DE590513C

DE590513C - Control of the material feed and the emptying of the load tray with automatic scales

Info

Publication number: DE590513C
Application number: DEB151286D
Authority: DE
Original assignee: Dipl-Ing Alfred Bauer
Current assignee: Dipl-Ing Alfred Bauer
Priority date: 1931-07-28
Filing date: 1931-07-28
Publication date: 1934-01-11

Description

Steuerung des Materialzulaufs und der Entleerung der Lastschale bei selbsttätigen Waagen Beim Betrieb von selbsttätigen Waagen ergeben sich gewisse Schwierigkeiten für die Erzielung der richtigen Füllung der Lastschale im Augenblick der Entleerung aus dem Umstand, daß der Waagebalken in diesem Augenblick mit dem Gleichgewicht die Ruhelage erreichen müBte, andererseits aber zur Auslösung der Entleerung eine gewisse freie Bewegungsenergie der schwingenden Masse der Waage noch erforderlich ist. Um diesen Mangel zu beheben, ist es bekanntlich üblich, solche Waagen mit Steuervorrichtungen auszurüsten, die durch ein beim Rückschwingen der Waage aufgezogenes Fallgewicht - meist dasjenige einer den Zulauf absperrenden Klappe - betätigt werden. Derartige Fallgewichte werden durch das Spiel des Waagebalkens im Moment des Gleichgewichts mit verhältnismäßig geringem Bewegungswiderstand ausgelöst und bewirken die Entsperrung der Entleerungsbewegung der Lastschale.Control of the material feed and the emptying of the load tray Automatic scales When operating automatic scales there are certain Difficulty in obtaining the correct filling of the load tray at the moment the emptying from the fact that the balance beam at this moment with the Equilibrium would have to reach the rest position, but on the other hand to trigger the Emptying a certain free kinetic energy of the oscillating mass of the balance is still required. In order to remedy this deficiency, it is known that such Equip scales with control devices that are activated by a swing back Scales raised falling weight - usually that of a flap that shuts off the inlet - be operated. Such falling weights are made by the play of the balance beam triggered at the moment of equilibrium with relatively little resistance to movement and cause the unloading movement of the load tray to be unlocked.

Es ist auch bekannt, bei Waagen, die mit einer . mechanisch angetriebenen Fördervorrichtung versehen sind, letztere durch von der Bewegung des Waagebalkens beim Übergang in die Gleichgewichtslage ausgelöste Fallgewichtsmechanismen mittels Ausrückens einer Kupplung stillzusetzen. Bisher hat man dazu aber in allen solchen Fällen, in denen durch die Bewegung des Waagebalkens auch die Entleerung der Lastschale gesteuert wird, naheliegenderweise denselben Fallgewichtsmechanismus sowohl für die Antriebsattsrückung als auch für die Auslösung der Entleerung benutzt.It is also known on scales that come with a. mechanically driven Conveying device are provided, the latter through from the movement of the balance beam falling weight mechanisms triggered during the transition to equilibrium by means of Disengagement of a clutch shut down. So far, however, one has in all such Cases in which the movement of the balance beam also causes the load pan to be emptied is controlled, obviously the same drop weight mechanism for both the drive attachment as well as the triggering of the emptying is used.

Ferner hat man bisher bei mit selbsttätiger Entleerung der Lastschale arbeitenden automatischen Waagen, um einerseits den schädlichen Einfluß des Stoßes der fallenden Wägegutmassen beim Ende der Füllperiode möglichst einzuschränken, andererseits die Durchsatzleistung der Waage in gegebener Zeit zu erhöhen, den ersten Teil der Füllung der Lastschale das Wagegut in starkem, den letzten Teil durch einen feinen Strom zugeführt. Hierbei werden die verschiedenen Ströme entweder durch zweiverschiedene Absperrklappen beherrscht oder durch zwei verschiedene, stark wirkende mechanische Fördervorrichtungen hervorgebracht oder beide Mittel nebeneinander angewandt.Furthermore, one has so far with automatic emptying of the load tray working automatic scales, on the one hand, to counteract the harmful influence of the shock to limit the falling weighing sample at the end of the filling period as much as possible, on the other hand, to increase the throughput of the scales in a given time, the first Part of the filling of the load tray is thick, the last part by one fine stream fed. Here, the different currents are either through two different Butterfly valves dominated or by two different, powerful mechanical ones Conveyors produced or both means applied side by side.

