DE574660C

DE574660C - Disengagement device for the drive coupling on address printing machines

Info

Publication number: DE574660C
Application number: DEA62136D
Authority: DE
Original assignee: Addressograph Co
Current assignee: Addressograph Co
Priority date: 1931-06-03
Filing date: 1931-06-03
Publication date: 1933-04-19

Description

Ausrückvorrichtung für die Antriebskupplung an Adressendruckmaschinen Die Erfindung betrifft eine Ausrückvorrichtung für die Antriebskupplung an Adressendruckmaschinen, die so ausgebildet ist, daß sie, den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend, das Ausrücken der Kupplung in verschiedener Weise herbeiführen kann. Beiden, bisher verwendeten Kupplungen ist es bekannt, das Ausrücken mittels eines Ausrückhebels so zu steuern, daß die Maschine sofort stillgesetzt wird. Ferner sind Ausrückvorrichtungen für Kupplungen bekannt, die nach dem Umlegen des Ausrückhebels erst mit einer gewissen Verzögerung das Ausrücken vornehmen.Release device for the drive coupling on address printing machines The invention relates to a release device for the drive clutch on address printing machines, which is designed in such a way that, according to the respective needs, the disengagement the coupling can bring about in various ways. Both previously used Clutches, it is known to control the disengagement by means of a release lever so that the machine is shut down immediately. Furthermore, release devices are for Clutches known that after turning the release lever only with a certain Delay making the disengagement.

Bei Adressendruckmaschinen ist es nun erwünscht, entsprechend den jeweiligen Bedürfnissen einmal die Maschine sofort stillsetzen zu können und ein andermal das Stillsetzen mit Verzögerung herbeizuführen. Außerdem tritt zuweilen das Bedürfnis auf, die Maschine nach jedem Arbeitsgang stillzusetzen (Eintourenkupplung) oder die Maschine fortlaufend arbeiten zu lassen. Ziel der Erfindung ist es, diese verschiedenen Wirkungsweisen der Antriebskupplung bzw. deren Ausriickvorrichtung wahlweise herbeiführen zu können, ohne daß besondere Umstellungen an den eigentlichen Kupplungs- und Ausrückorganen notwendig sind. Die Erfindung, durch die wahlweise das sofortige oder das verzögerte Ausrücken der Kupplung ermöglicht wird, beruht darauf, daß zwei Ausrückhebel vorgesehen sind, die beide auf ein und dasselbe- Ausrückorgan, beispielsweise über einen verlängerten Stift einer Löseklinke, einwirken können. Der eine Hebel, der von irgendeiner Stelle der Druckmaschine aus gesteuert wird, legt sich unmittelbar gegen den Stift des Ausrückorgans, und der andere Hebel, der von einer anderen Stelle aus gesteuert wird, betätigt das Ausrückorgan unter Zwischensetzung einer Feder, so daß das Stillsetzen der Maschine mit Verzögerung erfolgt. In diesem Fall wird das Ausrücken der Kupplung nach der Einwirkung des Steuerorgans eine gewisse Verzögerung erfahren, so daß die Maschine z. B. noch ein weiteres Arbeitsspiel ausführt und dann erst zum Stillstand kommt. Die Steuerung des Ausrückmechanismus kann entweder auf mechanischem oder elektrischem Wege erfolgen.In the case of address printing machines, it is now desirable according to the to be able to shut down the machine immediately and switch it on at other times to bring about the shutdown with a delay. It also occurs at times the need to shut down the machine after each work step (single-turn clutch) or let the machine work continuously. The aim of the invention is this different modes of operation of the drive clutch or its disengagement device optionally to be able to bring about without any special changes to the actual Coupling and release elements are necessary. The invention through which optionally the immediate or delayed disengagement of the clutch is made possible on the fact that two release levers are provided, both on one and the same release element, for example, can act via an extended pin of a release pawl. The one lever that is controlled from anywhere on the printing machine, rests directly against the pin of the release element, and the other lever, the is controlled from another point, actuates the release element with interposition a spring, so that the shutdown of the machine takes place with a delay. In this Case, the disengagement of the clutch after the action of the control element becomes a certain Experience delay, so that the machine z. B. executes another work cycle and only then comes to a standstill. The control of the release mechanism can either be done mechanically or electrically.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung beschrieben. Die Druckplatten werden einzeln aus einem Magazin i entnommen und in bekannter Weise durch eine nicht dargestellte Fördervorrichtung in Richtung des Pfeiles :2 schrittweise auf einem Drucktisch 63 einer Abdruckstelle 3 zugeführt und von dort in eine Sammellade q. abgelegt. Der Abdruck der Druckplatten an der Abdruckstelle erfolgt in gleichfalls bekannter Weise durch einen schwenkbaren Druckarm 5, der um eine am Maschinenrahmen 55 gelagerte Achse 7 drehbar ist und an seinem vorderen Ende ein Druckkissen 6 trägt. Über die an der Druckstelle befindliche Druckplatte wird ein schrittweise weitergeschaltetes Farbband geführt, mittels dessen die auf der Druckplatte befindlichen Typen von dem Druckkissen auf ein Formular o. dgl. abgedruckt werden. Der Antrieb des Druckarmes erfolgt durch ein Gestänge 8, das an einem nach unten ragenden Arm des Druckarmes angreift und von einer Kurbel 9 bewegt wird. Das schrittweise Vorwärtsschieben der Druckplatten erfolgt in der Regel derart, daß beim Aufwärtsgang des Druckarmes 5 eine neue Platte aus dem Magazin entnommen wird, während die auf der Plattenbahn befindlichen Platten je um eine Plattenlänge weiterwandern.An embodiment of the invention is described with reference to the drawing. The printing plates are individually removed from a magazine i and in a known manner by a conveyor device, not shown, in the direction of the arrow: 2 step by step fed to an impression point 3 on a printing table 63 and from there to a collecting drawer q. filed. The printing of the printing plates at the printing point is also carried out known manner by a pivotable pressure arm 5, which is around a on the machine frame 55 mounted axis 7 rotatable is and at its front end a Pressure pad 6 carries. About the pressure plate located at the pressure point is a step-by-step advanced ink ribbon, by means of which the on the printing plate The types located on the printing pad are printed on a form or the like. The drive of the pressure arm is carried out by a linkage 8, which is attached to a down engages the protruding arm of the pressure arm and is moved by a crank 9. That gradually The pressure plates are usually pushed forward in such a way that when uphill of the pressure arm 5 a new plate is removed from the magazine while the on The plates located on the plate path move on by one plate length each.

