DE602005005833T2

DE602005005833T2 - Adjustable broom

Info

Publication number: DE602005005833T2
Application number: DE602005005833T
Authority: DE
Inventors: Ramon Casajuana Pages
Original assignee: Rayen SL
Current assignee: Rayen SL
Priority date: 2005-11-04
Filing date: 2005-11-04
Publication date: 2009-04-16
Anticipated expiration: 2025-11-05
Also published as: EP1782712B1; ATE390865T1; DE602005005833D1; ES2306064T3; EP1782712A1; PT1782712E

Abstract

The broom has a casing (1) wherein is mounted, with the possibility of upwards and downwards displacement, a plate (2) holding the corresponding bristles that emerge from the orifices (6) of a grille (5) fixed on the lower edge of the casing (1). The novelty consists of the incorporation of a part (7) whereon the corresponding handle is mounted, and whose part (7) has means of connection to the bristle support plate (2), with the possibility of rotation with respect thereto, and with positioning means in cavities (11) or indentations (12) of the casing (1) to hold a vertical or inclined position of said part (7) and, therefore, a position of maximum lowering of the plate (2) or maximum raising thereof, so that the bristles totally or partially emerge through the grille (5) to form a brush with long bristles or a brush with shorter, and therefore stronger, bristle. Figure 1.

Description

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft einen einstellbaren Besen, der das spezielle Merkmal aufweist, dass er einen Mechanismus enthält, auf der Grundlage dessen erreicht werden kann, dass die entsprechenden Besenborsten eine größere oder eine kleinere Länge durch die Öffnungen einer Platte hervortreten, die mit dem Besengehäuse verbunden ist.The The present invention relates to an adjustable broom incorporating the special feature that it contains a mechanism on the basis of which can be achieved that the corresponding Broom bristles one larger or one smaller length through the openings a plate that is connected to the brush case.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, einen Besen zu verwirklichen, der als ein normaler Kehrbesen verwendet werden kann, wenn die Borsten in ihrer größeren Länge hervortreten, und einen Besen zum Kehren von Schmutz, mit totalem Hervortreten der Borsten im ersten Fall und teilweisem Hervortreten der Borsten im zweiten Fall.It The object of the invention to realize a broom, the can be used as a normal broom when the bristles emerge in their greater length, and a broom to sweep up dirt, with total emergence the bristles in the first case and partial emergence of the bristles in the second case.

ErfindungshintergrundBackground of the Invention

Es sind zahlreiche Vorrichtungen bekannt, die auf Kehrbesen angewendet werden, welche das Einstellen der Länge der Borsten erlauben, die in Bezug auf das allgemeine Gehäuse hervortreten, um als ein weicher Kehrbesen oder als ein Kehrbesen für starken Schmutz verwendet zu werden.It Numerous devices are known which are applied to brooms which allow the adjustment of the length of the bristles in terms of general housing Stand out as a soft broom or as a broom for strong Dirt to be used.

Um genau zu sein, das Patent US 3795024 offenbart den Kopf eines Besens mit diesen Eigenschaften, der im Grunde ein oberes Gehäuse, eine Zwischenplatte, die die entsprechenden Borsten hält, welche über eine Arretiervorrichtung am Gehäuse befestigt ist, und ein unteres Gitter umfasst, wodurch die Borsten hervortreten, wobei das Gitter mit dein Körper über ein aus der Innenseite des Gitters hervortretendes rohrförmiges Gewindeteil, welches durch die Zwischenplatte verläuft, und Schrauben auf einem inneren Ansatz des Gehäuses verbunden ist.To be specific, the patent US 3795024 discloses the head of a broom having these characteristics, which basically comprises an upper housing, an intermediate plate holding the respective bristles secured to the housing by a locking device, and a lower grid, whereby the bristles protrude, the grid with Body via a protruding from the inside of the grid tubular threaded portion which passes through the intermediate plate, and screws is connected to an inner extension of the housing.

In diesem Dokument wird die Möglichkeit, ein größeres oder geringeres Hervortreten der Borsten in Bezug auf das untere Gitter zu erreichen, durch einen Drehmechanismus im Gehäuse erreicht, was komplementäre Mittel für den Zusammenbau oder die Befestigung des entsprechenden Handgriffs und die Verwendung des Besens erfordert.In this document will give you the opportunity a bigger or less protrusion of the bristles relative to the lower grid to achieve achieved by a rotating mechanism in the housing, which is complementary means for the Assembly or fitting of the corresponding handle and the use of the broom requires.

