DE60013189T2

DE60013189T2 - Adjustment device for sports shoes

Info

Publication number: DE60013189T2
Application number: DE60013189T
Authority: DE
Inventors: Roberto Gorza; Luca Gallina
Original assignee: Nordica SpA
Current assignee: Nordica SpA
Priority date: 1999-01-26
Filing date: 2000-01-12
Publication date: 2005-09-15
Anticipated expiration: 2020-01-13
Also published as: ATE274311T1; EP1023847B1; IT1311629B1; DE60013189D1; ITTV990011A1; EP1023847A3; EP1023847A2

Abstract

An adjuster device for adjusting the position of the quarter (4) with respect to the shell (2) of a sports shoe, comprising a locking means (5) for temporarily locking the position of the quarter with respect to the shell, the means being actuated by an actuator (21) which can be actuated by the user's weight. <IMAGE>

Description

Verschiedene Vorrichtungen sind gegenwärtig bekannt, die eine gewisse Einstellung der Position eines Bereichs hinsichtlich einer Schale erlauben; die FR-72.11273 offenbart eine Vorrichtung, die ein Bedienungselement umfasst, das am Bein unterhalb des Knöchels befestigt wird und direkt oder indirekt an ein automatisches Entriegelungssystem gekoppelt ist, so dass eine übermäßige Vorwärtsneigung des Beins des Benutzers den Schuh von der Bindung entriegelt.Various Devices are present known that a certain adjustment of the position of an area allow for a cup; FR-72.11273 discloses a device which comprises a control element which is attached to the leg below the ankle is and directly or indirectly connected to an automatic unlocking system is coupled, so that an excessive forward inclination of the Leg of the user unlocks the shoe from the binding.

Die DE-28 08 805 offenbart eine Vorrichtung für einen Stiefel, dessen Zweck es ist, das Risiko, sich während des Skifahrens ein Bein zu brechen, zu reduzieren. Die Vorrichtung umfasst einen Mechanismus, der den Bereich direkt mit der Ferseneinheit der Bindung verbindet, wobei es zugelassen wird, ein schnelles Entriegeln des Stiefels zu erreichen, wenn sich der Stiefel übermäßig nach vorne neigt. Der Mechanismus erlaubt es auch, den Bereich in einer Skifahr-Position beizubehalten, wobei seine Bewegung begrenzt wird. Diese Lösung erlaubt es, die Betätigung unabhängig vom Willen des Benutzers zu leisten, wodurch mögliche Fehler und Versehen darüber vermieden werden.The DE-28 08 805 discloses a device for a boot whose purpose it is the risk of getting lost during of skiing a leg to break, reduce. The device includes a mechanism that connects the area directly to the heel unit The binding connects, allowing it to be unlocked quickly to reach the boot when the boot is over tilts forward. The mechanism also allows the area in one Skiing position while limiting its movement. This solution allows the operation independently by the will of the user to afford, eliminating possible mistakes and oversights avoided over it become.

Die US-4,379,370 offenbart eine Vorrichtung zum Einstellen der Neigung des Bereichs, insbesondere bei Skischuhen, der einen Anlageblock umfasst, der mit dem hinteren Teil der Schale des Skistiefels verbunden und angepasst ist, mit dem Bereich durch Kontakt in Eingriff zu kommen, um den Winkel in der nicht aktiven Position zwischen der Längsachse des Beins, mit dem der Bereich verbunden ist, und der Längsachse der Schale zu bestimmen. Insbesondere kann der Anlageblock in verschiedenen Höhen an dem Bereich angeordnet werden, um den Winkel zu variieren. Diese Lösung erfordert eine Betätigung durch den Benutzer, mit der Mög lichkeit, dass der Benutzer sie vergisst oder beim Anordnen des Blocks einen Fehler macht und folglich den Stiefel fehlerhaft benutzt.The US-4,379,370 discloses a device for adjusting the inclination the area, especially in ski boots, the one investment block includes, which is connected to the rear part of the shell of the ski boot and adapted to engage with the area by contact come to the angle in the non-active position between the longitudinal axis of the leg to which the area is connected and the longitudinal axis to determine the shell. In particular, the investment block in different Heights at that Range can be arranged to vary the angle. This solution requires an actuation by the user, with the possibility of that the user forgets them or when placing the block one Makes mistakes and therefore uses the boot incorrectly.

Die EP-0 664 969 offenbart eine Vorrichtung zum Einstellen der Neigung des Bereichs, und zur Verhinderung der Beugung der Schuhspitze im Zustand beim Skifahren. Die offenbarte Vorrichtung wird durch Einbringen des Stiefels in die Bindung aktiviert.The EP-0 664 969 discloses a device for adjusting the inclination of the area, and to prevent the flexion of the toe in the Condition while skiing. The disclosed device is introduced by introducing the boot is activated in the binding.

