DE587008C

DE587008C - Single needle embroidery machine

Info

Publication number: DE587008C
Application number: DEC45260D
Authority: DE
Original assignee: WILHELM COMBERG
Current assignee: WILHELM COMBERG
Priority date: 1931-08-20
Filing date: 1931-08-20
Publication date: 1933-10-30

Description

Einnadelstickmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Ein-' nadelstickmaschine mit zweispitziger Nadel. und zu" beiden Seiten der Stichplatte ange-@ ordneten Nadelhaltern zum Umwickeln von: Gegenständen aller Art, wobei das- freie; Fadenende des mittels der Nadel im Kreis" um den zu umwickelnden Gegenstand herumgeführten Fadens jeweils durch einen Greifer` erfaßt und nachgezogen wird.Single-needle embroidery machine The invention relates to a single-needle embroidery machine with two-pointed needle. and needle holders @ arranged on both sides of the throat plate for wrapping around: objects of all kinds, with the free; Thread end of the means the needle in a circle "around the object to be wrapped around each thread is grasped by a gripper and tightened.

Einnadelstickmaschinen, die das Nähen oder Sticken mit einem einzigen Faden genau so wie bei der Handarbeit ausführen . können, haben sich bisher praktisch nicht bewährt, obschon es nicht an Versuchen gefehlt hat, solche Einnadelstickmaschinen zu bauen. Derartige Maschinen können nur Fadenstücke von begrenzter, während des Arbeitens allmählich abnehmender Länge verarbeiten. Diel bisher gebauten Einnadelstick-: maschinen bewährten sich nicht, weil an ihnen' das eine Ende des -Stickfadens mit der Nadel: verknotet wurde und zum Durchziehen des Fadens Hebel benutzt werden mußten, die jeweils nur- so weit ausschlagen durften, als das mit der Nadel verknüpfte Fadenstück noch nicht aufgearbeitet war. Das Hinund-: herschwingen der großen Hebel läßt einen schnellen Gang der Maschine nicht zu, außerdem ist die scharfe Begrenzung des Hebel-' ausschlages entsprechend der jeweiligen Fadenlänge äußerst schwierig.Single-needle embroidery machines that allow sewing or embroidery with a single Execute the thread exactly as you would when doing the needlework. can have so far been practical not proven, although there has been no lack of attempts, such single-needle embroidery machines to build. Such machines can only thread pieces of limited, during the Working process gradually decreasing length. The single-needle embroidery built so far: machines do not prove themselves because they have one end of the embroidery thread with them the needle: was knotted and levers had to be used to pull the thread through, each of which was only allowed to knock out as far as the piece of thread tied to the needle had not yet been worked up. The swinging back and forth of the big levers makes you feel the machine is not too fast, and the sharp limitation of the lever deflection is extremely difficult depending on the length of the thread.

Für den Bau einer Einnadelstickmaschine war demnach vor allem erforderlich, die Fadendurchzughebel durch Greifer mit gleichmäßiger, von der jeweiligen Fadenlänge unabhängiger, möglichst rotiere'der Bewegung zu ersetzen. Die Verwendung eines kreisenden Greifers setzt aber wiederum voraus, däß das Stiekfadenende nicht mehr verknotet wird, sondern frei ausläuft und lose 'im Nadelöhr liegt, wie der Faden beim Nähen oder Sticken mit der Hand lose im Fadenöhr liegt. Ein derartiges Arbeiten -der Maschine ist jedoch nur dann möglich, wenn es eine Anordnung oder Vorrichtung gibt, die gestattet; daß der kreisende Greifer bei jedem Stich sicher das nachzuziehende Fadenende erfaßt.For the construction of a single-needle embroidery machine it was therefore necessary above all to the thread pulling lever by means of a gripper with an even thread length depending on the thread length to replace independent, possibly rotating movement. The use of a circular However, the looper assumes that the end of the stitch thread is no longer knotted but runs out freely and lies loosely in the eye of the needle, like the thread when sewing or embroidery by hand is loosely in the thread eye. Such work - the machine however, is only possible if there is an arrangement or device that permits; that the circling gripper securely grips the thread end to be pulled with each stitch.