Bei gewissen. Wagegütern, welche, wie z. B. Rohkohlen, eine sehr unregelmäßige Stückgröße haben, lassen sich aber Absperrklappen mit auch nur annähernd zuverlässiger Wirkung nicht verwenden, weil gegebenenfalls grobe Stücke das Schließen solcher Klappen hindern. Aus ähnlichen. Gründen ist auch die Wirkung zweier verschieden stark wirkender Fördervorrichtungen meist nicht zuverlässig genug: Auch ergibt sich hierbei aus der nötigen Anwendung zweier ausrückbarer Kupplungen und der Verdopplung des Triebwerks eine gewisse Schwerfälligkeit und Verteuerung der gesamten Anlage.With certain. Wagons, which, such. B. raw coals, a very irregular one Piece size, but butterfly valves can be even remotely more reliable Do not use effect because rough pieces may close such Prevent flaps. From similar. The effect of two reasons is also different strong-acting conveyor devices are usually not reliable enough: also results here from the necessary use of two disengageable clutches and the doubling of the engine a certain clumsiness and price increase in the entire facility.

Nach vorliegender Erfindung werden diese Mängel dadurch vermieden, daß die mit einer mechanisch angetriebenen Beschickungsvorrichtung versehene Waage durch zwei gesonderte Fallgewichtsmechanismen gesteuert wird, von denen jeder für sich von der Bewegung des Waagebalkens aufgezogen und ausgelöst wird und von denen der eine die Ausschüttbewegung der Lastschale, der andere die Ausrückung der die Materialzufuhr bewirkenden mechanischen Beschickungsv orrichtung beherrscht.According to the present invention, these deficiencies are avoided by that the balance is provided with a mechanically driven loading device controlled by two separate drop weight mechanisms, each for is pulled up and triggered by the movement of the balance beam and by them one the dumping movement of the load tray, the other the disengagement of the die Material supply effecting mechanical loading device dominated.

Dabei sind Stellvorrichtungen vorgesehen, die es ermöglichen, die Winkelstellung des Waagebalkens, bei welcher die Auslösung der beiden Fallgewichtsmechanismen durch diesen bewirkt wird, so zu bestimmen, daß die das Stillsetzen der Fördervorrichtung bestimmende Fallgewichtsv orrichtung mit einer gewissen, genau zu bemessenden Voreilung vor der die Ausschüttbewegung der Lastschale in Tätigkeit setzenden Fallgewichtsvorrichtung ausgelöst wird. Bei Benutzung einer geeigneten Fördervorrichtung, welche das Wägegut genügend gleichmäßig zuführt, ist es dabei möglich, lediglich durch Einstellung dieser Auslösungsvoreilung die :Menge des Wägeguts, die nach dem Ausrücken der Antriebskupplung noch in die Lastschale nachfällt, so zu bestimmen, daß das vorgeschriebene Gewicht der Lasts-halenfüllung erreicht wird, wenn die Waagebalken die Gleichgewichtsstellung erreicht haben. Die Auslösung des Entleerungsgesperres kann dabei ohne Gefahr des Stehenbleibens der Waage genau in dieser Stellung erfolgen.Adjusting devices are provided that allow the Angular position of the balance arm, at which the release of the two falling weight mechanisms is caused by this to determine that the shutdown of the conveyor determining falling weight device with a certain, precisely measured lead in front of the drop-weight device, which activates the discharge movement of the load tray is triggered. When using a suitable conveying device, which the goods to be weighed feeds evenly enough, it is possible just by setting this release advance is the: amount of the weighing sample after disengaging the drive coupling still falls into the load pan, to be determined so that the prescribed weight the load balance is reached when the balance beam is in equilibrium achieved. The release of the emptying lock can be done without the risk of If the balance stops exactly in this position.