Die US-5,136,794 offenbart einen Skistiefel, der einen Mechanismus zum Einstellen der Position des Bereichs hinsichtlich einer Schale aufweist, und bei dem der Mechanismus gleichzeitig mit dem Verschließen eines Hebels betätigt werden kann. Entsprechend erfordert auch diese Lösung eine direkte Betätigung durch den Benutzer und eine in gleicher Weise direkte Deaktivierung, wenn der Skifahrer es wünscht, eine andere Position als die für das Skifahren anzunehmen; für die Deaktivierung jedoch muss der Skifahrer gleichzeitig den Verschluss des Stiefels lösen, und dieser Zustand ist im Fall kurzer Pausen beim Skifahren, so wie die auf Grund des Wartens auf den Zugang zu Skiliften, unerwünscht.The US-5,136,794 discloses a ski boot having a mechanism for Adjusting the position of the area with respect to a shell, and wherein the mechanism simultaneously with the closing of a Levers operated can be. Accordingly, this solution requires a direct operation by the user and an equally direct deactivation when the skier wishes it a different position than the one for to take the skiing; For the deactivation, however, the skier must simultaneously lock solve the boot, and this condition is in case of short breaks while skiing, so like that due to waiting for access to ski lifts, undesirable.

Die US Patentanmeldung S.N. 08/455,745 offenbart eine Vorrichtung zum Einstellen der Position eines Bereichs hinsichtlich der Schale eines Sportschuhs, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie erste Mittel, verbunden mit dem Bereich, zur Vorauswahl der gewählten Wechselwirkung zwischen dem Bereich und der Schale umfasst, zweite stabile oder vorübergehende Eingriffsmittel, die mit der Schale verbunden sind, und dritte Mittel zur Wechselwirkung zwischen den ersten Mitteln zur Vorauswahl und den zweiten Eingriffsmitteln, die durch eine Bewegung, angewandt auf den Bereich, betätigt werden können. Diese Lösung ermöglicht es, die Neigung des Bereichs hinsichtlich der Schale in drei verschiedene und vorher eingestellte Positionen mittels eines Betätigungshebels, der jedoch direkt vom Benutzer betätigt werden muss, zu variieren. Obwohl diese Lösung zweifellos zulässig ist, wurde beobachtet, dass in jedem Fall der Übergang von einer Position in die andere direkt vom Benutzer betätigt werden muss, mit möglicher wesentlicher Unbequemlichkeit für den Benutzer und mit der Möglichkeit, dass der Benutzer es vergisst, die Position zu wechseln, mit dem daraus folgenden Risiko, den Schuh falsch zu benutzen. Ferner kann die Betätigung des Hebels unangenehm sein, da der Skifahrer gewöhnlich während der sportlichen Aktivität Handschuhe trägt.The US patent application S.N. 08 / 455,745 discloses a device for Adjusting the position of an area with respect to the shell of a sports shoe, which is characterized in that it first means, connected with the area to preselect the selected interaction between the Range and shell includes, second stable or temporary Engagement means connected to the shell and third means on the interaction between the first preselection means and the second engaging means applied by a movement on the area, pressed can be. This solution allows it, the slope of the area in terms of the shell in three different and previously set positions by means of an actuating lever, however, must be operated directly by the user to vary. Although this solution undoubtedly permissible is, was observed that in any case the transition from one position in the other must be operated directly by the user, with possible essential inconvenience for the user and with the possibility that the user forgets to change position with the resulting risk of misusing the shoe. Furthermore, can the operation The lever is usually uncomfortable because the skier usually gloves during the sporting activity wearing.

Schließlich wird hinsichtlich dieser zuletzt erwähnten und einiger der anderen schon erwähnten Vorrichtungen angemerkt, dass die benutzten Mechanismen unhandlich sind und eine Erhöhung des Gesamtgewichts des Schuhs und ihre weniger als optimale ästhetische Endausführung mit sich bringen.Finally will with regard to this last mentioned and some of the other devices already mentioned, that the used mechanisms are unwieldy and an increase of the total weight of the shoe and its less than optimal aesthetic finish with to bring oneself.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, die vorher genannten Probleme zu lösen, wobei die Nachteile des genannten Stands der Technik durch Bereitstellung einer Vorrichtung beseitigt werden, die es erlaubt, eine optimale und ausgewählte Einstellung der Position des Bereichs hinsichtlich der Schale eines Sportschuhs zu erreichen, die Skifahr-Position zu erreichen, in der das Verschwenken des Bereichs nach hinten über einen vorgegebenen Winkel hinaus blockiert wird, oder die Geh-Position, in der der Bereich frei über den vorgegebenen Winkel hinaus verschwenkt werden kann, ohne irgendeine direkte Einwirkung des Skifahrers auf irgendeine der Komponenten, die die Vorrichtung bilden.The The aim of the present invention is to solve the aforementioned problems to solve, the disadvantages of said prior art by providing a device that allows it to be optimal and selected Adjusting the position of the area with respect to the shell of a To reach sports shoe, to reach the skiing position, in the pivoting of the area to the rear over a predetermined angle is blocked out, or the walking position, in which the area freely over the given angle can be pivoted out without any direct action of the skier on any of the components, which form the device.

Eine wichtige Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung bereit zu stellen, die es erlaubt, Fehler oder Versehen beim Anordnen des Bereichs hinsichtlich der Schale zu vermeiden.An important object of the present invention is to provide a device that allows errors or oversight in arranging the To avoid area as regards the shell.

Eine weitere wichtige Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung bereit zu stellen, die strukturell einfach ist und geringe Größe und reduziertes Gewicht aufweist.A Another important object of the present invention is a Device to provide that is structurally simple and low Size and reduced Has weight.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung bereit zu stellen, die verlässlich und sicher im Gebrauch ist, die frei von durch Eis oder Schnee verursachten Fehlfunktionen ist, und die mit konventionellen Maschinen und konventioneller Ausrüstung hergestellt werden kann.A Another object of the present invention is to provide a device to provide that reliable and safe in use, which is free from ice or snow Malfunction is, and with conventional machines and conventional equipment can be produced.

Dieses Ziel, diese und andere Aufgaben, die im folgenden offensichtlich werden, werden durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1 erreicht.This Goal, these and other tasks that are apparent in the following are achieved by an apparatus according to claim 1.

Vorzugsweise kann das Bedienungselement an der Sohle des Schuhs angeordnet werden.Preferably the operating element can be arranged on the sole of the shoe.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden von der folgenden detaillierten Beschreibung von zwei besonderen, aber nicht ausschließlichen Ausführungsformen der Erfindung, dargestellt nur im Wege von nicht beschränkenden Beispielen in den begleitenden Zeichnungen, offensichtlich werden, worin:Further Features and advantages of the present invention are of the following detailed description of two particular but not exclusive embodiments of the invention, illustrated only by way of non-limiting Examples in the accompanying drawings, will become apparent wherein:

1 eine seitliche Schnittansicht der Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung im Zustand, in dem das Betätigungselement nicht betätigt wird, ist; 1 a side sectional view of the device according to the present invention in the state in which the actuating element is not actuated, is;

2 eine Ansicht der Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung im Zustand, in dein das Betätigungselement betätigt wird, ist; 2 a view of the device according to the present invention in the state in which the actuating element is actuated is;

3 eine Ansicht, ähnlich zu 1, einer anderen Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung ist; 3 a view similar to 1 another embodiment of the device according to the present invention;

4 eine Ansicht, ähnlich zu 2, der zweiten Ausführungsform ist. 4 a view similar to 2 which is the second embodiment.

Mit Bezug auf die oben genannten Figuren bezeichnet das Bezugszeichen 1 schematisch einen Sportschuh, wie zum Beispiel einen Skistiefel, der eine Schale 2 umfasst, die mit einer Sohle 3 ausgestattet ist und mit der ein Bereich 4 seitlich drehbar verbunden ist.With reference to the above figures, the reference numeral designates 1 schematically a sports shoe, such as a ski boot, a shell 2 Includes, with a sole 3 is equipped and with the one area 4 is laterally rotatably connected.

Die 1 und 2 stellen Mittel zum zeitweiligen Verriegeln der Position der Schale hinsichtlich des Bereichs dar; die Mittel werden im allgemeinen mit dem Bezugszeichen 5 bezeichnet und sind mit dem Bereich benachbart zu seinem unteren Umfangsrand 6 verbunden.The 1 and 2 represent means for temporarily locking the position of the tray with respect to the area; the means are generally denoted by the reference numeral 5 and are adjacent to the area adjacent to its lower peripheral edge 6 connected.

Die Verschlussmittel umfassen eine Abdeckung 7, die in einem angepassten Sitz, ausgebildet an der Rückseite des Bereichs, und an ihm mit Hilfe einer angepassten Schraube 8 befestigt, untergebracht werden kann.The closure means comprise a cover 7 in a fitted seat, formed at the back of the area, and attached to it with the help of a custom screw 8th attached, can be accommodated.

Die Abdeckung 7 weist in Richtung der Oberfläche, die der äußeren seitlichen Oberfläche 9 der Schale 2 gegenüber liegt, einen ersten Sitz 10 zum zeitweiligen Unterbringen der Spitze eines Zahns 11, der quer an seinem anderen Ende zum ersten Sitz mit Hilfe eines angepassten ersten Drehzapfens 12 verschwenkt wird, auf.The cover 7 points towards the surface, that of the outer side surface 9 the Bowl 2 opposite, a first seat 10 for temporary accommodation of the tip of a tooth 11 transversely at its other end to the first seat by means of a fitted first pivot 12 is pivoted on.

Der Zahn 11 kann daher von einer Position, in der er voll im ersten Sitz 10 enthalten ist, in eine andere Position, in der er daraus hervorragt, verschwenkt werden, indem er dazu durch eine angepasste erste Feder 13, die koaxial zum ersten Drehzapfen 12 angeordnet ist, gedrängt wird.The tooth 11 can therefore from a position in which he is fully in first seat 10 is to be pivoted to another position in which he protrudes from it, by doing so by an adapted first spring 13 that is coaxial with the first pivot 12 is ordered, is crowded.

Das freie Ende des Zahns 11 kann an einem zweiten stufenförmigen Sitz 14, der benachbart zum oberen Umfangsrand 15 in der gegenüber liegenden Schale 2 ausgebildet ist, angeordnet sein.The free end of the tooth 11 can be attached to a second step-shaped seat 14 that is adjacent to the upper peripheral edge 15 in the opposite shell 2 is formed, be arranged.

Der Zahn 11 weist an dem Ende, das zum ersten Drehzapfen 12 gedreht wird, ein Streifen 16 auf, der innerhalb des Bereichs 4 in einen Bereich herausragt, der über dem oberen Umfangsrand 15 der Schale 2 angeordnet ist; einen Becher 17, der starr mit dem Streifen 16 gekoppelt und angepasst ist, zeitweise ein Kabelende 18 aufzunehmen.The tooth 11 points to the end, the first pivot 12 is turned, a strip 16 on that within the area 4 protruding into an area that is above the upper peripheral edge 15 the Bowl 2 is arranged; a cup 17 who is rigid with the strip 16 coupled and adapted, at times a cable end 18 take.

Das Kabelende ist mit einem angepassten Kabel 19 verbunden, das sich gleitbar innerhalb einer angepassten Scheide 20 befindet, die hinsichtlich der Schale 2 innerlich angeordnet und angepasst ist, das Kabel 19 an einem Bedienungselement 21, das sich an der Sohle 3 befindet, zu transportieren.The cable end is fitted with a custom cable 19 connected, slidable within a customized vagina 20 which is the shell 2 arranged inside and adjusted to the cable 19 on a control element 21 that is on the sole 3 is to be transported.

Das Bedienungselement wird durch ein Führungselement 22 für das Kabel 19 gebildet; das Führungselement ist umfänglich an einem im wesentlichen zylindrischen Abstandsstück 23 angeordnet, mit dem koaxial ein axial bewegliches ringförmiges Element 24 innerlich und eine Halterung 25 äußerlich verbunden ist; der gesamte Aufbau kann angeordnet und mittels einer zweiten Schraube 27 an einen angepassten dritten Sitz 26, ausgebildet in der Sohle 3 an der Platte 28, die Kontakt mit dem Boden oder mit dem Schnee herstellt, starr gekoppelt werden.The operating element is controlled by a guide element 22 for the cable 19 educated; the guide element is circumferentially on a substantially cylindrical spacer 23 arranged coaxially with an axially movable annular element 24 inside and a bracket 25 is externally connected; the entire structure can be arranged and by means of a second screw 27 to an adapted third seat 26 , trained in the sole 3 at the plate 28 , which makes contact with the ground or with the snow, are rigidly coupled.

An der Platte 28 befindet sich ein zusätzlicher Sitz für einen Knopf 29, der umfänglich mit einem Ende der Halterung 25 in einem Bereich, angeordnet über dem ringförmigen Element 24, verbunden ist.At the plate 28 There is an additional seat for a button 29 , which is circumferentially with one end of the bracket 25 in an area disposed above the annular element 24 , connected is.