Gleicherweise offenbart das Patent US 3803663 einen anderen Besen mit Eigenschaften, die denen ähnlich sind, die im zuvor erwähnten US-Patent angegeben wurden, so dass in diesem zweiten Patent 3803663 ein Zwischenteil zwischen dem Gehäuse und der Borstenhalteplatte enthalten ist, mit einem Stutzen, der mit einem Gitterstab verbunden ist, wodurch die Borsten hervorragen, welcher durch eine Rippe des Stutzens verbunden ist, der in einem schraubenartigen Hohlraum angeordnet ist, der im Gitterstab ausgebildet ist, so dass die Drehung in der einen oder anderen Richtung des Teils zur Verschiebung des Gitters nach innen oder nach außen und deshalb zum größeren oder geringeren Hervortreten der Borsten führt. Bei diesem Patent ist der Mechanismus in Bezug auf das vorige Patent kompliziert, da er zusätzlich auch zusätzliche Mittel benötigt, um den Griff zu befestigen und zusammenzubauen.Likewise, the patent discloses US 3803663 another broom with properties similar to those given in the aforementioned US patent, so that in this second patent 3803663 an intermediate part between the housing and the bristle retaining plate is included, with a connecting piece, which is connected to a grid bar, whereby the bristles protrude, which is connected by a rib of the nozzle, which is arranged in a helical cavity which is formed in the grid bar, such that the rotation in one or the other direction of the part leads to the inward or outward displacement of the grid and therefore to greater or lesser emergence of the bristles. In this patent, the mechanism with respect to the previous patent is complicated because it also requires additional means to attach and assemble the handle.

Schließlich können wir das Dokument entsprechend dem Patent US 2002/0166186 anführen, das ebenfalls einen einstellbaren Besen mit einer Vorrichtung betrifft, um die Härte der Besenborsten einzustellen, einer Vorrichtung, die mit dem allgemeinen Gehäuse verbunden ist, so dass durch dessen Gleiten entlang dem Besengriff die Borstenlänge verkürzt oder verlängert wird, wodurch deren Festigkeit variiert wird.Finally we can get the document according to the patent US 2002/0166186 which also relates to an adjustable broom with a device to adjust the hardness of the broom bristles, a device which is connected to the general housing, so that its sliding along the broom handle, the bristle length is shortened or lengthened, whereby their strength is varied ,

Der Mechanismus ist problematisch oder wenigstens unpraktisch für den Nutzer, der ihn betätigen oder aktivieren soll, um Borsten mit größerem oder geringerem Hervortreten zu haben.Of the Mechanism is problematic or at least impractical for the user, who press him or activate to bristles with greater or lesser prominence to have.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Der Besen der Erfindung, der ebenfalls auf einem Gehäuse basiert, mit einer Borstenträgerplatte und einem Gitter, wodurch die Borsten hervortreten, weist das spezielle Merkmal auf, dass es ein sich drehendes Teil einschließt, das auf dem oberen Teil des Gehäuses positioniert ist, genauer in einem darin zu diesem Zweck geschaffenen Fenster, und welches durch Drehung in senkrechte Position zum Gehäuse oder in geneigte Position positioniert werden kann, so dass das Teil Stifte aufweist, die mit der Borstenträgerplatte verbunden sind, damit gemäß dessen Position die Platte nach unten oder nach oben in Bezug auf das Gehäuse versetzt wird und deshalb ein teilweises Verbergen der Borsten oder ein vollständiges Hervortreten in Bezug auf das Gitter ausführt.Of the Broom of the invention, which is also based on a housing, with a bristle carrier plate and a grid, whereby the bristles emerge, has the special Feature that it includes a rotating part that on the upper part of the case is positioned, more precisely in a created therein for this purpose Window, and which by rotation in a vertical position to the housing or can be positioned in an inclined position so that the part Having pins which are connected to the bristle carrier plate, so that according to that Position the plate offset up or down with respect to the housing and therefore a partial concealment of the bristles or a complete emergence with respect to the grid.

Darüber hinaus weist der Besen der Erfindung das spezielle Merkmal auf, dass das sich drehende Teil, auf Grundlage dessen ein größeres oder geringeres Hervortreten der Borsten bewirkt wird, die Fixierhalterung durch Anschrauben des entsprechenden Griffes bildet, so dass die vertikale Position des Griffes der Versetzung der Borstenträgerplatte nach unten und folglich deren vollständigem Hervortreten entspricht, während in schräger oder geneigter Position des Griffes in Bezug auf das Gehäuse dies das Teil dreht oder umkehrt, das den Mechanismus bildet, und damit die Borstenträgerplatte nach innen eingezogen wird und deshalb die Borsten verkürzt werden.Furthermore the broom of the invention has the special feature that the rotating part, on the basis of which a greater or lesser emergence the bristles is effected, the fixing bracket by screwing the corresponding handle forms, so that the vertical position of the Handle the displacement of the bristle carrier plate down and therefore their complete Emergence corresponds while in a weird way or inclined position of the handle with respect to the housing this Part turns or reverses, which forms the mechanism, and thus the Bristle carrier plate is drawn inwards and therefore the bristles are shortened.

