Einrichtung zum Ausrichten von in eine Schreibmaschine eingespannten
Drucksachenpostkarten Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Ausrichten von
in eine Schreibmaschine eingespannten Drucksachenpostkarten, deren Textlücken mittels
der Schreibmaschine ausgefüllt werden sollen unter gleichzeitiger Herstellung eines
Doppelstückes der -Maschinenbeschriftung.Device for aligning clamped in a typewriter
Printed matter postcards The invention relates to a device for aligning
Printed postcards clamped in a typewriter, the gaps in the text by means of
the typewriter should be filled in while producing a
Double piece of machine lettering.
Bisher erfolgte die Herstellung von Doppelstücken der Beschriftung
in der Regel derart, daß die zu beschriftende Drucksachenpostkarte unter Zwischenschaltung
eines Kohleblattes zusammen mit einem Durchschlagblatt in die Schreibmaschine eingespannt
und beschriftet wurde, wobei die Durchschrift in allgemein üblicher Weise auf das
Durchschlagblatt übertragen wurde. Dieses Verfahren hat jedoch den Nachteil, dae
die Herstellung der Durchschrift durch die meist ziemlich starke Postkarte hindurch
erfolgen muß und infolgedessen mehr oder weniger undeutlich ausfällt, -und daß das
Einspannen der Karte zusammen mit dem Kohleblatt und dem Durchschlagblatt eine gewisse
Geschicklichkeit erfordert. Um diese Nachteile zu beheben, ist bereits vorgeschlagen
worden, die Urschrift der Beschriftung nicht auf der Postkarte selbst, sondern auf
einem auf der Rückseite mit einer kopierenden Farbschicht versehenen Durchschreibeblatt
vorzunehmen, das hierzu mit einem angebogenen Falz über die eine Kante der Postkarte
gehängt und so gemeinsam mit dieser in die Schreibmaschine eingespannt wird. Hierbei
erzielt man wohl eine denkbar scharfe Niederschrift auf dem Durchschreibeblatt sowie
eine gleichfalls gut leserliche Durchschrift auf der Postkarte, erspart auch den
Gebrauch eines besonderen Kohleblattes und vereinfacht die Handhabung 'beim Einspannen
der Postkarte in die Schreibmaschine, muß aber dafür wiederum den Nachteil in Kauf
nehmen, daß das Ausfüllen der Textlücken nur mehr oder weniger gefühlsmäßig erfolgen
kann, da ja das obenliegende Durchschreibeblatt durch die rückseitige Farbschicht
völlig undurchsichtig ist.So far the production of double pieces of the lettering has taken place
usually in such a way that the printed matter postcard to be inscribed is interposed
a carbon sheet clamped together with a carbon copy sheet in the typewriter
and inscribed, with the copy referring to the
Copy sheet has been transferred. However, this method has the disadvantage that dae
the production of the copy through the usually rather strong postcard
must take place and as a result is more or less indistinct, -and that the
Clamping the card together with the carbon sheet and the copy sheet a certain amount
Requires skill. In order to remedy these disadvantages, it has already been proposed
the original of the inscription not on the postcard itself, but on it
a copy sheet with a copying layer of color on the back
to do this with a bent fold over one edge of the postcard
hung and so clamped together with this in the typewriter. Here
one achieves a very sharp writing on the copy sheet as well
an equally legible copy on the postcard also saves that
Use of a special carbon sheet and simplifies handling when clamping
the postcard into the typewriter, but in turn the disadvantage has to be accepted
assume that the gaps in the text are only filled in more or less emotionally
can, since the copy sheet on top passes through the color layer on the back
is completely opaque.
Demgegenüber wird durch die Erfindung die Möglichkeit geschaffen,
das Ausfüllen der Textlücken einer Drucksachenpostkarte mit Hilfe eines rückseitig
eingefärbten .Durchschreibeblattes nicht nur gefühlsmäßig, sondern im Gegenteil
mit denkbar größter Genauigkeit vornehmen zu können. Dieser Zweck wird erfindungsgemäß
dadurch erreicht, daß auf der Vorderseite des Durchschreibeblattes eine Einteilung
vorgesehen ist, die in an sich bekannter Weise aus einem Liniennetz oder aus einer
sowohl an einer Längs- als auch an einer Seitenkante vorgesehenen aufgedruckten
oder ausgestanzten Markierung von gleichmäßiger, möglichst enger Teilung besteht,
mittels welcher ein genaues Einstellen der unter dem Durchschreibeblatt liegenden,
dem Schreiber nicht sichtbaren. Postkarte auf bestimmte, von Fall zu Fall beliebig
wählbare Stellen, z. B. auf die in Maschinenschrift auszufüllenden Lükken innerhalb
eines vorgedruckten Textes ermöglicht wird.
