Vorrichtung zum direkten Kühlen und Waschen der heißen-Destillationsgase
Bei den modernen Koksöfen ist man allgemein dazu übergegangen, die heißen De-, stillationsgase
aus den Steigrohren bereits in der Vorlage mit Gaswasser zu berieseln, um , bei
der hohen Temperatur der Gase ein Verkrusten und Verdicken des Teeres in der . Vorlage
zu verhüten. Gleichzeitig wird bei der hierdurch erzielten niedrigen Temperatur
des Gases ein -teilweises Auswaschen des freien Ammoniaks erreicht. In der- bekannten
einräumigen Einzelvorlage sind Kühlung und Waschung der Gase aber nur sehr unzureichend.
Dagegen erhält nach der Erfindung die an die Ofenbatterie angeschlossene Gesamtvorlage
für jeden einzelnen Ofen eine aus mehreren hintereinander angeordneten Kühl- und
Waschkammern bestehende Ein= zelvorlage, damit dem Gage ein genügend langer Weg
zwecks intensiver Behandlung zur Verfügung steht. Um die Einzelvorlage der schwankenden
Gaserzeugung anpassen zu können, werden zwei oder mehr mit Wasserverschluß versehene
Absperrventile für den Eintritt des Gases angeordnet, die mit den zugehörigen Spritzdüsen
zwangsläufig gekoppelt sind. Die zur Verankerung der Ofenwände dienenden Ankerständer
sind bei den hohen Ofen derart kräftig ausgeführt, daß sie mit Leichtigkeit das
höhere Gewicht der Vorlage tragen können.Device for direct cooling and washing of the hot distillation gases
In modern coke ovens, there has been a general move towards using the hot distillation gases
to sprinkle with gas water from the riser pipes already in the template in order to, at
the high temperature of the gases encrusts and thickens the tar in the. template
to prevent. At the same time, at the low temperature achieved in this way
of the gas a partial scrubbing of the free ammonia is achieved. In the-known
However, cooling and scrubbing of the gases are only very inadequate for single-room individual storage.
In contrast, according to the invention, the overall template connected to the furnace battery is retained
for each individual oven one of several cooling and cooling units arranged one behind the other
Wash chambers existing individual template, so that the fee is a long enough way
is available for intensive treatment. To the individual submission of the fluctuating
To be able to adjust gas generation, two or more are provided with a water seal
Shut-off valves for the entry of the gas are arranged with the associated spray nozzles
are inevitably coupled. The anchor stands used to anchor the furnace walls
are made so powerfully in the tall stoves that they can easily do the
can bear higher weight of the original.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht,
und zwar zeigen: Abb. I einen Querschnitt durch die als Kühler und Wascher ausgebildete
Vorlage mit Anordnung der Absperivehtile und Spritzdüsen, Abb. z den Grundriß eines
Teiles der Gesamtvorlage mit für jeden Ofen getrennten Kühl- und Waschkammern.In the drawing, an embodiment of the invention is illustrated,
namely show: Fig. I a cross section through the designed as a cooler and washer
Template with the arrangement of the shut-off valves and spray nozzles, Fig
Part of the overall template with separate cooling and washing chambers for each oven.
Da die Gaserzeugung in dem Koksofen in den ersten Stunden am größten
ist und dem Ende zu stark nachläßt, wird eins der Absperrventile c nach Ablauf ,
der Hauptentgasungszone geschlossen. Gleichzeitig werden dann auch die mit diesem
Absperrventil zwangsläufig gekoppelten Spritzdüsend der Kühl- und Waschkammern abgestellt
bzw. stark gedrosselt. Ist der Ofen gar, wird auch das zweite Absperrventil und
mit, ihm die zugehörigen Spritzdüsen geschlossen, um einen unnötigen Verbrauch der
eingespritzten Flüssigkeit zu vermeiden. Bei zwei Absperrventilen werden die Kammern
zwecks besserer Ausnutzung noch in der Querrichtung geteilt (s. Abb. a). Die geteilten
Kühl- und Waschkammern b1, b2, b3, b4 für jeden einzelnen Ofen werden vorteilhaft
aus betriebsfertigen Holzgestellen gebildet und mit Holzhorderieinlagen f ausgelegt.
Die sich im Unterteil der einzelnen Kammern b1 bis b¢ ansammelnden flüssigen Teeröle
und Kondensate fließen in für jede Kammer getrennt angeordneten Rinnen ab. Die für
die Berieselung der Kühl- und Waschkammern benötigte Flüssigkeit wird in besonderen
Behältern vorher gekühlt. Im oberen Teil der letzten Kammer b4 befindet sich ein
freier Durchgang e, in dem sich das Gas der ganzen Ofenbatterie sammelt. Aus diesem
Raum wird das Gas in üblicher Weise durch Abzugsrohre zwecks weiterer Verarbeitung
abgesaugt.Since the gas generation in the coke oven is greatest in the first few hours
is and the end decreases too much, one of the shut-off valves c is after expiry,
the main degassing zone closed. At the same time those with this
Shut off valve inevitably coupled spray nozzle of the cooling and washing chambers
or strongly throttled. When the oven is done, the second shut-off valve and
with the associated spray nozzles closed to avoid unnecessary consumption of the
avoid injected liquid. With two shut-off valves, the chambers
For the purpose of better utilization, divided in the transverse direction (see Fig. a). The shared
Cooling and washing chambers b1, b2, b3, b4 for each individual oven become advantageous
formed from ready-to-use wooden frames and laid out with wooden rack inlays f.
The liquid tar oils that collect in the lower part of the individual chambers b1 to b ¢
and condensates drain in channels arranged separately for each chamber. The for
the irrigation of the cooling and washing chambers required liquid is in special
Containers cooled beforehand. In the upper part of the last chamber b4 there is a
free passage e in which the gas from the entire furnace battery collects. For this
The gas is usually given space through flue pipes for further processing
sucked off.
Durch besondere Isolierplatten g kann die Vorlage a in an sich bekannter
Weise gegen Wärmeausstrahlung aus den Koksöfen, Steigrohren usw. unten und seitlich
geschützt werden.The template a can be known per se by means of special insulating plates g
Way against heat radiation from the coke ovens, riser pipes, etc. below and to the side
to be protected.