DE581759C

DE581759C - Overmolding device

Info

Publication number: DE581759C
Application number: DEE42532D
Authority: DE
Original assignee: ECONOMA AKT GES fur PATENTVER
Current assignee: ECONOMA AKT GES fur PATENTVER
Priority date: 1932-03-09
Filing date: 1932-03-09
Publication date: 1933-08-02

Description

Übergußvorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine übergußvorrichtung mit einer Mehrzahl, am besten drei, auf einem Steigrohr angeordneten Glokken. Nach einem bisherigen Vorschlag, der sich auf eine solche übergußvorrichtung bezieht, sollte eine Glocke bei gleichzeitiger V erschiebbarkeit der anderen am Steigrohr fest sein.Pouring device The invention relates to a pouring device with a plurality, preferably three, bell arranged on a riser pipe. To a previous proposal relating to such a pouring device, should be a bell with simultaneous displacement of the other on the riser pipe be firm.

Der Erfindung liegt nun die Erkenntnis zugrunde, daß eine ganz außerordentliche Anzahl von zum Teil recht wesentlichen Vorteilen erzielt werden kann, wenn, wie es im Sinne der Erfindung vorgeschlagen wird, das Steigrohr als selbständiger Ständer ausgebildet ist, der sich auf dem Kesselboden abstützen kann und sämtliche Glocken auf dem Rohr verschiebbar und von ihm abziehbar sind.The invention is based on the knowledge that a very extraordinary Number of advantages, some of which are quite substantial, can be achieved if, how it is proposed within the meaning of the invention, the riser pipe as an independent stand is designed, which can be supported on the boiler bottom and all bells slidable on the tube and removable from it.

Dadurch unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand zugleich auch von einer bekannten einglockigen übergußeinrichtung, bei der die Glocke zwar von dem Steigrohr abgenommen, aber wegen der dort benutzten Schraubverbindung nicht auf dem Steigrohr verschoben werden konnte, ganz abgesehen davon, daß ein einglockiger Apparat nicht die Vorteile eines mehrglockigen Apparates bieten kann, Durch diese Verschiebbarkeit und Abziehharkeit sämtlicher Glocken ergibt sich nicht nur eine weitestgehende Zerlegbarkeit und gründlichste Reinigungsmöglichkeit sowie erleichterte Versendbarkeit, insofern die ineinanderzulegenden Glocken beim Versand nur etwa die Hälfte des bisher benötigten Raumes beanspruchen, sondern bei Gebrauch auch die Annehmlichkeit, im Bedarfsfalle, nämlich für sogenannte kleine Wäsche, den `Dreiglockenapparat ziemlich mühelos in einen Zweiglockenapparat umbauen zu können, wobei in jedem Falle die Vorzüge des Mehrglockensystems erbalten bleiben und sämtliche Glocken mit ihrem unteren Rande in selbsttätiger Einstellung den Kesselboden berühren.In this way, the subject matter of the invention also differs at the same time of a known einlockigen pouring device, in which the bell is of removed from the riser, but not because of the screw connection used there could be moved on the riser, not to mention being a single-curly Apparatus cannot offer the advantages of a multi-bell apparatus, due to this Displaceability and removability of all bells results in more than just one As far as possible dismantling and the most thorough cleaning option as well as facilitated Dispatchability, insofar as the nested bells are only about when dispatched take up half of the space previously required, but also when in use the convenience, in case of need, namely for so-called small laundry, the `three-bell apparatus to be able to convert into a two-bell device fairly easily, in any case the advantages of the multi-bell system remain and all bells with theirs the lower edge touch the bottom of the kettle in an automatic setting.

Damit sind aber die Vorteile der Erfindung noch nicht erschöpft. Die schon erwähnte gründliche Reinigungsmöglichkeit führt zu großen Zeitersparnissen, weil sich derartige übergußvorrichtungen ziemlich hart mit Seifenrückständen verkrusten und eine ungenügende Reinigung die Waschdauer entsprechend verlängert. Weitere Vorteile liegen in der durch die weitgehende Zerlegbarkeit bedingten leichteren Abstellmöglichkeit bei Nichtgebrauch, ferner in der verbilligten Verpackung wegen kleinerer Kartongröße, wegen geringeren Verbrauchs an Ausstopfungsmaterial, wie Papier und Holzwolle, und durch entsprechenden Zeitgewinn, im verbilligten Transport durch verringerte Rauminanspruchnahme, in der dadurch bedingten vereinfachten und verbilligten Lagerhaltung und in der Erhöhung der Betriebssicherheit, die dadurch gegeben ist, daß bei grundsätzlicher Trennung aller Glocken vom Steigrohr bei übermäßigem Dampfdruck das Steigrohr nicht zusammen mit den daran befestigten Glocken hochgetrieben werden kann, um den Kochkesseldeckelaufzustoßen und die Lauge zum überlaufen zu bringen, da das von den Glocken völlig getrennte Steigrohr unter allen Umständen seinen Standort beibehält.This does not, however, exhaust the advantages of the invention. the Thorough cleaning option already mentioned leads to great time savings, because such pouring devices become encrusted quite hard with soap residue and insufficient cleaning increases the washing time accordingly. Other advantages are due to the fact that they can be largely dismantled, which are easier to put down when not in use, also in the cheaper packaging due to the smaller box size, because of the lower consumption of stuffing material such as paper and wood wool, and through corresponding time savings, in cheaper transport through reduced space requirements, in the resulting simplified and cheaper warehousing and in the Increase in operational safety, which is given by the fact that in principle Separation of all bells from the riser pipe in the event of excessive steam pressure the riser pipe does not together be driven up with the bells attached can to push open the kettle lid and cause the lye to overflow, since the riser pipe, which is completely separate from the bells, has its location under all circumstances maintains.

Diesen wesentlichen Vorteilen könnten noch weitere hinzugefügt werden.More could be added to these key benefits.

Die Führungsstutzen der Glocken liefern erfindungsgemäß bei deren axialer Wanderung Anschläge, die einen gewissen Mindestabstand der Glocken zueinander sicherstellen; zur Erfindung gehört auch der Vorschlag, diese Führungsstutzen mit Durchbrechungen zu versehen, die zu den achsparallelen Schlitzen des Steigrohres versetzt liegen.According to the invention, the guide stubs of the bells deliver at their axial migration stops that a certain minimum distance of the bells to each other to ensure; The invention also includes the proposal to use this guide socket To provide openings to the axially parallel slots of the riser pipe are offset.

Am besten erhalten zu diesem Zwecke erfindungsgemäß die Durchbrechungender Führungsstutzen die Form schrägliegender Längsschlitze, weil alsdann bei jeder nur erdenkbaren peripherischen Lage der. Glocken die Durchtrittsquerschnitte ringsum gleich verteilt sind.According to the invention, the perforations of the Guide stubs take the form of oblique longitudinal slots, because then only for each conceivable peripheral location of the. Bells the passage cross-sections all around are evenly distributed.

Die Zeichnung veranschaulicht den Gegenstand der Erfindung an einem Ausführungsbeispiel, und zwar zeigen die Fig. i einen senkrechten Mittelschnitt des unteren Teiles eine:- Übergußvorrichtung, Fig.2 einen Teil einer Glocke und des Steigrohres, Fig.3 die gesamte übergußvorrichtung in Verpackung in senkrechtem Schnitt und Fig. q. in Draufsicht.The drawing illustrates the subject matter of the invention on a Embodiment, namely the Fig. I show a vertical center section of the lower part a: - Overmolding device, Fig.2 a part of a bell and of the riser pipe, Fig. 3 the entire pouring device in packaging in a vertical position Section and Fig. Q. in plan view.

Auf einem Steigrohr a1 mit Schlitzen o und einem Fuß a2 sind z. B. drei Glocken d2, b= und c2 axial verschiebbar. Mit e ist ein teleskopartig auf dem Steigrohr a1 auf und ab schiebbares Verlängerungsrohr bezeichnet. Die Glocken haben kurze Führungsstutzen t, mit denen sie sich auf dem Steigrohr a1 führen und dieses selbst halten; die Führungsstutzen t der unteren Glocken sind mit schrägliegenden Längsschlitzöffnungen u versehen, so daß, welches auch immer die Lage der Glocken auf dem Steigrohr sein mag, das sich unter den Glocken bildende Dampf-Wasser-Gemisch nach dein Steigrohrinneren hindurchtreten kann. Die Führungsstutzen t haben auch noch den Zweck, einen gewissen Mindestabstand der Glocken voneinander sicherzustellen.On a riser a1 with slots o and a foot a2 z. B. three bells d2, b = and c2 axially displaceable. With e is a telescopic extension pipe that can be pushed up and down on the riser pipe a1. The bells have short guide nozzles t with which they guide themselves on the riser a1 and hold it themselves; the guide nozzles t of the lower bells are provided with inclined longitudinal slot openings u so that whatever the position of the bells on the riser pipe, the steam-water mixture forming under the bells can pass through to the riser pipe interior. The purpose of the guide stubs t is also to ensure a certain minimum distance between the bells.

Eine solche übergußvorrichtung kann nun durch Abnahme einer oder mehrerer Glocken gegenüber der dargestellten Größe dem jeweiligen Bedarf entsprechend verkleinert werden, wobei ein Rohrstück s die freigelegten Teile der Schlitze o und u verschließt. Der Wäscheniederhalter wird der übergußvorrichtung in zwei verschiedenen Größen rz und rtl mitgegeben.Such a pouring device can now by removing one or more Bells reduced in size compared to the size shown according to the respective needs be, with a piece of pipe s closes the exposed parts of the slots o and u. The laundry hold-down device comes in two different sizes given rz and rtl.

Die Fig. 3 und 4. lassen erkennen, daß zufolge der beschriebenen Bauart die Unterbringung der zerlegten übergußvorrichtung in sehr kleinem Raum ermöglicht ist.3 and 4 show that according to the type described allows the disassembled pouring device to be accommodated in a very small space is.

Zu unterst liegt der große Wäscheniederhalter u. In sein Mittelstück paßt der Führungsflansch der größten Glocke. Nach oben folgen dann die anderen Glocken, die Kappe lt und der kleine Wäscheniederhalter n1, und an den Seiten können Steigrohr a1 und Verlängerungsrohr e sowie das kurze Rohrstück s untergebracht werden.At the bottom is the large laundry holder and in its middle piece fits the guide flange of the largest bell. Then the other bells follow up, the cap lt and the small laundry holder n1, and a riser pipe on the sides a1 and extension pipe e as well as the short pipe section s can be accommodated.

Ein die gesamte übergußvorrichtung aufnehmender Karton ist nur etwa 1/2 bis 1/3 so hoch wie bisher.A carton that holds the entire overmolding device is only about 1/2 to 1/3 as high as before.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Pouring device with several bells displaceable on the common riser pipe, characterized in that the riser pipe is designed as an independent stand which can be supported on the boiler bottom and all bells can be moved on the pipe and removed from it.

2. iTbergußvorrichtung according to claim i, characterized in that the guide nozzle of the bells with axial movement of the bells provide stops and sagging that are offset to the axially parallel slots of the riser pipe.

3. Overmolding device according to claims i and 2, characterized in that the openings in the guide stubs are designed as inclined longitudinal slots.