DE569914C

DE569914C - Device for automatic movement of the hurdles in sugar presses

Info

Publication number: DE569914C
Application number: DEM114904D
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Buckau R Wolf AG
Current assignee: BWS Technologie GmbH
Priority date: 1931-04-16
Filing date: 1931-04-16
Publication date: 1933-02-09

Description

Vorrichtung zum selbsttätigen Verschieben der Hurden bei Zuckerpressen Die von den Zuckerpressen hergestellten Zuckerplatten bzw. Gruppen von Zuckerstreifen werden auf Hurden abgelegt, die in abgesetzter Bewegung selbsttätig an dem Tisch der Presse vorbeibewegt werden. Auf den Hurden werden zwei, drei oder vier gepreßte Zuckerplatten bzw. Gruppen von Zuckerstreifen mit geringem Zwischenraum nebeneinander abgelegt. Wenn nun die Hurden z. B. je vier Formlinge aufnehmen, so müssen die Hurden bei dem selbsttätigen Verschieben dreimal um die Mittelentfernung zweier Formlinge auf einer Hurde und einmal um die größere Mittelentfernung von Formlingen zweier aufeinanderfolgender Hurden verschoben werden. Die Verschiebung erfolgt durch Klinken, die in einem Abstand gleich der Mittelentfernung zweier Formlinge auf einer Hurde angeordnet sind, unter den Hurden hin und her bewegt werden. Bei den bisher bekannten Vorrichtungen zum Verschieben der Hurden werden die Klinken stets um eine Strecke gleich der Mittelentfernung von Formlingen zweier aufe'inanderfolgender Hurden bewegt, wobei dreimal ein toter Hub gleich dem Unterschiede der angegebenen. Entfernungen vorhanden ist. Naturgemäß entsteht dabei ein starker Stoß, der das Rutschen der Zuckerplatten auf den Hurden verursacht. Das Verschieben des Zuckers kann dabei, besonders wenn man die Presse schneller arbeiten läßt, derart groß werden, daß die letzte Zuckerplatte nicht mehr Raum genug auf der Hurde findet und somit der gepreßte Zucker beschädigt wird. Durch die Erfindung soll dieser Übelstand beseitigt werden. Das Neue besteht darin, daß der Hub der die Verschiebung der Hurden bewirkenden Klinken außer der letzten der Mittelentfernung zweier Zuckerformlinge auf einer Hurde entspricht, und daß die letzte Klinke mit einem größeren Hub bewegt wird, welcher der Mittelentfernung der Formlinge zweier aufeinanderfolgender Hurden entspricht. Dies wird dadurch erreicht, daß die letzte Klinke in dem Klinkenrahmen lose geführt und gelenkig und verschiebbar mit einem einarmigen Hebel verbunden ist, der durch eine näher an seinen Drehpunkt angreifende Kuppelstange mit dem die übrigen Klinken enthaltenden Klinkenrahmen gekuppelt ist.Device for automatically moving the hurdles in sugar presses The sugar plates or groups of sugar strips produced by the sugar presses are placed on hurdles, which move automatically to the table in separate movements be moved past the press. Two, three or four are pressed on the hurdles Sugar plates or groups of sugar strips next to each other with little space between them filed. If now the hurdles z. B. each take four moldings, the hurdles must with the automatic shifting three times by the center distance of two bricks on a hurdle and once around the greater central distance of two bricks consecutive hurdles. The shift is done by latches, those at a distance equal to the mean distance between two bricks on a hurdle are arranged to be moved back and forth under the hurdles. With the previously known Devices for moving the hurdles are the pawls always a distance moved equal to the mean distance of bricks from two successive hurdles, being three times a dead hub equal to the difference of the specified. Distances is available. Naturally, this creates a strong shock that prevents the Sugar plates on the hurdles caused. Moving the sugar can especially if you let the press work faster, so big that the The last sugar plate does not find enough space on the hurdle and thus the pressed one Sugar is damaged. This drawback is to be eliminated by the invention. The novelty consists in the fact that the stroke of the causes the displacement of the hurdles Latches other than the last of the middle distance of two patties on one Hurde corresponds, and that the last pawl is moved with a larger stroke, which corresponds to the mean distance between the bricks of two successive hurdles. This is achieved in that the last pawl is loosely guided in the pawl frame and is articulated and slidably connected to a one-armed lever which passes through a coupling rod closer to its pivot point with which the other pawls containing latch frame is coupled.

