Metallstrangpresse Den Gegenstand der Erfindung bildet eine weitere
Ausführungsform der im Hauptpatent 553 782 in bezug auf eine stehende Metallstrangpresse
beschriebenen Erfindung, und zwar wird die dort angeführte Neuerung nunmehr auch
bei liegenden Metallstrangpressen angewendet. Die Erfindung nach dem Hauptpatent
besteht in der Vereinigung eines an sich bekannten, in der Bewegungsrichtung der
Preßwerkzeuge beweglichen Rezipienten, der nicht nur während des Preßvorganges,
sondern auch während des Ladevorganges abdichtend gegen die ortsfeste :Matrize gedrückt
wird, und eines Messers zum Abtrennen des Preßrestes, dessen Schneidkante in der
Ebene der Preßfläche der ortsfesten Matrize liegt. Bei den bekannten liegenden Metallstrangpressen
mit in der Bewegungsrichtung der Preßwerkzeuge beweglichem Rezipienten (Aufnehmer)
erfolgt das Laden des Rezipienten dadurch, daß er über den Block gestreift wird,
wobei die Entfernung des Preßrestes nach Verschieben des Rezipienten erfolgt. Bei
dem Überstreifen des Rezipienten macht sich, wie schon im Hauptpatent dargelegt,
der Übelstand bemerkbar, daß sich von dem stillstehenden Block oft Zunder, Metallteilchen
von der Blockoberfläche o. dgl. abschaben und in der Dichtungsstelle zwischen Rezipientenbüchse
und :Matrize bzw. Verschlußplatte festsetzen. Dieser Nachteil zeigt sich nun, wie
beobachtet wurde, auch bei liegenden Pressen, da der Zunder nicht, wie hier an sich
möglich wäre, sämtlich nach unten fällt, sondern an der Stirnfläche des Aufnehmers
hängenbleiben kann, besonders wenn die Fläche geölt ist und dann zwischen Aufnehmer
und Preßholm eingeklemmt wird. Hierdurch wird der Rezipient einseitig gegen die
Matrize bzw. Verschlußplatte gedrückt und stellt sich schräg, so daß, wie bereits
im Hauptpatent erwähnt, bei der Herstellung von Rohren die Erzeugung genauer, gleichmäßiger
Wandstärken nicht möglich ist. Ferner treten Betriebsstörungen auf, indem durch
den zwischen der Matrize bzw. Verschlußplatte und dem Rezipienten gebildeten Hohlraum
Material ausfließt. Diese Nachteile soll die vorliegende Erfindung beseitigen.Metal extrusion press The subject of the invention is a further one
Embodiment of the main patent 553 782 relating to a vertical metal extrusion press
described invention, namely the innovation cited there is now also
used in horizontal metal extrusion presses. The invention according to the main patent
consists in the union of a known per se, in the direction of movement of the
Pressing tools movable recipients, which not only during the pressing process,
but also pressed against the stationary: die in a sealing manner during the charging process
is, and a knife for separating the pressed residue, the cutting edge in the
Level of the pressing surface of the stationary die lies. In the known horizontal metal extrusion presses
with recipients (transducers) movable in the direction of movement of the pressing tools
the recipient is loaded by sliding it over the block,
wherein the removal of the pressed residue takes place after moving the recipient. at
as already explained in the main patent, the recipient is slipped on
The problem is noticeable that the stationary block often has tinder, metal particles
Scrape off the block surface or the like and in the sealing point between the recipient sleeve
and: fix the die or locking plate. This disadvantage now shows how
was observed, even with horizontal presses, since the scale is not per se, as is the case here
would be possible, all falls down, but on the face of the transducer
can get stuck, especially if the surface is oiled and then between the transducer
and the press spar is clamped. This makes the recipient one-sided against the
Die or sealing plate pressed and is inclined, so that, as already
Mentioned in the main patent, the production of pipes is more precise, more uniform
Wall thickness is not possible. Furthermore, malfunctions occur by
the cavity formed between the die or closure plate and the recipient
Material flows out. The present invention is intended to eliminate these disadvantages.
Die Anwendung der Neuerung bei liegenden Metallstrangpressen bietet
noch den Vorteil gegegenüber der bei stehenden Pressen, daß beim Entfernen des Preßrestes
das Profil in bereits bekannter Weise auf seiner Führungsbahn liegenbleiben kann.The application of the innovation in horizontal metal extrusion presses offers
Another advantage over standing presses is that when the press residue is removed
the profile can remain on its guideway in a known manner.
Die Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung in den Abb. I und
II beispielsweise dargestellt.The invention is on the accompanying drawing in Figs. I and
II shown for example.
Abb. I zeigt die Presse im Aufriß in ihrer Bereitscbaftsstellung.
-Abb.II zeigt die Presse im Schnitt und Grundriß kurz nach dem Preßvorgang mit zurückgefahrenem
Rezipienten, so daß der Preßrest von der gepreßten Stange entfernt werden kann.Fig. I shows the press in elevation in its ready position.
-Abb.II shows the press in section and plan shortly after the pressing process with retracted
Recipients, so that the pressed residue can be removed from the pressed rod.
Es bezeichnet i den Preßzylinder, in welchen Plunger 2 eintaucht.
3 ist das bewegliche Querhaupt der Presse, q. der Preßstempel. 5 ist das bewegliche
Querhaupt für den Rezipienten. 6 ist die Rezipientenbüchse, 7 die Preßmatrize. Die
Rezipientenbüchse 6 wird vermittels des beweglichen Querhauptes 5 durch die Preßzylinder
8 auf die Matrize 7 gedrückt. 9 sind die Rückzugzylinder für das bewegliche Querhaupt
5. =o ist ein. Rückzugzylinder für das bewegliche Querhaupt 3. =i ist der am gepreßten
Metallstück i2 haftende Preßrest, 13 ein Messer und 14 die Gleitbahn für das zu
führende gepreßte Profil.It denotes the press cylinder in which plunger 2 is immersed.
3 is the moving crosshead of the press, q. the ram. 5 is the movable one
Crosshead for the recipient. 6 is the recipient sleeve, 7 is the press die. the
Recipient sleeve 6 is moved by means of the movable crosshead 5 through the press cylinder
8 pressed onto the die 7. 9 are the retraction cylinders for the movable crosshead
5. = o is a. Retraction cylinder for the movable crosshead 3. = i is the one that is pressed
Metal piece i2 adhesive residue, 13 a knife and 14 the slide for the too
leading pressed profile.