Die Antriebskurbel 9 ist drehbar auf einer Welle to gelagert, die im Maschinenrahmen angebracht ist. Weiter ist auf dieser Welle eine Schwungscheibe z i angebracht, die ihren Antrieb von einem fest am Maschinengestell gelagerten, um eine Welle 56 umlaufenden Vorgelege oder Motor 12 erhält. Die Schwungscheibe i r läuft auf diese Weise dauernd in Richtung des Pfeiles 64 um. Die Kurbel g dagegen wird nicht dauernd angetrieben, sondern nur dann, wenn sie durch die Kupplungsbacke 14 mit der Schwungscheibe gekuppelt ist. Zu diesem Zweck ist ein Arm 57 fest mit der Kurbel 9 verbunden und trägt eine Zugfeder 13. An der Kurbelscheibe 9 sitzt ein Drehzapfen 16, auf dem ein schwenkbarer dreiarmiger Hebel gelagert ist. An dem einen Arm dieses Hebels sitzt drehbar die Kupplungsbacke 14, während an dem anderen Arm 15 das andere Ende der obenerwähnten Zugfeder 13 angreift. Wenn die Feder 13 den Arm 15 auf den an der Kurbelscheibe sitzenden Arm 57 zu heranziehen kann, so wird die Kupplungsbacke 14 von innen gegen den ausgesparten Kranz, des Schwungrades i i gedrückt, so daß die Kurbelscheibe 9 mit der Schwungscheibe i i gekuppelt ist und mit ihr umläuft. Der dritte Arm 66 des um den Zapfen 16 drehbaren dreiarmigen Hebels ist nach vorn zu abgekröpft und trägt an seinem Ende eine bewegliche Rolle 17, die also außerhalb der Ebene des Schwungrades i i bei eingerückter Kupplung zusammen mit dem Schwungrad und der Kurbelscheibe umläuft.The drive crank 9 is rotatably mounted on a shaft to which is attached in the machine frame. There is also a flywheel on this shaft z i attached, their drive from a fixedly mounted on the machine frame, To a shaft 56 rotating countershaft or motor 12 receives. The flywheel In this way, i r continuously revolves in the direction of arrow 64. The crank g on the other hand is not driven continuously, but only when it is driven by the clutch jaw 14 is coupled to the flywheel. For this purpose, an arm 57 is fixed with connected to the crank 9 and carries a tension spring 13. Seated on the crank disk 9 a pivot 16 on which a pivotable three-armed lever is mounted. To the one arm of this lever sits rotatably the clutch jaw 14, while on the other Arm 15 engages the other end of the tension spring 13 mentioned above. When the spring 13 the arm 15 can be drawn towards the arm 57 seated on the crank disk, so the clutch shoe 14 from the inside against the recessed rim, the flywheel i i pressed so that the crank disk 9 is coupled to the flywheel i i and runs around with her. The third arm 66 of the three-arm rotatable about the pin 16 Lever is too bent forward and has a movable roller at its end 17, which is outside the plane of the flywheel i i when the clutch is engaged rotates together with the flywheel and the crank disk.

Soll die Kupplung gelöst werden, so muß, damit die Kupplungsbacke 14 von der Innenfläche des Schwungradkranzes freikommt, der dreiarmige Hebel entgegen der Wirkung der Kupplungsfeder 13 in entgegengesetztem Uhrzeigersinne verschwenkt werden. Das geschieht dadurch, daß in den Weg der Rolle 17 ein Hindernis gestellt wird, auf das die Rolle aufläuft. Diese wird dann radial nach innen gedrückt, der dreiarmige Hebel wird in der angegebenen Weise verschwenkt, die Kupplungsbacke 14 wird gelüftet und somit der Antrieb der Kurbelscheibe unterbrochen. Die Unterbrechung des Antriebes wird in üblicher Weise in die Nähe des oberen Totpunktes des Druckarmes 5 gelegt.If the clutch is to be released, the clutch shoe must be released 14 comes free from the inner surface of the flywheel rim, the three-armed lever counteracts the action of the clutch spring 13 is pivoted in the counterclockwise direction will. This is done by placing an obstacle in the path of the roller 17 on which the role runs. This is then pressed radially inwards, the three-armed lever is pivoted in the specified manner, the coupling jaw 14 is released and thus the drive of the crank disc is interrupted. The interruption the drive is in the usual way in the vicinity of the top dead center of the pressure arm 5 laid.

Zur Verschiebung der Rolle 17 dient ein in ihren Weg zu stellender Nockenhebel 18, gegen dessen obere Fläche die Rolle anlaufen kann. Der 1\Tockenhebel 18 ist drehbar auf einer Achse ig gelagert, die seitlich im Maschinenrahmen befestigt ist. In der Ruhestellung, d. h. in der oberen strichpunktiert gezeichneten Lage, stützt sich der Nockenhebel mit einem an ihm sitzenden Stift 2o auf die Schulter einer auf einem Zapfen 61 im Maschinenrahmen gelagerten Klinke 21 ab. Bei dieser Stellung des Nockenhebels 18 läuft also die Rolle 17 jedesmal, wenn sie an ihm vorbeikommt, auf dessen Oberkante auf, wobei die Kupplung der Kurbelscheibe 9 mit dem Schwungrad i i gelöst wird. Die Oberkante des Nockenhebels 18 zeigt nach ihrem Ende zu eine Erhöhung 22, die der Rolle 17 einen weiteren Widerstand entgegensetzt, wobei die Kupplungsfeder 13 noch mehr gespannt wird. Diese Anordnung dient dazu, die lebendige Kraft des stillzusetzenden Gestänges aufzunehmen. , Wenn die Kupplung durch Anlaufen der Rolle 17 auf den in der oberen strichpunktiert gezeichneten Lage befindlichen Nockenhebel 18 ausgerückt ist, so kann das Wiedereinrücken der Kupplung durch kurze Betätigung eines Hand- oder Fußhebels 23 in Richtung des Pfeiles 24 erfolgen. Zu diesem Zweck ist an einem Drehzapfen 62 des Maschinenrahmens ein dreiarmiger Hebel 26, 58, 6o gelagert. Ein Gestänge 25 verbindet den Arm 26 mit dem Fußhebel 23. In der Ruhelage wird der dreiarmige Hebel durch eine am Maschinenrahmen sitzende Feder 28 mit seinem einen Arm 6o gegen einen am Maschinenrahmen vorgesehenen Anschlag 29 gezogen. . Wird nun der Hebel 23 heruntergedrückt, so wird dadurch über das Gestänge 25 der dreiarmige Hebel in Richtung des Pfeiles 27 verschwenkt. Dabei legt sich der Arm 58 des dreiarmigen Hebels gegen die Seitenkante der obenerwähnten Klinke 21 und verschwenkt diese entgegen der Wirkung einer Feder 30 gleichfalls im Uhrzeigersinne. Dadurch wird die Schulter der Klinke 21 von dem auf ihr ruhenden Stift 2o des Nockenhebels 18 fortgezogen, so daß jetzt der Nockenhebel 18 seine Stütze verloren hat. Die Rolle 17, die sich an die Oberkante des Nockenhebels anlegt, kann nunmehr der Kraft der über den Hebel 15 wirkenden Kupplungsfeder 13 nachgeben und wird dadurch in Uhrzeigerrichtung verschwenkt. Gleichzeitig kommt die Kupplungsbacke 14 wieder zum Anliegen an den Kranz des Schwungrades rr, und die Maschine ist wieder eingerückt.To move the roller 17, a cam lever 18 to be placed in its way is used, against the upper surface of which the roller can run. The dry lever 18 is rotatably mounted on an axle which is attached to the side of the machine frame. In the rest position, ie in the upper position shown in dash-dotted lines, the cam lever is supported with a pin 20 sitting on it on the shoulder of a pawl 21 mounted on a pin 61 in the machine frame. In this position of the cam lever 18, the roller 17 runs on its upper edge every time it passes it, the coupling of the crank disk 9 with the flywheel ii being released. The upper edge of the cam lever 18 shows towards its end an elevation 22 which opposes a further resistance to the roller 17, the clutch spring 13 being even more tensioned. This arrangement is used to absorb the living force of the rod to be shut down. When the clutch is disengaged by the roller 17 running against the cam lever 18 located in the upper position shown in dash-dotted lines, the clutch can be re-engaged by briefly actuating a hand or foot lever 23 in the direction of arrow 24. For this purpose, a three-armed lever 26, 58, 6o is mounted on a pivot 62 of the machine frame. A linkage 25 connects the arm 26 to the foot lever 23. In the rest position, the three-armed lever is pulled by a spring 28 seated on the machine frame with its one arm 6o against a stop 29 provided on the machine frame. . If the lever 23 is now pressed down, the three-armed lever is pivoted in the direction of the arrow 27 via the linkage 25. The arm 58 of the three-armed lever lies against the side edge of the above-mentioned pawl 21 and swivels it counter to the action of a spring 30 likewise in a clockwise direction. As a result, the shoulder of the pawl 21 is pulled away from the pin 20 of the cam lever 18 resting on it, so that the cam lever 18 has now lost its support. The roller 17, which rests against the upper edge of the cam lever, can now yield to the force of the clutch spring 13 acting via the lever 15 and is thereby pivoted in a clockwise direction. At the same time, the clutch shoe 14 comes to rest against the rim of the flywheel rr, and the machine is re-engaged.

Die Rolle 17 läuft dabei noch über die Erhöhung 22 des Hebels 18 hinweg, wobei dieser noch tiefer, d. h. in die voll ausgezogen gezeichnete Stellung, gedrückt wird. Auf derselben Achse r9, mit der der Nockenhebel 18 verbunden ist, sitzt fest ein Arm 3r. An diesem greift eine Feder 32 an, die den Arm in der Uhrzeigerrichtung zu verschwenken trachtet. Wenn nun die Rolle 17 den Hebel 18 verlassen hat, so wird der Hebel durch diese Feder an dem auf der gleichen Achse sitzenden Arm 3 r wieder in seine obere Anfangslage zurückgezogen.. Die Rückzugsfeder 32 ist selbstverständlich im Verhältnis zu der Kupplungsfeder 13 so schwach gehalten, daß sie das Herunterdrücken des Nockenhebels r8 durch die Rolle 17 unter dem Einfluß der Kupplungsfeder 13 nicht verhindern kann, sondern nur etwas gespannt wird. Da der Fußhebel 23 nur kurz niedergedrückt @vorden ist, legt sich auch der Arm 58 des dreiarmigen Hebels nicht mehr gegen die Klinke 2r, und diese wird durch die an ihr sitzende Zugfeder 3o, die zwischen ihr und dem Maschinenrahmen gespannt ist, wieder nach links verschwenkt, so daß ihre Schulter wieder unter den inzwischen hochgegangenen Stift 2o gelangt und den Nockenhebel 18 abstützt.The roller 17 still runs over the elevation 22 of the lever 1 8 , this being pressed even deeper, ie into the position shown in full lines. An arm 3r is firmly seated on the same axis r9 with which the cam lever 18 is connected. A spring 32 acts on this and tends to pivot the arm in the clockwise direction. When the roller 17 has left the lever 18, the lever is pulled back into its upper starting position by this spring on the arm 3 r sitting on the same axis. The return spring 32 is of course kept so weak in relation to the clutch spring 13 that it cannot prevent the pressing down of the cam lever r8 by the roller 17 under the influence of the clutch spring 13 , but is only slightly tensioned. Since the foot lever 23 is only pressed down for a short time, the arm 58 of the three-armed lever no longer rests against the pawl 2r, and this is turned to the left again by the tension spring 3o on it, which is stretched between it and the machine frame pivoted so that her shoulder comes under the pin 2o, which has meanwhile gone up, and supports the cam lever 18.

Wenn nun die Rolle 17- mit der Kurbel 9 eine Umdrehung ausgeführt hat, also ein Druckvorgang beendet ist, so findet die Rolle den Hebel 18 wieder in der oberen blockierten Lage vor, wodurch die Kupplung wieder ausgerückt und die Maschine stillgesetzt wird. Diese muß also jedesmal für den nächsten Druck von neuem durch den Fuß- oder Handhebel 23 wieder eingerückt werden, worauf sich das Spiel wiederholt (Eintourenkupplung).When the roller 17 has now performed one revolution with the crank 9, ie a printing process is ended, the roller finds the lever 18 again in the upper blocked position, whereby the clutch is disengaged again and the machine is stopped. This must therefore be re-engaged each time for the next pressure by the foot or hand lever 23, whereupon the game is repeated (one-turn clutch).

Sehr oft ist es erwünscht, daß die Adressendruckmaschine nach dem Einrücken der Kupplung längere Zeit hintereinander weiterläuft. Zu diesem Zweck besitzt die Maschine eine einfache Umschaltvorrichtung, mittels der die Kupplung dauernd eingerückt gehalten werden kann. Ein im Maschinenrahmen gelagertes Gestänge 33 endigt in einem Schaltknopf 34. Das andere Ende der Stange 33 ist an einem Hebel 36 angelenkt, der fest auf einer in einem Auge des Maschinenrahmens drehbar gelagerten Welle 35 sitzt. Die Welle 35 besitzt einen nockenartig abgeflachten Teil. Auf einem Zapfen 53 ist am Maschinenrahmen eine Sperrklinke 37 drehbar gelagert, die sich mit ihrem Ende auf die Welle 35 legt. Bei der bisherigen Arbeitsweise, bei der sich der Knopf 34 in der nicht gezeichneten eingeschobenen Lage befindet, berührt die Sperrklinke 37 mit ihrer Unterkante den nicht abgeflachten Teil der Welle 35 und wird daher in unwirksamer, etwas angehobener Lage gehalten. Wenn der Knopf 34 herausgezogen, also in die auf der Zeichnung dargestellte Lage nach rechts bewegt wird, so wird dadurch der Hebel 36 und die an ihm sitzende 1Tockenwelle 35 entgegen der Richtung des Pfeiles 40 verschwenkt. Dadurch kommt der abgeflachte, bisher senkrecht stehende Teil der Welle 35 in horizontale Lage, und die Sperrklinke 37 fällt in Richtung des Pfeiles 38 unter dem Einfluß der Schwerkraft in den flachen Ausschnitt der Achse 35 ein. Die Klinke 37 ist so. angebracht, daß sie sich mit ihrer Unterkante gegen einen Stift 39 legt, der am Ende des mit dem Nockenhebel r 8 verbundenen Hebels 31 sitzt. Wenn nun nach dem Einrücken der Kupplung der Nockenhebel 18 durch die an seinen Vorsprung 22 anlaufende Rolle 17 in seine tiefste Stellung, wie gezeichnet, gedrückt wird, so gelangt der Stift 39, der dementsprechend eine Verschiebung nach rechts erfährt, in eine an der Klinke 37 befindliche Raste. Da sich die Sperrklinke 37 in ihrer nicht angehobenen Lage befindet, so wird der unter ihre Raste gelangte Stift 39 dort zurückgehalten, so daß er nicht mehr unter der Wirkung der Rückzugsfeder 32 nach links gehen kann. . Der Nockenhebel 18 kann infolgedessen auch nicht mehr zum Ausrücken der Kupplung in seine oberste Stellung gelangen. Erst, wenn der Knopf 34 von Hand eingeschoben wird, erfolgt eine Drehung des Hebels 36 in Richtung des Pfeiles 4o in die punktierte Stellung nach links. Gleichzeitig wird die Sperrklinke 37 durch die Drehung des flachen Nockenteiles der Achse 35 entgegen der Richtung des Pfeiles. 3,8 nach oben gedrückt, also angehoben, und der am Hebel 31 sitzende Stift 39 kommt von der Raste der Sperrklinke frei. Infolgedessen wird auch der Nockenhebel 18 unter der Wirkung der Rückzugsfeder 32 wieder in die zum Ausrücken der Kupplung geeignete Wirkstellung gezogen.Very often it is desirable that the address printing machine continue to run for a long period of time after the clutch is engaged. For this purpose, the machine has a simple switching device by means of which the clutch can be kept permanently engaged. A linkage 33 mounted in the machine frame ends in a switch button 34. The other end of the rod 33 is articulated to a lever 36 which is firmly seated on a shaft 35 rotatably mounted in one eye of the machine frame. The shaft 35 has a cam-like flattened part. A pawl 37 is rotatably mounted on a pin 53 on the machine frame, the end of which rests on the shaft 35. In the previous mode of operation, in which the button 34 is in the inserted position, not shown, the pawl 37 touches with its lower edge the non-flattened part of the shaft 35 and is therefore held in an ineffective, somewhat raised position. When the button 34 is pulled out, that is to say moved to the right into the position shown in the drawing, the lever 36 and the 1-camshaft 35 seated on it are pivoted against the direction of the arrow 40. As a result, the flattened, previously vertical part of the shaft 35 comes into a horizontal position, and the pawl 37 falls in the direction of the arrow 38 under the influence of gravity into the flat section of the axis 35. The latch 37 is like this. attached that it lies with its lower edge against a pin 39 which sits at the end of the lever 31 connected to the cam lever r 8. If, after the clutch has been engaged, the cam lever 18 is pressed into its lowest position, as shown, by the roller 17 running up against its projection 22, the pin 39, which is accordingly shifted to the right, reaches a position on the pawl 37 located notch. Since the pawl 37 is in its non-raised position, the pin 39 that has come under its catch is retained there so that it can no longer go to the left under the action of the return spring 32. . As a result, the cam lever 18 can no longer reach its uppermost position to disengage the clutch. Only when the button 34 is pushed in by hand does the lever 36 turn in the direction of the arrow 4o into the dotted position to the left. At the same time, the pawl 37 is due to the rotation of the flat cam part of the axis 35 against the direction of the arrow. 3.8 pushed upwards, that is, lifted, and the pin 39 seated on the lever 31 comes free from the detent of the pawl. As a result, the cam lever 18 is pulled again under the action of the return spring 32 into the operative position suitable for disengaging the clutch.

Wenn nun eine Adressendruckmaschine auf fortlaufenden Druck eingestellt ist, so ist es oft erwünscht, daß die einmal eingerückte Kupplung nicht nur am Knopf 34 wieder ausgerückt werden kann, sondern daß dieses Ausrücken selbsttätig vor sich geht. Z. B. kann dies erforderlich sein, wenn eine bestimmte Gruppe von Adressendruckplatten zum Abdruck gelangt bzw. durch die Maschine gewandert ist, wie dies z. B. bei einer Maschine mit Listenführung der Fall sein kann. Bei Adressendruckmaschinen mit selbsttätiger Papierzufuhr wird ein Stillsetzen der Maschine erforderlich, sobald ein bestimmtes Formular eine auslösende Wirkung ausübt oder der Bodenstapel zu Ende ist oder sonstwie Störungen in der Papierführung auftreten. Auch ist oft ein selbsttätiges Stillsetzen der Adressendruckmaschine erwünscht, wenn der Plattenvorrat im Plattenstapel zu Ende ist, ferner wenn sich die letzte Platte an der Druckstelle 3 befindet oder auch nachdem die letzte Platte noch abgedruckt und in die Sammellade 4 befördert worden ist.If now an address printing machine is set to continuous printing is, it is often desirable that the clutch, once engaged, not only on the button 34 can be disengaged again, but that this disengagement takes place automatically goes. For example, this may be necessary when a certain group of address printing plates got to the imprint or wandered through the machine, as z. B. at a Machine with list management can be the case. With address printing machines with automatic Paper feed will require a machine shutdown as soon as a certain form has a triggering effect or the bottom pile is over or other disturbances occur in the paper guide. There is also often an automatic shutdown of the address printing machine desirable when the disk supply in the disk stack is at an end, and also when the last plate is at printing point 3 or after the last plate has still been printed and transported to collecting drawer 4.

In dem auf der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine Maschine gezeigt, bei der die Ausrückung erfolgen kann, nachdem die letzte Druckplatte an die Abdruckstelle gelangt ist. Zu diesem Zweck schleift gegen die Unterseite der in der Führungsbahn weitergeschobenen Druckplatten ein Fühlhebel 41, der auf einem Zapfen 4a drehbar am Maschinenrahmen gelagert ist und einen nach unten stehenden Hebel 59 trägt. Eine am Hebelarm 59 angreifende Zugfeder 43 sucht den Fühlhebel in Richtung des Pfeiles 44 hochzudrücken. Da die Oberkante des Hebels 41, die gegen die Druckplatten drückt, länger ist als der Zwischenraum zwischen @ zwei aufeinanderfolgenden Druckplatten, so überbrückt er normalerweise diesen Zwischenraum und kann demgemäß während der normalen Druckplattenförderung nicht in Richtung des Pfeiles 44 nach oben durchstoßen. Wenn jedoch aus irgendeinem Grunde eine Platte in der zulaufenden Plattenfolge fehlt oder überhaupt keine Platte mehr nachkommt, so kann der Hebel41 durch die Zugfeder 43 in Pfeilrichtung nach oben hindurchgezogen werden. Und zwar erfolgt dies dann, wenn die bisher über dem Fühlllebe141 befindliche Druckplatte weitergefördert wird, also wenn der Druckarm 5 von seiner unteren Stellung aus nach oben geht. Wenn nun die über dem Hebel 41 liegende Druckplatte die letzte aus dem Stapel entnommene Platte ist und beim Aufwärtsgang des Druckarmes 5 mit ihrer Hinterkante über den Hebel 41 hinausgeschoben wird, so führt der Hebel die durch den Pfeil 44 angedeutete Bewegung aus. Dabei übt er einen Zug auf einen Draht 45 aus und schwenkt entgegen einer verhältnismäßig schwachen, am Maschinenrahmen angebrachten Feder 46 einen 'Hebel 47 im Uhrzeigersinn. Dieser Hebel ist auf einem Ansatz des Maschinenrahmens gelagert und besitzt an seinem entgegengesetzten Ende eine Raste, auf die sich für gewöhnlich das linke Ende eines an einem Zapfen 50 am Maschinenrahmen angelenkten Hebels 48 stützt. Um unter Benutzung derselben als Ausrückorgan dienenden Sperrklinke 37 die Maschine entweder sofort oder mit einer gewissen Verzögerung stillzusetzen (je nachdem, von welcher Stelle der Maschine aus der Ausrückhebel gesteuert wird), trägt der Zapfen 5o noch einen zweiten auf der Zeichnung nicht dargestellten Hebel 48, der sich ebenfalls auf eine entsprechende Raste stützt, Die Wirkungsweise dieses zweiten starren Hebels wird unten näher beschrieben. An dem in der Zeichnung dargestellten Hebel 48 sitzt eine Feder 49, die das Ende des Hebels in Eingriff mit der Raste des Hebels 47 zu halten sucht. Wird nun in der oben beschriebenen Weise die Raste des Hebels 47 fortgezogen, so folgt das linke Ende des Hebels 48 dem Zug dieser Feder und geht nach unten. Bei der Drehung des Hebels um seinen Drehpunkt 5o legt sich sein entgegengesetztes Ende 51 nach oben gegen einen an der Sperrklinke 37 befestigten Stift 52. Die Folge ist, daß die Klinke 37, die solange, die Ausrückvorrichtung sperrte, um ihre Achse 53 entgegen der Richtung des Pfeiles 38 nach oben geschwenkt wird, wodurch, wie vorher beschrieben, der bisher an seinem Stift 39 festgehaltene Hebel 31 freigegeben wird und der Hebel 18 in die Ausrückstellung gelangt. Die Ausrückung.wird bei dieser Anordnung also erfolgt sein, wenn der Druckarm 5 an seinem oberen Totpunkt angelangt und die beim Hochgehen des Druckarmes aus der Abfühlstellung entfernte Druckplatte an die Abdruckstelle bei 3 gekommen ist. Wenn nun der Hebel 23 zum Einrücken der Kupplung niedergedrückt wird, so wird der dreiarmige Hebel 26, 58, 6o in Richtung des Pfeiles 27 gedreht, und sein linker Hebelarm 6o greift unter den Hebelarm 48 und führt ihn unter Anspannung der Feder 49 in seine Anfangsstellung zurück. Dort wird er von der Raste des Hebels 47 wieder festgehalten, sofern unterdessen der ordnungsgemäße Zustand im Plattenlauf wiederhergestellt ist, d. h. sofern der Hebel 47 seine normale (gezeichnete) Stellung wieder einnehmen kann.In the embodiment shown in the drawing, a machine is shown in which the disengagement can take place after the last printing plate has reached the impression point. For this purpose, a feeler lever 41, which is rotatably mounted on a pin 4a on the machine frame and carries a downwardly positioned lever 59, grinds against the underside of the pressure plates pushed further in the guideway. A tension spring 43 acting on the lever arm 59 seeks to push the feeler lever up in the direction of the arrow 44. Since the upper edge of the lever 41, which presses against the printing plates, is longer than the gap between two successive printing plates, it normally bridges this gap and accordingly cannot penetrate upward in the direction of arrow 44 during normal printing plate conveyance. If, however, for some reason a plate is missing from the incoming plate sequence or if no plate at all follows, the lever 41 can be pulled up through the tension spring 43 in the direction of the arrow. This takes place when the pressure plate previously located above the Fühlllebe141 is conveyed further, that is, when the pressure arm 5 goes up from its lower position. If the pressure plate lying above the lever 41 is the last plate removed from the stack and its rear edge is pushed over the lever 41 when the pressure arm 5 moves upwards, the lever executes the movement indicated by the arrow 44. In doing so, he exerts a pull on a wire 45 and pivots a lever 47 clockwise against a relatively weak spring 46 attached to the machine frame. This lever is mounted on a shoulder of the machine frame and has a catch at its opposite end, on which the left end of a lever 48 hinged to a pin 50 on the machine frame is usually supported. In order to shut down the machine either immediately or with a certain delay using the same pawl 37 serving as a release element (depending on from which point of the machine the release lever is controlled), the pin 5o also carries a second lever 48, not shown in the drawing, which is also based on a corresponding notch, The operation of this second rigid lever is described in more detail below. A spring 49 is seated on the lever 48 shown in the drawing and tries to keep the end of the lever in engagement with the detent of the lever 47. If the notch of the lever 47 is now pulled away in the manner described above, the left end of the lever 48 follows the pull of this spring and goes down. When the lever is rotated about its pivot point 5o, its opposite end 51 rests up against a pin 52 attached to the pawl 37. The result is that the pawl 37, which has blocked the release device for so long, about its axis 53 in the opposite direction of the arrow 38 is pivoted upwards, whereby, as previously described, the lever 31 previously held on its pin 39 is released and the lever 18 moves into the disengaged position. With this arrangement, the disengagement will have taken place when the pressure arm 5 has reached its top dead center and the pressure plate removed from the sensing position when the pressure arm goes up has come to the impression point at 3. If the lever 23 is now depressed to engage the clutch, the three-armed lever 26, 58, 6o is rotated in the direction of arrow 27, and its left lever arm 6o engages under the lever arm 48 and leads it to its initial position under tension of the spring 49 return. There it is held again by the notch of the lever 47, provided that meanwhile the correct state in the disk drive is restored, that is to say, provided that the lever 47 can assume its normal (shown) position again.

Wenn die letzte Druckplatte an der Abdruckstelle 3 noch zum Abdruck gelangen soll oder die Ausrückung der Maschine aus irgendeinem anderen Grunde um einen Arbeitsgang verzögert werden soll, so läßt sich dies in einfacher Weise dadurch erreichen, daß das letzte Ende 51 des Hebels 48 mit einer verhältnismäßig schwachen Blattfeder versehen wird. Diese Blattfeder 51 muß in der Stärke so gehalten sein, daß sie beim Gegenlegen gegen den Stift 52 den Reibungswiderstand, der zwischen dem Stift 39 und der Schulter der Sperrklinke 37 vorhanden ist, nicht überwindet, sondern sich etwas durchbiegt. Die Folge ist, daß bei einem Loslassen des Hebels 48 von der Raste der Klinke 47 der Hebe148 unter dem Einfluß der Feder 49 eine Drehung entgegen dem Sinne des Uhrzeigers ausführt. Die schwache Blattfeder 51 kann die -Sperrklinke 37 zunächst nicht hochdrücken, weil -sie durch die Reibung des. Stiftes 39 4.n der Schulter der Sperrklinke daran gehindert wird. Die Blattfeder biegt sich also etwas durch. Wenn nun, wie es für diese Anwendungsart erforderlich ist, die Anordnung so getroffen ist, daß die Rolle 17 beim Vorbeigang an der Erhöhung 22 den Hebel 18 noch eine Wenigkeit berührt, so wird dadurch der Hebel 3 i- etwas von der ihn haltenden Schulter der Sperrklinke 37 ungelüftet. Da in diesem Augenblick also die Reibung des Stiftes 39 mit der Klinke 37 aufgehoben ist, kann die durchgebogene Blattfeder 5 i die Sperrklinke 37 entgegen der Richtung des Pfeiles 38 nach oben drücken, also die Sperrung des Nockenhebels 38 aufheben. Unterdessen hat aber die Rolle 17 bereits den Vorsprung 22 verlassen. Infolgedessen macht die Antriebskurbel 9 noch eine volle Umdrehung, bevor die Rolle 17 auf den nach oben gelangten Nockenhebel i8 auflaufen kann. Die an der Abdruckstelle 3 befindliche Druckplatte wird also noch abgedruckt und in den Sammelbehälter 4 befördert.If the last printing plate is to be imprinted at the imprint point 3 or the disengagement of the machine is to be delayed by one operation for some other reason, this can be achieved in a simple manner in that the last end 51 of the lever 48 with a relatively weak leaf spring is provided. The strength of this leaf spring 51 must be such that when it is placed against the pin 52 it does not overcome the frictional resistance that is present between the pin 39 and the shoulder of the pawl 37, but rather bends slightly. The result is that when the lever 48 is released from the detent of the pawl 47, the lever 148 rotates counterclockwise under the influence of the spring 49. The weak leaf spring 51 cannot initially push up the locking pawl 37 because it is prevented from doing so by the friction of the pin 39 4.n the shoulder of the locking pawl. So the leaf spring bends a little. If, as it is required for this type of application, the arrangement being such that the roller 17 of the lever 1 8 nor touches a truly when passing on the increase 22, so characterized, the lever 3 i- some of the holding it shoulder the pawl 37 is not released. Since at this moment the friction of the pin 39 with the pawl 37 is eliminated, the bent leaf spring 5 i can push the pawl 37 upwards against the direction of the arrow 38, that is, the locking of the cam lever 38 can be canceled. Meanwhile, but the role has already left 1 7 the lead 22nd As a result, the drive crank 9 still makes one full turn before the roller 17 can run onto the cam lever i8 which has come up. The printing plate located at the printing point 3 is therefore still printed and transported into the collecting container 4.

Durch Verlängerung des Stiftes 52 ist es möglich, neben der dargestellten Sperrvorrichtung 47, 48, 49, 50, 51 noch die obererwähnte zweite Sperrvorrichtung wahlweise auf den Stift einwirken zu lassen, derart, daB bei der einen Sperrvorrichtung der Hebel 48 mit starrem Ende 51 versehen ist, während der andere Hebel 48 am Ende 5 i die vorstehend erwähnte schwache Blattfeder trägt. Selbstverständlich muß dann gleichfalls durch einen verlängerten Stift am linken Hebel 6o des dreiarmigen Hebels 26, 58, 6o dafür gesorgt werden, daß beim Einrücken der Kupplung bzw. des Hebels 23 auch beide Hebel 48 wieder zurückgeführt werden. Durch eine Vorrichtung nach diesem Ausführungsbeispiel wird es möglich gemacht, daß nach der Auslösung eines der beiden Hebel 48 die Maschine entweder. nur das angefangene Arbeitsspiel vollendet oder aber daß bei Auslösung des mit der schwachen Blattfeder versehenen Hebels 48 die Ausrückung der Kupplung noch um einen vollen Arbeitsgang verzögert wird.By lengthening the pin 52 it is possible, in addition to the locking device 47, 48, 49, 50, 51 shown, to have the above-mentioned second locking device optionally act on the pin, in such a way that the lever 48 of one locking device is provided with a rigid end 51 is, while the other lever 48 at the end 5 i carries the weak leaf spring mentioned above. Of course, an extended pin on the left lever 6o of the three-armed lever 26, 58, 6o must then also ensure that both levers 48 are returned again when the clutch or lever 23 is engaged. By a device according to this embodiment it is made possible that after triggering one of the two levers 48, the machine either. only the commenced work cycle is completed or that when the lever 48 provided with the weak leaf spring is triggered, the disengagement of the clutch is delayed by one full work cycle.

Für besondere Fälle kann der Hebel 47 auch durch einen geigneten, von einer Abfühlvorrichtung o. dgl. gesteuerten Elektromagneten 54 zurückgezogen werden, soi daß die Auslösung der Kupplungselemente in der geschilderten Weise erfolgen kann.For special cases, the lever 47 can also be replaced by a suitable withdrawn by a sensing device or the like controlled electromagnet 54 soi that the release of the coupling elements take place in the manner described can.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Release device for the drive clutch Address printing machines, characterized by two independently controllable Lever (48), both on one and the same release element (i8), preferably over a long stop pin (52) protruding into the path of both levers can act, wherein the one lever (48) moves the release member immediately, while one on the other lever (48) arranged spring (5 i) causes the disengagement with delay.

2. Release device according to claim i, characterized in that a pawl (37) which holds a displaceable in the path of the driven coupling part, serving as a release member angle lever (i8, 31) on a shoulder (39), of each of the two below the Control by sensing devices or the like. Automatically pivotable lever (48) is controlled, one of which when pivoting the pawl immediately lifts from the retaining lug (3c9) of the angle lever (i8, 31), while the other when pivoting resiliently against the The pawl (37) presses and only lifts it off after a short time after the friction between the pawl (37) and the retaining attachment (39) when the driven coupling part (i7) grazes past the angle lever (i8, 31) is.

3. Release device according to Claims 1 and 2, characterized in that the pawl (37) is manually operated the range of motion of the lever (48) and the retaining lug (39) on the resilient in the active position pulled release lever (i8, 31) pivoted and locked in this position can be so that the clutch works as a single-turn clutch.