In Abhängigkeit vom Wasserdruck oder vom Wasserdurchfluß durch den
Erhitzer gesteuertes Gasventil für gasbeheizte Warmwasserbereiter Die Erfindung
erstreckt sich auf in Abhängigkeit vom Wasserdruck oder vom Wasserdurchfluß durch
den Erhitzer gesteuerte Gasventile für gasbeheizte Warmwasserbereiter mit einem
gleichachsig zum Ventil angeordneten Gaszuführungsrohr, welches ein dessen Schließfeder
aufnehmendes Zwischenstück enthält.Depending on the water pressure or the water flow through the
Heater-controlled gas valve for gas-heated water heaters The invention
extends to depending on the water pressure or the water flow through
the heater-controlled gas valves for gas-heated water heaters with a
coaxially to the valve arranged gas supply pipe, which has a closing spring
contains receiving intermediate piece.
Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art ist das Zwischenstück mit
dem Gaszuführungsrohr durch eine übergeschraubte Muffe verbunden und mittels eines
Innengewindes derart auf ein entsprechendes Außengewinde des zum Brenner führenden
Rohrstutzens aufgeschraubt, daß es erst nach Lösung der Muffenverbindung und nach
Entfernung des ganzen mit der Brennereinrichtung fest verbundenen Erhitzers von
dem an die Wandleitung o. dgl. angeschlossenen Gaszuführungsrohr von dem mit dem
Brenner verbundenen Rohrstutzen abgeschraubt werden kann. Die in dem Zwischenstück
untergebrachte Ventilschließfeder sowie der Ventilteller und Sitz sind daher nur
schwer zugänglich. Dieser Nachteil ist bei dem neuen Gasventil dadurch beseitigt,
daß das in das unmittelbar an die Wandleitung angeschlossene Gaszuführungsrohr eingeschaltete
und mit diesem Rohr durch überwurfmuttern verbundene Zwischenstück nach Lösung seiner
Befestigungsmittel derart in das Zuführungsrohr einschiebbar ist, daß es in seiner
eingeschobenen Stellung sowohl die Schließfeder als auch den Teller und den Sitz
des Gasventils freilegt. Dabei erfolgt die Freilegung dieser Teile, ohne daß die
Gaswandleitung oder das Gas- und Wasserventil bzw. der mit diesen verbundene Brenner
und der Erhitzer aus ihrer üblichen Lage entfernt werden müssen und ohne daß die
an sich bekannte zentrische Zuleitung des Gases von der Wandleitung zum Gasventil,
die zwecks Erzielung geringer Strömungswiderstände besonders vorteilhaft ist,. aufgegeben
werden muß. Das Zwischenstück wird im übrigen bei dieser Anordnung zweckmäßig derart
ausgebildet, daß es selbst das Gegenlager für die Ventilschließfeder trägt. Hierdurch
wird erreicht, daß die Feder das Zwischenstück nach Lösung der Befestigungsmittel
selbsttätig in das Zuführungsrohr zurückschiebt.In the known devices of this type, the intermediate piece is with
connected to the gas supply pipe by a screwed sleeve and by means of a
Internal thread in such a way on a corresponding external thread of the leading to the burner
Pipe socket screwed on, that it is only after loosening the socket connection and after
Removal of the entire heater firmly connected to the burner device from
the gas supply pipe connected to the wall line or the like from the one with the
Burner connected pipe socket can be unscrewed. The one in the adapter
housed valve closing spring as well as the valve plate and seat are therefore only
hard to access. This disadvantage is eliminated with the new gas valve,
that the switched on in the gas supply pipe connected directly to the wall pipe
and with this pipe by union nuts connected intermediate piece after loosening its
Fastening means can be inserted into the feed pipe in such a way that it is in its
in the inserted position, the closing spring as well as the plate and the seat
of the gas valve exposed. The exposure of these parts takes place without the
Gas wall pipe or the gas and water valve or the burner connected to them
and the heater must be removed from its usual location and without the
known central gas supply line from the wall line to the gas valve,
which is particularly advantageous for the purpose of achieving low flow resistances. given up
must become. In addition, the intermediate piece is expediently of this type in this arrangement
designed that it itself carries the counter bearing for the valve closing spring. Through this
it is achieved that the spring the intermediate piece after loosening the fastening means
automatically pushes back into the feed pipe.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
im Schnitt dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown in section.
Der Anschluß der Gaswandleitung erfolgt am Stutzen a. Von diesem Stutzen
strömt das Gas durch das Winkelstück m, n und das Zwischenstück c zentrisch
zu dem mit der Steuermembran g verbundenen und in Abhängigkeit vom Wasserdruck oder
vom Wasserdurchfluß durch den Erhitzer gesteuerten Gasventil l und durch den Stutzen
f zum Brenner. Das Zwischenstück c ist dabei mittels überwurfmuttern b und
d mit dem Winkelstück m, n und dem Rohrstutzen f verbunden und kann
nach Lösen dieser Befestigungsmittel in das Winkelstück zurückgeschoben werden,
so äaß die Feder k und der Teller und der Sitz des Gasventils! zugänglich sind.
Da das Zwischenstück c hierbei zugleich das Gegenlager für die Ventilschließfeder
k trägt, wird es von dieser selbst nach Lösen der Verschraubungen b, d zurückgeschoben.The gas wall line is connected to the socket a. From this nozzle the gas flows through the elbow m, n and the intermediate piece c centrally to the gas valve l connected to the control membrane g and controlled by the heater as a function of the water pressure or the water flow and through the nozzle f to the burner. The intermediate piece c is connected to the elbow piece m, n and the pipe socket f by means of union nuts b and d and can be pushed back into the elbow piece after loosening these fastening means, so the spring k and the plate and the seat of the gas valve! are accessible. Since the intermediate piece c here at the same time carries the counter bearing for the valve closing spring k, it is pushed back by the latter even after the screw connections b, d have been loosened.