DE602006000931T2 - System for a suspended ceiling - Google Patents

System for a suspended ceiling Download PDF

Info

Publication number
DE602006000931T2
DE602006000931T2 DE602006000931T DE602006000931T DE602006000931T2 DE 602006000931 T2 DE602006000931 T2 DE 602006000931T2 DE 602006000931 T DE602006000931 T DE 602006000931T DE 602006000931 T DE602006000931 T DE 602006000931T DE 602006000931 T2 DE602006000931 T2 DE 602006000931T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ceiling
mounting element
tubular
room
base mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE602006000931T
Other languages
German (de)
Other versions
DE602006000931D1 (en
Inventor
Joseph Spanjers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE602006000931D1 publication Critical patent/DE602006000931D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE602006000931T2 publication Critical patent/DE602006000931T2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/006—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for hanging lighting fixtures or other appliances to the framework of the ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Bolts, Nuts, And Washers (AREA)

Abstract

The invention provides a system for a ceiling in a room having a main ceiling, which system comprises a ceiling of a cloth-like ceiling material stretched below the main ceiling in the room, a ceiling device, such as a lighting element or an air inlet/outlet element fitted in a hole in the ceiling, and a mounting element located above the hole, which mounting element is constructionally connected to the room, to which mounting element the ceiling device is connected, wherein the mounting element comprises a base mounting element that is constructionally connected to the room, an adjusting mounting element connected to the base mounting element, to which adjusting mounting element the ceiling device is connected, as well as adjusting means to enable adjustment of the adjusting mounting element with respect to the base mounting element in a direction perpendicular to the ceiling, wherein the base mounting element comprises a first tubular part and a fixing part extending from the first tubular part, perpendicularly to the central axis thereof, which fixing part extends parallel to the main ceiling of the room and which comprises means of attachment for constructionally fixing the base mounting element to the main ceiling via the fixing part, and wherein the adjusting mounting element comprises a second tubular part as well as a contact surface that joins a lower a circumferential edge of the second tubular part for abutment against the upper side of the stretched ceiling, wherein the first tubular part and the second tubular part surround each other and wherein the tubular parts surrounding each other are connected by means of screw thread.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein System gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The The present invention relates to a system according to the preamble of claim 1.

Solch ein System ist aus der französischen Patentanmeldung FR 2 699 648 bekannt.Such a system is known from the French patent application FR 2 699 648 known.

Ein anderes System ist aus dem holländischen Patent NL 1 003 163 bekannt. Das Dokument beschreibt ein System für eine Hängedecke eines tuchähnlichen Deckenmaterials, wobei von einem Lampenmontageelement zum Montieren einer Lampe, wie beispielsweise eines Downlights, in der Decke Gebrauch gemacht wird. Das Lampenmontageelement umfasst eine quadratische Platte, die in der Nähe ihrer Eckpunkte mit vier Befestigungsblöcken versehen ist, durch die die Platte an der Hauptdecke des Raumes mittels Schrauben fixiert wird. Dann wird das Deckentuch unter dem Lampenmontagelement aufgespannt, woraufhin ein Loch im Tuch gegenüber einem Loch gebildet wird, das in der Mitte einer sich nach unten erstreckenden becherförmigen Vertiefung in der quadratischen Platte vorhanden ist. Anschließend wird ein Lampensystem durch das Loch mittels Federn mit der quadratischen Platte verbunden. Um zu verhindern, dass eine sich nach unten oder oben erstreckende Vertiefung im Deckentuch an der Stelle des Lampensystems so gebildet wird, dass das Tuch merklich nicht mehr straff ist, ist es sehr wichtig, dass die Befestigungsblöcke so bemessen sind, dass die Unterseite der becherförmigen Vertiefung eben ohne jegliche Spannung gegen die Oberseite des Deckentuchs angrenzt. Dies erfordert ein hohes Maß an Geschicklichkeit und Genauigkeit bei der Installation des Deckensystems.Another system is from the Dutch patent NL 1 003 163 known. The document describes a system for a suspended ceiling of a cloth-like ceiling material, wherein use is made of a lamp mounting element for mounting a lamp, such as a downlight, in the ceiling. The lamp mounting element comprises a square plate, which is provided near its vertices with four mounting blocks, by means of which the plate is fixed to the main ceiling of the room by means of screws. Then, the blanket is clamped under the lamp mounting member, whereupon a hole in the blanket is formed opposite a hole provided in the center of a downwardly extending cup-shaped recess in the square plate. Subsequently, a lamp system is connected through the hole by means of springs with the square plate. To prevent a downwardly or upwardly extending depression in the cover fabric from being formed at the location of the lamp system such that the fabric is noticeably no longer taut, it is very important that the attachment blocks be sized such that the underside of the cup-shaped Well just without any tension adjacent to the top of the blanket. This requires a high degree of skill and accuracy in the installation of the ceiling system.

Die französischen Patentanmeldungen FR-A-1-2 647 139 , FR-A-1-2 688 867 und FR-A-1-2 699 648 beschreiben Vorrichtungen zum Montieren eines Downlights in einer Hängedecke. Ein gemeinsames Merkmal der Vorrichtungen, die in den Dokumenten beschrieben werden, ist die Tatsache, dass sie eine beträchtliche Installationshöhe erfordern, was ihre Verwendung in privaten Umgebungen problematisch macht. Außerdem weisen die bekannten Vorrichtungen einen komplexen Aufbau mit einer großen Anzahl von verschiedenen Komponenten auf, während sie den Zwischenraum mittig über dem Downlight nicht frei lassen, sondern ihn vielmehr zur Befestigung an der Hauptdecke des betreffenden Raumes verwenden.The French patent applications FR-A-1-2647139 . FR-A-1-2688867 and FR-A-1-2 699 648 describe devices for mounting a downlight in a suspended ceiling. A common feature of the devices described in the documents is the fact that they require a considerable amount of installation, which makes their use in private environments problematic. In addition, the known devices have a complex structure with a large number of different components, while not leaving the space in the middle of the downlight, but rather use it for attachment to the main ceiling of the space concerned.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein System für eine Hängedecke, wie im einleitenden Absatz erwähnt, bereitzustellen, die einen weniger hohen Genauigkeitsgrad bei der Installation im Hinblick auf die Operationen zum Einpassen einer Deckenvorrichtung im tuchähnlichen Deckenmaterial davon erfordert, als dies beim Stand der Technik der Fall ist, bei der aber außerdem die Nachteile der Systeme gemäß den zuvor erwähnten französischen Patentanmeldungen keine Rolle mehr spielen oder wenigstens zu einem wesentlich niedrigeren Grad. Um diese Aufgabe zu erreichen, ist das System gemäß der Erfindung so gekennzeichnet, wie im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben. Diese kennzeichnenden Merkmale ermöglichen es, die Entfernung zwischen dem Montageelement und der Oberseite der Decke durch Einstellen des Einstellmontageelements in Bezug auf das Basismontageelement einzustellen, nachdem das Montageelement baulich mit dem Raum verbunden wurde. Die Einstellung kann in Vorwegnahme der erwarteten endgültigen Höhe des tuchähnlichen Deckenmaterials im aufgespannten Zustand vor dem Aufspannen des tuchähnlichen Deckenmaterials stattfinden, erfolgt aber vorzugsweise nach dem Aufspannen des tuchähnlichen Deckenmaterials, so dass es möglich ist, von der tatsächlichen Position des Deckentuchs auszugehen. Gemäß der Erfindung kann der Fixierteil flach gegen die Hauptdecke angrenzen und mittels Schrauben, die sich durch Löcher im Fixierteil in die Hauptdecke erstrecken, damit verbunden werden. Alternativ kann sich der Fixierteil des Basismontageelements auch an der Unterseite des ersten rohrförmigen Teils erstrecken, wobei in diesem Fall die Fixierung des Basismontageelements an der Hauptdecke mittels Befestigungsblöcken ähnlich den in NL 1 003 163 beschriebenen erfolgt. Es kann in diesem Fall insbesondere aus Produktionsgründen auch vorteilhaft sein, wenn die Schraubengewindemittel auf den Basismontageelementen nur auf einem unteren Teil der Höhe des rohrförmigen Teils des Basismontageelements vorgesehen sind, was nicht unbedingt einen negative Einfluss auf dessen Funktionalität hat. Das System gemäß der Erfindung macht es außerdem möglich, die Anzahl von Hauptkomponenten zu verringern und Komponenten von einfacher Konstruktion zu verwenden, zum Beispiel Spritzgießkomponenten. Darüber hinaus kann der Zwischenraum mittig über der Deckenvorrichtung frei gehalten werden, um zum Beispiel einen Durchgang für eine elektrische Leitung oder ein Rohr durch die Hauptdecke zu realisieren. Die Gewindeverbindung macht es möglich, das Einstellmontageelement in Bezug auf das Basismontageelement unter Verwendung baulich einfacher Mittel in einer kontinuierlich veränderlichen und genauen Weise zu positionieren.The object of the present invention is to provide a system for a suspended ceiling, as mentioned in the opening paragraph, which requires a less high degree of installation accuracy in view of the operations for fitting a ceiling device in the cloth-like cover material thereof than in the prior art In addition, the disadvantages of the systems according to the aforementioned French patent applications no longer play a role, or at least to a much lower degree. To achieve this object, the system according to the invention is characterized as indicated in the characterizing part of claim 1. These characteristic features make it possible to adjust the distance between the mounting member and the top of the ceiling by adjusting the Einstellmontageelements with respect to the base mounting member after the mounting member has been structurally connected to the room. The adjustment may take place in anticipation of the expected final height of the blanket-like blanket material prior to mounting the blanket-like blanket material, but preferably after the blanket-like blanket is stretched so that it is possible to assume the actual position of the blanket. According to the invention, the fixing part may abut flat against the main ceiling and be connected thereto by means of screws which extend through holes in the fixing part into the main ceiling. Alternatively, the fixing part of the base mounting member may also extend to the underside of the first tubular member, in which case the fixing of the base mounting member to the main ceiling by means of mounting blocks similar to those in FIG NL 1 003 163 described occurs. It may also be advantageous in this case, in particular for production reasons, if the screw thread means are provided on the base mounting elements only on a lower part of the height of the tubular part of the base mounting element, which does not necessarily have a negative impact on its functionality. The system according to the invention also makes it possible to reduce the number of main components and to use components of simple construction, for example injection molding components. In addition, the space can be kept clear centrally over the ceiling device, for example, to realize a passage for an electrical line or a pipe through the main ceiling. The threaded connection makes it possible to position the adjustment mounting member with respect to the base mounting member using structurally simple means in a continuously variable and accurate manner.

Die Fixierung des Basismontageelements an der Hauptdecke ist insbesondere dann einfach, wenn der Fixierteil aus einem Flanschteil besteht, der sich vom ersten rohrförmigen Teil nach außen erstreckt.The Fixation of the base mounting element to the main ceiling is in particular then simply if the fixing part consists of a flange part, extending from the first tubular Part to the outside extends.

Insbesondere befindet sich die Gewindeverbindung mittig über der Deckenvorrichtung. Demnach kann die Einstellung des Einstellmontageelements durch das Loch im tuchähnlichen Material erfolgen, das darin zum Zwecke des Aufnehmens der Deckenvorrichtung gebildet wurde.In particular, the threaded connection is located centrally above the ceiling device. Thus, the adjustment of the Einstellmontageelements through the hole in the cloth-like material he can followed, which was formed therein for the purpose of receiving the ceiling device.

Vorzugsweise weist die Kontaktfläche eine Kugelform auf, wodurch das Vorhandensein von scharfen Übergängen im Deckenmaterial, die visuell unerwünscht sein könnten, verhindert wird.Preferably has the contact surface a spherical shape, thereby reducing the presence of sharp transitions in the Ceiling material that could be visually undesirable prevented becomes.

Außerdem erstreckt sich die Kontaktfläche vorzugsweise innerhalb des Durchmessers des zweiten rohrförmigen Teils. Dadurch wird erreicht, dass das Einstellmontageelement in seiner Gesamtheit in das Basismontageelement geschraubt werden kann, während zusätzlich die Herstellung solch eines Einstellmontageelements auf eine einfachere und daher billigere Art und Weise realisiert werden kann.It also extends the contact surface preferably within the diameter of the second tubular part. This will achieved that the Einstellmontageelement in its entirety in the Base mounting element can be screwed while additionally producing such a Einstellmontageelements on a simpler and therefore cheaper Way can be realized.

Um Leitungen zur Verbindung mit einer Deckenvorrichtung, wie beispielsweise einer elektrischen Leitung, auf wünschenswerte Weise unterbringen zu können, wird bevorzugt, wenn die Schraubengewindemittel auf dem Basismontageelement ein unterbrochenes Schraubengewinde umfassen, wobei ein Durchgang für eine elektrische Leitung oder ein Rohr, das mit der Deckenvorrichtung verbunden wird, zwischen der Innenseite und der Außenseite des Schraubengewindes an der Stelle wenigstens einer Unterbrechung im Schraubengewinde vorgesehen ist. Die betreffende elektrische Leitung oder das betreffende Rohr erstreckt sich durch den Durchgang, der eine räumlich fixierte Position einnimmt, nachdem das Basismontageelement an der Hauptdecke fixiert wurde, und der folglich bei der Einstellung des Einstellmontageelements in Bezug auf das Basismontageelement nicht beeinflusst wird. Obwohl es im Rahmen der vorliegenden bevorzugten Ausführungsform möglich ist, die Schraube nur in einer Position zu unterbrechen, kann es auch sehr vorteilhaft sein, das Schraubengewinde an einer Anzahl von Positionen zu unterbrechen, um von einer Anzahl von Durchgängen Gebrauch zu machen, so dass das Basismontageelement im Prinzip in jeder Orientierung davon baulich mit dem Raum verbunden werden kann, woraufhin der am besten geeignete Durchgang zum Durchführen einer elektrischen Leitung oder eines Rohrs dadurch ausgewählt wird.Around Lines for connection to a ceiling device, such as an electrical line, desirably accommodate to be able to is preferred when the screw thread on the base mounting element include an interrupted screw thread, wherein one passage for one electrical line or pipe connected to the ceiling device is connected, between the inside and the outside the screw thread at the location of at least one interruption is provided in the screw thread. The relevant electrical Line or pipe in question extends through the passage, the a spatially fixed position takes after the base mounting element to the Main ceiling was fixed, and thus in the adjustment of Einstellmontageelements is not affected with respect to the base mounting element. Even though it is possible in the context of the present preferred embodiment, It can also break the screw only in one position be very beneficial, the screw thread on a number of To interrupt positions to use of a number of passes so that the base mounting element in principle in any orientation thereof structurally connected to the room, whereupon the best suitable passage for performing an electric wire or pipe is thereby selected.

Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Verwendung des Systems gemäß der Erfindung, wie zuvor beschrieben. Das Verfahren gemäß der Erfindung umfasst die folgenden Schritte:

  • – bauliches Verbinden des Basismontageelements mit dem Raum,
  • – Verbinden des Einstellmontageelements mit dem Basismontageelement,
  • – Installieren der Decke durch Aufspannen des tuchähnlichen Deckenmaterials im Raum,
  • – Ausbilden eines Lochs im ausgespannten Deckenmaterial unter dem Einstellmontageelement,
  • – Einstellen des Einstellmontageelements in Bezug auf das Basismontageelement durch das Loch in der Weise, dass die Unterseite des Einstellmontageelements unmittelbar über dem aufgespannten Deckenmaterial positioniert wird,
  • – Montieren der Deckenvorrichtung am Einstellmontageelement durch das Loch, so dass die Deckenvorrichtung im Loch aufgenommen wird.
The present invention further relates to a method of using the system according to the invention as described above. The method according to the invention comprises the following steps:
  • - structurally connecting the base mounting element with the space,
  • Connecting the adjustment mounting element to the base mounting element,
  • - installing the ceiling by clamping the cloth-like ceiling material in the room,
  • Forming a hole in the stretched ceiling material under the adjustment mounting member,
  • Adjusting the adjustment mounting element with respect to the base mounting element through the hole such that the underside of the adjustment mounting element is positioned directly above the clamped ceiling material,
  • - Mounting the ceiling device on the Einstellmontageelement through the hole so that the ceiling device is received in the hole.

Der bedeutende Vorteil, der durch Verwenden des Verfahrens gemäß der Erfindung erreicht wird, ist die Tatsache, dass es nicht mehr notwendig ist, die eventuelle Höhe der aufgespannten Decke des tuchähnlichen Deckenmaterials zu berücksichtigen, wenn das Montagelement mit dem Raum baulich verbunden wird, sondern dass stattdessen das Montageelement oder besser gesagt dessen Einstellmontageelement eingestellt werden kann, nachdem das Aufspannen des tuchähnlichen Materials stattgefunden hat, so dass das Montageelement die bestmögliche Position unmittelbar über dem tuchähnlichen Deckenmaterial einnimmt.Of the significant advantage obtained by using the method according to the invention achieved is the fact that it is no longer necessary the possible height the blanket of the cloth-like blanket To consider ceiling material when the mounting element is structurally connected to the room, but that instead the mounting member or rather its Einstellmontageelement can be adjusted after stretching the cloth-like Material has taken place, so that the mounting element the best possible position immediately above the cloth-like Cover material occupies.

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand einer Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform davon erläutert, wobei auf die folgenden Figuren Bezug genommen wird:The The present invention will now be described by way of a description of a preferred embodiment embodiment explained with reference to the following figures:

1a und 1b sind eine Draufsicht beziehungsweise eine vertikale Querschnittansicht eines Basiselements, das Teil eines Systems gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist; 1a and 1b Fig. 3 is a plan view and a vertical cross-sectional view, respectively, of a base member forming part of a system according to a preferred embodiment of the present invention;

2 ist eine senkrechte Ansicht eines Einstellrings zur Verwendung zusammen mit dem Basiselement, das in 1a und 1b dargestellt ist; 2 is a vertical view of an adjustment ring for use with the base member incorporated in FIG 1a and 1b is shown;

3a bis 3c sind Ansichten des Systems gemäß der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die den Einstellring in drei verschiedenen Positionen davon darstellen; 3a to 3c Figures 12 and 13 are views of the system according to the preferred embodiment of the invention, illustrating the adjusting ring in three different positions thereof;

4 ist eine vertikale Schnittansicht des Systems gemäß der bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die zusammen mit einem Downlight verwendet wird. 4 Figure 9 is a vertical sectional view of the system according to the preferred embodiment of the present invention used with a downlight.

1a und 1b stellen ein Basiselement 1 aus Kunststoffmaterial dar, das hauptsächlich aus einer quadratischen Flanschplatte 2 mit einem kreisförmigen Loch 3, das mittig darin vorgesehen ist, und einem Ring 4 besteht, der an das Loch 3 anschließt und der auf der Innenseite mit sechs gleichmäßig beabstandeten Schraubennocken 5 versehen ist. Fixierlöcher 6 zum Fixieren des Basiselements 1 an der umgebenden Struktur sind in der quadratischen Flanschplatte 2 in der Nähe ihrer Ecken vorgesehen. 1a and 1b make a base element 1 made of plastic material, consisting mainly of a square flange plate 2 with a circular hole 3 which is provided centrally in it, and a ring 4 that is, to the hole 3 connects and on the inside with six evenly spaced screw cams 5 is provided. fixing holes 6 for fixing the base element 1 at the surrounding structure are in the square flange plate 2 provided near their corners.

2 stellt einen Einstellring 7 dar, der auf der Außenseite mit einem Schraubengewinde 8 versehen ist, wobei das Schraubengewinde 8 den Schraubennocken 5 so entsprechen soll, dass der Einstellring 7 in und aus dem Ring 4 des Basiselements 1 geschraubt werden kann. Der Einstellring 7 weist eine kugelförmige schließende Endfläche 10 an seiner Unterseite auf. Der Einstellring 7 ist für die schließliche Einpassung einer Deckenvorrichtung darin bestimmt, wie unter Bezugnahme auf 4 noch ausführlicher erläutert wird. 2 represents an adjustment ring 7 which is on the outside with a screw thread 8th ver see, with the screw thread 8th the screw cam 5 should correspond to that of the adjusting ring 7 in and out of the ring 4 of the base element 1 can be screwed. The adjusting ring 7 has a spherical closing end surface 10 on its underside. The adjusting ring 7 is intended for the eventual fitting of a ceiling device therein as described with reference to 4 will be explained in more detail.

3a bis 3c stellen den Einstellring 7 in der Position dar, in der er in den Ring 4 des Basiselements 1 geschraubt ist. Das Basiselement 1 ist durch Fixierlöcher 6 an Trägern 9 festgeschraubt, wobei die Träger wiederum durch Träger 11, die sich senkrecht zu den Trägern 9 erstrecken, wie in 4 dargestellt, an einer festen Decke 10 fixiert sind. Nachdem das Basiselement 1 mit dem darin verschraubten Einstellring 7 an den Trägern 9 fixiert wurde, wird eine Spanndecke 12 unter dem Einstellring 7 zum Beispiel so aufgespannt, wie im holländischen Patent NL 1 003 163 beschrieben. Die Art und Weise, wie das Aufspannen der Spanndecke 12 erfolgt, ist im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung nicht relevant. 3a to 3c set the adjusting ring 7 in the position he is in the ring 4 of the base element 1 screwed. The basic element 1 is through fixation holes 6 on straps 9 screwed down, the carrier in turn by carrier 11 that are perpendicular to the straps 9 extend as in 4 shown on a solid ceiling 10 are fixed. After the base element 1 with the adjusting ring screwed in it 7 on the straps 9 is fixed, a stretch ceiling 12 under the adjusting ring 7 for example, as laid out in the Dutch patent NL 1 003 163 described. The way how to stretch the stretch ceiling 12 is not relevant in the context of the present invention.

Wie 3a zeigt, ist der Einstellring 7 dermaßen begrenzt in das Basiselement 1 geschraubt, dass die Unterseite der Endfläche 10 mit der Oberseite der Spanndecke 12 in Kontakt ist und diese nach unten drückt. Es versteht sich, dass dies keine wünschenswerte Situation ist, wenn es die Aufgabe ist, eine flache Decke 12 zu realisieren.As 3a shows is the adjustment ring 7 so limited in the base element 1 screwed that the bottom of the end face 10 with the top of the stretch ceiling 12 is in contact and pushes down. It is understood that this is not a desirable situation, if the task is a flat ceiling 12 to realize.

3b stellt die Situation dar, in der die Spanndecke 12 flach ist, was realisiert wurde, indem der Einstellring 7 dermaßen weiter in das Basiselement 1 hinaufgeschraubt wurde, dass sogar ein kleiner Zwischenraum 13 zwischen der Unterseite der Endfläche 10 und der Oberseite der Spanndecke 12 vorhanden ist. Dias Vorhandensein solch eines Zwischenraums 13 ist ebenfalls unerwünscht, da eine Gefahr besteht, dass die Spanndecke 12 in der Richtung des Einstellrings 7 gezogen wird, wie durch die gestrichelte Linie 12' angezeigt, wenn eine Deckenvorrichtung mit dem Einstellring 7 verbunden wird, was außerdem zu einer visuell unannehmbaren Situation führen würde. 3b represents the situation in which the stretch ceiling 12 flat is what was realized by the adjusting ring 7 so much further into the base element 1 was screwed up, that even a small gap 13 between the bottom of the end surface 10 and the top of the stretch ceiling 12 is available. The presence of such a gap 13 is also undesirable because there is a risk that the stretch ceiling 12 in the direction of the adjusting ring 7 is pulled, as by the dashed line 12 ' displayed when a ceiling device with the adjustment ring 7 which would also lead to a visually unacceptable situation.

3c stellt die optimale Situation dar, in der die Unterseite der Endfläche 10 unmittelbar gegen die Oberseite der völlig flachen Decke 12 angrenzt. Sollte sich nach der Installation der Spanndecke 12 herausstellen, dass die Situation gemäß einer der 3a und/oder 3b statt der Situation, die in 3c dargestellt ist, erhalten wurde, kann der Einstellring 7 innerhalb des Rings 4 durch ein Loch 16, das in der Spanndecke 12 zu diesem Zweck vorzusehen ist, leicht in Eingriff gebracht und gedreht werden, wobei das Loch 16 in jedem Fall benötigt wird, um eine Deckenvorrichtung einzupassen, so dass der Einstellring 7 in vertikaler Richtung eingestellt werden kann, bis die Situation erreicht wird, die in 3c dargestellt ist. 3c represents the optimal situation in which the underside of the end face 10 directly against the top of the completely flat ceiling 12 borders. Should be after the installation of the stretch ceiling 12 prove that the situation is in accordance with one of the 3a and or 3b instead of the situation in 3c is obtained, the adjusting ring 7 inside the ring 4 through a hole 16 that in the stretch ceiling 12 provided for this purpose is to be easily engaged and rotated, with the hole 16 in any case is needed to fit a ceiling device, so that the adjustment ring 7 can be adjusted in the vertical direction until the situation is reached in 3c is shown.

Anschließend kann ein mittiges Loch 14 in der Endfläche des Einstellrings 7 durch das Loch 16 gebildet werden, woraufhin eine Deckenvorrichtung, wie beispielsweise ein Downlight 15, wie in 4 dargestellt, mit dem Einstellring 7 durch das Loch 16 in der Spanndecke 12 und das Loch 14 in der Endfläche 10 verbunden werden kann, wobei die Spanndecke 12 völlig flach bleibt. Ein bedeutender Vorteil, der auf diese Weise erreicht wird, ist, dass nur ein niedriger Grad an Genauigkeit bei der Installation der Kombination des Basiselements 1 und des Einstellrings 7 erforderlich ist, da es nicht direkt notwendig ist, dass die Unterseite der Endfläche 10 direkt gegen die Oberseite der Spanndecke 12 angrenzt.Subsequently, a central hole 14 in the end face of the adjusting ring 7 through the hole 16 are formed, whereupon a ceiling device, such as a downlight 15 , as in 4 shown with the adjusting ring 7 through the hole 16 in the stretch ceiling 12 and the hole 14 in the end area 10 can be connected, with the stretch ceiling 12 stays completely flat. A significant advantage that is achieved in this way is that only a low degree of accuracy when installing the combination of the base element 1 and the adjusting ring 7 is necessary, since it is not directly necessary that the bottom of the end face 10 directly against the top of the stretch ceiling 12 borders.

Es sind zahllose Varianten innerhalb des Rahmens der vorliegenden Erfindung möglich. Daher wird in erster Linie darauf hingewiesen, dass es auch möglich wäre, das Loch 14 zu bilden, bevor der Einstellring 7 in das Basiselement 1 geschraubt wird und/oder bevor das Aufspannen der Spanndecke 12 stattfindet. Außerdem ist es möglich, das Basiselement 1 in einer umgedrehten Position, d. h. mit der Flanschplatte 2 an der Oberseite davon, zu verwenden, wobei das Basiselement 1 in diesem Fall ohne die Verwendung von Zwischenelementen, wie beispielsweise den Trägern 9, 11, direkt an der festen Struktur, wie beispielsweise der festen Decke 10, befestigt wird. Es ist bei dieser Verbindung wünschenswert, dass die Schraubennocken 5 sich über einen größeren Teil der Höhe des Rings 4 erstrecken oder dass die Schraubennocken 5 am Ende des Rings 4 entfernt von der Flanschplatte 2 vorgesehen werden. Insbesondere, aber nicht ausschließlich, wird in der letzten Variante außerdem bevorzugt, dass eine Öffnung oder eine Anzahl von Öffnungen in Ring 4 zum Durchführen von Drähten von der betreffenden Deckenvorrichtung außerhalb des Rings 4 vorgesehen wird.There are countless variations possible within the scope of the present invention. Therefore, it is primarily pointed out that it would also be possible to make the hole 14 to form before the adjustment ring 7 in the base element 1 is screwed and / or before stretching the stretch ceiling 12 takes place. It is also possible to use the base element 1 in an inverted position, ie with the flange plate 2 at the top of it, using the base element 1 in this case, without the use of intermediate elements, such as the carriers 9 . 11 , directly on the fixed structure, such as the fixed ceiling 10 , is attached. It is desirable in this connection that the screw cams 5 over a greater part of the height of the ring 4 extend or that the screw cams 5 at the end of the ring 4 away from the flange plate 2 be provided. In particular, but not exclusively, it is also preferred in the last variant that an opening or a number of openings in ring 4 for passing wires from the relevant ceiling device outside the ring 4 is provided.

Claims (8)

System für eine Decke in einem Raum mit einer Hauptdecke, wobei das System eine Decke (12) eines tuchähnlichen Deckenmaterials, das unter der Hauptdecke im Raum aufgespannt ist, eine Deckenvorrichtung (15), wie beispielsweise ein Beleuchtungselement oder ein Lufteinlass/auslasselement, das in ein Loch der Decke eingepasst ist, und ein Montageelement (1, 7) umfasst, das sich über dem Loch befindet, wobei das Montageelement so ausgelegt ist, dass es mit dem Raum baulich verbunden ist, mit dem Montageelement die Deckenvorrichtung verbunden ist, wobei das Montageelement ein Basismontageelement (1), das so ausgelegt ist, dass es mit dem Raum baulich verbunden ist, ein Einstellmontageelement (7), das mit dem Basismontageelement verbunden ist, mit dem Einstellmontageelement die Deckenvorrichtung verbunden ist, sowie Einstellmittel (5, 8) umfasst, um eine Einstellung des Einstellmontageelements in Bezug auf das Basismontageelement in einer Richtung senkrecht zur Decke zu ermöglichen, wobei das Basismontageelement einen ersten rohrförmigen Teil (4) und einen Fixierteil (2), der sich vom ersten rohrförmigen Teil erstreckt und Befestigungsmittel (6) zum baulichen Fixieren des Basismontageelements an der Hauptdecke über den Fixierteil umfasst, wobei das Einstellmontageelement einen zweiten rohrförmigen Teil umfasst sowie eine Kontaktfläche (10), die direkt an eine untere Umfangskante des zweiten rohrförmigen Teils anschließt, zur Angrenzung an die Oberseite der aufgespannten Decke, wobei der erste rohrförmige Teil und der zweite rohrförmige Teil einander umgeben und wobei die rohrförmigen Teile, die einander umgeben, mittels eines Schraubengewindes verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Fixierteil eine Flanschplatte (2) umfasst, die sich vom ersten rohrförmigen Teil senkrecht zur Mittelachse davon und in Benutzung parallel zur Hauptdecke des Raums erstreckt.System for a ceiling in a room with a main ceiling, the system comprising a ceiling ( 12 ) of a cloth-like ceiling material, which is stretched under the main ceiling in the room, a ceiling device ( 15 ), such as a lighting element or an air inlet / outlet element, which is fitted in a hole in the ceiling, and a mounting element (FIG. 1 . 7 ), which is located above the hole, wherein the mounting member is designed so that it is structurally connected to the space, with the mounting element, the ceiling device is connected, wherein the mounting element is a base mounting element ( 1 ) that is designed to do it is structurally connected to the space, a Einstellmontageelement ( 7 ), which is connected to the base mounting element, with the Einstellmontageelement the ceiling device is connected, and adjusting means ( 5 . 8th ) to allow adjustment of the adjustment mounting member with respect to the base mounting member in a direction perpendicular to the ceiling, the base mounting member comprising a first tubular member (10). 4 ) and a fixing part ( 2 ) extending from the first tubular part and fixing means ( 6 ) for structurally fixing the base mounting element to the main ceiling via the fixing part, wherein the adjusting mounting element comprises a second tubular part and a contact surface ( 10 ) directly adjoining a lower peripheral edge of the second tubular member for abutting the top of the clamped ceiling, wherein the first tubular member and the second tubular member surround one another and wherein the tubular members surrounding each other are connected by a screw thread , characterized in that the fixing part is a flange plate ( 2 ) extending from the first tubular part perpendicular to the central axis thereof and in use parallel to the main ceiling of the room. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Fixierteil aus einem Flanschteil besteht, der sich vom ersten rohrförmigen Teil nach außen erstreckt.System according to claim 1, characterized in that the fixing part consists of a flange part extending from the first tubular Part to the outside extends. System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Gewindeverbindung mittig über der Deckenvorrichtung befindet.System according to claim 1 or 2, characterized that the threaded connection is located centrally above the ceiling device. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktfläche eine Kugelform aufweist.System according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the contact surface has a spherical shape. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Kontaktfläche innerhalb des Durchmessers des zweiten rohrförmigen Teils erstreckt.System according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the contact surface within the diameter of the second tubular Partly extending. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubengewindemittel auf dem Basismontageelement ein unterbrochenes Schaubengewinde umfassen, wobei ein Durchgang für eine elektrische Leitung oder ein Rohr, das mit der Deckenvorrichtung verbunden ist, zwischen der Innenseite und der Außenseite des Schraubengewindes an der Stelle wenigstens einer Unterbrechung im Schraubengewinde vorgesehen ist.System according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the screw thread means on the base mounting element comprise an interrupted screw thread, one passage for one electrical line or pipe connected to the ceiling device is connected, between the inside and the outside the screw thread at the location of at least one interruption is provided in the screw thread. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Fixierteil an eine Umfangskante des ersten rohrförmigen Teils anschließt.System according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the fixing part to a peripheral edge of the first tubular Partly connected. Verfahren zur Verwendung eines Systems nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die folgenden Schritte: – bauliches Verbinden des Basismontageelements mit dem Raum, – Verbinden des Einstellmontageelements mit dem Basismontageelement, – Installieren der Decke durch Aufspannen des tuchähnlichen Deckenmaterials im Raum, – Ausbilden eines Lochs im ausgespannten Deckenmaterial unter dem Einstellmontageelement, – derartiges Einstellen des Einstellmontageelements in Bezug auf das Basismontageelement durch das Loch, dass die Unterseite des Einstellmontageelements unmittelbar über dem aufgespannten Deckenmaterial positioniert wird, – Montieren der Deckenvorrichtung am Einstellmontageelement durch das Loch, so dass die Deckenvorrichtung im Loch aufgenommen wird.Method of using a system after a of the preceding claims, characterized by the following steps: - structural Connecting the base mounting element to the room, - Connect the Einstellmontageelements with the base mounting element, - To install the ceiling by stretching the cloth - like ceiling material in the Room, - Training a hole in the stretched ceiling material under the adjustment mounting element, - such Adjusting the adjustment mounting member with respect to the base mounting member through the hole that the bottom of the Einstellmontageelements immediately above is positioned the clamped ceiling material, - Mount the ceiling device on the adjustment mounting element through the hole, so that the ceiling device is received in the hole.
DE602006000931T 2005-07-01 2006-06-28 System for a suspended ceiling Active DE602006000931T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1029397 2005-07-01
NL1029397A NL1029397C2 (en) 2005-07-01 2005-07-01 System for a suspended ceiling.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE602006000931D1 DE602006000931D1 (en) 2008-05-29
DE602006000931T2 true DE602006000931T2 (en) 2009-05-28

Family

ID=35871115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE602006000931T Active DE602006000931T2 (en) 2005-07-01 2006-06-28 System for a suspended ceiling

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1739347B1 (en)
AT (1) ATE392589T1 (en)
DE (1) DE602006000931T2 (en)
NL (1) NL1029397C2 (en)
PL (1) PL1739347T3 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT507567B1 (en) * 2008-12-23 2010-06-15 Hierzer Andreas MOUNTING DEVICE FOR RECESSED LUMINAIRES
DE202010001902U1 (en) * 2010-02-05 2010-07-22 Kölper, Roland Device for mounting a lamp on the underside of a ceiling panel
FR2993632B1 (en) * 2012-07-19 2018-07-13 Valeo Vision Belgique DEVICE FOR TRANSMITTING A LIGHT BEAM AND PROJECTOR, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE, COMPRISING SAID DEVICE
BE1021732B1 (en) * 2013-09-04 2016-01-14 Delta Light Nv COMPOSITION AND METHOD FOR FITTING AN ELECTRIC MODULE
US9920894B2 (en) 2013-11-19 2018-03-20 Philips Lighting Holding B.V. Luminaire bullet catch mounting texture
WO2016086941A1 (en) * 2014-12-03 2016-06-09 Daxtor Aps Height adjustment device
CN108253538B (en) * 2018-02-24 2024-06-25 青岛海尔空调器有限总公司 Ceiling type air conditioner
RU195863U1 (en) * 2019-07-09 2020-02-07 Андрей Владимирович Кох DEVICE FOR INSTALLATION OF AUXILIARY EQUIPMENT IN A STRETCH CEILING
RU209375U1 (en) * 2021-07-29 2022-03-15 Александр Артурович Панков LED CEILING LIGHT
CN113623572B (en) * 2021-08-03 2023-07-07 新文行照明有限公司 Tube lamp mounting seat, tube lamp and tube lamp mounting method
CN113958898B (en) * 2021-10-22 2024-07-02 张家界呈亮科技有限公司 Suspended ceiling lamp assembly
EP4368875A1 (en) * 2022-11-11 2024-05-15 John Cullen Lighting Limited Base for a luminaire
CN117306763B (en) * 2023-07-06 2024-06-04 广州金霸建材股份有限公司 Dynamic deformation suspended ceiling method and suspended ceiling structure thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2647139A1 (en) * 1989-05-16 1990-11-23 Fms Device for supporting a light source, in particular for a false ceiling
FR2688867B1 (en) * 1992-03-19 2003-12-19 David Francis ADJUSTABLE LIGHTING DEVICE INTEGRATED IN A FALSE CEILING.
FR2699648A1 (en) * 1992-12-22 1994-06-24 Montanaro Salvatore Suspended ceiling spotlight support

Also Published As

Publication number Publication date
EP1739347A1 (en) 2007-01-03
DE602006000931D1 (en) 2008-05-29
ATE392589T1 (en) 2008-05-15
PL1739347T3 (en) 2008-09-30
EP1739347B1 (en) 2008-04-16
NL1029397C2 (en) 2007-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602006000931T2 (en) System for a suspended ceiling
DE102009003151A1 (en) Support arrangement for solar modules
DE3624381A1 (en) ROOM LIGHTING DEVICE
DE19540111B4 (en) Electronics and instrumentation housing
DE602004006559T2 (en) Holding and adjusting device for aligning a reflector for a sunken into the ground lighting fixture
DE1489411A1 (en) Street light
DE69504874T2 (en) Drainage channel
CH707265A2 (en) Device for connecting support for e.g. traffic sign, with stand for signaling traffic rules by prohibition or mandatory signs, has support elements interconnected with each other such that support is fastened at street sign and stand
DE69012176T2 (en) Lighting device with watertight attachment of the diffuser.
DE102012206086B4 (en) Adjustment device for a luminaire for generating a variable light distribution and luminaire
CH716899A2 (en) Device with a damming element for water retention.
DE29616794U1 (en) Cover for a light signal device
DE1459937A1 (en) Ceiling cladding field with trough-shaped, parallel, thin-walled elements and ceiling cladding with at least two ceiling cladding fields of this type arranged next to one another and carrier rails for such ceiling cladding fields
CH389053A (en) Floor duct with connection elements for electrical lines
EP0043418B1 (en) Animal drinking bowl
DE202018001640U1 (en) Push-button housing and its adapter module and push-button arrangement
DE102009014033A1 (en) Device for fastening lighting devices to lamp posts in building, has fastening section with free mast end, cap provided on free mast end, and flange plate arranged at free ends of arms for attachment of housing of lighting device to plate
DE69517847T2 (en) Coupling pieces for the mechanical and electrical connection of busbars
DE3235588A1 (en) Suspension rail system
EP1931004B1 (en) Base plate, in particular for electric installations
DE3829424C2 (en)
DE9005423U1 (en) Device for connecting a flat aeration plate
DE69828421T2 (en) POST
EP1038489B1 (en) Shower installation
DE2635239C2 (en) Luminaire base for connecting a luminaire body to a mast

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition