DE60106096T2

DE60106096T2 - RE-LOCKABLE CLOSURE WITH DEVICE FOR DISPLAYING THE CLOSED POSITION

Info

Publication number: DE60106096T2
Application number: DE60106096T
Authority: DE
Inventors: R. Robert TURVEY; A. Douglas SOLLER; J. Jeffrey CHRISTENSEN; P. Douglas GUNDLACH
Original assignee: SC Johnson Home Storage Inc
Current assignee: SC Johnson Home Storage Inc
Priority date: 2001-06-15
Filing date: 2001-06-15
Publication date: 2005-01-20
Anticipated expiration: 2021-06-16
Also published as: ATE277534T1; ES2228891T3; BR0117051A; CA2455343A1; JP2004529731A; EP1395138B1; DE60106096D1; PT1395138E; WO2002102181A1; NZ530139A; EP1395138A1; CA2455343C; MXPA03011634A; KR20040029999A

Abstract

A reclosable fastener assembly includes first and second elongated closure elements that are engageable to form a seal. A slider is slidable relative to the closure elements between an open position and a closed position and is adapted (i) to engage the closure elements to one another when moved across the closure elements toward the closed position and (ii) to disengage the closure elements from one another when moved across the closure elements toward the open position. The slider carries a first partial indicator. A second partial indicator is located relative to the closure elements to as to complement the first partial indicator to form a visual indicator when the slider is in the closed position.

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft wiederverschließbare Befestigeranordnungen wie solche zum Verschließen von Beuteln aus thermoplastischer Kunststofffolie. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung eine solche Befestigeranordnung mit einem Gleitstück, mit dem die Befestigeranordnung geöffnet und geschlossen wird und das den Schließzustand sichtbar anzeigt.The The present invention relates to reclosable fastener assemblies like those for closing of bags of thermoplastic plastic film. Especially The present invention relates to such a fastener assembly with a slider, with which the fastener assembly is opened and closed and that the closed state visible.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Wiederverschließbare Befestigeranordnungen sind bekannt – am häufigsten zum Verschließen von Beuteln aus Thermoplast-Folie. Derartige Befestiger weisen oft ein Paar gegenüber liegender und miteinander in den Eingriff bringbarer Verschlusselemente auf, die sich zusammenpressen lassen, um einen Verschluss auszubilden, und danach trennbar sind, um den Verschluss freizugeben. In vielen solcher Befestigeranordnungen, die häufig auch als "Zipper-Verschlüsse" bezeichnet werden, handelt es sich bei den Verschlusselementen um komplementäre Profilleisten, die wenn zusammengedrückt, ineinander greifen.Reclosable fastener assemblies are known - on common to close off Bags made of thermoplastic film. Such fasteners often have Couple opposite lying and engageable with each other closure elements which can be pressed together to form a closure, and then separable to release the closure. In many such fastener assemblies, which are often referred to as "zipper fasteners", If the closure elements are complementary profile strips, which when compressed, mesh.

Einige typische Befestigeranordnungen sind der US-PSn 5 140 720 (ineinander greifende Rippe-Nut-Elemente), 5 007143 (abwälzende Zipper-Profile) und 3 173 184 (Profile mit abwechselnden hakenförmigen Verschlusselementen) entnehmbar.Some Typical fastener arrangements are described in U.S. Patent No. 5,140,720 grooved rib-groove elements), 5 007143 (rolling zipper profiles) and 3 173 184 (profiles with alternating hook-shaped closure elements) removable.

Einige Befestigeranordnungen weisen einen Schieber bzw. ein Gleitstück auf, das den gegenseitigen Eingriff und das Lösen der Verschlusselemente erleichtern soll. Das Gleitstück gleitet auf den Verschlusselementen entlang, und abhängig von der Gleitrichtung wird die Befestigeranordnung geöffnet oder geschlossen. Ein typisches Gleitstück umgreift die Verschlusselemente und ist so konfiguriert, dass es sie beim Lauf in einer Richtung die Verschlusselemente aufeinander festklemmt und sie beim Lauf in die andere Richtung auseinander drückt. In einigen Ausführungsformen weist das Gleitstück ein Trennelement auf, dass zwischen die Verschlusselemente eingeschoben wird, um sie auseinander zu drücken. Derartige Trennelemente sind in den US-PSn 4 262 395 (pfeilspitzenförmiges Trennelement), 5 007 143 (verjüngtes Trennelement), 3 173 184 (V-förmiges Trennelement) und 5 067 208 (schlussellochförmiges Trennelement).Some Fastener assemblies include a slider or slider, which facilitate the mutual engagement and the release of the closure elements should. The slider slides along the shutter elements, depending on the sliding direction, the fastener assembly is opened or closed. A typical slider engages around the closure elements and is configured to run it in one direction the closure elements clamped on each other and they run pushes in the other direction. In some embodiments has the slider a separating element that is inserted between the closure elements will be to push them apart. such Dividers are disclosed in US Pat. No. 4,262,395 (arrowhead shaped separator). 5 007 143 (rejuvenated Separating element), 3 173 184 (V-shaped separating element) and 5,067,208 (keyhole partition).

Bestimmte wiederverschließbare Befestigeranordnungen bieten beim Lauf des Gleitstücks entlang der Verschlusselemente eine taktile und/oder akustische Rückmeldung. Dabei handelt es sich typischerweise um Rastkerben oder Verformungen in den Verschlusselementen, die das Tastgefühl und/oder das Geräusch beeinflussen, das die Verschlusselemente beim gegenseitigen Eingreifen erzeugen (vergl. US-PSn 5 138 750 und 5 722128), oder um Verschlusselemente, die sich beim Eingreifen elastisch verformen (vergl. US-PS 5 774 955 ). Erstere Art bietet eine Rückmeldung bei der Bewegung des Gleitstücks, aber keine echte Anzeige, ob die Befestigeranordnung geschlossen oder offen ist, sobald das Gleitstück ein Ende der Verschlusselemente erreicht hat; bei letzterer Art erfolgt eine Anzeige, sobald die Befestigungsanordnung den Schließzustand erreicht hat, wobei diese Anzeige jedoch ziemlich subtil ist.Certain reclosable fastener assemblies provide tactile and / or acoustic feedback as the slider travels along the fastener elements. These are typically notches or deformations in the closure elements that affect the sense of touch and / or noise that the closure elements produce when interengaging (see U.S. Patent Nos. 5,138,750 and 5,722,128), or closure elements that are themselves deform elastically when intervening (cf. U.S. Patent 5,774,955 ). The former type provides feedback on the movement of the slider, but no real indication as to whether the fastener assembly is closed or open once the slider has reached one end of the closure members; in the latter type, a display is made as soon as the mounting arrangement has reached the closed state, but this display is quite subtle.

Andere wiederverschließbare Befestigeranordnungen bieten eine visuelle Rückmeldung, wenn die Verschlusselemente im gegenseitigen Eingriff stehen. Da bei sind typischerweise farbige Verschlusselemente vorgesehen, die gemeinsam eine Farbänderung erzeugen, wenn die Verschlusselemente in den Eingriff gebracht werden. Einige Beispiele hierfür sind in den US-PSn 4 829 641, 4 907 321 und 5 356 222 angegeben. Sofern nicht die Verschlussprofile weit genug getrennt liegen, ist diese Anordnung nur hilfreich, wenn der Benutzer die Farbe erinnert, die den Offenzustand der Verschlusselemente anzeigt.Other resealable Fastener arrangements provide visual feedback when the closure elements in mutual engagement. As are typically colored Shutter elements provided together a change in color generate when the closure elements are brought into engagement. Some examples of this are in U.S. Patents 4,829,641, 4,907,321 and 5,356,222. Provided not the closure profiles are far enough separated, this is Arrangement only helpful if the user remembers the color that the Indicates the open state of the closure elements.

Es ist daher für den Benutzer nicht immer einfach, mit einem Blick festzustellen, ob eine Befestigeranordnung geschlossen oder offen ist. Dies gilt insbesondere für Befestigeranordnungen, die Gleitstücke verwenden, da diese bei geöffnetem Befestiger typischerweise die Verschlusselemente nicht bis zur deutlichen visuellen Erkennbarkeit trennen. Es besteht daher ein Bedarf nach einer wiederverschließbaren Befestigeranordnung mit Gleitstück, die eine visuelle Anzeige bietet, ob das Gleitstück sich in der dem vollständig geschlossenen Zustand entsprechenden Lage befindet.It is therefore for not always easy for the user to determine at a glance whether a fastener assembly is closed or open. This is especially true for fastener arrangements, the sliders use this as open Fasteners typically do not push the fasteners to clear separate visual recognition. There is therefore a need for a resealable Fastener assembly with slider, which provides a visual indication of whether the slider is in the fully closed position State appropriate location.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Die erfindungsgemäße wiederverschließbare Befestigeranordnung erfüllt den genannten Bedarf mit komplementären Teil-Anzeigeelementen, die gemeinsam einen visuellen Anzeiger darstellen, wenn das Gleitstück sich in der Schließstellung befindet.The Inventive reclosable fastener assembly Fulfills the said requirement with complementary partial display elements, which together represent a visual indicator when the slider is in the closed position located.

Nach einem Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung eine wiederverschließbare Befestigeranordnung mit einem ersten und einem zweiten lang gestreckten Verschlusselement, die in den gegenseitigen Eingriff bringbar sind, um einen Verschluss zu bilden. Ein Schieber bzw. Gleitstück ist relativ zu den Verschlusselementen zwischen einer Offen- und einer Schließstellung gleitend verschiebbar und kann die Verschlusselemente (i) in den gegenseitigen Eingriff bringen, wenn es entlang derselben in eine Schießstellung bewegt wird, und sie (ii) voneinander lösen, wenn es entlang derselben zur Offenstellung bewegt wird. Das Gleitstück trägt ein erstes Teil-Anzeigeelement. Ein zweites Teil-Anzeigelement ist relativ zu den Verschlusselementen so angeordnet, dass es das erste Teil-Anzeigeelement zu einem visuellen Anzeiger komplettiert, wenn das Gleitstück sich in der Schließstellung befindet.In one aspect, the present invention relates to a reclosable fastener assembly having first and second elongated fastener elements that are engageable to form a fastener. A slider is slidable relative to the closure members between an open and a closed position and can bring the closure members (i) into mutual engagement as it passes along the same Shooting position is moved, and they (ii) solve each other when it is moved along the same to the open position. The slider carries a first part indicator. A second sub-indicator is disposed relative to the shutter members to complete the first sub-indicator to a visual indicator when the slider is in the closed position.

Vorzugsweise ist das zweite Teil-Anzeigeelement ortsfest relativ zu den Verschlusselementen angeordnet. Allgemein befindet das zweite Teil-Anzeigelement sich nahe einem Ende der Verschlusselemente.Preferably the second part display element is stationary relative to the closure elements arranged. Generally, the second partial display element is located near one end of the closure elements.

Das erste und das zweite Teil-Anzeigeelement können komplementäre Teile eines Musters aufweisen. Bei dem Muster kann es sich um ein Wort handeln; dann können das erste und das zweite Teil-Anzeigeelement komplementäre Teile einzelner Buchstaben des Wortes aufweisen. Das Muster kann auch einen Gegenstand abbilden, der dreidimensional sein kann.The first and second part display elements may be complementary parts a pattern. The pattern may be a word; then can the first and the second part display element complementary parts have single letters of the word. The pattern can also Imagine an object that can be three-dimensional.

Ein Anschlag ist so angeordnet, dass das Gleitstück sich an ihn anlegt, wenn es sich in der Schließstellung befindet; das zweite Teil-Anzeigeelement ist auf dem Anschlag vorgesehen.One Stop is arranged so that the slider bears against him, when it is in the closed position is; the second part indicator is provided on the stopper.