Zweck der Erfindung ist, eine Einnadelstickmaschine zu schaffen, die eine Fadenschleife zwischen dem gebundenen und dem freien Ende des Fadens zu bilden ermöglicht, damit die kreisende Greifernase das freie Fadenende sicher erfassen und nachziehen kann.The purpose of the invention is to provide a single-needle embroidery machine which to form a loop of thread between the bound and free ends of the thread allows the circling hook nose to securely grasp the free thread end and can follow suit.

Die Erfindung besteht darin, daß zwischen den Ebenen der Stichplatte und eines sich gleichmäßig drehenden, mit einer nachgiebigen Fadenklemme versehenen Greifers ein waagerecht beweglicher Fadenmitnehmer derart angeordnet ist, daß zwecks sicheren Erfassens des nachzuziehenden Fadenendes durch den sich drehenden-Greifer eine Fadenschleife zwischen dem am umwickelten Gegenstand festgehaltenen und dem freien Fadenende gebildet werden kann, indem der vom umwickelten Gegenstand kommende und durch das quer zur Nadellängsrille verlaufende Nadelöhr zurück über den umwickelten Gegenstand nach der Greifertrommel laufende Faden mittels des Fadenmitnehmers zwischen Stichplatte und Greifer nach dem Greifer hin zur Seite geführt wird, so daß das aus dem Nadelöhr austretende freie Fadenende in den Bereich der umlaufenden Greifernase gelangt, von dieser erfaßt und nachgezogen wird.The invention consists in that between the levels of the needle plate and one that rotates smoothly and has a resilient thread clamp Gripper a horizontally movable thread driver is arranged such that for the purpose Secure gripping of the thread end to be pulled by the rotating gripper a loop of thread between the one held on the wrapped object and the free thread end can be formed by the coming from the wrapped object and through the one running transversely to the longitudinal groove of the needle Eye of the needle back thread running over the wrapped object after the gripper drum by means of the The thread driver between the throat plate and the hook to the side after the hook is guided so that the free thread end emerging from the eye of the needle into the area the rotating gripper nose arrives, grasped by this and is tightened.

Zweckmäßigerweise kann außer dem Fadenmitnehmer zum Zurückhalten des vom umwickelten Gegenstands nach der Nadel hinlaufenden Fadenteiles ein in eine Längsrille der zweispitzigen Nadel hineinragender Anschlag vorgesehen sein.Appropriately, in addition to the thread driver to hold back the from the wrapped object to the needle running thread part into a Longitudinal groove of the two-pointed needle protruding stop may be provided.

Erfindungsgemäß dient zum Aufundabbewegen des Nadelhalters sowie zum öffnen und Schließen des Nadelklemmhebels eine einzige hin und her gehende Kuppelstange, die an einem zwischen Nadelhalter und. Nadelklemmhebel vorgesehenen Kniegelenk angreift, das, an einer ortsfesten Anschlagschiene entlang gleitend, bis zur Übergabe der zweispitzigen Nadel an den gegenüberliegenden Nadelhalter verriegelt bleibt, dann aber einknickt, so daß der Nadelklemmhebel gelüftet und die Nadel übergeben wird.According to the invention is used to move the needle holder up and down open and close the needle clamp lever a single reciprocating coupling rod, the one between the needle holder and. The needle clamp lever engages the knee joint provided, that, sliding along a stationary stop rail, until the transfer of the double-pointed needle remains locked to the opposite needle holder, then but buckles, so that the needle clamp lever is lifted and the needle is transferred.

Die Abb. i bis q. zeigen die Bildung der Fadenschleife. In Abb. 3 a . ist der untere Nadelhalter in Ansicht von oben dargestellt. Die Abb. 5 bis 7 zeigen das öffnen und Schließen sowie das Aufundabbewegeri des Nadelhalters mittels einer einzigen Kuppelstange.Figs. I to q. show the formation of the thread loop. In Fig. 3 a. the lower needle holder is shown from above. Figs. 5 to 7 show the opening and closing as well as the up and down movement of the needle holder by means of a single coupling rod.