Der Knopf 29 weist entsprechend ein Ende auf, das nach außen hinsichtlich der Platte 28 herausragt; das andere Ende wirkt mit einer angepassten Dichtung 30, die zwischen dem Knopf 29, dem ringförmigen Element 24, der Halterung 25 und dem Abstandsstück 23 angeordnet ist, zusammen, wie in 1 gezeigt.The button 29 has an end corresponding to the outside with respect to the plate 28 here protrudes; the other end works with a customized seal 30 that is between the button 29 , the annular element 24 , the bracket 25 and the spacer 23 is arranged, together, as in 1 shown.

Eine Kabelaufnahme 31 für das Kabel 19 ist axial hinsichtlich des Knopfs 29 angeordnet und ein pilzförmiges Element 32 ist koaxial hinsichtlich der Kabelaufnahme 31 angeordnet und in einem axialen Sitz des ringförmigen Elements 24 positioniert.A cable receptacle 31 for the cable 19 is axial with regard to the button 29 arranged and a mushroom-shaped element 32 is coaxial with regard to cable reception 31 arranged and in an axial seat of the annular element 24 positioned.

Das Bedienungselement 21 umfasst auch eine zweite Feder 33 und eine dritte Feder 34, die koaxial zueinander angeordnet sind und die zwischen dem ringförmigen Element 24 und dem Führungselement 22 angeordnet sind.The operating element 21 also includes a second spring 33 and a third spring 34 which are arranged coaxially with each other and between the annular element 24 and the guide element 22 are arranged.

Die dargestellt Vorrichtung kann daher betätigt werden, wann immer die Platte 28, verbunden mit der Ferse des Stiefels, mit dem Boden oder mit jeder anderen Ruhefläche und deshalb zum Beispiel bei jedem Schritt während des Gehens und während der Stiefel in eine geeignete Skibindung eingebracht wird, in Kontakt tritt.The illustrated device can therefore be operated whenever the plate 28 connected to the heel of the boot, to the ground or to any other resting surface and therefore, for example, at each step during walking and while the boot is placed in a suitable ski binding.

Die auf die Fersengegend ausgeübte Gewichtskraft erlaubt tatsächlich eine vertikale Bewegung des Knopfs 29, der die axiale Bewegung des ringförmigen Elements 24 dank der Möglichkeit, die zweite Feder 33 und die dritte Feder 34 zusammen zu drücken, erzwingt, wie in 2 gezeigt.The weight force applied to the heel area actually allows vertical movement of the button 29 , which is the axial movement of the annular element 24 thanks to the possibility of the second spring 33 and the third spring 34 pressing together forces, as in 2 shown.

Die Anordnung des Knopfs 29 innerhalb des Sitzes, der in der Platte 28 gebildet ist, erlaubt es, das Kabel 19 zu lockern, wobei es entsprechend zugelassen wird, dass, mittels der ersten Feder 13, der Vorsprung des Zahns 11 vom ersten Sitz 10 weggedrückt wird.The arrangement of the button 29 inside the seat, in the plate 28 is formed, it allows the cable 19 to loosen, whereby it is allowed accordingly, that, by means of the first spring 13 , the projection of the tooth 11 from the first seat 10 is pushed away.

Durch Kombinieren dieser Aktion mit der Vorwärtsrotation des Bereichs, die zum Beispiel erlaubt ist, wenn er mit der Bindung in Eingriff steht und wenn er deshalb für die Position beim Skifahren vorbereitet wird, ist das freie Ende des Zahns 11 am zweiten Sitz 14, der in der Schale 2 gebildet ist, angeordnet, wie in 2 gezeigt; in diesem Zustand wird die rückwärtige Bewegung des Bereichs blockiert, wobei entsprechend eine Skifahr-Bedingung erreicht wird.By combining this action with the forward rotation of the area allowed, for example, when engaging the binding and therefore being prepared for the skiing position, the free end of the tooth is 11 at the second seat 14 in the shell 2 is formed, arranged as in 2 shown; in this state, the rearward movement of the area is blocked, and accordingly, a skiing condition is achieved.

Das Lösen des Stiefels von der Skibindung oder sein Anheben vom Boden oder von einer entsprechenden Ruhefläche bewirkt die anfängliche Rückkehr des Knopfs 29 zu der Oberfläche, auf Grund der Kraft, die durch die dritte Feder 34 und die zweite Feder 33, deren elastischer Kontakt größer als der der ersten Feder 13 ist, ausgeübt wird.The loosening of the boot from the ski binding or its lifting from the ground or from a corresponding resting surface causes the initial return of the button 29 to the surface, due to the force passing through the third spring 34 and the second spring 33 whose elastic contact is greater than that of the first spring 13 is exercised.

