DE195317C

DE195317C -

Info

Publication number: DE195317C
Application number: DENDAT195317D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 195317 KLASSE 11 a. GRUPPE- JVl 195317 CLASS 11 a. GROUP

Fadenheftmaschine. Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Dezember 1906 ab.Thread sewing machine. Patented in the German Empire on December 25, 1906.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fadenheftmaschine mit auf- und abwärts bewegter Öhrnadel und eben solcher Durchziehhakennadel und zwischen beiden hin und her gehendem Fadenleger, die in bekannter Weise so arbeitet, daß die Öhrnadel bei ihrem Abwärtsgang durch den zu heftenden Bogen hindurchfährt, worauf der Fadenleger den Faden ergreift und nach der Hakennadel bringt, soThe invention relates to a thread sewing machine with up and down movement Eye needle and just such a pull-through hook needle and going back and forth between the two Thread layer that works in a known manner so that the eye needle in its downward movement passes through the bow to be stapled, whereupon the thread layer grips the thread and after the hook needle brings so

ίο daß diese den Faden bei ihrer Aufwärtsbewegung in Form einer Schleife mitnimmt und durch eine schon früher gebildete, an dem vorher gehefteten Bogen sitzende und auf der Hakennadel hängende Fadenschleife hindurchzieht. Um ein Aushaken der von der Hakennadel gehaltenen Fadenschleife und ein Wiedererfassen der auf der Hakennadel hängenden älteren Schleife durch den Haken zu verhüten, wird bei den bekannten Fadenheftmaschinen die Hakennadel vor Beginn ihrer Ab- und .Aufwärtsbewegung um eine halbe Drehung gedreht, oder die Fadenleger sind an einer Schiene befestigt, die gleichzeitig Gleitflächen besitzt, gegen die die Haken der Nadeln bei ihrer Aufwärtsbewegung treffen und dadurch geschlossen werden. Beim Abwärtsgang der Nadeln befinden sich diese Gleitflächen infolge der Bewegung der Schiene quer zu den Nadeln nicht an der Einstechstelle, sondern seitwärts davon. Bei dieser Anordnung ist ein Nachstellen der Gleitflächen nicht möglich, weil mit ihrer Verstellung gleichzeitig eine Verstellung der Fadenleger eintreten würde.ίο that this pulls the thread on its upward movement in the form of a loop and through a bow that has been formed earlier and that sits on the previously stapled bow and pulls the loop of thread hanging on the hook needle through it. To unhook the from the The loop of thread held by the hook needle and a re-grasping of the loop of thread hanging on the hook needle To prevent older loop through the hook, is with the known thread sewing machines the hook needle before the start of its downward and upward movement by half a Rotation rotated, or the thread layers are attached to a rail at the same time Has sliding surfaces against which the hooks of the needles meet as they move upwards and are thereby closed. When the needles go down, they are located Sliding surfaces not at the puncture site due to the movement of the splint across the needles, but sideways from it. With this arrangement there is an adjustment of the sliding surfaces not possible because with their adjustment an adjustment of the thread layers at the same time would occur.

Demgegenüber ist bei der vorliegenden Maschine folgende Anordnung getroffen:In contrast, the following arrangement is made in the present machine:

Die federnden Haken der Hakennadeln bleiben in bekannter Weise bei der Abwärtsbewegung bis zum Auffangen des vom Fadenleger herbeigeholten Fadens offen. Nach dem Erfassen des Fadens werden sie durch eine senkrecht zu den Nadeln bewegte, mit schiefen Flächen gegen sie wirkende Drückerschiene, die unabhängig vom Fadenleger ist, geschlossen, d.h. in die Schlitze der Nadelschäfte gepreßt, so daß die erfaßten Fadenschleifen durch die vorher gebildeten, an den Nadeln hängenden Schleifen hindurchgezogen werden.The resilient hooks of the hook needles remain in a known manner in the downward movement open until the thread fetched by the thread layer is caught. After catching the thread, they are passed through a handle bar moving perpendicular to the needles with inclined surfaces acting against them, which is independent of the thread layer, closed, i.e. in the slots of the needle shafts pressed so that the detected loops of thread pulled through the previously formed, hanging on the needles loops will.

Eine solche Maschine ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar istSuch a machine is shown in the drawing, namely is

Fig. ι ein senkrechter Schnitt durch die Maschine,Fig. Ι a vertical section through the machine,

Fig. 2 eine Vorderansicht eines Teiles der Nadelträger,Fig. 2 is a front view of part of the needle carrier,

Fig. 3 ein Teil eines Schnittes durch den Hefttisch undFig. 3 is a part of a section through the stapling table and

Fig. 4 und 5 Querschnitte durch den Hefttisch bei verschiedenen Stellungen der Hakennadel.4 and 5 cross sections through the stapling table at different positions of the hook needle.

