Seifenspender für flüssige. Seife Es sind bereits Seifenspender für
flüssige Seife bekannt, die mit einer weiten, oberen, durch eine Gummimembran luftdicht
verschlossenen Öffnung 'und einer engen, unteren Ausflußöffnung versehen sind. Bei
diesen Spendern erfolgt die Seifenabgabe durch Niederdrücken der Gummimembran.Soap dispenser for liquid. Soap There are already soap dispensers for
liquid soap known, which has a wide, upper, airtight through a rubber membrane
closed opening 'and a narrow, lower outlet opening are provided. at
These dispensers dispense the soap by pressing down the rubber membrane.
Diesen Seifenspendern haftet der große Nachteil an, daß bei eintretenden
Temperatur-und Druckschwankungen und auch während <der Benutzung, wenn Luftbläschen
zum Druckausgleich durch das Auslaufröhrchen nach oben steigen., die flüssige Seife
aus dem nach unten gerichteten Auslaufröhrchen tropft. Außerdem muß die Auslauföffnung
sehr eng gehalten werden, um den Verlust an abtropfender Seife klein zu halten.
Dies hat aber wieder den Nachteil, daß die flüssige Seife an der Öffnung eintrocknet
und diese verschließt.This soap dispenser has the major disadvantage that when entering
Temperature and pressure fluctuations and also during <use when air bubbles
To equalize the pressure, rise up through the outlet tube., the liquid soap
drips from the downward-facing outlet tube. In addition, the outlet opening
must be kept very close to minimize the loss of dripping soap.
However, this again has the disadvantage that the liquid soap dries up at the opening
and this closes.
Alle diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß
an die Ausflußöffnung ein schwanenhalsförmig gebogenes Ausflußröhrchen ä.ngeschlossen
ist, welches unmittelbar vor seinem abwärts gerichteten Auslauf eine kugelförmige
Erweiterung aufweist und in seinem ganzen Verlauf -unterhalb des Flüssigkeitsspiegels
im-Behälter liegt.-Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in drei Ausführungsbeispielen
im Schnitt dargestellt.All these disadvantages are eliminated according to the invention in that
a gooseneck-shaped bent discharge tube is connected to the discharge opening
is, which immediately in front of its downwardly directed outlet is a spherical
Has enlargement and in its entire course - below the liquid level
The subject of the invention is shown in the drawing in three exemplary embodiments
shown in section.
Der Seifenspender besteht aus dem Seifenbehälter a von bauchiger oder
zylindrischer Form, dessen weite, obere Öffnung e durch eine gummimembran f luftdicht
verschlossen ist, und an- dessen untere, enge Ausflußöffnung ein schwanenhalsförmig
gebogenes Ausflußröhrchen o angeschlossen ist. Dieses Röhrchen, das entweder mit
dem Behälter a aus einem Stück besteht (Abb. i) oder in diesen mittels eines Stopfens
r luftdicht eingesetzt ist (Abb. a)., weist unmittelbar vor seinem abwärts gerichteten
Auslauf p eine kugelförmige Erweiterung c auf: Das Röhrchen o liegt in seinem ganzen
Verlauf unterhalb des Flüssigkeitsspiegels im Behälter a. Die Füllung des Behälters
mit flüssiger Seife erfolgt zweckmäßig durch einen Füllstutzen, der durch einen
Stopfen b luftdicht verschlossen wird, nachdem der Auslauf durch ein. blind endendes
-Gummiröhrchen geschlossen ist. Beim Wiedereinsetzen des Verschlußstopfens wird
gleichzeitig die Membran niedergedrückt, um sofort den nötigen Unterdruck über dem
Flüssigkeitsspiegel zu erzielen und ein Ablaufen der Seife zu vermeiden.The soap dispenser consists of the soap container a from bulbous or
Cylindrical shape, the wide, upper opening e of which is airtight through a rubber membrane f
is closed, and the other, lower, narrow outlet opening in the shape of a gooseneck
curved discharge tube o is connected. This tube that comes with either
the container a consists of one piece (Fig. i) or in this by means of a stopper
r is inserted airtight (fig. a)., points immediately in front of its downward-facing
The outlet p has a spherical extension c: the tube o lies in its entirety
Course below the liquid level in the container a. The filling of the container
with liquid soap is expediently carried out through a filler neck, which is through a
Stopper b is hermetically sealed after the spout through a. blind ending
-Rubber tube is closed. When the plug is reinserted
at the same time the membrane is depressed to immediately generate the necessary negative pressure above the
Achieve fluid levels and prevent the soap from running off.
Durch einen geringen Druck auf die Membran f wird flüssige Seife aus
dem Auslaufröhrchen zum Austritt gebracht. Der-Druck erfolgt entweder von Hand unmittelbar
auf die Membran (Abb. z) oder auf eine auf ihr liegende Kugel g (Abb. i) oder unter
Vermittlung eines einarmigen Hebels in mit einem Druckstück L durch den Unterarm
öder den Ellenbogen, zu dem Zwecke, ein Anfassen des Seifenspenders mit unsauberen
Händen zu vermeiden.Liquid soap is produced by applying a slight pressure to the membrane f
the outlet tube brought to the outlet. The printing is done either directly by hand
on the membrane (Fig. z) or on a ball g lying on it (Fig. i) or below
Mediation of a one-armed lever with a pressure piece L through the forearm
or the elbow, for the purpose of touching the soap dispenser with an unclean one
Hands to avoid.