Alternativ kann das Gleitstück in einer Seite eine Öffnung enthalten, während das zweite Teil-Anzeigeelement eine visuelle Besonderheit aufweisen kann, die so liegt, dass sie bei in der Schließstellung befindlichem Gleitstück durch die Öffnung in ihm sichtbar ist. Es kann ein Paar solcher Öffnungen – je eine in jeder der gegenüberliegenden Seiten des Gleitstücks – und dann ein Paar sichtbarer Besonderheiten vorgesehen und jeweils so angeordnet sein, dass sie jeweils durch eine der Öffnungen des Paares im Gleitstück sichtbar sind, wenn dieses sich in der Schließstellung befindet. Die Besonderheit – bspw. ein pigmentierter Punkt – kann auf der Oberfläche eines der Verschlusselemente vorgesehen sein.alternative can the slider in one side an opening included while the second partial display element may have a visual feature, which is so that they are in befindlicher in the closed position slider by the opening is visible in it. There may be a pair of such openings - one in each of the opposite ones Sides of the slider - and then provided a pair of visible features and arranged in each case be that they are each visible through one of the openings of the pair in the slider are when this is in the closed position. The special feature - eg. a pigmented point - can on the surface be provided one of the closure elements.

Nach einem anderen Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung eine wiederverschließbare Befestigeranordnung zum wahlweisen Verschließen der Mündung eines Thermoplast-Beutels. Die Befestigeranordnung weist ein erstes und ein zweites lang gestrecktes Verschlussprofil auf gegenüberliegenden Flächen der Beutelmündung auf. Das erste und das zweite Verschlussprofil sind miteinander in den Eingriff bringbar, um die Beutelmündung zu verschließen. Ein Gleitstück übergreift die Verschlussprofile und ist relativ zu ihnen zwischen einer Offen- und einer Schließstellung gleitend verschiebbar. Das Gleitstück kann die Verschlussprofile (i) miteinander in den Eingriff bringen, wenn es entlang derselben zur Schließstellung bewegt wird, und sie (ii) voneinander lösen, wenn es entlang der Verschlussprofile zur Offenstellung bewegt wird. Das Gleitstück trägt ein erstes Teil-Anzeigeelement. Ein zweites Teil-Anzeigelement liegt relativ zu den Verschlussprofilen so, dass es in der Schließstellung des Gleitstücks mit dem ersten Teil-Anzeigelement zusammen einen visuellen Anzeiger bildet.To In another aspect, the present invention relates to a reclosable fastener assembly for optional closing the estuary a thermoplastic bag. The fastener assembly has a first one and a second elongate closure profile on opposing surfaces of bag mouth on. The first and second closure profiles are interconnected engageable to close the bag mouth. One Slider overlaps the closure profiles and is relative to them between an open and a closed position slidable. The slider can be the closure profiles (i) engage each other when it is along it to the closed position is moved, and they (ii) separate from each other when along the closure profiles is moved to the open position. The slider carries a first part indicator. A second partial indicator is relative to the closure profiles so that it is in the closed position of the slider together with the first sub-display element together a visual indicator forms.

Diese und andere Ziele, Besonderheiten und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich deutlicher aus der folgenden Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen an Hand der beigefügten Zeichnungen, in denen gleiche Bezugszeichen durchweg gleiche Elemente bezeichnen.These and other objects, features and advantages of the present invention will be more apparent from the following description of the preferred embodiments on the basis of the attached Drawings in which like reference numerals refer to like elements throughout describe.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1A ist eine Teilperspektive eines Thermoplast-Beutels mit einer wiederverschließbaren Befestigeranordnung nach einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 1A Figure 13 is a partial perspective of a thermoplastic bag having a reclosable fastener assembly according to an embodiment of the present invention;

1B zeigt an Hand einer ausführlichen Perspektive einen Aspekt der Befestigeranordnung nach 1 in einer Schließstellung; 1B shows a detailed perspective of an aspect of the fastener assembly according to 1 in a closed position;

2A, 2B zeigen schaubildlich Teil-Anzeigeelemente einer Befestigeranordnung nach einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ein einer teilweise offenen bzw. einer geschlossenen Stellung; 2A . 2 B 12 schematically shows partial display elements of a fastener assembly according to an embodiment of the present invention in a partially open and a closed position, respectively;

3A, 3B zeigen schaubildlich Teil-Anzeigeelemente einer Befestigeranordnung nach einer anderen Ausführungsform der Befestigeranordnung nach der vorliegenden Erfindung in einer teilweise offenen bzw. einer geschlossenen Stellung; 3A . 3B 12 diagrammatically show partial display elements of a fastener assembly according to another embodiment of the fastener assembly of the present invention in a partially open and closed position, respectively;

4A ist eine Teilperspektive eines Thermoplast-Beutels mit einer wiederverschließbaren Befestigeranordnung nach einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; und 4A Figure 13 is a partial perspective of a thermoplastic bag with a reclosable fastener assembly according to another embodiment of the present invention; and

4B zeigt als ausführliche Perspektive einen Aspekt der Befestigeranordnung nach 4A in einer geschlossenen Stellung. 4B shows as a detailed perspective an aspect of the fastener assembly 4A in a closed position.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION

DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMENTHE PREFERRED EMBODIMENTS

1A,1B zeigen eine wiederverschließbare Befestigeranordnung 1 nach eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Die Befestigeranordnung 1 weist ein erstes und ein zweites langgestrecktes Verschlusselement 10, 20 auf, die in den gegenseitigen Eingriff bringbar sind, um einen Verschluss auszubilden. Ein Gleitstück 30, das relativ zu den Verschlusselementen 10, 20 zwischen einer Schließstellung (in 1B gezeigt) und einer Offenstellung (am anderen Ende der Verschlusselemente 10, 20) verschiebbar ist, fördert bei der Bewegung entlang der Verschlusselemente 10, 20 in seine Schließstellung den gegenseitigen Eingriff derselben sowie bei der Bewegung entlang der Verschlusselemente in seine Offenstellung das Lösen der Verschlusselemente 10, 20 voneinander. Die Befestigeranordnung weist ein erstes und ein zweites Teil-Anzeigeelement 42 bzw. 44 auf, bei denen es sich um visuelle Besonderheiten handelt, die einander komplettieren, um einen sichtbaren Anzeiger 40 zu bilden, wenn das Gleitstück 30 sich in seiner Schließstellung befindet. Das erste Teil-Anzeigeelement 42 ist auf dem Gleitstück 30 vorgesehen. Das zweite Teil-Anzeigeelement 44 ist vom Gleitstück 30 getrennt vorgesehen und so angeordnet, dass es das erste Teil-Anzeigeelement 42 komplettiert und einen visuellen Anzeiger 40 erzeugt, wenn das Gleitstück 30 in seine Schließstellung bewegt worden ist. 1A . 1B show a reclosable fastener assembly 1 according to an embodiment of the present invention. The fastener arrangement 1 has a first and a second elongate closure element 10 . 20 which can be brought into mutual engagement to form a closure. A slider 30 that is relative to the closure elements 10 . 20 between a closed position (in 1B shown) and an open position (at the other end of the closure elements 10 . 20 ) is displaceable, promotes movement along the closure elements 10 . 20 in its closed position the mutual engagement thereof as well as in the movement along the closure elements in its open position, the release of the closure elements 10 . 20 from each other. The fastener assembly includes first and second part indicators 42 respectively. 44 which are visual peculiarities that complete each other to make a visible indicator 40 to form when the slider 30 is in its closed position. The first part display element 42 is on the slider 30 intended. The second part display element 44 is from the slider 30 provided separately and arranged so that it is the first part display element 42 completed and a visual indicator 40 generated when the slider 30 has been moved to its closed position.