Die beiden Fallgewichtsvorrichtungen lassen sich vorzugsweise in genau gleicher Ausgestaltung zu beiden Seiten der Waage parallel zu der Schwingebene der Waage anordnen, was sowohl für die Herstellungskosten als auch für die Übersichtlichkeit und Kontrolle der Waage von Vorteil ist.The two drop weight devices can preferably be precisely same design on both sides of the balance parallel to the swing plane of the Arrange scales, which both for the manufacturing costs and for clarity and checking the scales is an advantage.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt.In the drawing, the invention is in an exemplary embodiment shown.

Abb. i zeigt eine Seitenansicht einer der die Waageteile enthaltenden Seitenkammern einer selbsttätigen Waage bei entfernter Abschlußseitenwand.Fig. I shows a side view of one of the scales containing the parts Side chambers of an automatic balance with the end side wall removed.

Abb. 2 zeigt die Seitenansicht der zweiten, gegenüberliegenden Waagekammer, ebenfalls in geöffnetem Zustand. In Abb.3 ist die Auslösungsstellung der Steuervorrichtung für die Materialzufuhr und in Abb.4 die Auslösungsstellung der Kippschalenarretierung dargestellt.Fig. 2 shows the side view of the second, opposite weighing chamber, also in the open state. In Fig.3 is the release position of the control device for the material feed and in Fig. 4 the release position of the tilt tray lock shown.

Das Waagegehäuse wird in üblicher Weise von einem Paar Gestellr ahmen i und 2 und dem hieran nebst den erforderlichen Scheidewänden angebrachten Gehäusemantel 3 gebildet. Auf der oberen Gehäusefläche ist die Zuteilvorrichtung d. angeordnet, die gemäß der Abb. i aus einem Drehteller 5 bestehen kann, welcher von einem Schneckenrad getragen wird, das mittels der Schnecke 6 von der Antriebswelle 7 in Drehung versetzt wird. Der mechanische Antrieb dieser `Vene erfolgt unter Zwischenschaltung einer Kupplung 8 über das Vorgelege g von einem Elektromotor io o. dgl.The scale housing is framed in the usual way by a pair of rack frames i and 2 and the attached housing shell along with the required partitions 3 formed. The dispensing device d is on the upper surface of the housing. arranged, which according to Fig. i can consist of a turntable 5, which of a worm wheel is carried, which is set by means of the screw 6 of the drive shaft 7 in rotation will. The mechanical drive of this `vein takes place with the interposition of a Clutch 8 via the countershaft g from an electric motor io or the like.

Gleichachsig zu dein Drehteller 5 ist über demselben ein Einlaufstutzen ii angeordnet, durch welchen das Wägegut aus dem Silo zugeführt werden kann. Auf der Fläche des Drehtellers, durch eine Einstellvorrichtung 13 in beliebigem Winkel einstellbar, ist der Abstreicher 12 vorgesehen. Unterhalb der Randkante des Tellers und des Abstreifers ist der Fülltrichter 14 angeordnet, dessen Mündung sich über dem Wägebehälter 15 befindet. Der Wägebehälter ist mittels seitlicher Drehzapfen in den Gehängen 16, 1 7 gelagert, die ihrerseits an der. beiderseitigen Waagebalken 18 und io befestigt sind, welche von Stützlagern 2o, 2o' und Schneiden 21, 21' getragen, am gegenüberliegenden Ende durch die Seitenwangen 23, 24 finit der Gewichtsschale 22 belastet sind.Coaxial with your turntable 5 is an inlet connection above the same ii arranged, through which the goods to be weighed can be fed from the silo. on the surface of the turntable, by an adjusting device 13 at any angle adjustable, the scraper 12 is provided. Below the edge of the plate and the scraper, the hopper 14 is arranged, the mouth of which extends over the weighing container 15 is located. The weighing container is by means of lateral pivot pins stored in the hangers 16, 1 7, which in turn at the. balance beam on both sides 18 and io are attached, which are carried by support bearings 2o, 2o 'and cutting edges 21, 21', at the opposite end through the side cheeks 23, 24 finite of the weight shell 22 are charged.

