DE595434C

DE595434C - Sunroof for automobiles

Info

Publication number: DE595434C
Application number: DEA66633D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-08-15
Filing date: 1932-07-21
Publication date: 1934-04-10
Also published as: FR740488A; GB384356A

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 10. APRIL 1934ISSUED ON APRIL 10, 1934

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVi 595434 KLASSE 63 c GRUPPEJVi 595434 CLASS 63c GROUP

Sir Herbert Austin in Bromsgrove, England Schiebedach für AutomobileSir Herbert Austin in Bromsgrove, England Sunroof for automobiles

Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. Juli 1932 abPatented in the German Empire on July 21, 1932

Die Erfindung betrifft ein Schiebedach für Automobile. Es sind Schiebedächer bekannt, an deren beweglichem Teil eine Stange angelenkt ist, die mit der festen Dachkonstruktion derart zusammenarbeitet, daß mittels dieser Stange das Schiebedach von Hand verschoben wird. Bei der Konstruktion gemäß der vorliegenden Erfindung wird mittels eines an dem verschiebbaren Dachteil angelenkten Hebels, der so gegen einen an der festen Dachkonstruktion befindlichen Arm angedrückt werden kann, daß dessen Spitze als Schwenkpunkt wirkt, das Schiebedach mit seinem vorderen Ende angehoben und, nachdem seine Kante 'von der Kante der festen Dachkonstruktion frei geworden ist, vollständig nach hinten geschoben. Diese Konstruktion vereinigt die doppelte Funktion eines Hebels zum Anheben und eines Handgriffes, vermittels dessen das Dach vor- und zurückgeschoben wird, und bildet ferner eine Art Sperre, die das Dach in seiner vorderen Stellung festhält. Dabei liegt der Hebel bei geöffnetem Dach über den Rücklehnen des vorderen Sitzes und bildet so kein Hindernis für die Fahrgäste.The invention relates to a sunroof for automobiles. Sunroofs are known on the moving part of which a rod is articulated, which is connected to the fixed roof structure cooperates in such a way that the sunroof is moved by hand by means of this rod will. In the construction according to the present invention by means of an the movable roof part articulated lever, which is so against one of the fixed Roof structure located arm can be pressed that the tip acts as a pivot point, the sunroof with its front end raised and after its edge 'from the edge of the solid Roof structure has become free, pushed back completely. This construction combines the double function of a lever for lifting and a handle, by means of which the roof is pushed back and forth is, and also forms a kind of lock that the roof in its forward position holds on. When the roof is open, the lever is above the backrests of the front one Seat and so does not form an obstacle for the passengers.

Die Erfindung besteht ferner in einer besonderen Ausbildung des Hubhebels, durch die ein unbeabsichtigtes Öffnen des Daches verhindert und ein Abrutschen des Hebels von seinem Schwenkpunkt verhindert wird.The invention also consists in a special design of the lifting lever which prevents unintentional opening of the roof and the lever from slipping off its pivot point is prevented.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung in fünf Figuren dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing in five figures.

Fig. ι ist ein Längsschnitt durch das geschlossene Dach.Fig. Ι is a longitudinal section through the closed Roof.

Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch das geöffnete Dach.Fig. 2 is a longitudinal section through the open roof.

Fig. 3 ist ein Schnitt nach der Linie 3-3 der Fig. i.Fig. 3 is a section along line 3-3 of Fig. I.

Fig. 4 ist ein Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 2.FIG. 4 is a section along line 4-4 of FIG.

Fig. 5 zeigt die Hälfte des Hubhebels im Grundriß.Fig. 5 shows half of the lifting lever in plan.

A ist ein Querträger und B der verschiebbare Teil des Daches, der in bekannter Weise auf Führungen der Spriegel gleiten kann, jedoch derart, daß er an seinem vorderen Ende anhebbar ist. An dem Querträger A befindet sich eine sich nach oben erstreckende Leiste α und am Schiebedach eine sich nach unten erstreckende Leiste b. Wenn das Schiebedach ganz vorn liegt, liegt die Leiste b vor der Leiste α und muß über diese hinweggehen, wenn das Dach zurück oder wieder vorwärts bewegt wird. A is a cross member and B is the sliding part of the roof, which can slide in a known manner on guides of the bow, but in such a way that it can be raised at its front end. On the cross member A there is an upwardly extending bar α and on the sliding roof there is a downwardly extending bar b. When the sunroof is right at the front, the bar b is in front of the bar α and must go over this when the roof is moved back or forward again.

