DE578937C

DE578937C - Device for the generation of mixed colors during spray printing

Info

Publication number: DE578937C
Application number: DER71943D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-12-28
Filing date: 1927-08-05
Publication date: 1933-06-19

Description

Vorrichtung zur Erzeugung von Mischfarben beim Spritzdruck Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Erzeugung von Mischfarben beim Spritzdruck, welche aus einer Spritzpistole und einer Vorrichtung zur Regelung der Farbstoffzuführungen besteht. Durch die Regelvorrichtung können die Ventile der Pistole derart gesteuert werden, daß die Stoffbahnen - mittels mehrerer Farben in allen Farbtönen einer mit der Vorrichtung verbundenen Farbenskala angefärbt werden können.Device for the production of mixed colors in spray printing The present The invention relates to a device for generating mixed colors during spray printing, which consists of a spray gun and a device for regulating the dye feed consists. The valves of the pistol can be controlled in this way by the control device be that the lengths of fabric - by means of several colors in all shades of one with the device associated color scale can be colored.

Die zum Auftragen der Farbe dienende Spritzpistole besteht aus mehreren farbführenden Räumen, die in üblicher Weise durch Kanäle mit einem Mischraum in Verbindung stehen, welcher sich vor der Düse befindet, unter Verbindung der Farbräume mit dem Mischraum durch Ventile, welche erfindungsgemäß von außen her mittels einer Zeigervorrichtung zwangsläufig geöffnet oder geschlossen werden. Durch eine Waschflüssigkeit kann die Pistole zwischen dem Farbenwechsel ausgewaschen werden. Das Aufspritzen der Farben bzw. der Mischungen erfolgt durch Druckluft. Die in der Pistole befindliche Düsennadel ist durch ein Gewinde zu und von der Düse verstellbar angeordnet.The spray gun used to apply the paint consists of several color-bearing spaces, which in the usual way through channels with a mixing room in Are connected, which is located in front of the nozzle, with connection of the color spaces with the mixing chamber through valves, which according to the invention from the outside by means of a Pointer device are inevitably opened or closed. By a washing liquid the gun can be washed out between color changes. The splash the colors or the mixtures are carried out by compressed air. The one in the pistol The nozzle needle is arranged to be adjustable to and from the nozzle by means of a thread.

Um ohne Rücksicht auf die Zahl der Farbstoffzuführungen zu der gemeinsamen Spritzdüse mit einfachen Mitteln den Farbton des aufgebrachten Gemisches regeln zu können, stehen bei einer Ausführungsform der Erfindung die zur Regelung sämtlicher Farbstoff zuführender Glieder unter der Einwirkung einer Anzahl in verschiedenen Höhenlagen zueinander versetzt angeordneter und um eine gemeinsame Achse drehbarer Segmente, die bei ihrer gemeinsamen Drehung die zur Regelung der Farbstoffzuführungen dienenden Glieder in unterschiedlicher Weise beeinflussen. Beispielsweise können die Segmente zum Antrieb drehbarer Rollen o. dgl. dienen, die ihrerseits mittels damit verbundener Schraubenspindeln o. dgl. auf in deü Farbstoffzuführungen angeordnete Ventile einwirken. Durch die Anwendung dieser sich gemeinsam drehenden Segmente ergibt sich die Möglichkeit, den jeweiligen Farbton des aufgebrachten Gemisches an der Winkelstellung der Segmente abzulesen. Zu dem Zwecke können beispielsweise die Segmente mit einem Zeiger versehen sein, der sich über einer ortsfesten Farbeneinstellskala bewegt.To regardless of the number of dye additions to the common Spray nozzle regulate the color of the applied mixture with simple means to be able to, are available in one embodiment of the invention to regulate all Dye-supplying members under the action of a number in different Altitudes offset from one another and rotatable about a common axis Segments which, when rotated together, regulate the dye feed affect serving members in different ways. For example, can the segments to drive rotatable rollers o. The like. Serve, which in turn means associated screw spindles o. the like. Arranged in deü dye feeds Act on valves. By using these segments that rotate together there is the possibility of changing the color of the applied mixture read from the angular position of the segments. For this purpose, for example the segments can be provided with a pointer that is positioned over a fixed color setting scale emotional.

In der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt Abb. i und z eine für mehrere Farben geeignete Spritzpistole im Längsschnitt und im Querschnitt in Richtung a-b.The subject of the invention is shown in the accompanying drawing, namely Fig. i and z shows a spray gun suitable for several colors in longitudinal section and in cross section in direction a-b.

Abb. g und q. zeigen in Draufsicht bzw. in Seitenansicht die zur Regelung der Farbstoffzuführungen dienenden gemeinsam drehbaren Segmente.Fig.g and q. show in plan view and in side view the control the dye supplies serving jointly rotatable segments.

Gemäß Abb. i und z sind die farbführenden Räume i, 2, 3 und 4 durch Kanäle 5, 6, 7 und 8 mit einem Mischraum 9, der vor der Düse io liegt, verbunden, wobei die Ventile ii die Verbindung i, 5; 2, 6; 3, 7 und 4, 8 herstellen oder unterbrechen.According to Fig. I and z, the ink-carrying spaces i, 2, 3 and 4 are connected by channels 5, 6, 7 and 8 to a mixing space 9, which is located in front of the nozzle io, the valves ii connecting the connection i, 5; 2, 6; Establish or interrupt 3, 7 and 4, 8.

Von den Räumen i, 2, 3 wird zweckmäßig einer mit Waschflüssigkeit gefüllt, so daß zwischen einem Wechsel der Farben die Pistole ausgewaschen werden kann.One of the spaces i, 2, 3 is expediently provided with washing liquid filled so that the pistols are washed out between a change of colors can.

Die Ventile ii werden durch irgendwelche Mechanismen i2, die von außen geregelt werden, geöffnet oder geschlossen. Bei 13 strömt die Druckluft zum Aufpritzen der Farbmischungen ein. In der Pistole ist eine Düsennadel 14 vorgesehen, die durch einen von außen geregelten Mechanismus 15 mit Bezug auf die Düse io eingestellt wird.The valves ii are opened or closed by some mechanisms i2 which are regulated from the outside. At 13 , the compressed air flows in to spray the color mixtures. A nozzle needle 14 is provided in the pistol and is adjusted with respect to the nozzle io by an externally regulated mechanism 15.

Die Vorrichtung zur Regelung der Farbstoffzuführungen besteht erfindungsgemäß, wie die Abb. 3 und 4 zeigen, aus - mehreren sektorförmigen Scheiben 17 bis 22, die in verschiedenen Höhenlagen zueinander versetzt an einer gemeinsamen drehbar gelagerten Nabe 23 angeordnet sind. Die Segmente 17 bis 22 wirken mit ihren Umfängen .auf Rollen 24 bis 27 ein, welche die Verstellung der in den Farbstoffzuführungen vorgesehenen Absperrvorrichtungen bewirken. Die Segmente i9 und 21 besitzen einen kleineren Durchmesser als die übrigen und wirken mittels Zwischenrollen 28 und 29 auf die einen größeren Durchmesser besitzenden Rollen 24 bis 27 ein, so daß bei der Drehbewegung der Nabe 23 jede einzelne der Rollen 24 bis 27 abwechselnd durch die sektorförmigen Scheiben 17, i8, 2o und 22 in der einen Richtung oder durch die Scheiben ig und 21 in der anderen Richtung gedreht werden. Auf einer im Kreise um die Drehachse der Nabe 23 artgeordneten Skala -3o sind bei 24', 25'; 26' und 27' die in Anwendung kommenden Farbstoffe angegeben, deren Zuführungsleitungen durch die Rollen 24 bis 27 geregelt werden. Zwischen den Punkten 24' bis 27' können die Farbenmischungen in Form eines Spektrums aufgetragen sein. Über dieser Skala bewegt sich ein mit der. Nabe 23 verbundener Zeiger 3 i in der Pfeilrichtung c oder d. Steht dieser Zeiger beispielsweise über dem Punkt 25', so ist allein die von der Rolle 25 beeinflußte Absperrvorrichtung geöffnet, während alle übrigen Absperrvorrichtungen geschlossen sind. Befindet sich der Zeiger 3i zwischen je zwei der Punkte 24' bis 27', so ergibt sich eine Farbenmischung, da gleichzeitig mehrere Absperrvorrichtungen teilweise oder vollständig geöffnet sind. Durch die unterschiedlichen Größen der Scheiben 17 bis 22 ergibt sich die Möglichkeit, daß auch bei der Herstellung von Farbmischungen einzelne Absperrvorrichtungen geschlossen gehalten werden können.The device for regulating the supply leads consists dye according to the invention, as the figures 3 and 4 show, from -. A plurality of sector-shaped plates are arranged 17 to 22, the offset at different height positions to each other on a common rotatably mounted hub 23. The circumferences of the segments 17 to 22 act on rollers 24 to 27, which adjust the shut-off devices provided in the dye feeds. The segments i9 and 21 have a smaller diameter than the others and act by means of intermediate rollers 28 and 29 on the larger diameter rollers 24 to 27, so that when the hub 23 rotates, each one of the rollers 24 to 27 alternately through the sector-shaped Disks 17, 18, 20 and 22 can be rotated in one direction or by the disks ig and 21 in the other direction. On a scale -3o in a circle around the axis of rotation of the hub 23 are at 24 ', 25'; 26 'and 27' indicate the dyes used, the feed lines of which are regulated by the rollers 24 to 27. The color mixtures can be applied in the form of a spectrum between points 24 'to 27'. A moves above this scale with the. Hub 23 connected pointer 3 i in the direction of arrow c or d. If this pointer is, for example, above point 25 ', only the shut-off device influenced by roller 25 is open, while all other shut-off devices are closed. If the pointer 3i is between two of the points 24 'to 27', the result is a mixture of colors, since several shut-off devices are partially or completely open at the same time. Due to the different sizes of the disks 17 to 22, there is the possibility that individual shut-off devices can be kept closed even during the production of color mixtures.

Claims

PATENT CLAIMS i. Device for the generation of mixed colors at Injection pressure, characterized by a valve manifold and an indicator, Consists of a scale and pointer, with which the valves can be opened by turning the pointer inevitably be controlled in such a way that mixed colors correspond to the color values of the Scale emerge.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the Supply lines of the different colors open inside the spray gun.