlöslichen Vliesstoffe vergrößert die Vielfalt der mit Hilfe der Waschmittelportionseinheiten realisierbaren Dufteindrücke. Dabei ist nicht nur der unmittelbare Dufteindruck der Waschmittelportionseinheit in unerwarteter Weise modifizierbar. Darüber hinaus ist der Dufteindruck des mit dem festen Wasch- oder Reinigungsmittel behandelten Substrats, beispielsweise eines textilen Gewebes, mit einer gegenüber herkömmlichen wasserlöslichen Waschmittelportionseinheiten verminderten Duftstoffmenge erzielbar.The gas permeability of the water-soluble nonwovens characteristic of the detergent portion units according to the invention increases the variety of scent impressions that can be achieved with the aid of the detergent portion units. It is not only the immediate scent impression of the detergent portion unit can be modified in an unexpected way. In addition, the fragrance impression of the substrate treated with the solid detergent or cleaning agent, for example a textile fabric, can be achieved with a reduced quantity of fragrance compared to conventional water-soluble detergent portion units.

Bevorzugte feste Wasch- oder Reinigungsmittel umfassen sowohl freie als auch verkapselte Duftstoffe. Während die freien Duftstoffe aufgrund der Durchlässigkeit des wasserlöslichen Vliesgewebes für den Benutzer unmittelbar wahrnehmbar sind, bilden die verkapselten Duftstoffe die Grundlage des nach Gebrauch auf dem behandelten Substrat realisierten Dufteindrucks. Als besonders vorteilhaft es sich erwiesen, wenn das Gewichtsverhältnis des freien Duftstoffs zu dem in verkapselter Form vorliegenden Duftstoffs zwischen 2:1 und 1:8, vorzugweise zwischen 1:1 und 1:6 vorliegt. Als „Gewicht“ wird dabei jeweils das tatsächliche Gewicht der duftenden Verbindung ohne Berücksichtigung etwaiger Hilfsstoffe oder Kapselmaterialien verstanden.Preferred solid detergents or cleaning agents include both free and encapsulated fragrances. While the user can immediately perceive the free fragrances due to the permeability of the water-soluble fleece fabric, the encapsulated fragrances form the basis of the fragrance impression realized on the treated substrate after use. It has proven particularly advantageous if the weight ratio of the free fragrance to the fragrance present in encapsulated form is between 2:1 and 1:8, preferably between 1:1 and 1:6. “Weight” is understood to mean the actual weight of the fragrant compound without taking into account any auxiliary substances or capsule materials.

Eine weitere Gruppe bevorzugter Inhaltsstoffe des festen Wasch- oder Reinigungsmittels bilden die textilpflegenden Verbindungen. Bevorzugte Waschmittelportionseinheiten enthalten, bezogen auf ihr Gesamtgewicht 0,2 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 20 Gew.-% und insbesondere 1 bis 15 Gew.-% textilpflegende Verbindung.Another group of preferred ingredients of the solid washing or cleaning agent is formed by the textile care compounds. Preferred detergent portion units contain, based on their total weight, from 0.2 to 30% by weight, preferably from 0.5 to 20% by weight and in particular from 1 to 15% by weight of a textile-care compound.

Die Gruppe der textilpflegenden Verbindungen umfasst vorzugsweise insbesondere

  • - kationische Tenside;
  • - amphotere Tenside;
  • - kationischen Polymere;
  • - Fettstoffe.
  • - Silikone, vorzugsweise Aminosilikone;
  • - Schichtsilikate, vorzugsweise Bentonite;
The group of textile care compounds preferably includes in particular
  • - cationic surfactants;
  • - amphoteric surfactants;
  • - cationic polymers;
  • - fatty substances.
  • - silicones, preferably aminosilicones;
  • - Phyllosilicates, preferably bentonites;

Es ist insbesondere bevorzugt, wenn die textilpflegende Verbindung aus Polysiloxanen, Textil-weichmachenden Tonen, kationischen Polymeren und Mischungen daraus ausgewählt ist.It is particularly preferred if the fabric care compound is selected from polysiloxanes, fabric softening clays, cationic polymers and mixtures thereof.

Der Einsatz von Polysiloxanen und/oder kationischen Polymeren als textilpflegende Verbindung in der Zusammensetzung ist vorteilhaft, da diese nicht nur einen weichmachenden Effekt zeigen, sondern auch den Parfümeindruck auf der Wäsche verstärken.The use of polysiloxanes and/or cationic polymers as a textile-care compound in the composition is advantageous, since these not only have a softening effect, but also enhance the perfume impression on the laundry.

Der Einsatz von weichmachenden Tonen als textilpflegende Verbindung in der Zusammensetzung ist vorteilhaft, da diese zusätzlich einen Wasser-enthärtenden Effekt aufweisen und so beispielsweise Kalkablagerungen auf der Wäsche verhindert werden können. Um eine optimale Leistung zu erzielen, kann es bevorzugt sein, dass die Zusammensetzung eine Kombination von wenigstens zwei textilpflegenden Verbindungen enthält.The use of softening clays as a textile-care compound in the composition is advantageous since they also have a water-softening effect and can thus, for example, prevent limescale deposits on the laundry. In order to achieve optimal performance it may be preferred that the composition contains a combination of at least two fabric care compounds.

Bevorzugte Waschmittelportionseinheiten enthalten ein festes Wasch- oder Reinigungsmittel, welches eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der kationischen Tenside, insbesondere ein kationisches Tensid aus der Gruppe der Esterquats. Der Begriff „Esterquat“ wie hierin verwendet bezieht sich auf Ester von quaternären Ammoniumpolyolen, insbesondere quarternären Ammoniumdiolen und/oder -triolen, wie beispielsweise Triethanolmethylammonium oder Diethanoldimethylammonium, mit Fettsäuren.Preferred detergent portion units contain a solid detergent or cleaning agent which contains a textile-care compound from the group of cationic surfactants, in particular a cationic surfactant from the group of esterquats. The term "ester quat" as used herein refers to esters of quaternary ammonium polyols, particularly quaternary ammonium diols and/or triols such as triethanolmethylammonium or diethanoldimethylammonium, with fatty acids.

Die erfindungsgemäß eingesetzten Esterquats sind idealerweise bei Temperaturen um die 20°C flüssig bis pastös.The esterquats used according to the invention are ideally liquid to pasty at temperatures around 20.degree.

In verschiedenen Ausführungsformen enthält die Zusammensetzung mindestens ein Esterquat der Formel N+(R1)4-n((CH2)m-O-C(0=O)-R2)nX-, wobei jedes R1 unabhängig voneinander ein substituiertes oder unsubstituiertes, lineares oder verzweigtes Alkyl oder Alkenyl ist, vorzugsweise ein unsubstituiertes oder Hydroxy-substituiertes Alkyl mit 1 bis 10 Kohlenstoffatomen; jedes R2 ein lineares oder verzweigtes, substituiertes oder unsubstituiertes Alkyl oder Alkenyl oder ein substituiertes oder unsubstituiertes (Hetero)aryl mit bis zu 26 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise lineares unsubstituiertes C10-26 Alkyl, ist; n 1, 2, 3 oder 4, vorzugsweise 1, 2 oder 3, ist; m eine ganze Zahl von 1 bis 20, vorzugsweise 1 bis 4, ist; und X- ein beliebiges Anion ist.In various embodiments, the composition contains at least one ester quat of the formula N + (R 1 ) 4 -n((CH 2 ) m -OC(O=O)-R 2 ) n X-, wherein each R 1 is independently a substituted or is unsubstituted, linear or branched alkyl or alkenyl, preferably unsubstituted or hydroxy-substituted alkyl of 1 to 10 carbon atoms; each R 2 is linear or branched, substituted or unsubstituted alkyl or alkenyl, or substituted or unsubstituted (hetero)aryl of up to 26 carbon atoms, preferably linear unsubstituted C 10-26 alkyl; n is 1, 2, 3 or 4, preferably 1, 2 or 3; m is an integer from 1 to 20, preferably from 1 to 4; and X- is any anion.