Auf der Zeichnung ist die Vorrichtung Mach der Erfindung beispielsweise schematisch dargestellt.In the drawing, for example, the Mach device of the invention is shown shown schematically.

Abb. i und 3 zeigen die Vorrichtung in Seitenansicht in verschiedenen Stellungen der bewegten Teile.Fig. I and 3 show the device in side view in different Positions of the moving parts.

Abb. 2 und 4. zeigen die zugehörigen, Stellungen der Antriebskurbel.Fig. 2 and 4. show the associated positions of the drive crank.

Der Antrieb der Vorrichtung erfolgt durch den am Hauptzahnrad i der Presse angeordneten Kurbelzapfen 2, der mittels der an beiden Enden mit Kugelgelenken versehenen Pleuelstange 3 mit dem Ende des auf der Welle 4. sitzenden Hebels g verbunden ist. Auf Welle ¢ sitzt ferner der Hebel 6, der mittels Stange 7 den Klinkenrahmen 8 antreibt. Dieser läuft auf Rollen g in dem Tisch io der Vorrichtung. An dem Klinkenrahmen 8 sind die Klinken ii und 12 gelagert. Die Klinken ii sind in gleichen Abständen II gleich der Mittelentfernung zweier Formlinge auf einer Hurde angeordnet. Die letzte Klinke 12 ist in dem Klinkenrahmen lose so geführt, daß sie sich der nächsten Klinke bis auf den Abstand II nähern kann, daß sie sich aber auch von dieser bis auf den Abstand b, gleich der Mittelentfernung der Formlinge zweier aufeinanderfolgender Hurden, entfernen kann. Dazu ist die Achse der Klinke 12 in dem Schlitz 13 von der Länge a = b - II geführt. An die Achse der Klinke 12 greift das Ende des einarmigen Hebels 14 an, dessen anderes Ende im Punkte 15 am Gestell der Vorrichtung gelagert ist. Zwischen den Enden ist die Kuppelstange 16 angelenkt, durch die der Hebel 14 mit dem Klinkenrahmen 8 gekuppelt wird. Das Übersetzungsverhältnis zwischen der Bewegung des Klinkenrahmens 8 und der Klinke 12 entspricht dem Verhältnis II : II -f- a (= b).The device is driven by the crank pin 2 arranged on the main gear i of the press, which is connected to the end of the lever g seated on the shaft 4 by means of the connecting rod 3, which is provided with ball joints at both ends. The lever 6, which drives the pawl frame 8 by means of a rod 7, is also seated on the shaft. This runs on rollers g in the table io of the device. The pawls ii and 12 are mounted on the pawl frame 8. The pawls ii are arranged at equal intervals II equal to the central distance between two bricks on a hurdle. The last pawl 12 is loosely guided in the pawl frame so that it can approach the next pawl up to the distance II, but that it can also move away from this up to the distance b, equal to the mean distance between the moldings of two successive hurdles . For this purpose, the axis of the pawl 12 is guided in the slot 13 with the length a = b - II. The end of the one-armed lever 14 acts on the axis of the pawl 12, the other end of which is mounted at point 15 on the frame of the device. The coupling rod 16, by means of which the lever 14 is coupled to the latch frame 8, is articulated between the ends. The transmission ratio between the movement of the pawl frame 8 and the pawl 12 corresponds to the ratio II: II -f- a (= b).

