DE582306C

DE582306C - Food can, especially for canned fish

Info

Publication number: DE582306C
Application number: DE1930582306D
Authority: DE
Original assignee: FRANZ JANZEN FA
Current assignee: FRANZ JANZEN FA
Priority date: 1930-09-19
Filing date: 1930-09-19
Publication date: 1933-08-12

Description

Konservendose, insbesondere für Fischkonserven Die Erfindung betrifft eine Konservendose, insbesondere für Fischkonserven, und bezweckt, bei mehrlagiger Verpackung eine jede Lage mit unversehrtem Spiegel bequem entnehmen zu können sowie eine brauchbare Unterlage für die herausgenommene Schicht und gleichzeitig einen Deckel für die nachfolgende Schicht zu schaffen.Food can, particularly for canned fish The invention relates to a tin can, especially for canned fish, and is intended for multi-layered Packaging to be able to easily remove each layer with an intact mirror as well a usable base for the removed layer and at the same time one To create a lid for the next layer.

Bekanntlich ist es bei Konservendosen, insbesondere bei solchen, bei denen Fischkonserven in Gelee in mehreren Lagen übereinander verpackt sind, ein großer Übelstand, daß nur die oberste Lage einen glatten Spiegel erhält, während die unteren Lagen ein rauhes, unansehnliches Aussehen erhalten, was meistens noch dadurch verschlimmert wird, daß es nicht gelingt, die oberste Lage völlig glatt abzuheben.It is known to be the case with food cans, especially with where canned fish are packed in jelly in several layers on top of each other great disadvantage that only the top layer has a smooth mirror while the lower layers get a rough, unsightly appearance, which is mostly still is made worse by the fact that it fails to smooth the top layer completely take off.

Bisher legte man beispielsweise bei Geleekonserven zwischen die einzelnen Schichten ein Pergamentblatt, jedoch nutzt dieses für das Herausnehmen der einzelnen Schichten nichts, da man erstens überhaupt nicht an das Pergamentblatt von oben herankommen kann, zweitens aber ein solches Blatt viel zu weich ist, um damit eine Schicht herausheben zu können. Wohl ist es bekannt, bei Dosen mit mehreren Schichten die einzelnen Schichten durch starre Trennböden zu trennen, jedoch sind auch solche Trennböden unbrauchbar, wenn man sie nicht erfassen kann, um damit eine Schicht abzuheben.So far, for example, jelly preserves have been placed between the individual pieces Lay a parchment sheet, but use this to remove each one Layers nothing, because first of all you can't touch the parchment sheet from above but secondly, such a sheet is much too soft to be able to use it To be able to lift out the layer. It is well known for cans with several layers Separate the individual layers by rigid partitions, but there are also such Partitions are unusable if they cannot be grasped in order to create a layer take off.

Diesen Übelständen soll die Erfindung nun dadurch abhelfen, daß die Dose eine solche Anordnung erhält, daß die Trennböden herausnehmbar auf Sicken derDosenwände ruhen, über denen an sich bekannte, durch Schwächungslinien gebildete Aufreißstreifen vorgesehen sind. Wird nun, sobald die Dose geöffnet werden soll, der Aufreißstreifen mittels des Schlüssels entfernt, so liegt rings um den Dosenkörper ein Stück der obersten Schicht frei, und zwar gerade in der Höhe, in welcher der Trennboden liegt, so daß die Schicht mit Hilfe des Trennbodens leicht abgehoben werden kann.The invention is intended to remedy these deficiencies in that the Can receives such an arrangement that the dividers are removable on beads of the can walls rest over the tear strips known per se, formed by weakening lines are provided. Now, as soon as the can is to be opened, the tear strip removed by means of the key, a piece of the is located around the can body free top layer, precisely at the height at which the partition is located, so that the layer can easily be lifted off with the help of the partition.

Ordnet man an den Rändern der Trennböden noch hochstehende Lappen an, so ist die auf dem Trennboden liegende Schicht gegen Herabrutschen geschützt, ferner der Trennboden wirksam versteift und ein Verletzen der Finger an den scharfen Rändern unmöglich, so daß der Trennboden auch mit den Händen abgehoben werden kann.If you arrange upright rags on the edges of the dividing shelves on, the layer lying on the partition is protected against sliding down, also effectively stiffens the partition and injures the fingers on the sharp Edges impossible, so that the partition can also be lifted off with your hands.

Auf diese Weise ist es möglich, jede einzelne Lage leicht in appetitlicher Form mit glattem Spiegel zu entnehmen. Des weiteren fällt das lästige Öffnen mit besonderen Werkzeugen, wie Dosenöffnern o. dgL, völlig fort.In this way it is possible to make every single layer slightly more appetizing The shape can be seen with a smooth mirror. Furthermore, the annoying opening is also an issue special tools, such as can openers or the like, are completely gone.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel an einer Dose mit zwei Lagen Inhalt dargestellt; es zeigen: Abb. i eine gefüllte Dose in Seitenansicht und teilweise im senkrechten Schnitt, Abb. a eine Seitenansicht der Dose mit abgenommenem Oberteil, Abb.3 einen Grundriß des Trennbodens und .. Abb. ¢ einen Schnitt durch den Auf reißstreifen in vergrößertem Maßstab.In the drawing is an embodiment of a can with two Layers of content shown; It shows: Fig. i a filled can in side view and partially in vertical section, Fig. a is a side view of the can with the removed Upper part, Fig.3 a plan of the partition and .. Fig. ¢ a Section through the tear strip on an enlarged scale.

Die Dose, die beispielsweise zur Aufnahme von zwei Lagen Fischkonserven bestimmt ist, besitzt etwa in der Mitte, wo die obere Lage a zu Ende ist, einen Aufreißstreifen b, der in bekannter Weise durch eingeprägte Schwächungslinien in den Dosenwänden hergestellt ist (Abb. q.). Die obere Lage a ist von der unteren Lage c durch einen Trennboden d getrennt, der auf in die Dose eingepreßten, unter demAufreißstreifenbliegenden Sickene o. dgl. Auflagen ruht. Der Trennboden d erhält zum Eingießen der Auffüllflüss-igkeit entsprechende Öffnungen f (Abb. 3) und ist mit hochstehenden Lappen g oder Rändern versehen, die nach Entfernen des Aufreißstreifens b freiliegen.The can, which is used, for example, to hold two layers of canned fish is determined, has approximately in the middle, where the upper layer a ends, a Tear strip b, which in a known manner by embossed weakening lines in the can walls is made (Fig. q.). The upper layer a is from the lower one Layer c separated by a partition d, which is pressed into the can, under the tear strip exposed bead or similar supports. The dividing tray d receives for pouring in the filling liquid corresponding openings f (Fig. 3) and is provided with upstanding flaps g or edges, which after removing the tear-off strip b exposed.

Soll der Inhalt einer derart beschaffenen Dose entnommen werden, so wird zuerst der Aufreißstreifen b entfernt. Hierauf kann der obere Teil der Dose, wie aus Abb. 2 ersichtlich ist, einfach hochgenommen und die obere Lage des Doseninhalts mit Hilfe des Trennbodens einfach abgehoben werden, so daß dann die untere Lage mit einem glatten, appetitlichen Spiegel freiliegt. Die obere Lage kann jederzeit wieder aufgesetzt werden, und es kann dann sogar der Oberteil der Dose wieder übergestülpt werden, so daß der Verkäufer die Ware stets gegen Staub usw. schützen kann. Ist die obere Lage verbraucht, so kann .der Trennboden sowohl als Deckel für die untere Lage als auch zum Darauflegen der unteren Lage dienen. Selbstverständlich kann die Dose auch mehr als zwei -Lagen Inhalt enthalten, wobei dann die Zahl der Aufreißstreifen und die Zahl der Teller je umeins geringer ist als die Zahl der Lagen.If the contents of such a can are to be removed, so the tear strip b is removed first. The upper part of the can can then be as can be seen from Fig. 2, simply taken up and the top layer of the can contents simply lifted off with the help of the partition, so that the lower layer exposed with a smooth, appetizing mirror. The upper layer can be used at any time be put back on, and the top of the can can then even be slipped over again so that the seller can always protect the goods against dust, etc. is If the upper layer has been consumed, the dividing base can be used as a cover for the lower one As well as to place the lower layer on top. Of course, the Can also contain more than two layers of content, then the number of tear strips and the number of plates is one less than the number of layers.

Claims

CLAIMS: i. Tin cans divided by dividers, in particular for canned fish, characterized in that the dividers (d) are removable rest on sikken (e) of the can walls over which lines of weakness are formed Tear strips (b) are provided.

2. Food can according to claim i, characterized in that that the edges of the partitions (d) have upstanding tabs (g).