Vorrichtung zum Löschen von aus dem Erdreich austretenden brennenden
Gasen Zum Löschen von aus dem Erdreich austretenden brennenden Gasen sind bereits
auf das Erdreich aufsetzbare Hauben verwendet worden, in welche ein Löschmittel
eingebracht wird. Bei der Verwendung derartiger Hauben zeigt sich nun, daß insbesondere
dann, wenn die Brände durch unter höherem Druck austretendes Gas verursacht werden,
es oft nicht möglich ist, die seitlich der Haube austretenden brennenden Gase mit
den üblichen, frei aufgebrachten Löschmitteln zu löschen, daß vielmehr die Flamme
infolge der durch den hohen Druck der Gase erzeugten hohen Strömungsgeschwindigkeit
immer wiedetr durch die Löschmittel hindurchschlägt.Device for extinguishing burning emerging from the ground
Gases To extinguish burning gases escaping from the ground are already
Hoods that can be placed on the ground have been used, in which an extinguishing agent
is introduced. When using such hoods it is now evident that in particular
if the fires are caused by gas escaping under higher pressure,
it is often not possible to use the flaming gases escaping from the side of the hood
the usual, freely applied extinguishing agents to extinguish that rather the flame
due to the high flow velocity generated by the high pressure of the gases
always hits through the extinguishing agent.
Um nun auch solcher Brände Herr zu werden, soll gemäß der Erfindung
eine Haube von einer so großen Grundfläche verwendet werden, daß mittels derselben
auch Brandflächen von einer Größe bedeckt werden können, wie sie durch Undichtigkeiten
von unter hohem Gasdruck stehendenRohrleitungen verursacht werden können. Damit
nun aber andererseits die Haube trotz ihres großen Umfangs leicht ortsbeweglich
ist, was für eine leichte Handhabung der Haube und insbesondere für eine rasche
Hinundherverschiebung über dem Erdboden _notwendig ist, soll gemäß der Erfindung
die Haube -aus einem im Verhältnis zu seiner Länge und Breite niedrigen, zusammenlegbaren
oder auseinandernehmbaren Rahmen mit einer abnehmbaren oder zerlegbaren Decke bestehen.
Eine derartige Haube besitzt trotz ihrer großen Grundfläche ein geringes Gewicht
und ist auf kleinstem Raum zusammenlegbar, so daß sie auch bequem befördert werden
kann; andererseits kann sie aber auch in kürzester Frist in den Gebrauchszustand
gebracht werden.In order to master such fires, according to the invention
a hood of so large a base area can be used that by means of the same
Burn areas of a size can also be covered as caused by leaks
can be caused by pipelines under high gas pressure. In order to
but now on the other hand the hood is easy to move despite its large size
is what an easy handling of the hood and especially a quick one
Shifting back and forth over the ground is necessary, according to the invention
the hood - made of a collapsible one that is low in relation to its length and width
or disassemblable frames with a removable or collapsible ceiling.
Such a hood has a low weight despite its large base area
and can be collapsed in the smallest of spaces, so that they can also be conveniently transported
can; on the other hand, it can also be put into the state of use in the shortest possible time
to be brought.
Bei einer Erprobung einer derartigen Haube hat sich gezeigt,. daß
selbst bei einer geringen Höhe des Rahmens die Decke desselben nicht durch das Feuer
zerstört wird, wenn die Decke aus Webstoff besteht, da das zum Teil gasförmige,
zum Teil in feiner fester Form befindliche Feuerlöschmittel, z. B. Kohlensäure,
eine derartige Decke mit einem Überzug bedeckt und damit vor dem Verbrennen schützt.
Eine derartige Decke ergibt die Möglichkeit, das Gewicht. der Vorrichtung sehr gering
zu halten und sie auf kleinstem Raum zusammenzulegen.During a test of such a hood it has been shown. that
even with a small height of the frame, the ceiling of the same will not be affected by the fire
is destroyed if the ceiling is made of woven material, as the partly gaseous,
fire extinguishing agents, some of which are in fine solid form, e.g. B. carbonic acid,
such a blanket covered with a cover and thus protected from burning.
Such a blanket gives the possibility of the weight. the device is very low
to hold and to put them together in the smallest of spaces.
.Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung
in Abb. z im senkrechten Schnitt und Abb. 2 im waagerechten Schnitt.The drawing illustrates an embodiment of the device
in Fig. z in vertical section and Fig. 2 in horizontal section.
Die Vorrichtung besteht aus einem niedrigen, aber eine große Grundfläche
umschließenden Rahmen a. Der Rahmen a ist zusammenklappbar, oder seine vier Wände
sind lösbar aneinandergefügt, indem sie beispielsweise, wie die Zeichnung veranschaulicht,
durch
Eckstücke b lösbar miteinander verbunden sind. An den Eckstücken sind teils lange
Handhaben c, teils Zuführungsrohre d zur Einführung des Löschmittels in die Haube
befestigt. In den Rahmen a ist eine Decke e
eingesetzt, welche beispielsweise
aus Webstoff besteht, so daß sie zusammengelegt oder zusammengerollt werden kann;
statt dessen kann die Decke aber auch aus einem starren Stoff bestehen und in Einzelteile
geeigneter, Größe zerlegbar sein. _ Sind mehrere Löschmittelzuführungsrohred vorgesehen,
so können diese, wie die Zeichnung zeigt, einander gegenüber angeordnet sein, damit
die Haube sich rasch mit dem Löschmittel füllt. Sofern' die Haube trotz ihrer großen
Grundfläche in dem einen oder anderen Fall den Brandherd nicht völlig bedecken sollte,
können die außerhalb der Haube aus dem Erdreich noch austretenden Flammen durch
Hinundherverschieben der Haube mittels der Handhaben c gelöscht werden, was durch
das geringe Gewicht der Haube erleichtert wird.The device consists of a low, but a large base enclosing frame a. The frame a is collapsible, or its four walls are detachably joined to one another, for example by being releasably connected to one another by corner pieces b, as the drawing illustrates. Partly long handles c and partly supply pipes d for introducing the extinguishing agent into the hood are attached to the corner pieces. In the frame a, a blanket e is used, which consists for example of woven fabric, so that it can be folded or rolled up; Instead, the ceiling can also consist of a rigid material and can be dismantled into individual parts of a suitable size. _ If several extinguishing agent supply pipes are provided, they can be arranged opposite one another, as the drawing shows, so that the hood fills quickly with the extinguishing agent. If, despite its large footprint, the hood does not completely cover the source of the fire in one case or another, the flames still emerging from the ground outside the hood can be extinguished by moving the hood back and forth using the handle c, which is due to the low weight of the hood is facilitated.