Die wiederverschließbare Befestigeranordnung 1 ist nützlich bspw. zum wahlweisen Verschließen der Mündung eines Thermoplast-Beutels 50. Ein typischer Thermoplast-Beutel 50 ist aus einem Paar aufeinanderliegender flexibler Kunststoffbögen 51, 53 gebildet, die entlang eines Bodens (nicht gezeigt) und zweier gegenüberliegender Seitenkanten 52, 54 dicht abschließend zusammengefügt sind. Die Oberkanten 56, 58 des Beutels 50 sind nicht verbunden, so dass eine offene Mündung entsteht (an die die Verschlusselemente angesetzt. sind). Die Kunststoffbögen 51, 53 sind typischerweise aus einer beliebigen geeigneten Thermoplast-Folie hergestellt. Beispiele geeigneter Werkstoffe sind u.a. LD-Polyethylen, lineares LD-Polyethylen, im wesentlichen lineare Mischpolymerisate von Ethylen, Polypropylen, Polyvinylidenchlorid, andere thermoplastische Polymerisate sowie Mischungen von zwei oder mehr derselben. Häufig werden Pigment(e), Ethylenvinylacetat (zum Verbessern der Transparenz) oder dergl. hinzugefügt.The resealable fastener assembly 1 is useful, for example, for selectively closing the mouth of a thermoplastic bag 50 , A typical thermoplastic bag 50 is made of a pair of superposed flexible plastic sheets 51 . 53 formed along a bottom (not shown) and two opposite side edges 52 . 54 are tightly joined together. The upper edges 56 . 58 of the bag 50 are not connected, so that an open mouth is formed (to which the closure elements are attached.). The plastic sheets 51 . 53 are typically made of any suitable thermoplastic film. Examples of suitable materials include LD polyethylene, linear LD polyethylene, substantially linear copolymers of ethylene, polypropylene, polyvinylidene chloride, other thermoplastic polymers and mixtures of two or more thereof. Often, pigment (s), ethylene vinyl acetate (to improve transparency) or the like are added.

Die Verschlusselemente 10, 20 weisen typischerweise einander zugewandt liegende komplementäre Profile auf, die sich im wesentlichen über ihre gesamte Länge in den gegenseitigen Eingriff bringen lassen, um einen dichten Abschluss herzustellen. Dieser Eingriff erfolgt, indem man die Verschlusselemente 10, 20 ineinander drückt. Die Verschlusselemente 10, 20 sind nahe den Oberkanten 56, 58 der Kunststoffbögen 51, 53 des Beutels 50 angebracht und weisen zueinander. Die Verschlusselemente 10, 20 können separat extrudiert und dann an den Beutel angesetzt oder einteilig mit den den Beutel bildenden Bögen extrudiert werden. Die Verschlusselemente können eine beliebige von mehreren aus dem Stand der Technik bekannten Formen annehmen, einschl. solcher, die die oben genannten US-PS 5 140 720, 5 007143 und 3173184 zeigen.The closure elements 10 . 20 typically have facing complementary profiles that can be brought into mutual engagement over substantially their entire length to produce a tight seal. This procedure is done by holding the closure elements 10 . 20 pressed into each other. The closure elements 10 . 20 are near the top edges 56 . 58 the plastic sheets 51 . 53 of the bag 50 attached and point to each other. The closure elements 10 . 20 can be extruded separately and then attached to the bag or extruded integrally with the sheets forming the bag. The closure elements may take any one of several forms known in the art, including those which are the above-mentioned U.S. Patent 5,140,720, 5,007,143 and 3173184 demonstrate.

Wie festgestellt, werden die Verschlusselemente 10, 20 mittels des Gleitstücks 30 in den Eingriff gebracht und voneinander gelöst. Der Aufbau und die Arbeitsweise des Gleitstücks 30 insofern, als es mit den Verschlusselementen 10, 20 in Wechselwirkung steht, um die Befestigeranordnung 1 zu öffnen und zu schließen, sind für die vorliegende Erfindung nicht kritisch und können beliebige geeignete Formen annehmen. Ein geeignetes Gleitstück ist in der US-PS 5 722128 gezeigt, deren Offenbarung durch die Bezugnahme als Teil des vorliegenden Textes gelten soll.As stated, the closure elements become 10 . 20 by means of the slider 30 engaged and detached from each other. The structure and operation of the slider 30 insofar as it deals with the closure elements 10 . 20 interacts with the fastener assembly 1 open and close are not critical to the present invention and may take any suitable forms. A suitable slider is shown in US Pat. No. 5,722,128, the disclosure of which is incorporated herein by reference.

