Reinigungsmittel Die Erfindung betrifft ein Reinigungs- und Putzmittel,
insbesondere für Hausihaltungszwecke; um durch Öle, Fette u. dgl. -verschmutzte
Gegenstände beliebigen Materials, wie -z. .B. -aus keramischem Stoff, Metallen aller
Art; darunter auch solche aus Aluminium und Aluminiumlegierungen, zu säubern, ohne
daß das Material selbst angegriffen wird.Cleaning agent The invention relates to a cleaning agent and cleaning agent,
especially for housekeeping purposes; to contaminated with oils, fats and the like
Objects of any material, such as -z. .B. -made of ceramic fabric, all metals
Kind; including those made of aluminum and aluminum alloys, to be cleaned without
that the material itself is being attacked.
Für diesen Zweck verwendete man bisher neben Salzen, wie Soda usw.,
auch Natriumphosphate, z. B. Trinatriumphosphat, mit Zugaben von Kieselsäure bzw.
Wasserglas, um den Angriff von alkaliempfindlichen Metallen durch alkalisch reagierende
Stoffe zu verhindern. Von der reinigenden Wirkung des Natriumacetats wurde bisher
nur insofern -Gebrauch gemacht, als das Natriumacetat anderen reinigenden Stoffen
als bedeutungsloser Nebenbestandteil nur in äußerst geringen Mengen zugesetzt wurde,
und. zwar in einer Zusammensetzung, welche Aluminium angriff und somit praktisch
nicht brauchbar war.For this purpose, in addition to salts such as soda etc.,
also sodium phosphates, e.g. B. trisodium phosphate, with additions of silica or
Water glass to prevent alkali-sensitive metals from attacking by alkaline-reacting ones
Prevent substances. The cleansing effect of sodium acetate has been known so far
Only made use of sodium acetate as other cleaning agents
was only added in extremely small quantities as an insignificant secondary component,
and. in a composition that attacks aluminum and is therefore practical
was not useful.
Gemäß der Erfindung besteht bzw. enthält nun das neue Reinigungsmittel
Acetate der Alkali- bzw. Erdaikali.gruppe als Hauptbestandteil gegenüber Kieselsäure
bzw. Wasserglas. Diese in der Hauptsache die reinigende Wirkung ausübenden Acetate,
wie z. B. Natriumacetat, das sich am besten hierfür eignet, werden durch Kieselsäure
bzw. Wasserglas derart bezüglich ihrer Eigenschaften geändert, daß Aluminium und
Aluminiumlegierungen nicht angegriffen werden.According to the invention there is or contains the new cleaning agent
Acetates of the alkali or Erdaikali.gruppe as the main component compared to silica
or water glass. These acetates, which mainly have a cleaning effect,
such as B. Sodium acetate, which works best for this, are replaced by silica
or water glass so changed in terms of their properties that aluminum and
Aluminum alloys are not attacked.
Durch die an sich bis heute noch unbekannte Schützung- von Natriumacetat
mit Kieselsäure wird gegenüber reinem Natriumacetat die reinigende Wirkung nicht
vermindert.Due to the protection of sodium acetate, which is still unknown today
Silica does not have a cleaning effect compared to pure sodium acetate
reduced.
Der Vorteil von Natriumacetat gegenüber Natriumphosphat liegt in folgendem.
" Das Trinatriumphosphat dissoziiert in wässeriger Lösung ein Natriumion fast vollständig
ab, während die Hydrolyse von Natriumacetat gering ist. Daher wirkt Trinatriumphosphat
in Lösung weit aggressiver auf die Haut und auf die zu putzenden Gegenstände ein.
Die reinigende Wirkung jedoch von Natriumacetat ist :der des Trinatriumphosphats
vollständig ebenbürtig, da das aus dem Gleichgewicht genommene und an die Schmutzteile
gebundene Natriumion durch -fortdauernde Hydrolyse des in Lösung befindlichen Natriumacetats
nachgeliefert wird.The advantage of sodium acetate over sodium phosphate is as follows.
"Trisodium phosphate almost completely dissociates a sodium ion in aqueous solution
while the hydrolysis of sodium acetate is low. Hence, trisodium phosphate works
in solution, it is far more aggressive on the skin and on the objects to be cleaned.
The cleansing effect of sodium acetate, however, is that of trisodium phosphate
completely equal, as the unbalanced and the dirt particles
Bound sodium ion due to continuous hydrolysis of the sodium acetate in solution
is subsequently delivered.
Jede beliebige Zusammensetzung des mit Kieselsäure geschützten Natriumacetats
oder
eines anderen geeigneten Acetats der Alkali-oder Erdalkaligruppe
mit bekannten, für Reinigungszwecke möglichen Salzen ist denkbar, und zwar würde
z. B. in gewissen Fällen bereits eine- Zugabe von io °/o Natriumacetat und i bis
2 % Wasserglas als Schutzmittel möglich sein. Umgekehrt ist ebenfalls ein
Gemenge von $o bis 9o °% Natriumacetat und io bis 2o % Kieselsäure bzw. Wasserglas
verwendbar. Als weiteres Beispiel dient folgende Zusammenstellung: 25 °ja Natxium.acetat,
5°/o Wasserglas, 5o°1'0 Kristallsoda und 2o °/o Borax.Any desired composition of the sodium acetate protected with silica or another suitable acetate of the alkali or alkaline earth group with known salts which are possible for cleaning purposes is conceivable. B. in certain cases an addition of 10 % sodium acetate and 1 to 2% water glass may be possible as protective agents. Conversely, a mixture of 0 to 90% sodium acetate and 10 to 20% silica or water glass can also be used. The following compilation serves as a further example: 25 ° yes sodium acetate, 5 ° / o water glass, 50 ° 1'0 crystal soda and 20 ° / o borax.