Wie evident ist, kann der Besen, wenn die Borsten vollständig hervortreten, als ein herkömmlicher weicher Kehrbesen verwendet werden, während, wenn die Borsten teilweise hervortreten, d. h. wenn sie kürzer sind, ihre Härte hervorgehoben wird und er kann als eine Bürste für sehr hartnäckigen Schmutz verwendet werden.As is evident, when the bristles are fully exposed, the broom may be considered a conventional one soft brooms are used, while when the bristles partially protrude, ie when they are shorter, their hardness is highlighted and it can be used as a brush for very stubborn dirt.

Beschreibung der ZeichnungDescription of the drawing

Um die Beschreibung zu ergänzen und um ein besseres Verständnis der Eigenschaften der Erfindung zu fördern, gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel davon, ist ein Satz von Zeichnungen als ein integraler Teil der Beschreibung beigefügt, wobei das Folgende mit einem illustrativen, nicht einschränkenden Charakter graphisch dargestellt worden ist:Around to complete the description and for a better understanding to promote the properties of the invention, according to a preferred embodiment of it, a set of drawings is an integral part of the description accompanied the following being with an illustrative, non-limiting Character has been graphically represented:

1 zeigt eine Explosionsdarstellung der Teile, die den Besen ohne den Griff umfassen. 1 shows an exploded view of the parts that include the broom without the handle.

2 zeigt eine Schnittansicht de in der vorigen Figur dargestellten Besens ohne entsprechende Borsten und mit dem Griff verbunden mit dem Teil, das den Einstellmechanismus des Besens umfasst. 2 shows a sectional view of the broom shown in the previous figure without corresponding bristles and with the handle connected to the part comprising the adjusting mechanism of the broom.

3 zeigt eine andere Schnittansicht als in der vorigen Figur, sondern eine Querschnittansicht, die aus 2 geschnitten ist. 3 shows a sectional view other than in the previous figure, but a cross-sectional view, the 2 is cut.

4 zeigt eine Schnittansicht wie die in 2, mit dem Griff in geneigter Position und deshalb die Borstenträgerplatte ins Innere des Gehäuses zurückgezogen, so dass die Borsten mit kurzer Länge in Bezug auf das untere Gitter hervortreten. 4 shows a sectional view like that in 2 , With the handle in an inclined position and therefore the bristle carrier plate pulled back into the interior of the housing, so that the bristles with a short length with respect to the lower grid emerge.

5 zeigt schließlich eine senkrechte Schnittansicht der vorigen Figur, die ebenfalls der Position des in 4 gezeigten Besens entspricht. 5 Finally, shows a vertical sectional view of the previous figure, which also corresponds to the position of in 4 shown broom corresponds.

Bevorzugtes Ausführungsbeispiel der ErfindungPreferred embodiment of the invention

Angesichts der Figuren umfasst der Besen der Erfindung, und genauer dessen Kopf, ein allgemeines Gehäuse (1), eine Platte (2), die im Innern des Gehäuses (1) montiert ist und welche Platte (2) die entsprechenden (nicht dargestellten) Borsten hält, Führungsbuchsen (3) aufweisend, worauf flexible Elemente (4) positioniert sind, die dem Gehäuse (1) zugehören und die dazu neigen, ständig zum Äußeren der Platte (2) zu drücken. Der Kopf ist mit einem Gitter (5) vervollständigt, das mit einer Vielzahl von Öffnungen (6) versehen ist, wodurch die entsprechenden Borsten hervortreten, die mit der unteren Seite der Trägerplatte (2) verbunden sind, wobei dieses Gitter (5) permanent auf dem unteren Teil oder der Unterkante des Gehäuses (1) befestigt ist.With reference to the figures, the broom of the invention, and more particularly its head, comprises a general housing ( 1 ), a plate ( 2 ) inside the case ( 1 ) and which plate ( 2 ) holds the respective bristles (not shown), guide bushings ( 3 ), whereupon flexible elements ( 4 ) are positioned to the housing ( 1 ) and which tend to be constantly to the exterior of the plate ( 2 ). The head is with a grid ( 5 ) completed with a plurality of openings ( 6 ), whereby the corresponding bristles protrude, which with the lower side of the support plate ( 2 ), this grid ( 5 ) permanently on the lower part or the lower edge of the housing ( 1 ) is attached.