Die dargestellte Maschine besitzt in bekannter Weise einen beweglichen Tisch, der. aus zwei Platten 1 und 2 besteht, die von zwei Hebeln 3 getragen werden. 4 ist die Öhrnadel und 5 die Hakennadel. Diese Nadeln werden von zylindrischen Nadelträgern 6, 7 getragen, die ihrerseits in Führungen 8, 9 ^: geführt werden. Zwei so zueinander gehörige Nadeln führen eine Heftung aus, und falls ein Bogen an mehr als einer Stelle geheftet werden soll, können zwei oder mehr Paare solcher Nadeln an einer Maschine zur Verwendung kommen.The machine shown has in a known manner a movable table that. consists of two plates 1 and 2 supported by two levers 3. 4 is the eye needle and 5 is the hook needle. These needles are carried by cylindrical needle carriers 6, 7, which in turn are guided in guides 8, 9 ^: . Two needles that belong together in this way carry out a stitching, and if a sheet is to be stitched in more than one place, two or more pairs of such needles can be used on one machine.

Bei den bekannten Maschinen ist entweder die Anordnung getroffen, daß die ÖhrnadelIn the known machines either the arrangement is made that the eye needle

4040

4545

5050

5555

6ο6ο

7070

festliegt, d. h. daß sie immer an derselben Stelle einsticht, und man nennt die Heftung dann Brochierstich, oder die Öhrnadel ist beweglich gelagert, d. h. sie wird senkrecht zu ihrer Längsachse nach dem Stich verschoben. Der hierdurch ausgeführte Stich heißt Zickzackstich. Bei der vorliegenden Maschine ist die Hervorbringung beider Sticharten möglich, d.h. entweder wird die Öhrnadel senkrecht zu ihrer Längsachse festgehalten oder sie wird durch eine Zahnräderübersetzung nach jedem zweiten Stich um ein bestimmtes Stück senkrecht zu ihrer Längsrichtung nach der einen und der anderen Richtung verschoben.is fixed, d. H. that it always sticks in the same place, and it is called the stitching then brochier stitch, or the eye needle is movably mounted, d. H. it becomes perpendicular to shifted their longitudinal axis after the stitch. The stitch executed in this way is called a zigzag stitch. With the present machine, both types of stitches can be produced, i.e. either the eye needle is vertical to its longitudinal axis or it is fixed by a gear ratio after every second stitch by a certain Piece shifted perpendicular to its longitudinal direction in one direction and the other.

Die Nadeln 4 und 5 werden von einer auf der Achse 10 sitzenden Kurvenscheibe 11 bewegt, und zwar mittels des Hebels 13, der Verbindungsstange 14 und der Hebel 15 und 16. Von den Hebeln 16 sind zwei vorhanden, die beide auf der Welle 17 sitzen und deren freies Ende durch eine Stange 18 verbunden ist. Diese Stange tritt durch die an dem oberen Ende der Nadelträger 6, 7 angebrachten Augen 19 hindurch, und infolgedessen werden bei jeder Bewegung der Hebel 16 die Nadelträger und mit ihnen die Nadeln gehoben ' und gesenkt. Zur Vermeidung von Klemmungen infolge der Kreisbewegung der Augen um die Achse 17 sind die Augen 19 etwas länglich gestaltet.The needles 4 and 5 are moved by a cam 11 seated on the axis 10, by means of the lever 13, the connecting rod 14 and the lever 15 and 16. Two of the levers 16 are present, both of which sit on the shaft 17 and the free end of which is connected by a rod 18. This pole occurs through the the upper end of the needle carrier 6, 7 attached eyes 19 through, and consequently the needle carriers and with them the needles are raised with each movement of the lever 16 'and lowered. To avoid jamming due to the circular movement of the Eyes around the axis 17, the eyes 19 are somewhat elongated.

Zur Verschiebung der Öhrnadel 4 dient folgende Einrichtung:The following device is used to move the eye needle 4:

Während die Führung 9 für die Hakennadel an der festen Schiene 20 befestigt ist,While the guide 9 for the hook needle is attached to the fixed rail 20,

ist die Führung 8 der Öhrnadel an der Schiene 21 befestigt, die in den am Maschinengestell festsitzenden Führungen 22 in ihrer Längsrichtung verschiebbar ist. Ihre Verschiebung wird durch einen Winkelhebel 23, der sich um die Achse 24 dreht und an dessen anderem Arm die. Zugstange 25 angreift, ausgeführt. Unter Vermittlung des Winkelhebels 26 wird die Bewegung von der Kurvenscheibe 27 aus eingeleitet, die mit Hilfe der Zahnräder 28, 29 in dem Verhältnis von 1 : 4 von der Hauptwelle 10 der Maschine aus gedreht wird.the guide 8 of the eye needle is attached to the rail 21, which is in the on the machine frame fixed guides 22 is displaceable in its longitudinal direction. Your shift is by an angle lever 23, which rotates about the axis 24 and on the other Poor the. Pull rod 25 engages executed. With the mediation of the angle lever 26, the movement of the cam disk 27 initiated from, which with the help of the gears 28, 29 in the ratio of 1: 4 is rotated from the main shaft 10 of the machine.

Soll der Brochierstich ausgeführt werden, soll also die Öhrnadel immer an derselben Stelle einstechen, so wird die Verbindungsstange 25 entfernt und die Schiene 21 mit Hilfe der Schraube 30 festgestellt. Der Fadenleger 31 wird von einer Stange 32 getragen, die beiderseits in den Hebeln 3 geführt ist und durch einen Winkelhebel 33, der an einem der Hebel 3 gelagert ist, mit Hilfe der Zugstange 34 und des Hebels 35 sowie der Rolle 36 von einer Kurvenscheibe bewegt wird.If the brochier stitch is to be executed, the eye needle should always be on the same Prick place, the connecting rod 25 is removed and the rail 21 with it Using the screw 30 established. The thread layer 31 is carried by a rod 32, which is guided on both sides in the levers 3 and by an angle lever 33 which is attached to a the lever 3 is mounted, with the help of the pull rod 34 and the lever 35 and the Roller 36 is moved by a cam.

Auf der Stange 32 ist ein Arm 37 befestigt, welcher bei der Längsverschiebung den Nadeldrücker 38 verschiebt, indem er sich gegen den einen oder den anderen der Ansätze 39 und 40 des Nadeldrückers legt. Der Nadeldrücker 38 besitzt Ausklinkungen mit schrägen Flächen 41, in welche die Hakennadeln bei ihrer Abwärtsbewegung eintreten, ohne daß der Haken zusammengepreßt wird. Bei der Aufwärtsbewegung der Nadeln wird aber die Drückerschiene 38 verschoben und der Haken wird mit Hilfe der schiefen Flächen der Ausklinkungen zugedrückt. Der Nadelhaken bleibt also geschlossen, wenn er sich durch die schon gebildete, auf der Nadel hängende Schlinge hindurchbewegt.An arm 37 is attached to the rod 32, which the needle pusher during the longitudinal displacement 38 shifts by laying against one or the other of the lugs 39 and 40 of the needle pusher. The needle pusher 38 has notches with inclined surfaces 41 in which the hook needles at their downward movement occur without the hook being compressed. In the However, upward movement of the needles pushes the push bar 38 and the hook is pressed shut with the help of the inclined surfaces of the notches. The needle hook so remains closed when he is through the already formed, hanging on the needle Loop moved through.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Maschine ist folgende:The described machine works as follows:

Der durch Faden zu heftende Bogen wird in bekannter Weise von hier nicht angedeuteten Vorstechnadeln durchbohrt. · Durch die entstandenen Löcher dringen die beiden Nadein 4 und 5 gleichzeitig ein, worauf der sogenannte Fadenleger in der Richtung der Stange 32 verschoben wird, den von der Öhrnadel 4 eingeführten Faden erfaßt und in einer Schleife über den Haken der Hakennadel legt. Dann wird die Drückerschiene nach rechts verschoben (Fig. 3), der Haken schließt sich bei der Aufwärtsbewegung der Nadeln, und die von ihm erfaßte Schlinge wird durch den zu heftenden Bogen und durch eine etwa schon früher gebildete, an dem vorangehenden Bogen sitzende, auf der Nadel hängende Schlinge gezogen. Nachdem der Fadenleger wieder in seine Anfangsstellung links von der Öhrnadel zurückgegangen ist, wird ein neuer Bogen unter die Nadeln gebracht, von den Vorstechnadeln durchbohrt, und der Vorgang wiederholt sich.The bow to be stapled by thread is not indicated here in a known manner Piercing needles pierced. · The two needles penetrate through the holes created 4 and 5 at the same time, whereupon the so-called thread layer is moved in the direction of the rod 32, that of the eye needle 4 introduced thread and in a loop over the hook of the hook needle lays. Then the handle bar is moved to the right (Fig. 3), the hook closes when the upward movement of the Needles, and the loop it grips through and through the bow to be stapled one formed earlier and sitting on the preceding arch on the needle hanging noose drawn. After the thread layer returns to its starting position has receded to the left of the eye needle, a new arch is placed under the needles, pierced by the pricking needles, and the process is repeated.

Bei der Ausführung des Zickzackstiches wird die Öhrnadel nach jedem zweiten Stich, d. h. nach jeder zweiten Heftung um ein gewisses Stück verschoben. Die Verschiebung ist in der Fig. 2 durch punktierte Linien dargestellt. When executing the zigzag stitch, the eye needle is d. H. shifted by a certain amount after every second stapling. The postponement is shown in Fig. 2 by dotted lines.

Claims

Patent claim:

Thread sewing machine with eye and hook needle and the thread from the former to the latter leading thread layer, in which the hook of the hook needle in its upward movement by a pusher device is closed, · characterized in, - that a pusher bar separate from the thread layer (38) is present, which acts on the needle hook with inclined surfaces when it moves perpendicular to the needle.

1 sheet of drawings.