In verschiedenen Ausführungsformen ist in den Verbindungen der Formel N+(R1)4-n((CH2)m-O-C(O)-R2)nX-, wobei n 2 oder 3, vorzugsweise 2; und/oder m 1, 2, 3 oder 4, vorzugsweise 2 und/oder jedes R1 unabhängig voneinander ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Methyl, Ethyl, n-Propyl, iso-Propyl, n-Butyl, iso-Butyl, Hydroxymethyl, 2-Hydroxyethyl, 2-Hydroxypropyl und 3-Hydroxy-propyl, vorzugsweise ein erstes R1 ausgewählt wird aus Methyl, Ethyl, n-Propyl, iso-Propyl, n-Butyl und iso-Butyl und ein zweites R1 ausgewählt wird aus Methyl, Ethyl, n-Propyl, iso-Propyl, n-Butyl, iso-Butyl, Hydroxymethyl, 2-Hydroxyethyl, 2-Hydroxypropyl und 3-Hydroxypropyl; und/oder jedes R2 unabhängig voneinander ausgewählt aus linearem, unsubstituiertem C12-20Alkyl, vorzugsweise C12-18 Alkyl; und/oder X- ausgewählt wird aus anorganischen oder organischen Anionen, insbesondere Fluorid, Chlorid, Bromid und Methosulfat.In various embodiments, in the compounds of the formula N + (R 1 ) 4 -n((CH 2 ) m -OC(O)-R 2 ) n X-, where n is 2 or 3, preferably 2; and/or m is 1, 2, 3 or 4, preferably 2 and/or each R 1 is independently selected from the group consisting of methyl, ethyl, n-propyl, iso-propyl, n-butyl, iso-butyl, hydroxymethyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl and 3-hydroxypropyl, preferably a first R1 is selected from methyl, ethyl, n-propyl, iso-propyl, n-butyl and iso-butyl and a second R1 is selected from methyl, ethyl , n -propyl, iso -propyl, n -butyl, iso -butyl, hydroxymethyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl and 3-hydroxypropyl; and/or each R2 is independently selected from linear, unsubstituted C 12-20 alkyl, preferably C 12-18 alkyl; and/or X- is selected from inorganic or organic anions, especially fluoride, chloride, bromide and methosulfate.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der verwendete Esterquat ein Esterquat der Formel N+(R1)4-n((CH2)m-O-C(O)-R2)nX-, wobei n = 2 und m = 2 ist, das erste R1 ausgewählt wird aus Methyl und Ethyl, vorzugsweise Methyl, das zweite R1 ausgewählt wird aus Methyl und 2-Hydroxyethyl, vorzugsweise 2-Hydroxyethyl, und jedes R2 lineares, unsubstituiertes C12-18 Alkyl ist. Bei derartigen Esterquats handelt es sich um Bis(acyloxyethyl)hydroxyethylmethylammonium Verbindungen. Das Gegenion ist vorzugsweise Methosulfat. Solche Esterquats sind beispielsweise unter dem Handelsnamen Dehyquart® AU-57 (BASF SE, DE) kommerziell erhältlich.In a particularly preferred embodiment, the ester quat used is an ester quat of the formula N + (R 1 ) 4 -n((CH 2 ) m -OC(O)-R 2 ) n X-, where n=2 and m=2 , the first R 1 is selected from methyl and ethyl, preferably methyl, the second R 1 is selected from methyl and 2-hydroxyethyl, preferably 2-hydroxyethyl, and each R 2 is linear, unsubstituted C12-18 alkyl. Such esterquats are bis(acyloxyethyl)hydroxyethylmethylammonium compounds. The counterion is preferably methosulfate. Such esterquats are commercially available, for example, under the trade name Dehyquart® AU-57 (BASF SE, DE).

Als textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der amphoteren Tenside eignen sich insbesondere die Alkylamidopropylbetaine, vorzugsweise lineare C8- oder C10-Alkylamidopropylbetaine, d.h. Caprylamidopropylbetain (N-(3-Octanoyl)aminopropyl)-N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-1-propanaminium) oder Capramidopropylbetain (N-(3-Decanoyl)aminopropyl)-N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-1-propanaminium), oder, ganz besonders bevorzugt, Mischungen von linearen C8- und C10-Alkylamidopropylbetainen. Eine derartige Betainmischung ist beispielsweise als Tegotens ® B 810 von Evonik Industries kommerziell erhältlich.Alkylamidopropyl betaines, preferably linear C8- or C10-alkylamidopropyl betaines, i.e. caprylamidopropyl betaine (N-(3-octanoyl)aminopropyl)-N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-1-propanaminium, are particularly suitable as textile care compounds from the group of amphoteric surfactants ) or capramidopropyl betaine (N-(3-decanoyl)aminopropyl)-N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-1-propanaminium), or, most preferably, mixtures of linear C8 and C10 alkylamidopropyl betaines. Such a betaine mixture is commercially available, for example, as Tegotens® B 810 from Evonik Industries.

Waschmittelportionseinheiten können als Bestandteil des festen Wasch- oder Reinigungsmittels eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der kationischen Polymere enthalten.Detergent portion units can contain a textile-care compound from the group of cationic polymers as a component of the solid detergent or cleaning agent.

