Vorrichtung zum Einfüllen abgewogener Mengen von zum Setzen neigendem
Gut Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Einfüllen abgewogener Mengen
von zum Setzen neigendem, insbesondere kristallinischem Gut, wie Salz, Zucker u.
dgl., bei der das einmal in: Bewegung gebrachte Gut durch in allen nicht senkrecht
liegenden Teilen angebrachte Fördervorrichtungen dauernd in gleichmäßiger Bewegung
gehalten wird.Device for filling in weighed amounts of substances that tend to settle
Good The invention relates to devices for filling weighed quantities
of goods which tend to settle, in particular crystalline goods, such as salt, sugar and the like.
Like., in which the once brought into motion goods through in all not perpendicular
Conveyor devices attached to lying parts constantly in uniform motion
is held.
Bisher hat man diese verschiedenen hintereinander angebrachten Fördervorrichtungen
für gleiche Leistung bemessen, weil man von der zunächst selbstverständlichen Voraussetzung
ausging, daß die Leistung bei einem ununterbrochenen Betrieb überall gleich sein
muß und es daher einen unnötigen Aufwand darstellen würde, wenn eine öder die andere
der hintereinandergeschalteten größer wäre als die übrigen.So far one has had these various conveyors mounted one behind the other
measured for the same performance, because one of the first self-evident requirement
assumed that the performance would be the same everywhere with uninterrupted operation
must and it would therefore be an unnecessary expense if one or the other
the one connected in series would be larger than the rest.
Beim geringsten Schwanken des Betriebes hinsichtlich der Menge des
verarbeiteten Gutes treten dann aber leicht Störungen auf, und zwar vorzugsweise
Stauungen, da kristallines Gut bekanntlich leicht zu solchen neigt.At the slightest fluctuation in the operation with regard to the amount of
Processed goods can easily be disrupted, preferably
Congestion, as it is well known that crystalline goods tend to have such a tendency.
Um dies zu vermeiden, wird erfindungsgemäß die Leistung jeder vorhergehenden
Fördervorrichtung geringer gehalten als diejenige des nachfolgenden Fördermittels,
und zwar wird dies dadurch erreicht, daß z. B. die Durchmesser, Steigungen und Drehzahlen
der Schnecken sowie die Abmessungen oder Drehzahlen des Schleuderrades so - bemessen
sind, daß die Schnecke in der Zeiteinheit eine kleinere Gutsmenge fördert als die
Schnecke, die wiederum eine geringere Förderleistung besitzt als das Schleuderrad.In order to avoid this, according to the invention, the performance of each of the preceding
The conveyor device is kept lower than that of the downstream conveyor,
this is achieved in that, for. B. the diameter, pitches and speeds
of the screws and the dimensions or speeds of the impeller
are that the screw promotes a smaller amount of material than the unit of time
Screw, which in turn has a lower delivery rate than the centrifugal wheel.
Infolgedessen arbeiten beim gewöhnlichen Betriebe alle Vorrichtungen
mit einer gewissen Minderleistung und können etwa plötzlich eintretende Mehrleistungen
ohne weiteres bewältigen. -Die dadurch :erreichte Betriebssicherheit wiegt bei weitem
den geringen Mehraufwand auf, welchen die größere Bemessung einzelner Teile der
Vorrichtungen bedingt.As a result, all the devices work in the ordinary operation
with a certain underperformance and can, for example, suddenly occur more performances
easily cope with. -The operational safety achieved as a result weighs far
the little extra effort that the larger dimensioning of individual parts of the
Devices conditional.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar, und
zeigt schematisch eine Abfüllvorrichtun.-. Das aus einem hier nicht dargestellten
Vorratsbehälter kommende Gut wird von der Schnecke i' (Abb. i) aufgerührt und in
gleichmäßige Bewegung versetzt, um der selbsttätigen Waage 2 zuzulaufen, in der
es meng,enweise abgewogen: wird und hierauf in den Auslauf 3 gelangt. In der waagerecht
angeordneten Fortsetzung q. des letzteren ist wiederum eine Schnecke angeordnet,
die seine inzwischen verlangsamte Geschwindigkeit wieder beschleunigt, so daß es
in. gleichmäßigem Strome axial. dem Schleuderrede 5 zuläuft, welches es in bekannter
Weise in den zu füllenden Sack 6 verbringt, der auf :einer Fülldüse 7 hängt und
dessen Boden durch ein Rüttelwerk 8 gerüttelt oder erschüttert wird.The drawing shows an embodiment of the invention, and
shows schematically a filling device. That from a not shown here
Material coming from the storage container is stirred up by the auger i '(Fig. I) and in
uniform movement offset to run to the automatic balance 2, in the
it is weighed in quantities: it is then passed into outlet 3. In the horizontal
arranged continuation q. the latter is in turn arranged a snail,
which accelerates its meanwhile slowed speed again, so that it
in. steady flow axially. the slinging speech 5 runs up, which it in known
Way spends in the bag to be filled 6, which hangs on: a filling nozzle 7 and
the bottom of which is shaken or shaken by a vibrating mechanism 8.
Durchmesser, Steigung und Drehzahl der Schnecken i und q. sowie die
Abmessungen und die Drehzahl des Schleuderrades 5 sind hierbei so bemessen, daß
die Schnecke i in der Zeiteinheteine kleinere Gutsmenge fördert als die Schnecke
q., die wiederum eine geringere Förderleistung besitzt als das Schleuderrad 5.Diameter, pitch and speed of the screws i and q. as well as the
Dimensions and the speed of the centrifugal wheel 5 are dimensioned here so that
the screw i conveys a smaller amount of material than the screw
q., which in turn has a lower delivery rate than the centrifugal wheel 5.