Die Zeichnung läßt erkennen, wie z. B. ein Ring r (in der Zeichnung aufgebrochen) umwickelt -wird. Durch die beiden wie üblich durch Treibkurvenscheiben zu bewegenden Halter la und h' wird die zweispitzige Nadel it auf und ab bewegt. Außerdem wird in den äußersten Stellungen entweder die Nadel oder das Werkstück, z. B. der Ring r, seitwärts bewegt, so daß die Nadeln gewissermaßen eine kreisende Bewegung um derr Ring herum beschreibt. Das lose durch das Öhr der Nadel n gezogene Umwicklungsmaterial, z. B. ein Faden u, kann diese kreisende Bewegung mitmachen, da ein reifen- bzw. trommelförmiger Greifer g, der auf einer sich ständig drehenden Welle w sitzt, jeweils das nachschleifende freie Ende des Fadens u mittels der Greifernase q erfaßt und durchzieht.The drawing shows how z. B. a ring r (broken open in the drawing) is wrapped. The two-pointed needle it is moved up and down by the two holders la and h ', which are to be moved as usual by drive cam disks. In addition, in the extreme positions, either the needle or the workpiece, e.g. B. the ring r, moved sideways, so that the needles to a certain extent describes a circular movement around derr ring. The wrapping material loosely drawn through the eye of the needle n, e.g. B. a thread u, can participate in this circular movement, since a hoop or drum-shaped gripper g, which sits on a constantly rotating shaft w, each grinds the free end of the thread u by means of the gripper nose q detects and pulls through.

Beim Weiterdrehen der Greifertrommel g gerät das nachschleifende Ende des Fadens it zwischen die sich schließende Greiferklemme k und wird festgezogen (Abb. 4).When the gripper drum g continues to rotate, the regrinding end comes into play of the thread it between the closing looper clamp k and is tightened (Fig. 4).

Damit die Greifernase q das freie Ende des Fadens it sicher erfassen kann, ist es nötig, zwischen dem am umwickelten Gegenstand festgehaltenen und dem freien Ende des Fadens it eine Öffnung zu schaffen. Dies geschieht am zweckmäßigsten dadurch, daß die Nadel n an einem Anschlag a entlang gleitet, der bis zur Mitte der Nadel n, also bis zum Raum zwischen den beiden Fadenexiden, reicht. Werden nun durch einen Fadenmitnehmer b die beiden oder auch nur einer der beiden Fadenstränge seitlich zum Greifer g hin gedrückt (Abb. 3 und 3a), so bleibt das zu dem zu umwickelnden Gegenstand, Ring r, führende Fadenende am Anschlag a liegen, während das freie Fadenende in den Bereich der Greifernase q abgedrückt und von dieser erfaßt wird.So that the looper nose q securely grasp the free end of the thread it can, it is necessary to distinguish between the held on the wrapped object and the free end of the thread to create an opening. This is most conveniently done in that the needle n slides along a stop a which extends to the middle the needle n, i.e. up to the space between the two thread exides, extends. Will now by a thread driver b the two or only one of the two thread strands pressed sideways towards the gripper g (Fig. 3 and 3a), it remains with the one to be wrapped Object, ring r, leading thread end at stop a, while the free thread end is pressed into the area of the gripper nose q and grasped by this.

Damit das Umwicklungsmaterial zwischen Nadel it und Anschlag d sich nicht festklemmen kann, ist das Ende des Anschlages a als kurze Zunge ausgebildet, die in der Längsrille der Nadel n gleitet. In Abb. 3a ist die Rille der Nadel n und die in diese Rille eingreifende Zunge des Anschlages a sichtbar.So that the wrapping material between needle it and stop d itself cannot jam, the end of the stop a is designed as a short tongue, which slides in the longitudinal groove of the needle n. In Fig. 3a is the groove of the needle n and the tongue of the stop a engaging in this groove is visible.

Wird der Fadenmitnehmer b so ausgebildet, daß er nur das nachschleifende Fadenende erfaßt und in den Bereich der Greifernase q bringt, dann wird der Anschlag a entbehrlich.If the thread driver b is designed in such a way that it only grasps the regrinding thread end and brings it into the region of the gripper nose q , then the stop a can be dispensed with.

Die Abb. 5 bis 7 zeigen, wie durch die Kuppelstange z sowohl der Nadelhalter lt als auch der Nadelklemmhebel s bewegt wird. Die Kuppelstange z ist nicht am Nadelhalter h, sondern in der Mitte des Kniehebels t angelenkt. Infolge des Anschlages o kann der Kniehebel t niemals nach oben durchgeknickt werden. Da aber mit dem Kniehebel t der Riegel v fest verbunden ist, der beim Aufundabgehen des Nadelhalters lz an der geraden Seite der Führungsleiste f schleift, wodurch ein Durchknicken des Kniehebels t nach unten unmöglich ist, kann sich der Halter lt nur in der tiefsten Stellung öffnen, wenn der Riegel v sich um die untere runde Seite der Führungsleiste f drehen kann. Durch den Anschlag a ist die Bewegung des Nadelhalters la nach unten begrenzt. Jede weitere Abwärtsbewegung der Kuppelstange z hat ein Durchknicken des Kniehebels t und damit ein öffnen des Nadelklemmhebels s zur Folge, während umgekehrt beim Anziehen der Kuppelstange z infolge des Riegels v sich zunächst der Halter h schließen muß und erst dann seine Aufwärtsbewegung beginnen kann.Figs. 5 to 7 show how the coupling rod z moves both the needle holder lt and the needle clamping lever s. The coupling rod z is not hinged to the needle holder h, but in the middle of the toggle lever t. As a result of the stop o, the toggle lever t can never be bent upwards. But since the bolt v is firmly connected to the toggle lever t, which grinds the straight side of the guide bar f when the needle holder lz goes up and down, making it impossible for the toggle lever t to buckle down, the holder lt can only open in the lowest position when the bolt v can rotate around the lower round side of the guide bar f. The downward movement of the needle holder la is limited by the stop a. Any further downward movement of the coupling rod z results in a buckling of the toggle lever t and thus an opening of the needle clamping lever s, while conversely when tightening the coupling rod z as a result of the bolt v , the holder h must first close and only then can its upward movement begin.

Mit der Maschine nach der Erfindung lassen sich nicht nur Stickereien herstellen, sondern man kann auf dieser auch alle möglichen geeigneten Gegenstände zu den verschiedensten Zwecken umwickeln.With the machine according to the invention not only embroidery can be done but you can also use it to produce all sorts of suitable objects wrap for various purposes.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Single-needle embroidery machine with two-point needle and needle holders arranged on both sides of the throat plate for wrapping around Objects of all Type, the free thread end of the means of Needle in a circle around the object to be wrapped around the thread is detected by a gripper and pulled, characterized in that between the planes of the throat plate (p) and an evenly rotating one with a flexible one Thread clamp (k) provided looper (g) a horizontally movable thread driver (B) is arranged in such a way that for the purpose of secure detection of the thread end to be drawn the rotating gripper (g) creates a thread loop between the one that is wrapped on the Object (s) held and the free thread end can be formed by the one coming from the wrapped object and the one lying across the longitudinal groove of the needle Eye of the needle back over the object to be wrapped to the gripper drum (g) running thread (u) by means of the thread driver (b) between the throat plate (p) and Gripper (g) is guided to the side after the gripper (g) so that the out of the Free thread end emerging from the eye of the needle in the area of the circumferential looper nose (q) arrives, is captured by this and pulled.

2. Machine according to claim i, characterized in that to hold back the object (r) wrapped around it thread part running towards the needle (s) into a longitudinal groove of the two-pointed one Needle (s) protruding stop (a) is provided.

3. Machine according to claim i and 2, characterized in that for moving the needle holder (h) up and down as well to open and close the needle clamping lever (s) a single reciprocating lever Coupling rod (z) is used, which is attached to one between the needle holder (h) and the needle clamping lever (s) provided knee joint (t) engages that, on a stationary stop rail (f) sliding along until the two-pointed needle (s) are transferred to the opposite one The needle holder (h ') remains locked, but then buckles so that the needle clamping lever (s) is lifted and the needle (s) is passed.