Verfahren zum Färben und Drucken von Acetatseide In dem grundlegenden
Patent 428 176 ist gezeigt, daß Nitroarylamine Affinität zur Aoetatseide
besitzen. U. a. sind darin auch die Aoetatseide gelb färbende Nitroarylamine bleschriebien.Process for dyeing and printing of acetate silk in the basic patent 428176 shows that affinity Nitroarylamine have to Aoetatseide. I.a. Nitroarylamines, which color yellow acetate, are also described in it.
Es wurde gefunden, daß unter den Nitroarylaminen das 3-Nitro-¢-aninodiphenyl
dadurch ausgezeichnet ist, daß @es auf Aoetatseide sehr lebhafte gelbe Färbungen
und Drucke mit sehr guten Echtheitsieigenschaften, insbesondere mit einer Lichtechtheit,
liefert, wie sie bisher mit keinem Aoetatseidenfarbstoff von gelber Nuance erreicht
werden konnte. Das Auffinden dieser hervorragend lichtechten gelben Aoetatseidenfarbstofe
stellt eine Bereicherung der Technik dar.It has been found that, among the nitroarylamines, 3-nitro- [aninodiphenyl]
It is distinguished by the fact that it has very vivid yellow colorations on acetate silk
and prints with very good fastness properties, in particular with a light fastness,
delivers in a way that has not yet been achieved with any acetate silk dye of yellow shade
could be. Finding these excellent lightfast yellow acetate silk dyes
represents an enrichment of the technology.
In der britischen Patentschrift 283 253 werden bereits Substitutionsprodukte
des 3-Nitroq.-,axninodiphenyls zum Färben von Aoetatseide verwendet, die in q.'-Stellung
eine weitere Aminogruppe enthalten. Während aus der großen Zahl der zum Färben von
Aoetatseidebrauchbarer Aminoverbindungen auf eine besondere Bedeutung der Aminogruppen
für die Affinität zur Acetatseide geschlossen werden kann, zeigt das 3-Nitro-q.-aminodiphenyl,
trotzdem es nur eine einzige Aminogruppe besitzt, ,eine genügende Affinität und
eine gegenüber den in der britischen Patentschrift erwähnten Diaminoverbindungen
gesteigerte Echtheit, insbesondere gesteigerte Licht- und Säurekochechtheit.In the British patent 283 253 substitution products are already
des 3-Nitroq .-, axninodiphenyls for dyeing Aoetatseilse used in the q. 'position
contain another amino group. While from the large number of used for dyeing
Aoetatseidusbaren amino compounds on a special importance of the amino groups
for the affinity to acetate silk can be concluded, shows the 3-nitro-q.-aminodiphenyl,
although it only has a single amino group,, sufficient affinity and
one over against the diamino compounds mentioned in the British patent
increased fastness, in particular increased light and acid boiling fastness.
Bleispiel i Aoetatseide wird in seiner 6o bis 75° C warmen Flotte,
die 2 bis 3 g Marseiner Seife und o,6 bis 0,7 g fein gesiebtes 3-Nitroq.-aminodiphenyl
im Liter enthält (Flottenverhältnis i :300), 1/2 bis i Stunde lang umgezogen. Man
erhält so eine lebhafte gelbe Färbung von sehr guter Lichtechtheit.Lead example i acetate silk is in its 6o to 75 ° C warm liquor, which contains 2 to 3 g of Mareins soap and 0.6 to 0.7 g of finely sieved 3-nitroq.-aminodiphenyl per liter (liquor ratio i: 300), 1 / Moved for 2 to 1 hour. A vivid yellow coloration of very good lightfastness is obtained in this way.
B,eispi,el 2 3o g 3-Nitro-q.-aminodiphenyl werden in eine Mischung
von 24o ccm Wasser von 40 bis 5o' C und 3o g Di-(oxäthyl)-sulfid durch -ein engmaschiges
Sieb eingestreut. Die Masse wird dann unter Rühren mit 7009 Senegalgummi
i : i angeteigt und auf Aoetatseide gedruckt. Nach dem Trocknen wird die gedruckte
Ware noch 20 Minuten gedämpft und gewaschen. Man erhält einen Druck von lebhaft
gelber Nuance.B, eispi, el 23o g of 3-nitro-q.-aminodiphenyl are sprinkled through a close-meshed sieve into a mixture of 24o ccm of water at 40 to 5o 'C and 3o g of di (oxethyl) sulfide. The mass is then made into a paste with 7009 Senegal gum i: i while stirring and printed on acetate silk. After drying, the printed goods are steamed and washed for a further 20 minutes. A print with a vivid yellow shade is obtained.