Wie aus Abb. i ersichtlich, trägt die- an dieser Seite der Waage angeordnete Seitenwange 23 einen seitlich vorspringenden Ansatz 25, welcher in senkrechter Richtung von einer verstellbaren Anschlagschraube 26 durchsetzt wird. Im Bereich dieses Anschlages liegt das Hebelende 27 einer Stützklinke z8, die um den Lagerzapfen 29 schwingbar in ihrer einen, sperrenden Endstellung durch das Auflager 3o begrenzt gehalten wird. Gegen die Stützklinke 28 stützt sich das äußerste Ende des Armes 32 eines sektorförmigen Sperrstückes 31, welches an dem Drehzapfen 33 beweglich gelagert ist. Der sektorförmige Bogenteil des Sperrstückes 31 besitzt eine Ausbuchtung, in welcher sich die Stützrolle 34 eines Fallgewichtes 35 einlegt. Letzteres ist mit einem Arm 36 versehen und um die Lagerungsachse 37 drehbar an dem Gestellrahmen i gelagert. An den Arm 36 greift eine Zugstange 38 an, die mit ihrem anderen Ende am Gelenk zweier einen Kniehebel bildenden Lenker 39, :f0 angeschlossen ist. Dieser Kniehebel ist einerseits am Waagegehäuse bei 4.1 angelenkt, mit dem oberen Glied greift es an den Kupplungshebel ¢2 an, der mittels seiner Hebelwelle .43 die Gabel 44 und damit den Kupplungskonus 45 bewegen kann.As can be seen from fig Side cheek 23 a laterally projecting extension 25, which in the vertical direction is penetrated by an adjustable stop screw 26. In the area of this stop is the lever end 27 of a support pawl z8, which can swing about the bearing pin 29 is held limited in its one, locking end position by the support 3o. The outermost end of the arm 32 of a sector-shaped is supported against the support pawl 28 Locking piece 31, which is movably mounted on the pivot 33. The sector-shaped Arch part of the locking piece 31 has a bulge in which the support roller is located 34 of a falling weight 35 inserts. The latter is provided with an arm 36 and around the bearing axis 37 is rotatably mounted on the rack frame i. The arm 36 engages a pull rod 38, which has a toggle lever with its other end at the joint of two forming link 39,: f0 is connected. This toggle lever is on the one hand on the scale housing hinged at 4.1, with the upper link it engages the clutch lever ¢ 2, the move the fork 44 and thus the coupling cone 45 by means of its lever shaft .43 can.

Im inneren, die Kippschale 15 aufnehmenden Gehäuseteil ist an der Lagerungsachse 37 ein Hebelarm 46 befestigt, in dessen Bereich an der Seitenwand der Kippschale ein Mitnehmerzapfen 47 angeordnet ist.In the inner, the tilting shell 15 receiving housing part is on the Bearing axis 37 a lever arm 46 attached in its area a driving pin 47 is arranged on the side wall of the tilt tray.