Die Zeichnung veranschaulicht
als Ausführungsbeispiel die Vorderseite eines gemäß der Erfindung ausgestalteten
Durchschreibeblattes.In contrast, the invention creates the possibility of
filling in the text gaps on a printed matter postcard with the help of a back
colored copy sheet not only emotionally, but on the contrary
to be able to carry out with the greatest possible accuracy. This purpose is in accordance with the invention
achieved in that a division on the front of the copy sheet
is provided in a known manner from a line network or from a
provided on both a longitudinal and a side edge
or punched-out marking with even, as narrow a pitch as possible,
by means of which an exact setting of the lying under the copy sheet,
invisible to the scribe. Postcard on specific, from case to case as desired
selectable positions, e.g. B. on the gaps to be filled in typescript within
a preprinted text is made possible.
The drawing illustrates
as an embodiment, the front side of a designed according to the invention
Carbonless sheet.
Das Durchschreibeblatt besteht genau wie bei den bisher bekannten
Durchschreibeeinrichtungen der eingangs erwähnten Art aus einem rechtwinkligen Hauptteil
a, der an seinem oberen Rande mit einem schmalen Umlegefalz d und auf seiner Rückseite
an dem für die Anschrift sowie für den Text bestimmten Stellen mit kopierfähigen
Farbschichten la und i versehen ist. Um die Beschriftung des Durchschreibeblattes
und der darunterliegenden Postkarte auf ganz bestimmte Stellen, z. B. auf die in
Maschinenschrift auszufüllenden Lücken innerhalb eines vorgedruckten Textes zu beschränken
und hierdurch ein genau passendes Ausfüllen der Textlücken zu ermöglichen, kann
das Durchschreibeblatt auf seiner Vorderseite mit einem Netz aus waagerechten und
senkrechten Linien versehen sein, wie dies für andere Zwecke bereits allgemein gebräuchlich
ist. Die zeichnerische Darstellung eines derart ausgestalteten Durchschreibeblattes
erscheint überflüssig.The carbon copy sheet consists exactly as with the previously known carbon copy devices of the type mentioned above from a right-angled main part a, which on its upper edge with a narrow fold d and on its back at the places intended for the address as well as for the text with copyable color layers la and i is provided. In order to place the lettering on the carbon copy sheet and the postcard underneath it in very specific places, e.g. B. to the gaps to be filled in typewriter within a preprinted text and thus to enable a precisely fitting filling of the text gaps, the carbon copy sheet can be provided on its front with a network of horizontal and vertical lines, as is already generally used for other purposes is. The graphic representation of a copy sheet designed in this way appears superfluous.
Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform des Durchschreibeblattes
ist von dem Aufdruck eines das ganze Durchschreibeblatt bzw. seinen größten Teil
bedeckenden Liniennetzes abgesehen und die Einteilung auf eine an einem. Längs-
und einem Seitenrand vorgesehenen Markierung beschränkt worden. Diese besteht beispielsweise
in dem Aufdruck einer sägeförmigen Zickzacklinie 1, deren Stufen durch Zahlen oder
Buchstaben fortlaufend bezeichnet sind. Zweckmäßig wird dabei die Markierung an
der einen Kante des Durchschreibeblattes mit Zahlen, an der anderen Kante dagegen
mit Buchstaben bezeichnet, um auf diese Weise die Möglichkeit zu erhalten, diejenige
Stelle, an der die Beschriftung in Maschinenschrift beginnen soll, dem mit der Arbeit
beauftragten Angestellten beispielsweise mit 3 D, 6 H usw. angeben zu können. Der
Angestellte kann mit Hilfe dieser Randmarkierung alsdann das Durchschreibeblatt
derart auf der Schreibmaschine einstellen, däß die Beschriftung tatsächlich auch
ganz genau in die hierfür vorgesehenen Lücken. des gedruckten Textes gelangt.In the embodiment of the copy sheet shown in the drawing
is of the imprint of the whole copy sheet or its largest part
covering line network apart and the division into one on one. Along-
and a mark provided on the side. This exists, for example
in the imprint of a saw-shaped zigzag line 1, the steps of which are indicated by numbers or
Letters are designated consecutively. The marking is expedient
one edge of the copy sheet with numbers, on the other edge against it
designated with letters in order to get the possibility in this way
Where to start typing, the one with work
assigned employees to be able to specify, for example, 3 D, 6 H, etc. Of the
With the help of this margin marking, employees can then use the copy sheet
Set it on the typewriter so that the lettering actually does
exactly in the gaps provided for this purpose. of the printed text.