Geeignete kationische Polymere umfassen insbesondere solche, die in „CTFA International Cosmetic Ingredient Dictionary“, Fourth Edition, J. M. Nikitakis, et al, Editors, veröffentlicht durch die Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, 1991 beschrieben sind und unter der Sammelbezeichnung „Polyquaternium“ zusammengefasst sind. Im Folgenden sind einige geeignete Polyquaternium-Verbindungen genauer aufgeführt: POLYQUATERNIUM-1 (CAS-Nummer: 68518-54-7), POLYQUATERNIUM-2 (CAS-Nummer: 63451-27-4), POLYQUATERNIUM-3, POLYQUATERNIUM-4 (CAS-Nummer: 92183-41-0), POLYQUATERNIUM-5 (CAS-Nummer: 26006-22-4), POLYQUATERNIUM-6 (CAS-Nummer: 26062-79-3), POLYQUATERNIUM-7 (CAS-Nummer: 26590-05-6), POLYQUATERNIUM-8, POLYQUATERNIUM-9, POLYQUATERNIUM-11 (CAS-Nummer: 53633-54-8), POLYQUATERNIUM-12 (CAS-Nummer: 68877-50-9), POLYQUATERNIUM-13 (CAS Nummer: 68877-47-4), POLYQUATERNIUM-14 (CAS-Nummer: 27103-90-8), POLYQUATERNIUM-15 (CAS-Nummer: 35429-19-7), POLYQUATERNIUM-16 (CAS-Nummer: 95144-24-4), POLYQUATERNIUM-17 (CAS-Nummer: 90624-75-2), POLYQUATERNIUM-18, POLYQUATERNIUM-19, POLYQUATERNIUM-20, POLYQUATERNIUM-21 (CAS-Nummer: 102523-94-4), POLYQUATERNIUM-22 (CAS-Nummer: 53694-17-0), POLYQUATERNIUM-24 (CAS-Nummer: 107987-23-5), POLYQUATERNIUM-27, POLYQUATERNIUM-28 (CAS-Nummer: 131954-48-8), POLYQUATERNIUM-29, POLYQUATERNIUM-30, Polyquaternium-31 (CAS-Nummer. 136505-02-7), Polyquaternium-32 (CAS-Nummer: 35429-19-7), Polyquaternium-37 (CAS-Nummer: 26161-33-1), Polyquaternium-44 (CAS-Nummer: 150595-70-5), POLYQUATERNIUM-68 (CAS-Nummer: 827346-45-2),Suitable cationic polymers include, in particular, those described in "CTFA International Cosmetic Ingredient Dictionary", Fourth Edition, JM Nikitakis, et al, Editors, published by the Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, 1991 and collectively referred to as "Polyquaternium". are. Some suitable polyquaternium compounds are detailed below: POLYQUATERNIUM-1 (CAS number: 68518-54-7), POLYQUATERNIUM-2 (CAS number: 63451-27-4), POLYQUATERNIUM-3, POLYQUATERNIUM-4 (CAS -Number: 92183-41-0), POLYQUATERNIUM-5 (CAS number: 26006-22-4), POLYQUATERNIUM-6 (CAS number: 26062-79-3), POLYQUATERNIUM-7 (CAS number: 26590- 05-6), POLYQUATERNIUM-8, POLYQUATERNIUM-9, POLYQUATERNIUM-11 (CAS number: 53633-54-8), POLYQUATERNIUM-12 (CAS number: 68877-50-9), POLYQUATERNIUM-13 (CAS number: 68877-47-4), POLYQUATERNIUM-14 (CAS number: 27103-90-8), POLYQUATERNIUM-15 (CAS number: 35429-19-7), POLYQUATERNIUM-16 (CAS number: 95144-24-4 ), POLYQUATERNIUM-17 (CAS number: 90624-75-2), POLYQUATERNIUM-18, POLYQUATERNIUM-19, POLYQUATERNIUM-20, POLYQUATERNIUM-21 (CAS number: 102523-94-4), POLYQUATERNIUM-22 (CAS Number: 53694-17-0), POLYQUATERNIUM-24 (CAS number: 107987-23-5), POLYQUATERNIUM-27, POLYQUATERNIUM-28 (CAS number: 131954-48-8), POLYQUATERNIUM-29, POLYQUATERNIUM-30 , Poly quaternium-31 (CAS number. 136505-02-7), Polyquaternium-32 (CAS number: 35429-19-7), Polyquaternium-37 (CAS number: 26161-33-1), Polyquaternium-44 (CAS number: 150595-70-5 ), POLYQUATERNIUM-68 (CAS number: 827346-45-2),

Alternativ enthalten bevorzugte Waschmittelportionseinheiten als Bestandteil des festen Wasch- oder Reinigungsmittels eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der Silikone, vorzugsweise der Aminosilikone.Alternatively, preferred detergent portion units contain a textile-care compound from the group of silicones, preferably aminosilicones, as a component of the solid detergent or cleaning agent.

Ein bevorzugt einsetzbares Polysiloxan weist die Struktureinheit a) -(R1)2Si-O)n- auf, mit R1= unabhängig voneinander C1-C30-Alkyl, vorzugsweise C1-C4-Alkyl, insbesondere Methyl oder Ethyl und n = 1 bis 5000, vorzugsweise 10 bis 2500, insbesondere 100 bis 1500.A preferably usable polysiloxane has the structural unit a) - (R 1 ) 2 Si-O) n -, with R 1 = independently C1-C30-alkyl, preferably C1-C4-alkyl, in particular methyl or ethyl and n = 1 to 5000, preferably 10 to 2500, in particular 100 to 1500.

Weist das Polysiloxan nur die Struktureinheit a) mit R1 = Methyl auf, handelt es sich um ein Polydimethylsiloxan. Polydimethylpolysiloxane sind als effiziente textilpflegende Verbindungen bekannt. Geeignete Polydimethysiloxane umfassen DC-200 (ex Dow Corning), Baysilone® M 50, Baysilone® M 100, Baysilone® M 350, Baysilone® M 500, Baysilone® M 1000, Baysilone® M 1500, Baysilone® M 2000 oder Baysilone® M 5000 (alle ex GE Bayer Silicones).If the polysiloxane has only the structural unit a) with R 1 =methyl, it is a polydimethylsiloxane. Polydimethylpolysiloxanes are known to be efficient fabric care compounds. Suitable polydimethylsiloxanes include DC-200 (ex Dow Corning), Baysilone® M 50, Baysilone® M 100, Baysilone® M 350, Baysilone® M 500, Baysilone® M 1000, Baysilone® M 1500, Baysilone® M 2000 or Baysilone® M 5000 (all ex GE Bayer Silicones).

Bevorzugt weist das Polysiloxan zusätzlich auch die Struktureinheit b) -(R1)(YNRzR3)Si-O)x- auf, mit R1= C1-C30-Alkyl, vorzugsweise C1-C4-Alkyl, insbesondere Methyl oder Ethyl, Y = ggf. substituiertes, lineares oder verzweigtes C1-C20-Alkylen, vorzugsweise -(CH2)m- mit m= 1 bis 16, vorzugsweise 1 bis 8, insbesondere 2 bis 4, im speziellen 3, R2, R3 = unabhängig voneinander H oder gegebenenfalls substituiertes, lineares oder verzweigtes C1-C30-Alkyl, vorzugsweise mit Aminogruppen substituiertes C1-C30-Alkyl, besonders bevorzugt -(CH2)b-NH2 mit b = 1 bis 10, äußerst bevorzugt b = 2 und x = 1 bis 5000, vorzugsweise 10 bis 2500, insbesondere 100 bis 1500.Preferably, the polysiloxane also has the structural unit b) - (R 1 ) (YNRzR 3 ) Si-O) x -, with R 1 = C1-C30-alkyl, preferably C1-C4-alkyl, in particular methyl or ethyl, Y = optionally substituted, linear or branched C1-C20-alkylene, preferably - (CH 2 ) m - with m = 1 to 16, preferably 1 to 8, in particular 2 to 4, in particular 3, R 2 , R 3 = independently from one another H or optionally substituted, linear or branched C1-C30-alkyl, preferably C1-C30-alkyl substituted with amino groups, particularly preferably -(CH 2 ) b -NH 2 where b=1 to 10, extremely preferably b=2 and x = 1 to 5000, preferably 10 to 2500, in particular 100 to 1500.

Ein besonders bevorzugtes Polysiloxan weist die folgende Struktur auf:

  • (CH3)3Si-[O-Si(CH3)2]n-[O-Si(CH3){(CH2)3-NH-(CH2)2-NH2}]x-OSi(CH3)3, wobei die Summe n + x eine Zahl zwischen 2 und 10.000 ist.
A particularly preferred polysiloxane has the following structure:
  • (CH 3 ) 3 Si-[O-Si(CH 3 ) 2 ] n -[O-Si(CH 3 ){(CH 2 ) 3 -NH-(CH 2 ) 2 -NH 2 }]x-OSi( CH 3 ) 3 , where the sum n + x is a number between 2 and 10,000.