Das Gleitstück 30 hat typischerweise ein allgemein umgekehrt U-förmiges Profil mit einem oben liegenden Bund 31, das die Verschlusselemente übergreift und von oben herab hängende Seitenflächen 32, 33 – jeweils eine seitlich der Verschlusselemente – aufweist. Mindestens ein Teil der Verschlusselemente wird von den Seitenflächen 32, 33 des Gleitstücks umgriffen. Typischerweise stehen Leisten 35 von jeder Seitenfläche 32, 33 des Gleitstücks 30 einwärts vor. Die Leisten 35 tragen dazu bei, das Gleitstück 30 auf den Verschlusselementen 10, 20 zu halten und diese in den Eingriff zu drücken. Die Außenflächen der Verschlusselemente 10, 20 lassen sich so gestalten, dass sie eine Führung für die Leisten 35 aufnehmen oder darstellen. Die Leisten 35 können über im wesentlichen die gesamte Länge des Gleitstücks 30 oder nur an dessen beiden Enden vorgesehen sein.The slider 30 typically has a generally inverted U-shaped profile with an overlying collar 31 , which engages over the closure elements and from above hanging side surfaces 32 . 33 - One side of the closure elements - has. At least a portion of the closure elements will be from the side surfaces 32 . 33 the slider embraced. Typically there are bars 35 from every side surface 32 . 33 of the slider 30 inward. The strips 35 contribute to the slider 30 on the closure elements 10 . 20 to hold and to press this into engagement. The outer surfaces of the closure elements 10 . 20 can be designed so that they have a guide for the last 35 record or display. The strips 35 can over substantially the entire length of the slider 30 or be provided only at both ends.

Typischerweise ist das Gleitstück 30 so verjüngt ausgeführt, dass entweder die Seitenflächen 32, 33 oder die Leisten 35 an einem Ende 38 (dem Klemmende) des Gleitstücks 30 nähe aneinander liegen als am anderen Ende 39. Während das Gleitstück 30 in seine Schließstellung geschoben wird, läuft sein Klemmende 38 nach. Der engere Abstand (zwischen den Seitenflächen 32, 33 oder den Leisten 35) bewirkt ein Zusammendrücken der Verschlusselemente 10, 20 in den Eingriff und die gegenseitige Verklemmung.Typically, the slider is 30 so rejuvenated that either the side surfaces 32 . 33 or the strips 35 at one end 38 (the clamping end) of the slider 30 near each other as at the other end 39 , While the slider 30 is pushed into its closed position, runs its terminal end 38 to. The closer distance (between the side surfaces 32 . 33 or the last 35 ) causes a compression of the closure elements 10 . 20 in the engagement and the mutual deadlock.

Von der oberen Abschlussfläche 31 kann ein Trennelement (nicht gezeigt) zwischen die Seitenflächen 32, 33 herab vorstehen. Das Trennelement dringt zwischen die Verschlusselemente 10, 20 hinein vor. Während das Gleitstück 30 zur vollständig offenen Stellung hin bewegt wird, läuft das Trennelement dessen Klemmende 38 hinterher und drückt die Verschlusselemente 10, 20 auseinander. Wie beim Gleitstück 30 insgesamt ist die Konfiguration des Trennelements für die vorliegende Erfindung nicht kritisch.From the upper end surface 31 may be a separating element (not shown) between the side surfaces 32 . 33 protrude down. The separating element penetrates between the closure elements 10 . 20 in front of it. While the slider 30 is moved to the fully open position, the separator runs the clamping end 38 behind and pushes the closure elements 10 . 20 apart. As with the slider 30 Overall, the configuration of the separator for the present invention is not critical.

Das Gleitstück 30 lässt sich auf beliebige Weise ausbilden – bspw. durch Herstellen mehrerer Teile, die auf den Verschlusselementen 10, 20 zusammengefügt werden (bspw. durch Verschmelzen, Reibungsschweißen, Kleben, Verklemmen oder dergl.), oder durch einen einteiligen Aufbau, der auf die Verschlusselemente aufgesetzt wird. Das Gleitstück 30 bzw. seine Teile lassen sich beliebig – bspw. durch Spritzformen – und aus einem beliebigen geeigneten Werkstoff ausbilden – bspw. Polybutylenterephthalat, Polypropylen, Nylon, Polystyrol, Acetal, Polyketon, HD-Polyethylen, Polycarbonat, Acrylonitrilbutadienstyrol oder dergl.The slider 30 can be formed in any way - for example. By making several parts on the closure elements 10 . 20 be joined together (for example, by fusion, friction welding, gluing, jamming or the gl.), or by a one-piece construction, which is placed on the closure elements. The slider 30 or its parts can be formed arbitrarily, for example by injection molding, and from any suitable material, for example polybutylene terephthalate, polypropylene, nylon, polystyrene, acetal, polyketone, HD-polyethylene, polycarbonate, acrylonitrile-butadiene-styrene or the like.

Optional lässt sich ein Anschlag 60 an einer Stelle vorsehen, an der das Gleitstück 30 sich in der Schließstellung anlegt. Der Anschlag 60 kann zwei Funktionen erfüllen. Er kann verhindern, dass das Gleitstück 30 am Ende der Verschlusselemente 10, 20 von ihnen abrutscht, sobald es die Schließstellung erreicht hat. Desgl. kann er die Kante 54 des Beutels 50 und/oder die Enden der Verschlusselemente 10, 20 verstärken und damit die Bögen 51, 53 an der Kante 54 des Beutels und/oder die Verschlusselemente 10, 20 an ihren Enden zusammenhalten. Ein ähnlicher Anschlag (nicht gezeigt) kann am anderen Ende der Verschlusselemente für den gleichen Zweck vorgesehen werden. Die Anschläge 60 bieten dem Benutzer auch zweckmäßige Angriffs- und Festhaltepunkte beim Bewegen des Gleitstücks 30.Optionally, a stop can be 60 provide at a location at which the slider 30 engages in the closed position. The stop 60 can fulfill two functions. He can prevent the slider 30 at the end of the closure elements 10 . 20 slips off them as soon as it has reached the closed position. Desgl. Can he do the edge 54 of the bag 50 and / or the ends of the closure elements 10 . 20 reinforce and thus the bows 51 . 53 on the edge 54 the bag and / or the closure elements 10 . 20 holding together at their ends. A similar stop (not shown) may be provided at the other end of the closure elements for the same purpose. The attacks 60 also provide the user with convenient engagement and retention points when moving the slider 30 ,