Über dem Tisch io ist ein Magazin 17 angeordnet, in dem die Hurden 18 aufgespeichert werden. Diese fallen automatisch auf den Tisch io herab und gelangen so in Eingriff mit der Verschiebevorrichtung.A magazine 17 is arranged above the table io, in which the hurdles 18 can be stored. These fall automatically onto the table and arrive so in engagement with the sliding device.

Die Vorrichtung wirkt folgendermaßen: Das Rad 1 der Presse bewegt sich in der Pfeilrichtung. Sobald der Kurbelzapfen 2 die obere Totpunktstellung B (Abb. 2) erreicht `hat, befinden sich der Klinkenrahmen 8 mit den Klinken ii und der Hebel 14 mit der Klinke 12 in der äußersten Stellung links (Abb. i). Dabei faßt die Klinke 12 hinter die auf dem Tisch io befindliche Hurde 18 und schiebt diese bei Übergang des Kurbelzapfens 2 in die untere TotpunktstellungA (Abb. q.) um das Maß b = a -j-. II nach rechts (Abb. 3). Beim nächsten Spiel faßt die am weitesten links gelegene Klinke ii des Klinkenrahmens 8 die Hurde und schiebt sie um das Maß II vor, während die Klinke 12 leer läuft. Dies letztere Spiel wiederholt sich noch zweimal mit den beiden folgenden Klinken ii, worauf eine neue Hurde 18 auf den Tisch io herunterfällt und die Klinke 12 wieder in Tätigkeit tritt.The device works as follows: The wheel 1 of the press moves in the direction of the arrow. As soon as the crank pin 2 has reached the top dead center position B (Fig. 2) has reached `, the pawl frame 8 with the pawls ii and the lever 14 with the pawl 12 in the extreme left position (Fig. i). It sums up the latch 12 behind the hurdle 18 located on the table io and pushes it at the transition of the crank pin 2 to the bottom dead center position A (Fig. q.) by the Dimension b = a -j-. II to the right (Fig. 3). The next game covers the furthest Left pawl ii of the pawl frame 8 the hurdle and pushes it by the measure II before, while the pawl 12 is idling. This latter game is still repeated twice with the two following handles ii, whereupon a new hurdle 18 is placed on the table io falls down and the pawl 12 comes into operation again.

Durch die Vorrichtung nach der Erfindung werden bei jedem Hub des Klinkenrahmens 8 die auf dem Tisch io befindlichen Hurden um das richtige Maß vorgeschoben, und zwar ohne toten Gang zwischen den Klinken und den Hurden, so daß entsprechend der Bewegung der antreibenden Kurbel und durch Ausnutzung des gesamten Hubes derselben eine allmähliche stoßfreie Beschleunigung der Hurden erreicht wird, die auch bei schnellaufenden Pressen in unschädlichen Grenzen bleibt. Hierdurch werden die den bisher bekannten Bauarten derartiger Vorrichtungen anhaftenden Nachteile vermieden.By the device according to the invention are at each stroke of the Latch frame 8, the hurdles on the table are pushed forward by the correct amount, and without a dead walk between the latches and the hurdles, so that accordingly the movement of the driving crank and by utilizing the entire stroke of the same a gradual bumpless acceleration of the hurdles is achieved, even with high-speed presses remain within harmless limits. This will make the hitherto known types of such devices avoid inherent disadvantages.

Claims

PATENT ANSYRÜCHL: i. Device for the automatic displacement of the hurdles in sugar presses, characterized in that the stroke of the pawls causing the displacement of the hurdles, apart from the last one, corresponds to the mean distance between two shaped sugar pieces on a hurdle, and that the last pawl is moved with a greater stroke, whichever is The mean distance between the briquettes of two consecutive Hur den corresponds. -9. Device according to claim i, characterized in that the last pawl is loosely guided in the pawl frame and is articulated and displaceably connected to a one-armed lever which is coupled to the pawl frame containing the other pawls by a coupling rod engaging closer to its pivot point.