In verschiedenen bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, können die Zusammensetzungen mindestens ein Aminosiloxan als Silikonöl enthalten. Dies kann beispielsweise ausgewählt werden aus der Gruppe umfassend Amodimethicone/Morpholinomethyl Silsesquioxane Copolymer (CAS No. 1293390-78-9), Trideceth-9 PG-Amodimethicone (CAS No. 943769-53-7), mit Methylsilsesquioxan Hydroxybegrenztes Dimethyl, methyl(aminoethylaminoisobutyl)siloxan (CAS No. 863918-80-3) und Dimethyl,methyl(aminoethylami-noisobutyl)siloxane (CAS No. 106842-44-8). Besonders bevorzugt ist Amodimethicone/Morpholinomeh-tyl Silsesquioxane Copolymer (CAS No. 1293390-789), das als Belsil® ADM 8301 E (Wacker Chemie) kommerziell erhältlich ist.In various preferred embodiments of the invention, the compositions can contain at least one aminosiloxane as the silicone oil. This can be selected, for example, from the group comprising Amodimethicone/Morpholinomethyl Silsesquioxane Copolymer (CAS No. 1293390-78-9), Trideceth-9 PG-Amodimethicone (CAS No. 943769-53-7), with methylsilsesquioxane hydroxy-limited dimethyl, methyl (aminoethylaminoisobutyl )siloxane (CAS No. 863918-80-3) and dimethyl,methyl(aminoethylaminoisobutyl)siloxane (CAS No. 106842-44-8). Amodimethicone/morpholinomemethyl silsesquioxane copolymer (CAS No. 1293390-789), which is commercially available as Belsil® ADM 8301 E (Wacker Chemie), is particularly preferred.

Die Aminosiloxane dienen zusätzlich zur Verbesserung des Wasserabsorptionsvermögens, der Wiederbenetzbarkeit der behandelten Textilien und zur Erleichterung des Bügelns der behandelten Textilien. Zusätzlich verbessern sie das Ausspülverhalten des erfindungsgemäßen Mittels durch ihre schauminhibierenden Eigenschaften. Ist in der vorliegenden Anmeldung von einem Mittel die Rede, so ist hierunter der Weichspüler zu verstehen.The aminosiloxanes also serve to improve the water absorption capacity, the rewettability of the treated textiles and to make the treated textiles easier to iron. In addition, they improve the rinsing behavior of the agent according to the invention through their foam-inhibiting properties. If the present application refers to an agent, this is to be understood as meaning the fabric softener.

Weitere bevorzugte Waschmittelportionseinheiten sind dadurch gekennzeichnet, dass das feste Wasch- oder Reinigungsmittel eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der Schichtsilikate, vorzugsweise der Bentonite umfasst.Further preferred detergent portion units are characterized in that the solid detergent or cleaning agent comprises a textile-care compound from the group of phyllosilicates, preferably bentonites.

Ein geeignetes Textil-weichmachendes Schichtsilikat ist beispielsweise ein Smectit-Ton. Bevorzugte Smectit-Tone sind Beidellit-Tone, Hectorit-Tone, Laponit-Tone, Montmorillonit-Tone, Nontronit-Tone, Saponit-Tone, Sauconit-Tone und Mischungen daraus. Montmorillonit-Tone sind die bevorzugten weichmachenden Tone. Bentonite enthalten hauptsächlich Montmorillonite und können als bevorzugte Quelle für den Textil-weichmachenden Ton dienen. Die Bentonite können als Pulver oder Kristalle eingesetzt werden.A suitable fabric-softening layered silicate is, for example, a smectite clay. Preferred smectite clays are beidellite clays, hectorite clays, laponite clays, montmorillonite clays, nontronite clays, saponite clays, sauconite clays, and mixtures thereof. Montmorillonite clays are the preferred softening clays. Bentonites mainly contain montmorillonites and can serve as a preferred source for the fabric softening clay. The bentonites can be used as powder or crystals.

Geeignete Bentonite werden beispielsweise unter den Bezeichnungen Laundrosil® von der Firma Süd-Chemie oder unter der Bezeichnung Detercal von der Firma Laviosa vertrieben. Es ist bevorzugt, dass die textilpflegende Zusammensetzung einen pulverförmigen Bentonit als textilpflegende Verbindung enthält.Suitable bentonites are marketed, for example, under the name Laundrosil® by Süd-Chemie or under the name Detercal by Laviosa. It is preferred that the fabric care composition contains a powdered bentonite as a fabric care compound.

In einer aufgrund ihrer einfachen Zugänglichkeit bevorzugten Ausführungsform weist die Waschmittelportionseinheit lediglich eine Aufnahmekammer auf. Selbstverständlich ist es jedoch auch möglich, Waschmittelportionseinheiten mit zwei, drei oder vier Aufnahmekammern bereitzustellen. Umfasst die Waschmittelportionseinheit mehr als eine Aufnahmekammer, so sind diese Aufnahmekammern vorzugsweise mit voneinander verschiedenen festen Wasch- oder Reinigungsmitteln befüllt.In an embodiment that is preferred due to its easy accessibility, the detergent portion unit has only one receiving chamber. However, it is of course also possible to provide detergent portion units with two, three or four receiving chambers. If the detergent portion unit comprises more than one receiving chamber, these receiving chambers are preferably filled with different solid detergents or cleaning agents.

Aufgrund ihrer verringerten Haftungs- und Verklebungsneigung ist es möglich, eine Waschmittelportionseinheit ohne weitere Umverpackung gemeinsam mit weiteren Portionseinheiten in größeren Gebinden zu konfektionieren. Bevorzugt ist es, die Waschmittelportionseinheit in einer Umverpackung gemeinsam mit mindestens einer weiteren Waschmittelportionseinheiten, bevorzugt mit mindestens zehn weiteren Waschmittelportionseinheiten, vorzugsweise in loser Schüttung, in direktem Kontakt miteinander zu konfektionieren.Due to their reduced tendency to adhere and stick together, it is possible to package a detergent portion unit together with other portion units in larger containers without further outer packaging. It is preferred to package the detergent portion unit in an outer package together with at least one additional detergent portion unit, preferably with at least ten additional detergent portion units, preferably in bulk, in direct contact with one another.

Ein weiterer Anmeldungsgegenstand ist ein Verfahren zur Herstellung einer zuvor beschriebenen Waschmittelportionseinheit, umfassend die Schritte:

  • i) Bereitstellen eines wasserlöslichen Flächengebildes;
  • ii) Verformen des wasserlöslichen Flächengebildes unter Ausbildung einer Aufnahmekammer;
  • iii) Befüllen der Aufnahmekammer mit einem festen Wasch- oder Reinigungsmittel;
  • iv) Verschließen der befüllten Aufnahmekammer.
Another subject of the application is a method for producing a detergent portion unit as described above, comprising the steps:
  • i) providing a water-soluble fabric;
  • ii) deforming the water-soluble sheet to form a receiving chamber;
  • iii) filling the receiving chamber with a solid washing or cleaning agent;
  • iv) closing the filled receiving chamber.

In Schritt i) des Herstellverfahrens können als wasserlösliche Flächengebilde wasserlösliche Polymerfilme oder alternativ wasserlösliche Vliesstoffe eingesetzt werden.In step i) of the production process, water-soluble polymer films or, alternatively, water-soluble nonwovens can be used as water-soluble fabrics.

Vor dem Befüllen mit dem festen Wasch- oder Reinigungsmittel wird das wasserlösliche Flächengebildet in Schritt ii) des Verfahrens unter Ausbildung einer Aufnahmekammer verformt. Diese Verformung erfolgt bevorzugt durch das Tiefziehen des Flächengebildes, beispielsweise unter Einwirkung von Unterdruck. Insbesondere bei Einsatz eines Vliesstoffes in Schritt i) hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Verformung in Schritt ii) durch Einwirkung eines Stempels zu bewirken.Before filling with the solid detergent or cleaning agent, the water-soluble surface is formed in step ii) of the method and deformed to form a receiving chamber. This deformation is preferably carried out by deep-drawing the fabric, for example under the action of a vacuum. In particular when using a nonwoven fabric in step i), it has proven to be advantageous to bring about the deformation in step ii) by the action of a stamp.