Der Aufbau und die Befestigung der Anschläge 60 sind für die vorliegende Erfindung nicht kritisch und lassen sich auf beliebige geeignete Weise durchführen. Bspw. lassen die Anschläge 60 sich auf die Bögen 51, 53 oder die Verschlusselemente 10, 20 aufnieten, -klemmen, -schweißen oder -formen oder an die Verschlusselementen 10, 20 – generell nach dem Extrudieren – einteilig anformen. Beispiele geeigneter Anschläge sind den US-PS 5 067 208 (aufgenietete Spangen), 5 088 971 (aus umgebendem Befestigermaterial geformt), 5 131 121 (Ultraschallformung), 5 161 286 laufgeklemmte Spangen), 5 405 478 (aufgeklebte Endanschläge), 5 442 837 (dicht abschließend verbundene Profilenden) und 5 448 807 (aufgeschmolzene Spangen) zu entnehmen.The construction and attachment of the stops 60 are not critical to the present invention and can be carried out in any suitable manner. For example. let the stops 60 on the bows 51 . 53 or the closure elements 10 . 20 riveting, clamping, welding or forming or on the closure elements 10 . 20 - generally after extrusion - in one piece. Examples of suitable attacks are the U.S. Patent No. 5,067,208 (riveted clips), 5,088,971 (formed from surrounding fastener material), 5,131,121 (ultrasonic forming), 5,161,286 clamped clips), 5,405,478 (glued end stops), 5,442,837 (tightly connected profile ends) and 5,448,807 (melted clips) to remove.

Wie oben festgestellt, weist das Gleitstück 30 ein erstes Teil-Anzeigeelement 42 auf. Das erste Teil-Anzeigeelement 42 lässt sich einteilig mit dem Gleitstück 30 ausbilden oder an es ansetzen, sofern es sich mit ihm bewegt.As stated above, the slider has 30 a first part display element 42 on. The first part display element 42 can be integrally with the slider 30 training or starting with it, as long as it moves with it.

Das zweite Teil-Anzeigeelement 44 ist relativ zu den Verschlusselementen 10, 20 so angeordnet, dass es bei in der Schließstellung befindlichem Gleitstück 30 mit dem ersten Teil-Anzeigeelement 42 zusammen einen visuellen Anzeiger 40 erzeugt. Das zweite Teil-Anzeigeelement 44 sollte relativ zu den Versclusselementen 10, 20 ortsfest und vorzugsweise nahe deren Ende angeordnet sein.The second part display element 44 is relative to the closure elements 10 . 20 arranged so that it is located in the closed position slider 30 with the first part display element 42 together a visual indicator 40 generated. The second part display element 44 should be relative to the closure elements 10 . 20 be stationary and preferably located near the end.

In der in den 1A, 1B gezeigten Ausführungsform stellen das erste und das zweite Teil-Anzeigeelement 42, 44 komplementäre Teile eines Musters dar. Der Sinngehalt des Musters ist für die vorliegende Erfindung nicht kritisch, obgleich man das Muster vorzugsweise so wählt und teilt, dass man eine eindeutige Anzeige erhält, ob und wernn der Anzeiger 40 zusammengesetzt ist. Bspw. kann es sich bei dem Muster um ein Wort handeln. In der in den 2A, 2B gezeigten Ausführungsform ist das Wort CLOSED (deutsch: Geschlossen) auf das erste und das zweite Teil-Anzeigeelement 42, 44 aufgeteilt. Handelt es sich bei dem Muster um ein Wort, tragen das erste und das zweite Teil-Anzei geelement 42, 44 vorzugsweise komplementäre Teil eines oder mehrerer einzelner Buchstaben desselben (wie in der in den 2a, 2B gezeigten Ausführungsform), so dass der getrennte Zustand des ersten und des zweiten Teil-Anzeigelements 42, 44 bei nicht in der Schließstellung befindlichem Gleitstück 30 weiter betont wird. In einer anderen Ausführungsform, die die 3A, 3B zeigen, stellt das Muster ein Bild oder bildlich einen Gegenstand dar. Das Bild oder der Gegenstand kann 2- oder 3-dimensional und ggf. eine bekannte Comics-Figur, ein Symbol oder dergl. sein.In the in the 1A . 1B shown embodiment, the first and the second part display element 42 . 44 The sense content of the pattern is not critical to the present invention, although the pattern is preferably chosen and shared to give a clear indication of whether and where the indicator is 40 is composed. For example. the pattern may be a word. In the in the 2A . 2 B In the embodiment shown, the word CLOSED is the first and second partial display elements 42 . 44 divided up. If the pattern is a word, carry the first and second partial adi gements 42 . 44 preferably complementary part of one or more individual letters thereof (as in the US Pat 2a . 2 B shown embodiment), so that the disconnected state of the first and the second partial display element 42 . 44 when not in the closed position slider 30 is further emphasized. In another embodiment, the 3A . 3B The image or object may be 2- or 3-dimensional and may be a known comic book figure, symbol or the like.

In den in den 1A–3B gezeigten Ausführungsformen, in denen das erste und das zweite Teil-Anzeigeelement 42, 44 komplemetäre Teile eines Musters ausmachen, ist das zweite Teil-Anzeigeelement 44 vorzugsweise auf demjenigen Anschlag 60 angebracht, der sich nahe der Schließstellung des Gleitstücks 30 befindet. Dies ist jedoch nicht erfindungswesentlich; das zweite Teil-Anzeigeelement 44 lässt sich einteilig mit den Verschlusselementen 10, 20 oder einem anderen Teil der Befestigeranordnung oder auch als separates Element ausbilden, das man an die Befestigeranordnung ansetzt.In the in the 1A - 3B shown embodiments in which the first and the second part display element 42 . 44 Completely part of a pattern is the second part of the display 44 preferably on that stop 60 attached, which is close to the closed position of the slider 30 located. However, this is not essential to the invention; the second part display element 44 can be integrally with the closure elements 10 . 20 or another part of the fastener assembly or as a separate element that attaches to the fastener assembly.

In einer anderen Ausführungsform, die die 4A, 4B zeigen, enthält das Gleitstück 30 eine Öffnung 37, durch die eine Oberfläche der Verschlusselemente 10, 20 sichtbar ist. Die Öffnung 37 lässt sich so anordnen, dass die Verschlusselemente 10, 20 durch sie hindurch sichtbar sind. Alternativ kann das Gleitstück 30 über oder unter die Verschlusselemente 10, 20 hinaus vorstehen und die Öffnung 37 lässt sich so anordnen, dass ein anderer Teil der Befestigeranordnung 1 oder des Beutels 50 durch sie hindurch sichtbar ist. Die Öffnung lässt sich auf beliebige geeignet Weise ausbilden. Ist bspw. das Gleistück ein Spritzgussteil, kann die Öffnung 47 beim oder nach dem Formen (bspw. durch Bohren) oder durch beides kombiniert ausgebildet sein.In another embodiment, the 4A . 4B show contains the slider 30 an opening 37 through which a surface of the closure elements 10 . 20 is visible. The opening 37 can be arranged so that the closure elements 10 . 20 visible through them. Alternatively, the slider 30 above or below the closure elements 10 . 20 protrude out and the opening 37 can be arranged so that another part of the fastener assembly 1 or the bag 50 through it is visible. The opening can be formed in any suitable manner. For example, if the Gleistück an injection molded part, the opening can 47 be formed during or after molding (for example, by drilling) or combined by both.

Das Gleitstück 30 und die Öffnung 37 stellen das erste Teil-Anzeigeelement 42 dar. Das zweite Teil-Anzeigeelement 44 gehört zur Befestigeranordnung oder zum Beutel 50 und ist abhängig vom Ort der Öffnung 37 im Gleitstück 30 in dessen Schließstellung angeordnet. Bspw. kann es sich beim zweiten Teil-Anzeigeelement 44 um einen Farbpunkt, ein Muster, ein Bildsymbol, einen Buchstaben, ein Wort oder dergl. handeln, sofern er/es auf einer Außenfläche eines der Verschlusselemente 10, 20 angebracht oder durch eine solche hindurch sichtbar ist. Das zweite Teil-Anzeigeelement 44 kann auf beliebige geeignete Weis hergestellt sein – bspw. durch Tintenstrahldruck, Kontaktdruck, Prägung oder dergl.The slider 30 and the opening 37 make the first part display element 42 dar. The second part display element 44 belongs to the fastener arrangement or bag 50 and depends on the location of the opening 37 in the slider 30 arranged in its closed position. For example. it may be the second part display element 44 a color point, a pattern, an icon, a letter, a word or the like, provided it is on an outer surface of one of the shutter members 10 . 20 attached or visible through such. The second part display element 44 can be made in any suitable way - for example, by ink jet printing, contact printing, embossing or the like.

Erwünschtenfalls lassen sich Öffnungen 37 auf beiden Seiten 32, 33 des Gleitstücks und dann entsprechende zweite Teil-Anzeigeelemente 44 auf beiden Beutelseiten vorsehen.If desired, openings can be made 37 on both sides 32 . 33 the slider and then corresponding second part display elements 44 Provide on both sides of the bag.

Alternativ kann man mehrere Öffnungen 37 auf einer oder beiden Seiten 32, 33 des Gleitstücks 30 und entsprechende zweite Teil-Anzeigeelemente 44 vorsehen. In einer Anordnung kann das Gleitstück 30 als Teil des ersten Teil-Anzeigeelements 42 einen Teil eines Musters aufweisen, das verteilt und von den Öffnungen unterbrochen ist. Das zweite Teil-Anzeigeelement 44 kann ein komplementärer Teil des Musters sein, der so liegt, dass er bei in der Schließstellung befindlichem Gleitstück 30 durch die Öffnungen 37 sichtbar ist. Die Anordnung ist den Ausführungsformen gem. 1A–3B darin ähnlich, dass das erste und das zweite Teil-Anzeigeelement 42, 44 komplementäre Teile eines Muster sind, und ähnelt der Ausführungsform gem. 4A, 4B darin, dass der sichtbare Anzeiger 40 hergestellt wird, indem man Öffnungen im Gleitstück 30 auf eine sichtbare Besonderheit der Befestigeranordnung 1 ausrichtet.Alternatively, you can have several openings 37 on one or both sides 32 . 33 of the slider 30 and corresponding second part display elements 44 provide. In one arrangement, the slider 30 as part of the first part display element 42 have a part of a pattern that is distributed and interrupted by the openings. The second part display element 44 may be a complementary part of the pattern, which is located so that it is in the closed position slider 30 through the openings 37 is visible. The arrangement is according to the embodiments. 1A - 3B similar to that of the first and second partial display elements 42 . 44 are complementary parts of a pattern, and is similar to the embodiment. 4A . 4B in that the visible indicator 40 is made by making openings in the slider 30 on a visible feature of the fastener assembly 1 aligns.

In einem Beispiel (nicht gezeigt) ist als erstes Teil-Anzeigeelement auf das Gleitstück 30 das Wort CLOSED aufgedruckt, wobei jedoch an Stelle der Buchstaben O und E zwei Öffnungen 37 vorgesehen sind. Das zweite Teil-Anzeigeelement 44 ist das Wort OPEN (deutsch: Offen), dass bei nicht in der Schließstellung befindlichem Gleitstück 30 sichtbar und bei in der Schließstellung befindlichem Gleitstück 30 abgedeckt ist. Die Buchstaben O und E des Worts OPEN lassen sich so legen, dass sie durch die Öffnungen 37 im Gleitstück 30 sichtbar sind, und vervollständigen dann das Wort CLOSED, um den visuellen Anzeiger 40 herzustellen. Natürlich sind auch andere Wörter oder Muster anwendbar.In one example (not shown), the first part indicating element is the slider 30 the word CLOSED printed, but in place of the letters O and E two openings 37 are provided. The second part display element 44 is the word OPEN (German: Open) that when not in the closed position slider 30 visible and in the closed position located slider 30 is covered. The letters O and E of the word OPEN can be placed so that they pass through the openings 37 in the slider 30 are visible, and then complete the word CLOSED to the visual indicator 40 manufacture. Of course, other words or patterns are applicable.