C ist ein Winkel, der mittels Lappen c an die hintere Fläche der Leiste b angeschraubt ist. Dieser Winkel geht rückwärts unter das Dach und ist an diesem an seinem hinteren Ende durch zwei weitere Lappen c' befestigt. Der Winkel hat ferner zwei Lappen d, d', zwischen denen ein Hebel E angelenkt ist, der C is a bracket that is screwed to the rear surface of the bar b by means of tabs c. This angle goes backwards under the roof and is attached to this at its rear end by two further tabs c ' . The angle also has two tabs d, d ', between which a lever E is articulated, the

an seinem freien Ende einen Ouergriff / trägt und an seiner Unterfläche mit einer Ausnehmung e versehen ist.at its free end has a cross grip / and is provided with a recess e on its lower surface.

An der Rückseite des Querträgers A ist ein Arm G angeschraubt, der sich mit seinem abgerundeten freien Endeg unter die Ausnehmung e des Hebels E legt, und zwar zwischen zwei überstehende stehengebliebene Seitenwandungen e' desselben.An arm G is screwed to the back of the cross member A , which lies with its rounded free end under the recess e of the lever E , namely between two protruding side walls e 'of the same.

ίο An dem Lappen d' befindet sich ein Gehäuse /, in dem ein federbelasteter Stift H liegt. Dieser Stift schnappt in der einen Endstellung in ein Loch g' ein, das sich in dem Arm G befindet. Der Stift trägt einen Knopf h und enthält zwei Nasen h', die in Kerben / des Gehäuses / einschnappen können. Wenn der Stift aus dem Loch· ^' und mit j seinen Ansätzen h' aus den Kerben / herausgezogen ist, wird er um 90⁰ gedreht, so daß er nunmehr in der herausgezogenen Stellung stehenbleibt.ίο On the tab d ' there is a housing / in which a spring-loaded pin H is located. In one end position, this pin snaps into a hole g ' which is located in the arm G. The pin carries a button h and contains two lugs h ' which can snap into notches / of the housing /. When the pin from the hole · ^ 'and j with h his approaches' / pulled out of the notches, it is rotated through 90 ^0, so that it now remains stationary in the extracted position.

Angenommen, das Dach sei offen und soll geschlossen werden. In diesem Falle vergewissert man sich zuerst, daß der Stift herausgezogen ist, dann wird das Dach durch den Hebel B vorgeschoben. Zu dieser Zeit seine Vorderkante etwas angehoben, daSuppose the roof is open and should be closed. In this case, first make sure that the pin is pulled out, then the roof is advanced by lever B. At that time its leading edge raised a bit since

ist esis it

auf den Führungen des Spiegels gleitet, so daß seine Leiste b über die Leiste α hinweggeführt werden kann. Dann dreht man den Hebel E nach oben aufwärts, wodurch seine Ausnehmung e auf die Spitze des Armes G gelangt, so daß nunmehr die Leiste δ vor die Rippe α zu liegen kommt, da die Unterstützung durch die Führungen aufhört. Nunmehr kann man den Sperrstift / in das Loch g einschnappen lassen und dadurch das Dach verriegeln. slides on the guides of the mirror so that its bar b can be guided over the bar α. Then you turn the lever E upwards upwards, whereby its recess e reaches the tip of the arm G , so that now the bar δ comes to lie in front of the rib α , since the support by the guides ceases. You can now snap the locking pin / into the hole g and thereby lock the roof.

Wenn das Dach geöffnet werden soll, wird der Stift herausgezogen und durch Drehen wieder in dieser Lage gesichert, dann der Hebel E nach hinten und nach unten gezogen, wodurch er sich auf das Ende g des Armes G legt, das nunmehr als Drehpunkt dient; durch Kippen um diesen Drehpunkt wird das vordere Ende des Daches angehoben, so daß die Leiste b über die Leiste α zurückgeführt werden kann, worauf das Dach nunmehr mit seinem Vorderteil wie zuvor, auf den Führungen gleitend, ganz nach hinten zurückgeschoben werden kann.When the roof is to be opened, the pin is pulled out and secured by turning it again in this position, then the lever E is pulled backwards and downwards, whereby it lies on the end g of the arm G, which now serves as a fulcrum; by tilting around this pivot point the front end of the roof is raised so that the bar b can be guided back over the bar α , whereupon the roof can now be pushed back with its front part as before, sliding on the guides, all the way back.

Claims

Patent claims:

i. Sliding roof for automobiles, characterized in that by means of a lever (E) which is hinged to the movable roof part (JS) and which can be pressed against an arm (G) located on the fixed roof structure (A) so that its tip (g ) acts as a pivot point, the front end of the sliding roof (B) is raised and, after its edge (b) has become free from the edge (a) of the fixed roof structure, is pushed back completely.

2. Sliding roof according to claim 1, characterized in that the lever (E) is curved at its front end so that it lies in the closed state over the arm (G) and prevents unintentional opening of the roof.

3. Sliding roof according to claim 1 and 2, characterized in that the lever (E) on its underside has a recess (e) which lies on the arm (G) so that the side walls (e ') of the recess (e ) prevent the lever (E) from slipping off the arm (G).

1 sheet of drawings