Auf der der in Abb. 1 dargestellten Gehäuse-. Seite parallelen, gegenüberliegenden Gehäuseseite ist die Einrichtung der Waage fast symmetrisch der oben beschriebenen Ausbildung. Die auf dieser Seite liegende Wange 24 des Gewichtsschalengestells trägt den Anschlagnocken 5o, in dessen oberer Bewegungsbahn der an der um den Zapfen 53 drehbaren Stützklinke 51 seitlich angesetzte Hebelarm 52 in Ruhelage, von dem Auflager getragen, liegt. Gegen die Klinke 51 stützt sich der Arm 56 des um einen: Drehzapfen 55 drehbaren Sperrsektors 54, in dessen abgesetzten Bogen die Stützwelle 57 des Gewichtshebels 58 gehalten wird. Der Hebel 58 sitzt auf einer in dem Gestellrahmen 2 gelagerten Lagerwelle 59 und hat einen Winkelarm 6o, an den eine in einer Führung 62 verschiebbare Schubstange 61 angreift. Mit dieser Schubstange verbunden ist ein Hakenhebel 63, der schwenkbar um den Schwenkzapfen 64 am Gestenrahmen angebracht ist. In der Bahn seines Hakenendes liegt die Arretierklinke 65 für die Kippschale 15. Mittels eines Ausschnittes hält die Arretierklinke einen Zapfen 67, der an dem auf dem Kippschalendrehzapfen 7o befestigten Arretierhebe166 angeordnet ist. Auf dem Lagerzapfen 59 des Gewichtshebels 58 ist ebenfalls ein in der Kippschalenkammer angeordneter Hebelarm 68 und ein Mitnehmerzapfen 69, welcher an der Kippschale befestigt ist, vorgesehen.On the housing shown in Fig. 1. Side parallel, opposite side of the housing, the device of the balance is almost symmetrical of the training described above. The cheek 24 of the weight shell frame lying on this side carries the stop cam 5o, in the upper movement path of which the lever arm 52 attached laterally to the support pawl 51 rotatable about the pin 53 lies in the rest position, supported by the support. The arm 56 of the locking sector 54, which is rotatable about a pivot pin 55, is supported against the pawl 51, in the stepped arc of which the support shaft 57 of the weight lever 58 is held. The lever 58 is seated on a bearing shaft 59 mounted in the rack frame 2 and has an angle arm 6o on which a push rod 61, which is displaceable in a guide 62, engages. Connected to this push rod is a hook lever 63 which is pivotably mounted about the pivot pin 64 on the gesture frame. The locking pawl 65 for the tilting tray 15 lies in the path of its hook end. By means of a cutout, the locking pawl holds a pin 67 which is arranged on the locking lever 166 fastened on the tilting tray pivot pin 7o. On the bearing pin 59 of the weight lever 58, a lever arm 68 arranged in the tilting shell chamber and a driving pin 69, which is fastened to the tilting shell, are also provided.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende Das durch den Abstreifer 12 von dem Drehteller 5 geförderte Wägegut fällt durch den Einlauftrichter 14 in die Schale 15, wobei diese dem zunehmenden Gewicht entsprechend heruntersinkt. Die emporgehende Gewichtsschale 22 kommt nun vorerst kurz vor dem Erreichen des Füllgewichtes mit der an der Seitenwange 23 sitzenden Anschlagschraube 26 in Berührung mit dem Hebel 27 und hebt diesen so weit an, daß der Hebelarm 32 des Sektors 31 seine Stütze verliert und zurückschwingt. Die nunmehr freigegebene Rolle 34 bewegt sich durch das Gewicht des Fallhebels 35 abwärts. Dabei wird die Zugstange 38 bewegt und durch die Strekkung des Kniehebels 39, 40 der Kupplungshebel 42 angehoben und die Kupplung 8, 45 ausgerückt (s. Abb. 3). Der Drehteller 5 bleibt infolgedessen stehen.The operation of the device is as follows The material to be weighed conveyed by the scraper 12 from the turntable 5 falls through the inlet funnel 14 in the shell 1 5, wherein said guide is lowered according to the increasing weight. The rising weight tray 22 comes into contact with the lever 27 shortly before reaching the filling weight with the stop screw 26 seated on the side cheek 23 and raises it so far that the lever arm 32 of the sector 31 loses its support and swings back. The now released roller 34 moves downwards due to the weight of the drop lever 35. The pull rod 38 is moved and the coupling lever 42 is raised by the extension of the toggle lever 39, 40 and the coupling 8, 45 is disengaged (see Fig. 3). As a result, the turntable 5 stops.

Bei jeder Materialart des Wägegutes fließt nun erfahrungsgemäß ein gewisser Teil des aufgeböschten Gutes nach. Der Wägebehälter 15 sinkt entsprechend tiefer, und der auf der anderen Seite der Gewichtsschale vorgesehene Nocken 5o kommt alsdann mit dem Hebel 52 der Klinke 51 in Berührung, so daß nach dem Abgleiten des Armes 56 von der Klinke 51 auch das Fallgewicht 58 freigegeben wird und abwärts fallen kann. Wie in Abb. 4. dargestellt, schlägt der durch die Verschiebung der Schubstange 61 bewegte Hakenhebel 63 die Arretierklinke 65 auf, so daß diese den auf dem Arretierhebe166 befindlichen Zapfen 67 freigibt und die Kippschale 15 sich nunmehr unter der Wirkung ihres einseitigen Übergewichtes drehen und sich entleeren kann.Experience has shown that every material type of the goods to be weighed flows into it certain part of the raised property after. The weighing container 15 sinks accordingly deeper, and the cam 5o provided on the other side of the weight tray comes then with the lever 52 of the pawl 51 in contact so that after the sliding of the Arm 56 of the pawl 51 and the drop weight 58 is released and down can fall. As shown in Fig. 4, the suggests by shifting the Push rod 61 moved hook lever 63, the locking pawl 65, so that this the on the Arretierhebe166 located pin 67 releases and the tilt tray 15 now turn and deflate under the effect of their one-sided excess weight can.

Während der Entleerung senkt sich der Waagebalken auf der Gewichtsseite, und die Nocken 25, 5o geben die Stützli:linkenhebel 2z bzw. 52 frei. Der Stoß der zurückwuchtenden leeren Schale 15 hebt beiderseits die Fallgewichte 35 und 58 unter Vermittlung der Hebelarme 46 und 68 sowie der Mitnehmer 47 und 69. Die Sperrsektoren 31 und 54 nehmen ebenfalls ihre Lage ein, so daß die Steuerungsteile wieder die Ruhestellung innehaben.During emptying, the balance beam on the weight side lowers, and the cams 25, 5o release the support arms: left lever 2z and 52, respectively. The thrust of back-balanced empty shell 15 lifts the falling weights 35 and 58 below on both sides Mediation of the lever arms 46 and 68 and the drivers 47 and 69. The locking sectors 31 and 54 also take their position, so that the control parts again Have rest position.

Während der Rückbewegung ist auch der Kupplungshebel 42 zurückgefallen, so daß der Antrieb des Drehtellers 5 wieder erfolgt und die folgende Wägung ausgeführt werden kann.During the return movement, the clutch lever 42 also fell back, so that the turntable 5 is driven again and the following weighing is carried out can be.

An Stelle der durch Drehteller 5 bewirkten Beschickung der Waage kann selbstverständlich auch eine solche durch Schnecke oder Schüttelrinne erfolgen. Auch kann die auf der Zeichnung dargestellte Reibungskupplung durch eine andere, z. B. Klauenkupplung, ersetzt werden.Instead of the loading of the scales caused by the turntable 5 Of course, this can also be done by a screw or vibrating chute. The friction clutch shown in the drawing can also be replaced by another, z. B. claw coupling to be replaced.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Automatic scales with tilting load pan and machine-driven feeder in which both the Drive coupling of the loading device as well as the tilting tray locking means one pulled up by the swinging back of the load pan and triggered by the balance beam Falling weight device is aligned, characterized in that for the disengagement the conveyor coupling (8, 45) and for releasing the load pan lock (65-67) special, independent drop-weight devices (27-37 resp. 52-6o) are provided, which are controlled in this way by separate stops (26 and 5o) be that it depends on the between the switching off the conveyor and the Unlocking the load tray lying and for after-running of the one used for fine filling Material required time due to the adjustability of a link (26) the one trigger device in adjustable Time interval one after the other take action.

2. Automatic scale according to claim i, characterized in that that the drop weight device (27-37) for the conveyor coupling on the one hand and the fall weight device (52-6o) for the tilting tray release on the other hand are arranged in similar training on both sides of the oscillation plane of the balance.