Das erzeugt entsprechend eine Spannung des Kabels 19, das, mittels des Bechers 17 und des Streifens 16, die Rückstellung des Zahns 11 beim in dem Bereich gebildeten ersten Sitz erzwingt.This accordingly generates a voltage of the cable 19 That, by means of the mug 17 and the strip 16 , the restoration of the tooth 11 when the first seat formed in the area forces.

Die Geh-Bedingung, in der die Rückwärtsrotation des Bereichs frei ist, ist damit wieder hergestellt.The Go condition in which the reverse rotation the area is free, is thus restored.

Darüber hinaus ist der Bereich 3 während des Gehens in einer vertikaleren Position als in der, die normalerweise während des Skifahrens verwendet wird, und daher zieht die dauernde Betätigung und Deaktivierung der Vorrichtung auf Grund des Ruhens der Ferse auf dem Boden nicht das Versperren des Bereichs nach sich, da der Zahn 11 zu niedrig angeordnet ist, um mit dem zweiten Sitz 14, der in der Schale 2 ausgebildet ist, auf Grund der Tatsache, dass das Bein während dieser Phase des Gehens vorwärts ausgestreckt ist, zusammenwirken zu können.In addition, the area is 3 during walking in a more vertical position than that normally used during skiing, and therefore the continuous actuation and deactivation of the device due to the heel resting on the ground does not entail the occlusion of the area as the tooth 11 is too low to go with the second seat 14 in the shell 2 is designed to cooperate due to the fact that the leg is extended forward during this phase of walking.

Entsprechend kann der Eingriff des Zahns 11 mit dem zweiten Sitz 14, um die Skifahr-Bedingung zu erreichen, nur nach der Vorwärtsrotation des Bereichs zusätzlich zu einer gleichzeitigen Aktivierung des Knopfs 29 erreicht werden.Accordingly, the engagement of the tooth 11 with the second seat 14 in order to achieve the skiing condition, only after the forward rotation of the area in addition to a simultaneous activation of the button 29 be achieved.

Damit wurde beobachtet, dass die Erfindung die beabsichtigten Ziele und Aufgaben erfüllt hat, und dass eine Vorrichtung erhalten wurde, die die Anordnung des Bereichs in der Skifahr-Position sicherstellt, wann immer der Stiefel mit der Bindung verbunden ist, ohne dass der Skifahrer irgendeinen Eingriff auf die individuellen Komponenten der Vorrichtung ausführen muss.In order to It has been observed that the invention has the intended objects and Tasks fulfilled has, and that a device has been obtained, the arrangement Ensuring the area in the Skiing position whenever the Boots connected to the binding without the skier any Must perform intervention on the individual components of the device.

In ähnlicher Weise kann der Skifahrer zur Geh-Bedingung einfach durch Anheben des Stiefels von der Bindung übergehen.In similar Way, the skier can go to the walking condition simply by lifting of the boot from the binding.

Die Vorrichtung erlaubt es daher, Fehler und Versehen in der Positionierung des Bereichs hinsichtlich der Schale zu vermeiden, indem automatisch eine Anordnung des Bereichs hinsichtlich der Schale erreicht wird, die Skifahren oder Gehen zulässt.The Device therefore allows errors and oversights in the positioning to avoid the area as regards the shell by automatically an arrangement of the area with respect to the shell is achieved the skiing or walking permits.

Die Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung ist zahlreichen Abwandlungen und Variationen, innerhalb des Rahmens der beigefügten Ansprüche, zugänglich.The Device according to the present invention Invention is numerous variations and variations, within the scope of the attached Claims, accessible.

Damit stellen beispielsweise die 3 und 4 eine andere Ausführungsform dar, bei der die Mittel 105 mit der Schale 102 benachbart zu ihrem oberen Umfangsrand 115 verbunden sind.Thus, for example, the 3 and 4 another embodiment in which the means 105 with the shell 102 adjacent to its upper peripheral edge 115 are connected.

In diesem Fall gleiten die Scheide 120 und der Endteil des Kabels 119 innerhalb einer angepassten Abdeckung 107, die starr an den oberen Umfangsrand 115 der Schale 102 gekoppelt ist und dann außerhalb der Abdeckung an einem Kabelende 118 blockiert wird.In this case, slide the vagina 120 and the end part of the cable 119 within a custom cover 107 that are rigidly attached to the upper peripheral edge 115 the Bowl 102 is coupled and then outside the cover at one end of the cable 118 is blocked.

Das Ende wird an einem Zahn 111 untergebracht, dessen freies Ende weg von der Platte 128 gerichtet ist, verbunden mit der Sohle 103; am entgegengesetzten Ende wird der Zahn 111 quer zur Abdeckung 107 mittels eines angepassten ersten Drehzapfens 112 verschwenkt.The end is on a tooth 111 housed whose free end is away from the plate 128 directed, connected to the sole 103 ; at the opposite end becomes the tooth 111 across the cover 107 by means of an adapted first pivot 112 pivoted.

Eine erste Feder 113 ist ebenfalls koaxial zum Drehzapfen vorgesehen und angepasst, den Vorsprung des freien Endes des Zahns 111 von einem angepassten ersten Sitz 110, ausgebildet in der Abdeckung 107, weg zu drängen.A first spring 113 is also provided coaxially with the pivot and adapted to the projection of the free end of the tooth 111 from a customized first seat 110 , formed in the cover 107 to push away.

Ein zweiter stufenförmiger Sitz 114 wird an der inneren seitlichen Oberfläche 135 des Bereichs 104 gebildet, und das freie Ende des Zahns 111 kann damit durch Andrücken in der Skifahr-Position, gezeigt in 4, zusammenwirken.A second step-shaped seat 114 becomes at the inner side surface 135 of the area 104 formed, and the free end of the tooth 111 can be used by pressing in the skier position, shown in 4 , collaborate.

Der Betrieb der Vorrichtung kann von der oben beschriebenen Lösung abgeleitet werden, da die Betätigung oder die fehlende Betätigung des Knopfs 129 das Loslassen oder das Nicht-Loslassen des Kabels 119 nach sich zieht und daher der ersten Feder 113 erlaubt oder nicht erlaubt, das freie Ende des Zahns 111 in Richtung der gegenüber liegenden inneren seitlichen Oberfläche 135 des Bereichs 104 zu drücken, bis es am zweiten Sitz 114 im Skifahr-Zustand und daher mit dem Bereich vorwärts rotiert, angeordnet ist.The operation of the device may be derived from the solution described above, as the actuation or lack of actuation of the button 129 the release or non-release of the cable 119 pulls and therefore the first spring 113 allowed or not allowed, the free end of the tooth 111 in the direction of the opposite inner lateral surface 135 of the area 104 until it's on the second seat 114 in the skiing state and therefore with the area rotated forward, is arranged.

Offensichtlich wird natürlich die Neigung des Bereichs hinsichtlich der Schale während des Entwurfs festgesetzt, um abzusichern, dass der Benutzer eine anatomisch korrekte Skifahr-Position einnimmt.Obviously becomes natural the slope of the area with respect to the shell during the Designed to assure that the user is anatomical correct skiing position.

In diesem Fall ist auch die Betätigung der Vorrichtung in jedem Fall unabhängig vom Willen des Benutzers, wobei falsche Betätigungen oder zufällige Versehen vermieden werden.In In this case is also the operation the device in any case, regardless of the will of the user, where wrong operations or accidental oversights be avoided.

Die Abmessungen und die Materialien, die die individuellen Bestandteile der Vorrichtung bilden, können natürlich auch die geeignetsten entsprechend den spezifischen Anforderungen sein.The Dimensions and the materials that make up the individual components of the device can Naturally also the most suitable according to the specific requirements be.

Die Offenbarungen der italienischen Patentanmeldung Nr. TV99A000011, deren Priorität diese Anmeldung in Anspruch nimmt, werden hierin durch Bezugnahme einbezogen.The Revelations of Italian Patent Application No. TV99A000011, their priority This application is incorporated herein by reference included.

Wo technischen Merkmalen, die in irgendeinem Anspruch genannt sind, Bezugszeichen folgen, sind diese Bezugszeichen zum alleinigen Zweck der erhöhten Verständlichkeit der Ansprüche eingeschlossen worden, und entsprechend haben solche Bezugszeichen keine begrenzende Wirkung bei der Interpretation jedes Elements, das beispielhaft durch solche Bezugszeichen identifiziert wird.Where technical features mentioned in any claim Reference numerals follow, these reference numerals are for the sole purpose the heightened comprehensibility the claims have been included, and accordingly have such reference numerals no limiting effect on the interpretation of each element, which is identified by such reference numerals by way of example.

Claims

Adjustment device for sports shoes, comprising at least one area ( 4 ), laterally and rotatably with a shell ( 2 ) connected to a sole ( 3 ), the device being adapted to adjust the position of the area ( 4 ) with regard to the shell ( 2 ), further comprising a closure device ( 5 ) for temporarily blocking the position of the area ( 4 ) with regard to the shell ( 2 ), the closure device ( 5 ), which correspond to the area ( 4 ) adjacent to its outer peripheral edge ( 6 ) or with the shell ( 2 ) adjacent to its upper peripheral edge ( 15 ), and wherein the closure device ( 5 ) a first cover ( 7 ), housed in a fitted seat at the back of the area ( 4 ), and connected thereto by means of a matched screw, and wherein the closure device ( 5 ) by a control element ( 21 ) is actuated, characterized in that the operating element ( 21 ) on the sole ( 3 ) of the shoe and is actuated by the weight of the user, and in that the first cover in the direction of the surface, which is opposite the outer lateral surface of the shell, a first seat ( 10 ) for the temporary arrangement of the tip of a tooth ( 11 ) at its other end across the first seat ( 10 ) with the aid of an adapted first pivot ( 12 ), wherein the tooth ( 11 ) from a position full in the first seat ( 10 ) in the first cover ( 7 ) is included, to a position in which the tooth ( 11 protruding from it vibrates, whereby the tooth by an adapted first spring ( 13 ) coaxial with the first pivot ( 12 ) is forced, and the closure device ( 5 ) also has a second seat ( 14 ), which is stepped and adjacent to the upper peripheral edge ( 15 ) of the opposite shell ( 2 ) is formed, so that by the combination of a forward rotation of the area ( 4 ) with the actuation of the operating element ( 21 ) the free end of the tooth ( 11 ) at the second seat ( 14 ) and the backward movement of the area ( 4 ) blocked.

Device according to claim 1, characterized in that the tooth ( 11 ) at the end leading to the first pivot ( 12 ), a strip ( 16 ) within the range ( 4 ) protrudes into an area which over the upper peripheral edge ( 15 ) the Bowl ( 2 ) and a cup ( 17 ), which is rigid with the strip ( 16 ) is coupled and adapted, a cable end ( 18 ).

Device according to claim 2, characterized in that the cable end ( 18 ) with a custom cable ( 19 ) slidable within an adjusted sheath ( 20 ), which internally with respect to the shell ( 2 ) and adapted, the cable ( 19 ) at the operating element ( 21 ) located at the sole ( 3 ) is to be transported.

Device according to claim 3, characterized in that the operating element ( 21 ) by a guide element ( 22 ) for the cable ( 19 ) formed circumferentially on a substantially cylindrical spacer ( 23 ) is arranged coaxially with an axially movable annular element ( 24 ) internally and a holder ( 25 ) is externally connected, wherein the entire structure arranged and by means of a second screw ( 27 ) attached to an adapted third seat ( 26 ), formed in the sole ( 3 ), with the plate ( 28 ), which makes contact with the ground or with the snow, can be rigidly connected.

Device according to claim 4, characterized in that on the plate ( 28 ) an additional seat for a button ( 29 ) which is circumferentially with one end of the bracket ( 25 ) is connected in a region disposed above the annular member.

Device according to claim 5, characterized in that the button ( 29 ) has an end which is attached to the outside with respect to the plate ( 28 stand out, with the other end fitted with a gasket ( 30 ) between the button ( 29 ), the annular element ( 24 ), the bracket ( 25 ) and the spacer ( 23 ) is arranged, cooperates.

Device according to claim 6, characterized in that a cable receptacle ( 31 ) for the cable ( 19 ) axially with the button ( 29 ), a mushroom-shaped element ( 32 ) coaxial with respect to the cable receptacle ( 31 ) and in an axial seat of the annular element ( 24 ) is arranged.

Device according to claim 7, characterized in that the operating element ( 21 ) a second spring ( 33 ) and a third spring ( 34 ) which are arranged coaxially with each other and which between the annular element ( 24 ) and the guide element ( 22 ) are arranged.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the closure device ( 5 . 105 ) on the shell ( 2 . 102 ) adjacent to its upper peripheral edge ( 15 . 115 ), and a scabbard ( 20 . 120 ) for a cable ( 19 . 119 ), which has an end part which, within a further adapted cover ( 7 . 107 ), which rigidly and the upper circumferential edge ( 15 . 115 ) the Bowl ( 2 . 102 ) and the cable then externally with respect to the further adapted cover ( 7 . 107 ) at one end of the cable ( 18 . 118 ) is closed.

Device according to claim 9, characterized in that the cable end ( 18 . 118 ) with a tooth ( 11 . 111 ) is received, the free end of the plate ( 28 . 128 ), with the sole ( 3 . 103 ) is directed away.

Device according to claim 10, characterized in that the second step-shaped seat ( 14 . 114 ) on the inner lateral surface of the area ( 4 . 104 ) and the free end of the tooth ( 11 . 111 ) at the second seat ( 14 . 114 ) under skiing conditions.