Nach einer weiteren Ausführungsform (nicht gezeigt) dient als erstes Teil-Anzeigeelement 42 ein Gleitstück 30, das durchsichtig und eingefärbt ist. Das zweite Teil-Anzeigeelement 44 kann ein darunter liegendes Muster in einer bestimmten Farbe sein, das von einer zweiten Farbe überlagert (und verdeckt) wird. Das zweite Teil-Anzeigeelement 44 ist bei in der Schließstellung befindlichem Gleitstück 30 durch dieses hindurch sichtbar. Die Farben des Gleitstücks 30 und des zweiten Teil-Anzeigeelements 44 werden so gewählt, dass das Gleitstück 30 die zweite Farbe so filtert, dass das darunter liegende Muster durch das Gleitstück 30 hindurch sichtbar und so der visuelle Anzeiger 40 hergestellt wird. In einer bevorzugter. Version ist die zweite Farbe als überlagertes Muster vorgesehen. Der Benutzer weiß dann, dass das überlagerte Muster den Offenzustand der Befestigeranordnung, das darunter liegende Muster aber deren Schließzustand anzeigt (bspw. das Wort CLOSED).According to a further embodiment (not shown) serves as a first part display element 42 a slider 30 which is transparent and colored. The second part display element 44 may be an underlying pattern in a particular color overlaid (and obscured) by a second color. The second part display element 44 is in the closed position located slider 30 visible through it. The colors of the slider 30 and the second partial display element 44 are chosen so that the slider 30 the second color filters so that the underlying pattern through the slider 30 visible through and so the visual indicator 40 will be produced. In a preferred. Version is the second color provided as a superimposed pattern. The user then knows that the superimposed pattern indicates the open state of the fastener assembly, but the underlying pattern indicates its closed state (eg, the word CLOSED).

Die vorliegende Erfindung ist oben an Hand dessen beschrieben, was derzeit als die bevorzugten Ausführungsformen gilt; auf diese ist die Erfindung jedoch nicht beschränkt. Vielmehr soll sie als im Rahmen der beigefügten Ansprüche liegend verschiedene Modifikationen und Äquivalente umfassen, von denen einige oben disktuert sind. Die folgenden Ansprüche sind daher in dem sinnvollerweise breitest möglichen Umfang zu interpretieren, um alle solche Modifikationen und äquivalente Strukturen und Funktionen zu umfassen.The The present invention is described above with reference to what is currently as the preferred embodiments applies; however, the invention is not limited to these. Much more it is intended as various modifications within the scope of the appended claims and equivalents some of which are discussed above. The following claims are therefore to interpret in the reasonably broadest possible scope, around all such modifications and equivalent structures and functions to include.

GEWERBLICHE ANWENDBARKEITCOMMERCIAL APPLICABILITY

Erfindungsgemäße Befestigeranordnung sind besonders nützlich als Mehrfachverschlüsse für Thermoplast-Beutel. Eine derartige Befestigeranordnung ermöglicht einen problemlosen Einsatz in Folge eines Gleitstücks, das das Schließen und Öffnen derselben unterstützt. Sie gibt dem Benutzer auch mit einer einfachen visuellen Anzeige, ob das Gleitstück sich in seiner Schließstellung befindet.Inventive fastener assembly are especially useful as multiple closures for thermoplastic bags. Such a fastener arrangement allows easy use as a result of a slider, that's closing and open same supported. It also gives the user a simple visual display, whether the slider itself in its closed position located.

Claims

Reclosable fastener assembly ( 1 ) comprising: a first and a second elongated closure element ( 10 . 20 ) which are engageable to produce a tight closure in mutual engagement; a slider ( 30 ), which relative to the closure elements ( 10 . 20 ) is slidable between an open and a closed position and with which the closure elements ( 10 . 20 ) (i) are engageable with each other when moved toward the closed position, and (ii) are disengageable from each other when moved toward the open position; a first partial display element ( 42 ), of the slider ( 30 ) will be carried; and a second partial display element ( 44 ), which relative to the closure elements ( 10 . 20 ) is arranged so that it is the first part display element ( 42 ) and thus produces a visible indicator when the slider is in the closed position, characterized in that on the closure elements an end stop ( 60 ) is provided such that the slider ( 30 ) to the end stop ( 60 ) abuts when it reaches the closed position, and the first part indicator on the surface of the slider ( 30 ) and the second part display on the surface of an end stop ( 60 ), wherein when the slider ( 30 ) reaches the closed position, the first and the second partial display element ( 42 . 44 ) to form a pattern that forms the visible indicator.

Fastener assembly ( 1 ) according to claim 1, wherein the pattern forms a word.

Fastener assembly ( 1 ) according to claim 2, in which the first and second partial display elements ( 42 . 44 ) have complementary parts of a single letter of the word.

Fastener assembly ( 1 ) according to claim 1, wherein the pattern depicts an object.

Reclosable fastener assembly ( 1 ) for selectively closing a mouth of a thermoplastic bag, wherein the fastener assembly ( 1 ) comprises: a first and a second elongate closure profile ( 10 . 20 ) on opposite faces of the bag mouth, the first and second closure profiles ( 10 . 20 ) are engageable with each other to close the bag mouth tightly; a sliding piece ( 30 ), the closure profiles ( 10 . 20 ) and is slidable relative to these between an open and a closed position and with which the closure profiles ( 10 . 20 ) (i) can be brought into mutual engagement when moved along the same to the closed position, and (ii) they are releasable from each other when it is moved to the open position; a first partial display element ( 42 ), of the slider ( 30 ) and a second sub-display element ( 44 ), which is relative to the closure profiles ( 10 . 20 ) is arranged so that it is the first part display element ( 42 ) and thus forms a visible indicator when the slider is in the closed position; characterized in that on the closure elements an end stop ( 60 ) is provided such, the slider ( 30 ) to the end stop ( 60 ) abuts when it reaches the closed position, and the first part indicator on the surface of the slider ( 30 ) and the second part indicator on the surface of an end stop ( 60 ), wherein the first and the second part display element, when the slider ( 30 ) reaches the closed position, abut each other to make a pattern that forms the visible indicator.

Fastener assembly ( 1 ) according to claim 5, wherein the pattern comprises a word.

Fastener assembly ( 1 ) according to claim 6, wherein the first and second partial display elements ( 42 . 44 ) have complementary parts of a single letter of the word.

Fastener assembly ( 1 ) according to claim 5, wherein the pattern depicts an object.