DE59331C

DE59331C - Process for the production of rubber articles, in particular toys, by punching out

Info

Publication number: DE59331C
Application number: DENDAT59331D
Authority: DE
Original assignee: H. CH. W. FARJASSE in Paris
Anticipated expiration: 1910-12-16

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT..PATENT OFFICE ..

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 39: Horn, Elfenbein und plastische Massen.CLASS 39: Horn, ivory and plastic bodies.

Ausstanzen.Punching out.

Bisher stellt man Spielwaaren aus Kautschuk in der Weise dar, dafs man aus einer Tafel Kautschuk von passender Dicke die Stücke, aus welchen die herzustellenden Gegenstände, z. B. Puppen, zusammengesetzt werden sollen, derartig mit Scheeren herausschneidet, dafs man abgeschrägte Kanten erhält, mit deren Hülfe die Stücke an einander geheftet werden, wobei die Abschrägungen eine Ueberhöhung an den Verbindungsstellen verhindern. Hierauf bringt man das Stück in eine Gufsform, welche sorgfältig verschlossen und auf die zum VuI-kanisiren des Kautschuks erforderliche Temperatur gebracht wird. Die zwischen den zusammengefügten Platten enthaltene Luft dehnt sich aus und prefst den Kautschuk gegen die Wandungen der Form, deren Eindrücken er sich genau ahpafst. 'Up to now, toys made of rubber have been represented in such a way that they are made from a blackboard Rubber of suitable thickness the pieces from which the objects to be manufactured, z. B. dolls to be assembled, so cut out with scissors that beveled edges are obtained, with the aid of which the pieces are attached to one another, wherein the bevels prevent an elevation at the connection points. On that the piece is brought into a mold, which is carefully closed and can be caned on to the VuI of the rubber is brought to the required temperature. The air contained between the joined panels expands himself and prefers the rubber against the walls of the mold, the impressions of which he to be exact. '

Vorliegende Erfindung nun bezweckt das Ausschneiden gleichsam gleichzeitig mit dem Aufzeichnen zu bewerkstelligen,The present invention now aims to cut out at the same time as that To accomplish recording,

Das Werkzeug, welches für diesen Zweck speciell zur Herstellung von Gummibällen aus vier Segmenten (Fig. 1) 'angewendet wird, ist in Fig. 2 im Verticalschnitt in Richtung der Linie A-B der Fig. 1 dargestellt.The tool which is used specifically for this purpose for the production of rubber balls from four segments (FIG. 1) is shown in FIG. 2 in vertical section in the direction of the line AB in FIG.

Der obere Theil α befindet sich ,an dem Stöfser einer Lochmaschine, b ist das Kautschukband , und der untere Theil c ist auf dem Tisch der Lochmaschine befestigt.The upper part α is on the pusher of a punching machine, b is the rubber band, and the lower part c is attached to the table of the punching machine.

Wird das Werkzeug niedergedrückt, so haben die Ränder des Kautschuks gebogene Form Fig. 3, sie besitzen jedoch trotz des plastischen Zustandes des Kautschuks genügende Elasticität, um nach dem Aufheben des Werkzeuges geradlinige Gestalt anzunehmen. Die Gestalt der Curve, welche die .Abschrägung hervorbringen soll, ändert sich mit der Beschaffenheit der Kautschukplatte und dem be^J absichtigten Winkel; für die gewöhnlichen Kautschukplatten empfiehlt sich ein Kreis von 4 mm Radius.If the tool is pressed down, the edges of the rubber have a curved shape, FIG. 3, but despite the plastic state of the rubber they have sufficient elasticity to assume a straight shape after the tool has been lifted. The shape of the curve which is to produce the .Abschrägung varies with the nature of the rubber plate and the angle absichtigten be ^J; a circle with a radius of 4 mm is recommended for the usual rubber sheets.

Gewöhnlich werden bei der Darstellung von Gummibällen zwei Segmente angewendet, welche die Abschrägung auf derselben Seite haben und wie oben beschrieben hergestellt werden; die beiden anderen Stücke haben auf jeder Seite eine Abschrägung (Fig. 5), welche mit Hülfe des in Fig. 6 im Verticalschnitt dargestellten Werkzeuges erhalten wird, α ist der obere, b der untere Theil des Werkzeuges.,Usually two segments are used in the representation of rubber balls, which have the bevel on the same side and are produced as described above; the other two pieces have a bevel on each side (Fig. 5), which is obtained with the aid of the tool shown in vertical section in Fig. 6, α is the upper, b the lower part of the tool.,

Handelt es sich um die Herstellung einer sehr grofsen Anzahl von gleichen Stücken, so kann man die Fabrikation sehr beschleunigen und die vorgängige Anfertigung der Platten aus demKaulschuksparen, indem man einenKalander anwendet. Der aus den Mischern kommende Kautschukteig wird zwischen zwei Walzen gebracht, welche mit den den. gewünschten Formen entsprechenden Aushöhlungen versehen sind. Ein Stück der Oberfläche einer solchen Walze ist in Fig. 7 dargestellt; Fig. 8 ist ein Schnitt nach M-N, Fig. 9 ein Schnitt nach P-Q der Fig. 7.If it is a question of producing a very large number of identical pieces, the production can be accelerated very much and the previous preparation of the plates from the gauze can be saved by using a calender. The rubber dough coming out of the mixers is placed between two rollers, which are connected to the. desired shapes are provided with corresponding cavities. A piece of the surface of such a roller is shown in Fig. 7; FIG. 8 is a section according to MN, FIG. 9 is a section according to PQ of FIG. 7.

Liegen die beiden Abschrägungen auf einer Seite, so ist nur ein Cylinder mit Höhlungen versehen, der andere aber glatt, und beide Cylinder arbeiten so gegen einander, dafs sich nur die Höhlungen mit Kautschukteig füllen können.Are the two bevels on one Side, only one cylinder is hollowed out, the other smooth, and both Cylinders work against one another in such a way that only the cavities are filled with rubber dough can.

Wird aber die Abschrägung auf beiden Seiten verlangt, so müssen beide Cylinder entsprechend ausgehöhlt sein und wie bei Walzwerken mit genau gleicher Geschwindigkeit laufen.However, if the bevel is required on both sides, both cylinders must accordingly be hollowed out and run at exactly the same speed as in rolling mills.

Claims

Patent claim:

Method of punching (squeezing out) rubber figures from rubber in such a way that the figures have bevelled edges, consisting in that the rubber can be removed by means of tools (Punching or rolling) is pressed out, whose edges forming the shape are rounded off after an arc of about 4 mm radius are.

For this purpose ι sheet of drawings.