Somit ist von diesen Eigenschaften die Neuheit der Erfindung die Einfügung eines Teils (7) mittels einer Führung und innen mit einem Gewinde (8) versehen, zur Befestigung des entsprechenden Griffs (9), wobei vorgesehen ist, dass das Teil (7) diametral entgegengesetzter Ausstülpungen (10) an einem äußeren Teil aufweist, die in Hohlräumen (11) positioniert werden können, die im Gehäuse geschaffen sind, entsprechend einer vertikalen Position des Teils (7) und deshalb des Griffs (9) oder anstelle dessen diese Ausstülpungen (10) in Vertiefungen (12) des Gehäuses (1) positionierend, wobei sowohl das Teil (7) als auch der Griff (9) in einer geneigten Position verbleiben, wie es in 5 dargestellt ist.Thus, of these characteristics, the novelty of the invention is the insertion of a part ( 7 ) by means of a guide and inside with a thread ( 8th ), for attaching the corresponding handle ( 9 ), whereby it is provided that the part ( 7 ) diametrically opposed protuberances ( 10 ) at an outer part, which in cavities ( 11 ) can be positioned, which are provided in the housing, according to a vertical position of the part ( 7 ) and therefore the handle ( 9 ) or instead these protuberances ( 10 ) in wells ( 12 ) of the housing ( 1 ), whereby both the part ( 7 ) as well as the handle ( 9 ) remain in an inclined position, as in 5 is shown.

Das Teil (7) weist zudem untere Haltestücke (13) mit Öffnungen auf, in denen Vorsprünge (14), die den Führungsbuchsen (3) der Trägerplatte angehören, eingepasst sind, wobei das Teil (7) auf diese Weise in der Lage ist, sich in ihrer Baugruppe zu drehen.The part ( 7 ) also has lower holding pieces ( 13 ) with openings in which projections ( 14 ), the guide bushings ( 3 ) of the carrier plate, are fitted, the part ( 7 ) in this way is able to rotate in its assembly.

Gemäß diesen Eigenschaften kann sich das Teil (7) aufgrund seiner Eigenschaften und seiner Anordnung drehen und eine vertikale Position halten, wie es in den 2 und 3 dargestellt ist, und die logischerweise einer vertikalen Position des Griffs (9) entspricht, so dass in dieser Position die Borstenträgerplatte (2) nach unten projiziert wird, d. h. bis sie mit dem Gitter (5) in Kontakt kommt, in welchem Fall die der Platte (2) entsprechenden Borsten vollständig in Bezug auf die Besenkopfeinheit hervortreten, einen normalen Kehrbesen bildend, d. h. für weiche Oberflächen. Nun kann das Teil aufgrund seiner Drehung eine geneigte Position halten, wie es in den 4 und 5 dargestellt ist, in welchem Fall logischerweise der Griff (9) ebenfalls geneigt ist, so dass diese Drehung des Teils (7) das Ziehen und die Versetzung nach oben der Platte (2) mit sich bringt, so dass deren Borsten in Bezug auf das Gitter (5) verkürzt werden, in einer kürzeren Länge hervortretend, was eine härtere Bürste für schmutzige Oberfläche darstellt.According to these properties, the part ( 7 ) due to its characteristics and its arrangement rotate and hold a vertical position, as in the 2 and 3 and, logically, a vertical position of the handle ( 9 ), so that in this position the bristle carrier plate ( 2 ) is projected downwards, ie until it reaches the grid ( 5 ), in which case that of the plate ( 2 ) corresponding bristles completely in relation to the Besenkopfeinheit emerge, forming a normal broom, ie for soft surfaces. Now, the part can hold a tilted position due to its rotation, as in the 4 and 5 in which case, logically, the handle ( 9 ) is also inclined, so that this rotation of the part ( 7 ) the pulling and the offset upwards of the plate ( 2 ) so that their bristles in relation to the grid ( 5 ), protruding in a shorter length, which is a harder brush for dirty surface.

Claims

Adjustable broom formed by the mutual attachment of three parts, one of which is a general housing ( 1 ), another one grid ( 5 ) at the lower edge of the housing ( 1 ) and the other part is a plate ( 2 ), are attached to the corresponding bristles, which from an opening ( 6 ) of the grid ( 5 ), characterized in that the housing ( 1 ) on a tubular part ( 7 ) with an opening with internal thread ( 8th ) for growing a corresponding broomstick ( 9 ), whereby it is provided that the part ( 7 ) a pair of diametrically opposed protuberances ( 10 ) in cavities ( 11 ) of the housing ( 1 ) and thereby a vertical position of the part ( 7 ) and thus the stem ( 9 ) or instead in wells ( 12 ) of the housing ( 1 ) and thereby an inclined position of the part ( 7 ) and thus the stem ( 9 ), whereby it is provided that the part ( 7 ) at the lower part holding pieces ( 13 ) with openings for its rotatable attachment between this at sockets of the bristle carrier plate ( 2 ) ( 14 ), so that the bristle carrier plate ( 2 ) in the vertical position of the part ( 7 ) down against the grid ( 5 ) and the bristles come completely out, while the bristle carrier plate ( 2 ) in an inclined position of the part ( 7 ) is shifted upwards and thereby a shortening of the opening ( 6 ) of the grid ( 5 ) coming out bristles.