Nach dem Befüllen in Schritt iii) wird die befüllte Aufnahmekammer in Schritt iv) verschlossen. Als Verschlussmittel haben sich insbesondere wasserlösliche Vliesstoffe bewährt. Wird in Schritt i) ein wasserlöslicher Vliesstoff eingesetzt, so kann eine erfindungsgemäße Wachmittelportionseinheit erhalten werden, wenn die befüllte Aufnahmekammer in Schritt iv) auch ohne Einsatz eines weiteren wasserlöslichen Flächengebildes verschlossen wird.After filling in step iii), the filled receiving chamber is closed in step iv). Water-soluble nonwovens in particular have proven themselves as closure means. If a water-soluble nonwoven is used in step i), a washing agent portion unit according to the invention can be obtained if the filled receiving chamber is closed in step iv) without using another water-soluble fabric.

Bevorzugt ist es, die befüllte Aufnahmekammer in Schritt iv) zu vernähen, wobei sich das Vernähen mittels eines wasserlöslichen Materials, vorzugsweise mittels eines wasserlöslichen Fadens, besonders bevorzugt mittels eines wasserlöslichen Fadens aus Polyvinylalkohol als besonders vorteilhaft erwiesen haben.It is preferred to sew up the filled receiving chamber in step iv), with the sewing using a water-soluble material, preferably using a water-soluble thread, particularly preferably by means of a water-soluble thread made of polyvinyl alcohol have proven to be particularly advantageous.

Ein dritter Anspruchsgegenstand ist ein Verfahren zur Textilpflege oder Textilreinigung, bei welchem eine der zuvor beschriebenen Waschmittelportionseinheiten in die Einspülschublade oder die Waschtrommel einer Textilwaschmaschine eingebracht wird.A third subject of the claim is a method for textile care or textile cleaning, in which one of the detergent portion units described above is introduced into the dispenser drawer or the washing drum of a textile washing machine.

Das maschinelle Textilwaschverfahren erfolgt vorzugsweise bei Temperaturen von 20°C bis 90°C, bevorzugt von 30°C bis 45°.The machine textile washing process is preferably carried out at temperatures from 20°C to 90°C, preferably from 30°C to 45°.

Bevorzugte Ausführungsformen des Herstellverfahrens und des Verfahrens zur Textilpflege oder Textilreinigung weisen mutatis mutandis die in Bezug auf die Waschmittelportionseinheit angeführten Merkmale auf, auf welche zur Vermeidung von Wiederholungen an dieser Stelle verweisen wird.Preferred embodiments of the manufacturing process and the process for textile care or textile cleaning have, mutatis mutandis, the features listed in relation to the detergent portion unit, to which reference is made at this point to avoid repetition.

Zusammenfassend werden durch diese Anmeldung u.a. die folgenden Gegenstände bereitgestellt:

  1. 1. Waschmittelportionseinheit, umfassend
    1. a) festes Wasch- oder Reinigungsmittel
    2. b) eine wasserlösliche Umhüllung, welche das feste Wasch- oder Reinigungsmittel vollständig umschließt,
    wobei die wasserlösliche Umhüllung wenigstens anteilsweise aus einem wasserlöslichen Vliesstoff besteht.
  2. 2. Waschmittelportionseinheit nach Punkt 1, wobei die Portionseinheit in Form eines Beutels vorliegt.
  3. 3. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die Portionseinheit in Form eines Sachets vorliegt.
  4. 4. Waschmittelportionseinheit nach Punkt 3, wobei das Sachet zwei wasserlösliche Flächengebilden umfasst, welche mittels einer umlaufenden Siegelnaht zu einem Beutel verbunden sind, dessen Inneres das feste Wasch- oder Reinigungsmittel enthält.
  5. 5. Waschmittelportionseinheit nach Punkt 4, wobei mindestens eines der beiden wasserlöslichen Flächengebilde des Sachets einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst.
  6. 6. Waschmittelportionseinheit nach Punkt 4, wobei die umlaufende Siegelnaht einen abgerundeten Verlauf aufweist.
  7. 7. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die Portionseinheit eine kubische, zylindrische oder sphärisch-kuppelförmige Aufnahmekammer aufweist.
  8. 8. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die Waschmittelportionseinheit ein Volumen von 4 bis 70 mL, vorzugsweise 6 bis 50mL und insbesondere 8 bis 25 mL aufweist.
  9. 9. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff einen Teil der Außenfläche der Waschmittelportionseinheit bildet und in direktem Kontakt zu dem festen Wasch- oder Reinigungsmittel steht.
  10. 10. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel in Form eines Pulvers, Granulats, Extrudats, Kompaktats oder Gießkörpers, vorzugsweise in Form eines Granulats, Extrudats oder Kompaktats vorliegt.
  11. 11. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die wasserlösliche Umhüllung zu mindestens 50 Gew.-%, vorzugsweise zu mindestens 60 Gew.-%, besonders bevorzugt zu 60 bis 95 Gew.-% und insbesondere zu 65 bis 95 Gew.-% aus einem wasserlöslichen Polymer besteht.
  12. 12. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die wasserlösliche Umhüllung wasserlösliches Polymer aus der Gruppe der Polyvinylalkohole und deren Copolymere umfasst, vorzugsweise aus der Gruppe der Polyvinylalkohole umfasst.
  13. 13. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die wasserlösliche Umhüllung vollständig aus einem wasserlöslichen Vliesstoff besteht.
  14. 14. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die wasserlösliche Umhüllung einen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst.
  15. 15. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die wasserlösliche Umhüllung einen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst und die Randbereiche des wasserlöslichen Polymerfilms und des wasserlöslichen Vliesstoffs derart miteinander verbunden sind, dass beide gemeinsam ein Volumen umschließen, welches wenigstens anteilsweise mit dem festen Wasch- oder Reinigungsmittel befüllt ist.
  16. 16. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das von wasserlöslichen Umhüllung umschlossene Volumen mehr als dem doppelten Volumen, vorzugsweise mehr als dem vierfachen Volumen und insbesondere mehr als dem achtfachen Volumen des wasserlöslichen Hüllmaterials entspricht.
  17. 17. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der Gewichtsanteil der wasserlöslichen Umhüllung am Gesamtgewicht der Waschmittelportionseinheit weniger als 20 Gew.-%, vorzugsweise weniger als 10 Gew.-% und insbesondere weniger als 8 Gew.-%, besonders bevorzugt zwischen 2 und 10 Gew.-% und ganz besonders bevorzugt zwischen 2 und 8 Gew.-% beträgt.
  18. 18. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die wasserlösliche Umhüllung einen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst und der wasserlösliche Polymerfilm und der wasserlösliche Vliesstoff durch Heißsiegeln, Wassersiegeln, Ultraschallsiegeln miteinander verbunden sind.
  19. 19. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die wasserlösliche Umhüllung einen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst und der wasserlösliche Polymerfilm und der wasserlösliche Vliesstoff miteinander vernäht sind.
  20. 20. Waschmittelportionseinheit nach Punkt 19, wobei der wasserlösliche Polymerfilm und der wasserlösliche Vliesstoff mittels eines wasserlöslichen Materials, vorzugsweise mittels eines wasserlöslichen Fadens, besonders bevorzugt mittels eines wasserlöslichen Fadens aus Polyvinylalkohol miteinander vernäht sind.
  21. 21. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die wasserlösliche Umhüllung einen tiefgezogenen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst.
  22. 22. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff mindestens 10%, vorzugsweise 15 bis 80%, besonders bevorzugt 25 bis 60% und insbesondere 30 bis 45% der Oberfläche der Waschmittelportionseinheit bildet.
  23. 23. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff zu mindestens 50 Gew.-%, vorzugsweise zu mindestens 70 Gew.-%, besonders bevorzugt zu mindestens 90 Gew.-% und insbesondere zu mindestens 98 Gew.-% aus Polyvinylalkohol oder Polyvinylalkoholcopolymeren, insbesondere aus Polyvinylalkoholen besteht.
  24. 24. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff mehr als 2 Gew.-%, vorzugsweise mehr als 4 Gew.-%, besonders bevorzugt mehr als 8 Gew.-%, insbesondere 8 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise 12 bis 50 Gew.-% und insbesondere 24 bis 40 Gew.-% wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff enthält.
  25. 25. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff aus der Gruppe der Nadelvliesstoffe ausgewählt ist.
  26. 26. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff aus der Gruppe der Wirrlage Vliesstoffe ausgewählt ist.
  27. 27. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff ein Flächengewicht von 40 bis 200 g/m2, vorzugsweise von 60 bis 180 g/m2 und insbesondere von 80 bis 160 g/m2 aufweist.
  28. 28. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte 1 bis 19, wobei der wasserlösliche Vliesstoff ausgewählt ist aus der Gruppe der Stoffschlussvliesstoffe ausgewählt ist.
  29. 29. Waschmittelportionseinheit nach einem der Punkte 1 bis 24 und 27, wobei der wasserlösliche Vliesstoff aus der Gruppe der Kreuzlage Vliesstoffe ausgewählt ist.
  30. 30. Waschmittelportionseinheit nach einem der Punkte 1 bis 24, 27 und 28, wobei der wasserlösliche Vliesstoff ein Flächengewicht von 30 bis 80 g/m2, vorzugsweise von 33 bis 70 g/m2 und insbesondere von 36 bis 70 g/m2 aufweist.
  31. 31. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff weiß ist.
  32. 32. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff auf seiner Außenseite bedruckt ist.
  33. 33. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die Umhüllung der Portionseinheit einen wasserlöslichen Film umfasst und dieser Film transparent ist.
  34. 34. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die Umhüllung der Portionseinheit einen wasserlöslichen Film umfasst und dieser Film bedruckt ist.
  35. 35. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel wenigstens anteilsweise farbig ist.
  36. 36. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff mindestens einen wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff, vorzugsweise mindestens einen wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff aus der Gruppe der Duftstoffe umfasst.
  37. 37. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel mindestens einen wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff aus der Gruppe der Gerüststoffe, Tenside, waschaktiven Polymere, Enzyme, Bleichmittel und Duftstoffe umfasst.
  38. 38. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel mindestens einen wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff aus der Gruppe der Bleichmittel, vorzugsweise der Sauerstoffbleichmittel umfasst.
  39. 39. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel mindestens einen wasch- oder reinigungsaktiven Inhaltsstoff aus der Gruppe der Duftstoffe umfasst.
  40. 40. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel freien Duftstoff und verkapselten Duftstoff umfasst und das Gewichtsverhältnis des freien Duftstoffs zu dem in verkapselter Form vorliegenden Duftstoffs zwischen 2:1 und 1:8, vorzugweise zwischen 1:1 und 1:6 beträgt.
  41. 41. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel, bezogen auf sein Gesamtgewicht 0,2 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 20 Gew.-% und insbesondere 1 bis 15 Gew.-% textilpflegende Verbindung umfasst.
  42. 42. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der kationischen Tenside umfasst.
  43. 43. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der amphoteren Tenside umfasst.
  44. 44. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der kationischen Polymere umfasst.
  45. 45. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der Fettstoffe umfasst.
  46. 46. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der Schichtsilikate, vorzugsweise der Bentonite umfasst.
  47. 47. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel eine textilpflegende Verbindung aus der Gruppe der Silikone, vorzugsweise der Aminosilikone umfasst.
  48. 48. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel weniger als 10 Gew.-%, vorzugsweise weniger als 5 Gew.-% Wasser enthält.
  49. 49. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die Waschmittelportionseinheit eine Aufnahmekammer aufweist.
  50. 50. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die Waschmittelportionseinheit zwei, drei oder vier Aufnahmekammern aufweist, welche mit voneinander verschiedenen festen Wasch- oder Reinigungsmitteln befüllt sind.
  51. 51. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Punkte, wobei die Waschmittelportionseinheit gemeinsam mit mindestens einer weiteren Waschmittelportionseinheiten, vorzugsweise in loser Schüttung, in direktem Kontakt miteinander in einer Umverpackung vorliegt.
  52. 52. Verfahren zur Herstellung einer Waschmittelportionseinheit nach einem der Punkte 1 bis 51, umfassend die Schritte:
    1. i) Bereitstellen eines wasserlöslichen Flächengebildes;
    2. ii) Verformen des wasserlöslichen Flächengebildes unter Ausbildung einer Aufnahmekammer;
    3. iii) Befüllen der Aufnahmekammer mit einem festen Wasch- oder Reinigungsmittel;
    4. iv) Verschließen der befüllten Aufnahmekammer.
  53. 53. Verfahren nach Punkt 52, wobei als wasserlösliches Flächengebilde in Schritt i) ein wasserlöslicher Polymerfilm eingesetzt wird.
  54. 54. Verfahren nach Punkt 52, wobei als wasserlösliches Flächengebilde in Schritt i) ein wasserlöslicher Vliesstoff eingesetzt wird.
  55. 55. Verfahren nach einem der vorherigen Punkte, wobei das wasserlösliche Flächengebilde in Schritt ii) tiefgezogen wird.
  56. 56. Verfahren nach einem der vorherigen Punkte, wobei das wasserlösliche Flächengebilde in Schritt ii) durch Einwirkung eines Stempels verformt wird.
  57. 57. Verfahren nach einem der vorherigen Punkte, wobei die Aufnahmekammer in Schritt iv) mittels eines wasserlöslichen Vliesstoffes verschlossen wird.
  58. 58. Verfahren nach einem der vorherigen Punkte, wobei der wasserlösliche Vliesstoff aus Schritt i) in Schritt iv) ohne Einsatz eines weiteren wasserlöslichen Flächengebildes zu einer Waschmittelportionseinheit verschlossen wird.
  59. 59. Verfahren nach einem der vorherigen Punkte, wobei die befüllte Aufnahmekammer in Schritt iv) durch Vernähen verschlossen wird.
  60. 60. Verfahren nach einem der vorherigen Punkte, wobei die befüllte Aufnahmekammer in Schritt iv) durch Vernähen mittels eines wasserlöslichen Materials, vorzugsweise mittels eines wasserlöslichen Fadens, besonders bevorzugt mittels eines wasserlöslichen Fadens aus Polyvinylalkohol verschlossen wird.
  61. 61. Verfahren zur Textilpflege oder Textilreinigung, bei welchem eine Waschmittelportionseinheit nach einem der Punkte 1 bis 51 in die Einspülschublade oder die Waschtrommel einer Textilwaschmaschine eingebracht wird.
In summary, items provided by this application include:
  1. A detergent dosage unit comprising
    1. a) solid detergent or cleaning agent
    2. b) a water-soluble casing which completely encloses the solid detergent or cleaning agent,
    wherein the water-soluble cover consists at least partially of a water-soluble non-woven fabric.
  2. 2. Detergent portion unit according to point 1, wherein the portion unit is in the form of a bag.
  3. 3. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the portion unit is in the form of a sachet.
  4. 4. Detergent portion unit according to point 3, wherein the sachet comprises two water-soluble fabrics which are connected by means of a circumferential sealed seam to form a sachet, the interior of which contains the solid detergent or cleaning agent.
  5. 5. Detergent portion unit according to point 4, wherein at least one of the two water-soluble fabrics of the sachet comprises a water-soluble nonwoven.
  6. 6. Detergent portion unit according to item 4, wherein the peripheral sealing seam has a rounded shape.
  7. 7. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the portion unit has a cubic, cylindrical or spherical-dome-shaped receiving chamber.
  8. 8. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the detergent portion unit has a volume of 4 to 70 mL, preferably 6 to 50 mL and in particular 8 to 25 mL.
  9. 9. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble nonwoven fabric forms part of the outer surface of the detergent portion unit and is in direct contact with the solid detergent or cleaning agent.
  10. 10. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the solid detergent or cleaning agent is in the form of a powder, granules, extrudate, compact or casting, preferably in the form of a granulate, extrudate or compact.
  11. 11. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the water-soluble coating is at least 50% by weight, preferably at least 60% by weight, particularly preferably 60 to 95% by weight and in particular 65 to 95% by weight consists of a water-soluble polymer.
  12. 12. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble coating comprises water-soluble polymer from the group of polyvinyl alcohols and their copolymers, preferably from the group of polyvinyl alcohols.
  13. 13. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble cover consists entirely of a water-soluble nonwoven.
  14. 14. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble cover comprises a water-soluble polymer film and a water-soluble non-woven fabric.
  15. 15. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the water-soluble cover comprises a water-soluble polymer film and a water-soluble nonwoven and the edge regions of the water-soluble polymer film and the water-soluble nonwoven are connected to one another in such a way that both together enclose a volume which is at least partially filled with the solid detergent - or cleaning agent is filled.
  16. 16. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the volume enclosed by the water-soluble envelope is more than twice the volume, preferably more than four times the volume and in particular special corresponds to more than eight times the volume of the water-soluble shell material.
  17. 17. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the proportion by weight of the water-soluble envelope in the total weight of the detergent portion unit is less than 20% by weight, preferably less than 10% by weight and in particular less than 8% by weight, particularly preferably between 2 and 10% by weight and most preferably between 2 and 8% by weight.
  18. 18. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the water-soluble cover comprises a water-soluble polymer film and a water-soluble nonwoven and the water-soluble polymer film and the water-soluble nonwoven are connected to one another by heat sealing, water sealing, ultrasonic sealing.
  19. 19. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble cover comprises a water-soluble polymer film and a water-soluble non-woven fabric and the water-soluble polymer film and the water-soluble non-woven fabric are sewn together.
  20. 20. Detergent portion unit according to point 19, wherein the water-soluble polymer film and the water-soluble nonwoven are sewn together using a water-soluble material, preferably using a water-soluble thread, particularly preferably using a water-soluble thread made of polyvinyl alcohol.
  21. 21. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble cover comprises a thermoformed water-soluble polymer film and a water-soluble nonwoven.
  22. 22. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the water-soluble nonwoven forms at least 10%, preferably 15 to 80%, particularly preferably 25 to 60% and in particular 30 to 45% of the surface of the detergent portion unit.
  23. 23. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the water-soluble nonwoven fabric is made up of at least 50% by weight, preferably at least 70% by weight, particularly preferably at least 90% by weight and in particular at least 98% by weight, of polyvinyl alcohol or polyvinyl alcohol copolymers, in particular consists of polyvinyl alcohols.
  24. 24. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the water-soluble nonwoven fabric more than 2% by weight, preferably more than 4% by weight, particularly preferably more than 8% by weight, in particular 8 to 60% by weight, preferably 12 to 50% by weight and in particular 24 to 40% by weight of washing or cleaning-active ingredient.
  25. 25. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble nonwoven is selected from the group of needled nonwovens.
  26. 26. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble nonwoven is selected from the group of randomly oriented nonwovens.
  27. 27. Detergent portion unit according to one of the above points, wherein the water-soluble nonwoven has a basis weight of 40 to 200 g/m 2 , preferably 60 to 180 g/m 2 and in particular 80 to 160 g/m 2 .
  28. 28. Detergent portion unit according to one of the above points 1 to 19, wherein the water-soluble nonwoven is selected from the group of bonded nonwovens.
  29. 29. Detergent portion unit according to one of points 1 to 24 and 27, wherein the water-soluble nonwoven is selected from the group of cross-ply nonwovens.
  30. 30. Detergent portion unit according to one of points 1 to 24, 27 and 28, wherein the water-soluble nonwoven has a basis weight of 30 to 80 g/m 2 , preferably 33 to 70 g/m 2 and in particular 36 to 70 g/m 2 .
  31. 31. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble non-woven fabric is white.
  32. 32. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the water-soluble nonwoven is printed on its outside.
  33. 33. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the cover of the portion unit comprises a water-soluble film and this film is transparent.
  34. 34. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the cover of the portion unit comprises a water-soluble film and this film is printed.
  35. 35. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the solid detergent or cleaning agent is at least partially colored.
  36. 36. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the water-soluble nonwoven fabric has at least one washing or cleaning active ingredient, preferably at least one washing or cleaning active ingredient Ingredient from the group of fragrances includes.
  37. 37. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises at least one washing or cleaning active ingredient from the group of builders, surfactants, washing-active polymers, enzymes, bleaching agents and fragrances.
  38. 38. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises at least one washing- or cleaning-active ingredient from the group of bleaching agents, preferably oxygen bleaching agents.
  39. 39. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises at least one washing or cleaning-active ingredient from the group of fragrances.
  40. 40. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises free fragrance and encapsulated fragrance and the weight ratio of the free fragrance to the fragrance present in encapsulated form is between 2:1 and 1:8, preferably between 1:1 and is 1:6.
  41. 41. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the solid detergent or cleaning agent, based on its total weight, contains 0.2 to 30% by weight, preferably 0.5 to 20% by weight and in particular 1 to 15% by weight textile care connection includes.
  42. 42. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises a fabric-care compound from the group of cationic surfactants.
  43. 43. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises a fabric-care compound from the group of amphoteric surfactants.
  44. 44. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises a fabric-care compound from the group of cationic polymers.
  45. 45. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises a textile-care compound from the group of fatty substances.
  46. 46. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises a textile-care compound from the group of layered silicates, preferably bentonites.
  47. 47. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the solid detergent or cleaning agent comprises a textile care compound from the group of silicones, preferably amino silicones.
  48. 48. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the solid detergent or cleaning agent contains less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight, of water.
  49. 49. Detergent portion unit according to one of the previous points, wherein the detergent portion unit has a receiving chamber.
  50. 50. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the detergent portion unit has two, three or four receiving chambers which are filled with different solid detergents or cleaning agents.
  51. 51. Detergent portion unit according to one of the preceding points, wherein the detergent portion unit is present together with at least one further detergent portion unit, preferably in bulk, in direct contact with one another in an outer packaging.
  52. 52. A method for producing a detergent portion unit according to any one of points 1 to 51, comprising the steps:
    1. i) providing a water-soluble fabric;
    2. ii) deforming the water-soluble sheet to form a receiving chamber;
    3. iii) filling the receiving chamber with a solid washing or cleaning agent;
    4. iv) closing the filled receiving chamber.
  53. 53. The method according to item 52, wherein a water-soluble polymer film is used as the water-soluble fabric in step i).
  54. 54. The method according to point 52, wherein a water-soluble nonwoven is used as the water-soluble fabric in step i).
  55. 55. The method according to any one of the preceding points, wherein the water-soluble fabric is thermoformed in step ii).
  56. 56. The method according to any one of the preceding points, wherein the water-soluble surface ge form is deformed in step ii) by the action of a stamp.
  57. 57. Method according to one of the preceding points, in which the receiving chamber in step iv) is closed by means of a water-soluble nonwoven.
  58. 58. Method according to one of the preceding points, in which the water-soluble nonwoven from step i) is closed in step iv) without using a further water-soluble fabric to form a detergent portion unit.
  59. 59. Method according to one of the previous points, wherein the filled receiving chamber is closed by sewing in step iv).
  60. 60. Method according to one of the previous points, wherein the filled receiving chamber in step iv) is closed by sewing using a water-soluble material, preferably using a water-soluble thread, particularly preferably using a water-soluble thread made of polyvinyl alcohol.
  61. 61. Method for textile care or textile cleaning, in which a detergent portion unit according to one of points 1 to 51 is introduced into the dispenser drawer or the washing drum of a textile washing machine.

