Claims (2)
Patentansprüche:Patent claims:
i. Drehscheibenanordnung für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, bei
der die Drehscheibe auf einem Zylinder kippbar befestigt ist, der mit Zapfen in einen Schneckengang eines außen feststehenden'Zylinders
eingreift und dadurch unter der Wirkung des Fahrzeugeigengewichtes
ein selbsttätiges Senken und Drehen des inneren Zylinders bewirkt, dadurch
gekennzeichnet, daß der als Kolben ausgebildete innere Zylinder (d) auf einem
Flüssigkeitspolster mit äußerem Zylinder (g) ruht, und daß die Flüssigkeit durch
ein im Boden des inneren Zylinderkolbens befindliches Ventil (o) abgesperrt ist, das
von dem in der Ruhelage hochstehenden, beim Auffahren des Fahrzeuges sich senkenden
Ende der Drehscheibe über ein Gestänge (q, r, s) selbsttätig geöffnet wird.
i. Turntable arrangement for vehicles, in particular motor vehicles, in which the turntable is tiltably mounted on a cylinder which engages with a pin in a worm gear of an externally fixed cylinder and thereby causes the inner cylinder to automatically lower and rotate under the effect of the vehicle's own weight, characterized in that, that the inner cylinder (d), designed as a piston, rests on a cushion of liquid with an outer cylinder (g) , and that the liquid is shut off by a valve (o) located in the bottom of the inner cylinder piston, which is shut off from the valve (o) that stands up in the rest position when it is opened of the vehicle's lowering end of the turntable is automatically opened via a linkage (q, r, s).
2. Drehscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im inneren Zylinder
ein nach dessen Boden zu offener Zylinder (/) angeordnet ist, dessen Kolben
(p) zwischen die Teile (q, r) des Gestänges
(q, r, s) eingeschaltet ist, und daß unter der Wirkung einer beim Öffnen des Ventils
(0) sich ergebenden Erhöhung' des Luftdruckes der Kolben (p) eine am äußeren
Gestängeteil (s) angebrachte, das Ausfahren des Fahrzeuges hindernde Schranke
(f) senkt.2. A turntable according to claim 1, characterized in that in the inner cylinder a cylinder (/) which is open to its bottom is arranged, the piston (p) of which is switched between the parts (q, r) of the linkage (q, r, s) is, and that under the action of an increase in the air pressure when the valve (0) is opened, the piston (p) lowers a barrier (f) which is attached to the outer linkage part (s) and prevents the vehicle from extending.