DE597617C

DE597617C - Device for bending rod-shaped workpieces in curvatures of different radius

Info

Publication number: DE597617C
Application number: DEA64814D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-01-24
Filing date: 1932-01-24
Publication date: 1934-05-28

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Biegen von stabförmigen Werkstücken in Krümmungen von verschiedenem Halbmesser. Es ist bekannt, das Biegen mittels einer an einer Stützrolle anliegenden bewegten Schablone zu bewirken, an die das Werkstück durch nachgiebig, gelagerte Druckstücke angedrückt wird.The invention relates to a device for bending rod-shaped workpieces in curvatures of different radius. It is known to use bending to effect a moving template resting on a support roller, to which the workpiece is pressed on by flexible, mounted pressure pieces.

Erfindungsgemäß ist außer der angetrie-According to the invention, in addition to the driven

xo benen Stützrolle eine Vorrichtung vorgesehen, durch die die Schablone beim Biegen von Krümmungen kleinen· Halbmessers an der Stützrolle abgewälzt wird. Hierdurch wird ermöglicht, selbst schwere Eisenprofile in Krümmungen kleinen Halbmessers auf kaltem Wege zu biegen, wenn die Reibung! der Stützrolle an der Schablone nicht mehr ausreichen würde, um die letztere mitzunehmen. Beim Biegen großer Krümmungshalbmesser braucht diese Vorrichtung zur Mitnahme der Schablone nicht benutzt- zu werden.xo surrounded support roller provided a device through which the template when bending Small radius curvatures are rolled off on the support roller. This will Allows even heavy iron profiles in small radius curvatures on cold Ways to bend when the friction! the support roller on the template is no longer sufficient would to take the latter with you. When bending large radius of curvature needs this device for taking the stencil with you not to be used.

Die Einzelheiten der Erfindung sind aus dem nachfolgend an Hand der Zeichnung beschriebenen Ausführungsbeispiel erkennbar.The details of the invention are described below with reference to the drawing Embodiment recognizable.

Die Abb. 1 und 2 zeigen eine erfindungsgemäß ausgebildete Biegevorrichtung in Draufsicht. Der Maschinenständer, auf dem die gezeigten Teile befestigt sind, ist nicht dargestellt Figs. 1 and 2 show a bending device designed according to the invention in plan view. The machine stand on which the parts shown are attached is not shown

4 bezeichnet eine Stützrolle für die Biegeschablone 24. Die Stützrolle sitzt fest auf einem angetriebenen Drehtisch 17. Der Drehtisch 17 besitzt am Umfang Bohrungen 19. Ein Anschlagstück 18 ist mit einem Stift versehen, der in eine der Bohrungen 19 eingesteckt werden kann. Das Anschlagstück 18 wirkt als Mitnehmer für die Schablone 24.4 designates a support roller for the bending template 24. The support roller is firmly seated a driven turntable 17. The turntable 17 has bores 19 on the circumference. A stop piece 18 is provided with a pin which is inserted into one of the bores 19 can be. The stop piece 18 acts as a driver for the template 24.

Das zu biegende Werkstück 23 wird mittels zweier Druckrollen 5, 6 gegen die an der Stützrolle 4 abgestützte Schablone 24 gedrückt. Die Druckroll'en 5, 6 sind» an Hebeln 3 gelagert, die ihrerseits an einem Waagebalken 2 angelenkt sind, der in einem Querhaupt ι gelagert ist. Durch eine an dem Querhaupt 1 gleichfalls gelagerte Schraube 7 werden die Druckrollen in einstellbarem Abstand voneinander gehalten. Das Querhaupt 1 stützt sich unter Zwischenschaltung einer Feder 1' am Maschinengestell' ab.The workpiece to be bent 23 is by means of two pressure rollers 5, 6 against the on the Support roller 4 supported template 24 pressed. The pressure rollers 5, 6 are »on levers 3 stored, which in turn are hinged to a balance beam 2, which is in a crosshead ι is stored. By means of a screw 7 which is also mounted on the crosshead 1 the pressure rollers are kept at an adjustable distance from each other. The crosshead 1 is supported with the interposition of a spring 1 'on the machine frame'.

Die Abb. 1 veranschaulicht die Biegung eines kleinen Krümmungshalbmessers. Während der Mitnehmer 18 beim vorhergegangenen Biegen der Krümmung großen Halbmessers der Schablone 24 abgenommen gewesen ist, so daß die Schablone nur durch die Reibung zwischen ihr und Stützrolle 4 mitgenommen wurde, ist er vor dem Biegen der Schablonenecke, also des kleinen Krümmungshalbmessers, in die Bohrung 19 des Drehtisches eingesteckt worden. Der Mitnehmer 18 nimmt dann die Schablone 24 mit. Auf diese Weise lassen sich starke Eisenprofile leicht zu Gegenständen mit wechselnden Krümmungshalbmessern auf kaltem Wege biegen.Fig. 1 illustrates the bending of a small radius of curvature. While the driver 18 in the previous bending of the curvature of large radius the template 24 has been removed, so that the template only by the friction was taken between it and support roller 4, it is before the corner of the template is bent, so the small radius of curvature, in the bore 19 of the turntable been plugged in. The driver 18 then takes the template 24 with it. In this way strong iron profiles can easily be turned into objects with changing radii of curvature bend in the cold way.

Die Abb. 2 zeigt die Vorrichtung bei abgenommenem Mitnehmer während der Biegung eines großen Krümmungshalbmessers.Fig. 2 shows the device with the driver removed during bending a large radius of curvature.

Das Querhaupt 1 trägt, wie die Abbildungen zeigen, Schrauben 12, durch die der Waagebalken 2 festgelegt werden kann, so daß die Druckrollen 5, 6 sich nicht verstellen können. Hierdurch lassen sich Kreisbiegungen ohne Schablone mit der Vorrichtung ausführen. Die Druckrollen S, 6 und die Stützrolle 4 wirken dabei als gewöhnliches Dreiwalzenbiegewerk. Die Schraube 12' dient dazu, hierbei das Querhaupt 1 gegen Zurückweichen zu sichern.The crosshead 1 carries, as the figures show, screws 12 through which the Balance beam 2 can be set so that the pressure rollers 5, 6 do not move can. This allows circular bends to be carried out with the device without a template. The pressure rollers S, 6 and the support roller 4 act as an ordinary three-roller bending machine. The screw 12 'serves to prevent the crosshead 1 from falling back to secure.

Claims

Patent claims:

i. Device for bending rod-shaped workpieces into curves of different radius by means of a moving one resting on a support roller Template to which the workpiece is attached by means of flexible pressure pieces is pressed on, characterized in that, in addition to the driven support roller (4), a device (18) is provided, through which the template (24) is rolled on the support roller when bending curvatures of small radius.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that concentric a turntable (17) is arranged for the driven support roller (4) and a turntable on it Driver (18) for the template (24) is attached.

3. Apparatus according to claim 1 and 2 with two seated on a balance beam Pressure rollers, characterized in that the distance between the pressure rollers (5, 6) is adjustable.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the pressure rollers (5, 6) can be locked against one another in order to make circular bends without a template to be able to perform, the pressure rollers and the support roller (4) being a three-roller bending machine form.

1 sheet of drawings