Claims (10)

Waschmittelportionseinheit, umfassend a) festes Wasch- oder Reinigungsmittel b) eine wasserlösliche Umhüllung, welche das feste Wasch- oder Reinigungsmittel vollständig umschließt, wobei die wasserlösliche Umhüllung wenigstens anteilsweise aus einem wasserlöslichen Vliesstoff besteht.Detergent dosage unit comprising a) solid detergent or cleaning agent b) a water-soluble cover which completely encloses the solid detergent or cleaning agent, the water-soluble cover consisting at least partially of a water-soluble non-woven fabric. Waschmittelportionseinheit nach Anspruch 1, wobei die Portionseinheit in Form eines Beutels vorliegt.Detergent portion unit according to claim 1 , wherein the serving unit is in the form of a sachet. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die wasserlösliche Umhüllung einen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst.A detergent dosage unit according to any one of the preceding claims, wherein the water-soluble wrapper comprises a water-soluble polymeric film and a water-soluble non-woven fabric. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die wasserlösliche Umhüllung einen wasserlöslichen Polymerfilm und einen wasserlöslichen Vliesstoff umfasst und die Randbereiche des wasserlöslichen Polymerfilms und des wasserlöslichen Vliesstoffs derart miteinander verbunden sind, dass beide gemeinsam ein Volumen umschließen, welches wenigstens anteilsweise mit dem festen Wasch- oder Reinigungsmittel befüllt ist.Detergent portion unit according to one of the preceding claims, wherein the water-soluble cover comprises a water-soluble polymer film and a water-soluble nonwoven and the edge regions of the water-soluble polymer film and the water-soluble nonwoven are connected to one another in such a way that both together enclose a volume which is at least partially filled with the solid detergent or detergent is filled. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der wasserlösliche Vliesstoff aus der Gruppe der Nadelvliesstoffe ausgewählt ist.Detergent portion unit according to one of the preceding claims, wherein the water-soluble nonwoven is selected from the group of needled nonwovens. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der wasserlösliche Vliesstoff aus der Gruppe der Wirrlage Vliesstoffe ausgewählt ist.Detergent portion unit according to one of the preceding claims, wherein the water-soluble nonwoven is selected from the group of randomly oriented nonwovens. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das feste Wasch- oder Reinigungsmittel, bezogen auf sein Gesamtgewicht 0,2 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 20 Gew.-% und insbesondere 1 bis 15 Gew.-% textilpflegende Verbindung umfasst.Detergent portion unit according to one of the preceding claims, wherein the solid detergent or cleaning agent, based on its total weight 0.2 to 30 wt .-%, preferably 0.5 to 20 wt .-% and in particular 1 to 15 wt .-% textile care compound includes. Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei mehrere Waschmittelportionseinheiten, vorzugsweise in loser Schüttung, in direktem Kontakt miteinander in einer Umverpackung vorliegen.Detergent portion unit according to one of the preceding claims, wherein a plurality of detergent portion units, preferably in bulk, are in direct contact with one another in an outer packaging. Verfahren zur Textilpflege oder Textilreinigung, bei welchem eine Waschmittelportionseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche in die Einspülschublade oder die Waschtrommel einer Textilwaschmaschine eingebracht wird.Method for textile care or textile cleaning, in which a detergent portion unit according to one of the preceding claims is introduced into the dispenser drawer or the washing drum of a textile washing machine. Verfahren zur Herstellung einer Waschmittelportionseinheit nach einem der der vorherigen Ansprüche, umfassend die Schritte: i) Bereitstellen eines wasserlöslichen Flächengebildes; ii) Verformen des wasserlöslichen Flächengebildes unter Ausbildung einer Aufnahmekammer; iii) Befüllen der Aufnahmekammer mit einem festen Wasch- oder Reinigungsmittel; iv) Verschließen der befüllten Aufnahmekammer.Method for producing a detergent portion unit according to one of the preceding claims, comprising the steps: i) providing a water-soluble fabric; ii) deforming the water-soluble sheet to form a receiving chamber; iii) filling the receiving chamber with a solid washing or cleaning agent; iv) closing the filled receiving chamber.
DE102020213067.1A 2020-10-16 2020-10-16 detergent portion unit Pending DE102020213067A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020213067.1A DE102020213067A1 (en) 2020-10-16 2020-10-16 detergent portion unit
PCT/EP2021/073833 WO2022078665A1 (en) 2020-10-16 2021-08-30 Laundry detergent portion unit
EP21772712.2A EP4229169A1 (en) 2020-10-16 2021-08-30 Laundry detergent portion unit
US18/299,219 US20230242849A1 (en) 2020-10-16 2023-04-12 Washing Agent Portion Unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020213067.1A DE102020213067A1 (en) 2020-10-16 2020-10-16 detergent portion unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020213067A1 true DE102020213067A1 (en) 2022-04-21

Family

ID=80929447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020213067.1A Pending DE102020213067A1 (en) 2020-10-16 2020-10-16 detergent portion unit

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020213067A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH108098A (en) 1996-06-26 1998-01-13 Kao Corp Folded and packed detergent
WO2003044152A1 (en) 2001-11-19 2003-05-30 Unilever N.V. Detergent sachets
EP1375377A1 (en) 2002-06-19 2004-01-02 Unilever N.V. Detergent sachets
US20050119153A1 (en) 2001-12-20 2005-06-02 Burt Diane J. Water soluble container containing dry actives

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH108098A (en) 1996-06-26 1998-01-13 Kao Corp Folded and packed detergent
WO2003044152A1 (en) 2001-11-19 2003-05-30 Unilever N.V. Detergent sachets
US20050119153A1 (en) 2001-12-20 2005-06-02 Burt Diane J. Water soluble container containing dry actives
EP1375377A1 (en) 2002-06-19 2004-01-02 Unilever N.V. Detergent sachets

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3516029B1 (en) Fragrance pellets composed of solids-containing melt dispersions
EP3636736B1 (en) Use of gel shaped moulded bodies for fragrancing textiles in the washing process
EP3728540B1 (en) Producing a meltable object containing a perfume
DE102017218991A1 (en) Solid perfumed composition
EP3701005B1 (en) Solid fragrance-containing composition
WO2022078665A1 (en) Laundry detergent portion unit
DE102020213067A1 (en) detergent portion unit
DE102020213066A1 (en) detergent portion unit
DE102020213070A1 (en) detergent portion unit
DE102020213069A1 (en) detergent portion unit
US11549085B2 (en) Solid perfume-containing composition
DE102016219296A1 (en) Perfume-containing enamel body
US11274269B2 (en) Solid fragrance-containing composition
EP3701003B1 (en) Solid fragrance-containing composition
WO2022078663A1 (en) Single-dose laundry detergent packet
WO2019120779A1 (en) Producing a meltable object containing a perfume
US20220142332A1 (en) Perfume-Containing Shaped Body
WO2019120714A1 (en) Producing a meltable object containing a perfume
EP3983510A1 (en) Granular detergent-, cleaning agent- or treatment agent additive
WO2018055120A1 (en) Process for producing bitterant-containing melting bodies
EP3722399A1 (en) Solid composition containing perfume
WO2018055112A1 (en) Perfume-containing melting bodies
DE102017218988A1 (en) Solid perfumed composition
DE102017222998A1 (en) Production process for spherical scented pearls
WO2018055113A1 (en) Perfume-containing melting body containing eo/po block copolymers

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified