DE571112C

DE571112C - Device for balancing the thread tension for two-for-one twisting spindles

Info

Publication number: DE571112C
Application number: DEB157150D
Authority: DE
Original assignee: Barmag Barmer Maschinenfabrik AG
Current assignee: Oerlikon Barmag AG
Publication date: 1933-02-23

Description

Einrichtung zum Ausgleichen der Fadenspannungen für Doppeldraht-Zwirnspindeln Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung der den Gegenstand des Patents 544 044 bildenden Einrichtung zum Ausgleichen der Fadenspannungen für Doppeldraht-Zwirnspindeln.Device for balancing the thread tensions for two-for-one twisting spindles The invention relates to a further embodiment of the subject matter of patent 544 044 forming device for balancing the thread tensions for two-for-one twisting spindles.

Bei der Einrichtung_ des Hauptpatents ist zur Aufnahme einer Fadenreserve zwischen der Fadenaustrittsstelle in der Spindel und der Zwirnscheibe (oder dem Fadenüberlaufkörper) ein mit dem Spindelwirtel bzw. der Zwirnscheibe fest verbundener Fadenaufsp:eicherring angeordnet. Bei. abnehmender Spannung an der Ablaufspule wird der Fadenüb.erschuß auf den Fadenaufspeicherring aufgewickelt und bei zunehmender Spannung wieder an den Fadenballon abgegeben. Dieser Fadenaufspeicherring hat nun einen gleichbleibenden Durchmesser, d. h. derselbe ist zylindrisch ausgebildet, so daß der Faden sich sofort auf den Umfang des Fadenaufsp.eicherringes aufiegt.When setting up the main patent, a thread reserve is to be taken up between the thread exit point in the spindle and the twisting disc (or the Yarn overflow body) is firmly connected to the spindle whorl or the twisting disc Fadenaufsp: eicherring arranged. At. decreasing voltage on the pay-off spool the thread overshot wound onto the thread storage ring and with increasing Tension returned to the thread balloon. This thread storage ring now has a constant diameter, d. H. it is cylindrical, so that the thread immediately rests on the circumference of the Fadenaufsp.eicherringes.

Die vorliegende Zusatzerfindung besteht nun in einem gewölbt oder kegelig gestalteten Fadenaufspeicherring, dessenAußenflächeeine in Schraubenlinie verlaufende Führungsbahn für den Faden aufweist. Um die Spindel für Rechts- und Linkszwirnung gebrauchen zu können, ist :es vorteilhaft, zwei sich kreuzende, in Schraubenlinien verlaufende Führungsbahnen für den Faden auf dem Fadenaufspeicherring anzuordnen.The present additional invention now consists of a curved or conically shaped thread storage ring, the outer surface of which is in a helical line Has running guide track for the thread. To the spindle for clockwise and To be able to use left twists: it is advantageous to use two intersecting, in Helical guide tracks for the thread on the thread storage ring to arrange.

Diese Fadenführung auf dem Fadenaufspeicherring wirkt sich in bezug auf die Fadenspannung vorteilhaft aus, da der Faden vom kleinsten Durchmesser allmählich zum größeren Durchmesser übergeht.This thread guide on the thread storage ring affects in relation on the thread tension, as the thread gradually decreases in diameter passes to the larger diameter.

Die Zeichnung stellt den Erfindungsgegenstand in mehreren beispielsweisen Ausführungsformen dar, und zwar zeigt Fig. i eine Zwirnspindel in Längsansicht, Fig. 2 dieselbe von unten gesehen, Fig. 3 desgl. wie Fig. i, jedoch in anderer Ausführung, Fig. 4 desgl. wie Fig. i, jedoch m einer weiteren Ausführung.The drawing represents the subject matter of the invention in several examples Embodiments represent, namely Fig. I shows a twisting spindle in a longitudinal view, Fig. 2 the same seen from below, Fig. 3 the same as Fig. I, but in a different embodiment, FIG. 4 is the same as FIG. I, but in a further embodiment.

Der Fadexiaufspeicherring i ist mit dem Spindelwirtel !a verbunden, wogegen der Fadenüberlaufkörper g lose auf der Spindel angeordnet ist und an der Drehbewegung der letzteren nicht teilnimmt. Der Fadenaufspeich:erring i ist nach Fig. i kegelig, nach Fig. 3 jedoch gewölbt ausgebildet und erhält für den Faden eine in Schraubenlinie verlaufende Führungsbahn 1. Der von der Ablaufspule d kommende Faden e geht somit vom kleinsten Durchmesser allmählich zum größeren Durchmesser und so in den Fadenballon über. Um die Spindel für Rechts- und Linkszwirnung verwenden zu können, ist es vorteilhaft, den Fadenaufspeicherring mit zwei sich kreuzenden, in Schraubenlinien verlaufenden Führungsbahnen L und L' für den Faden auszustatten (Fig.4).The thread storage ring i is connected to the spindle whorl a, whereas the thread overflow body g is loosely arranged on the spindle and does not take part in the rotary movement of the latter. The thread storage: erring i is conical according to FIG. I, but arched according to FIG. 3 and has a helical guide path 1 for the thread into the thread balloon. In order to be able to use the spindle for right and left twisting, it is advantageous to equip the thread storage ring with two intersecting guide tracks L and L ' for the thread running in helical lines (FIG. 4).

Claims

PATENT CLAIMS i. Device for balancing the thread tensions for two-for-one twisting spindles according to patent 544 044, characterized by an arched or conically shaped thread storage ring (i), the outer surface of which is a helical line having running guide track (L) for the thread.

2. Device according to claim i, characterized in that two intersecting, helical guide tracks (L and f) are arranged on the -Fadenaufspeicherring (i) for the thread.