DE5945C

DE5945C - Innovations in RlTTINGER pump sets

Info

Publication number: DE5945C
Application number: DENDAT5945D
Authority: DE
Original assignee: C. HILT & R. M. DAELEN in Kohlscheid und Düsseldorf

Description

1878.1878.

Klasse 59.Class 59.

C. HILT und R. M. DAELEN in KOHLSCHEID bezw. DÜSSELDORF. Neuerungen an Rittinger-Pumpsätzen.C. HILT and R. M. DAELEN in KOHLSCHEID respectively. DUSSELDORF. Innovations to Rittinger pump sets.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 15. October 1878 ab.Patented in the German Empire on October 15, 1878.

Um bei Schachtpumpen statt der Gestänge Drahtseile auch für grofse Tiefen verwenden zu können, sind bei der vorliegenden Construction zwei doppelt wirkende Hub- und Druckpumpen mit gemeinschaftlicher Saug- und Druckleitung mit einander combinirt. Jede der beiden Pumpen hat einen Stiefel A mit dem Saugventil B, der mit dem gemeinschaftlichen Saugrohr C verbunden ist; D ist der Saugwindkessel. Der hohle Plunger E trägt in der Mitte das Druckventil F und ist bis in das Uebergangsgefafs G verlängert, welches mit dem gemeinschaftlichen Druckrohr Ή in Verbindung steht, während das Innere des Plungers durch die Oeffnung J damit communicirt. Das auf dem Plunger stehende Rohr K trägt. oben den Druckwindkessel L und die Verbindung desselben mit dem Drahtseil wird durch die Zugstange M und N und die Traverse O gebildet; der gufseiserne Ring P dient als Gegengewicht. In order to be able to use wire ropes for great depths instead of the rods in shaft pumps, two double-acting lifting and pressure pumps with common suction and pressure lines are combined with each other in the present construction. Each of the two pumps has a boot A with the suction valve B connected to the common suction pipe C ; D is the suction air vessel. The hollow plunger E carries the pressure valve F in the middle and is extended into the transition vessel G , which communicates with the common pressure pipe Ή , while the interior of the plunger communicates with it through the opening J. The pipe K standing on the plunger carries. above the pressure air vessel L and the connection of the same with the wire rope is formed by the tie rod M and N and the cross member O ; the cast iron ring P serves as a counterweight.

Das bei dem Aufgange des Plungers in den Stiefel gesaugte Wasserquantum tritt bei dem Niedergange in das Uebergangsgefäfs G und ist der Durchmesser des Rohres K so bemessen, dafs dadurch die Hälfte dieses Quantums in das Steigrohr H gedrängt wird, während dies mit der anderen Hälfte beim folgenden Aufgange durch den Plunger geschieht.The quantity of water sucked into the boot when the plunger rises enters the transition vessel G when the plunger rises, and the diameter of the pipe K is so dimensioned that half of this quantity is thereby forced into the ascending pipe H , while the other half in the following The plunger opens up.

Infolge des Zusammenwirkens zweier solcher Pumpen auf eine Steigeleitung entsteht eine möglichst gleichmäfsige continuirliche Bewegung des Wassers in derselben und ist also eine verhältnifsmäfsig grofse Geschwindigkeit zulässig.As a result of the interaction of two such pumps on a riser, a Continuous movement of the water in it as uniform as possible and is therefore one relatively high speed permissible.

Die Pumpen werden, wie aus der Zeichnung ersichtlich, an der Wandung des Schachtes aufgestellt; die Welle R, welche die Seilscheibe S und die Kurbel T trägt, ist über demselben auf zwei Trägern U gelagert. Die Welle V wird vermittelst eines Zahnradgetriebes durch eine Dampfmaschine in beständige Rotation von ca. 30 Umdrehungen pro Minute versetzt und durch die Kurbel W wird die Kurbel T hin- und herbewegt, da erstere kleiner ist als letztere.As can be seen from the drawing, the pumps are set up on the wall of the shaft; the shaft R, which carries the pulley S and the crank T , is mounted on two supports U above the same. The shaft V is set in constant rotation of about 30 revolutions per minute by means of a gear train by a steam engine and the crank T is moved back and forth by the crank W , since the former is smaller than the latter.

In Fällen, wo die Reibung des Seiles auf der Scheibe zur Uebertragung der Kraft auf die Plunger nicht ausreicht, wird ersteres auf letztere festgeklemmt. Nöthigenfalls wird die Seilscheibe durch ein Kunstkreuz, das Seil durch ein schmiedeisernes, nur auf absolute Festigkeit beanspruchtes Gestänge ersetzt.In cases where the friction of the rope on the disc to transfer the force to the If the plunger is insufficient, the former is clamped onto the latter. If necessary, the pulley will through an artificial cross, the rope through a wrought iron, only stressed for absolute strength Rod replaced.

Claims

Patent claim:

The peculiar connection of the air vessel with the plunger when it is fixed Riser pipe.

For this purpose I sheet drawings.