Claims (2)
Abb. 4 einen Schnitt nach der Linie A-B der Abb. 2, Abb. 5 einen Schnitt nach der Linie C-D der Abb. 2 und Abb. 6 einen Vertikalfräskopf. Die dargestellte Maschine besitzt eine Grundplatte r, auf der sich ein Hauptständer 2 und ein Gegenständer 3 befinden. Grundplatte, Ständer und der unterste Teil 4 des Gegenständers bestehen aus einem Gußstück. Am oberen Ende ist dieser unterste Teil 4 des Gegenständers mit einem Scharnier 5 versehen, an dem ein mittlerer Teil 6 angelenkt ist, der, wenn er aufgeklappt ist, mittels Schrauben 7 mit dem Fußteil verschraubt werden kann. Das obere Ende des mittleren Teiles 6 des Gegenständers steht mittels einer Schraube 8 in Verbindung mit einem oberen Teil 9. Muß auf der Fräsmaschine ein großes Stück bearbeitet werden, das nicht zwischen Ständer und Gegenständer durchgeht, so ist die Möglichkeit geboten, den oberen Teil 9 abzuheben und den mittleren Teil 6 des Gegenständers herunterzuklappen. Im Kopfstück 10 des Ständers ist ein Querträgern geführt, der andernends vom oberen Teil 9 des Gegenständers gehalten ist. Der Querträger 11 weist eine prismatische Form auf und ist exzentrisch zur Hauptständermittellinie α und zur Fräsdornachse b gelagert. Die Ouerträgermittellinie ist mit c bezeichnet. Der Querträger n weist eine horizontale, 12, und eine vertikale Schwalbenschwanzführung 13 -auf. Durch diese Anordnung stützen sich z. B. ein Stützarm 14 sowie feste und schwenkbare. Vertikal- und Universalfräsköpfe ab, und der Arbeitsdruck in horizontaler und vertikaler Richtung wird vom ganzen Querschnitt des Querträgers aufgenommen. Das Kopfstück 10 des Ständers und der obere Teil 9 des Gegenständers sind als Klemmstücke ausgebildet. Mittels der Schrauben 23 und 24 werden sie auf den Querträger 11 gepreßt. Es ist keinerlei Verdrehung des Querträgers selbst bzw. der Stützarme, Universal- und Vertikalfräsköpfe (Abb. 6) auf dem Querträger 11 möglich. Der Stützarm 14 entlastet den Fräsdorn 15, indem er ihm eine Führung ganz in der Nähe des Werkzeuges gibt. Zwischen Ständer und Gegenständer befindet sich ein vertikal bewegliches Konsol 16, auf dem ein Sattel 17 horizontal, parallel zum Fräsdorn 15, beweglich ist. Die Führung 25 weist einen verstellbaren Keil 26 auf. Im Sattel 17 ist der Frästisch iS horizontal, senkrecht zum Fräsdorn 15, geführt. Der Sattel 17 weist kastenförmige Verstrebungen 22 auf, die sich, um jede Durchbiegung zu verhindern, auf zwei Gleitflächen 19 unten am Konsol 16 abstützen. In einer dieser kastenförmigen Verstrebungen ist das Vorschubgetriebe untergebracht, das vom Standort des Arbeiters bequem bedient werden kann und leicht demontierbar angeordnet ist. Die horizontalen Führungen sind mittels verstellbarer Keile nachstellbar. Zur Vertikalführung des Konsols dienen je zwei Prismenführungen 20 einerseits am Ständer und andererseits am unteren und mittleren Teil des Gegenständers. Die Führungen auf der einen Seite sind nachstellbar, indem die Führungsleisten 21, die am Konsol angeschraubt sind, nachgestellt werden können. Dadurch wird eine absolut parallele Nachstellung ermöglicht. Weil die Führungsflächen nur seitlich, also nicht an der Ständerbrust liegen, sind sie vor Wasser und Frässpänen gut geschützt. Werden die Führungsleisten 21 weggeschraubt, so kann das ganze Konsol seitlich entfernt werden, ohne daß der Gegenständer abmontiert werden muß wie bei den bekannten Starrfräsmaschinen. PATKNTANSPRÜCHE:Fig. 4 is a section along the line A-B of Fig. 2, Fig. 5 is a section along the line C-D of Fig. 2 and Fig. 6 is a vertical milling head. The machine shown has a base plate r on which a main stand 2 and an object stand 3 are located. Base plate, stand and the lowermost part 4 of the object are made of one casting. At the upper end of this lowermost part 4 of the object stand is provided with a hinge 5 to which a central part 6 is articulated, which, when it is opened, can be screwed to the foot part by means of screws 7. The upper end of the middle part 6 of the backrest is connected to an upper part 9 by means of a screw 8 lift off and fold down the middle part 6 of the backrest. In the head piece 10 of the stand, a cross member is guided, which is held at the other end by the upper part 9 of the object. The cross member 11 has a prismatic shape and is mounted eccentrically to the main stand center line α and to the milling arbor axis b. The center line of the carrier is denoted by c. The cross member n has a horizontal, 12, and a vertical dovetail guide 13 -on. By this arrangement, z. B. a support arm 14 and fixed and pivotable. Vertical and universal milling heads off, and the working pressure in the horizontal and vertical direction is absorbed by the entire cross-section of the cross member. The head piece 10 of the stand and the upper part 9 of the object stand are designed as clamping pieces. They are pressed onto the cross member 11 by means of the screws 23 and 24. The cross member itself or the support arms, universal and vertical milling heads (Fig. 6) cannot be twisted on the cross member 11. The support arm 14 relieves the milling arbor 15 by giving it a guide very close to the tool. Between the stand and the object stand there is a vertically movable bracket 16 on which a saddle 17 can move horizontally, parallel to the milling arbor 15. The guide 25 has an adjustable wedge 26. In the saddle 17, the milling table is guided horizontally, perpendicular to the milling arbor 15. The saddle 17 has box-shaped struts 22 which, in order to prevent any deflection, are supported on two sliding surfaces 19 at the bottom of the bracket 16. In one of these box-shaped struts, the feed gear is housed, which can be conveniently operated from the worker's location and is arranged to be easy to dismantle. The horizontal guides can be readjusted using adjustable wedges. For the vertical guidance of the console, two prism guides 20 are used on the one hand on the stand and on the other hand on the lower and middle part of the object. The guides on one side can be readjusted in that the guide strips 21, which are screwed onto the bracket, can be readjusted. This enables an absolutely parallel readjustment. Because the guide surfaces are only on the side, i.e. not on the stand face, they are well protected from water and milling chips. If the guide strips 21 are unscrewed, the entire console can be removed laterally without the object frame having to be dismantled, as is the case with the known rigid milling machines. PATK CLAIMS:
1. Starr fräsmaschine mit zwei durch einen Querträger verbundenen Ständern,
an denen senkrechte Führungen für den Frästisch vorgesehen sind und deren einer Ständer aus drei übereinander angeordneten
Teilen besteht, dadurch gekennzeich- go net, daß der unterste Teil des Gegenständers
mit der Grundplatte einstückig oder unlösbar, der mittlere mit dem unteren scharnierartig und feststellbar verbunden
ist, während der obere Teil, der mit dem mittleren ebenfalls starr verbunden werden
kann, mit in rechtem Winkel zueinander stehenden schwalbenschwanzförmigen Führungen zur Aufnahme des ent- ■
sprechend profilierten, prismatischen Querträgers versehen ist.1. Rigid milling machine with two columns connected by a cross member,
on which vertical guides are provided for the router table and one of which is a stand of three arranged one above the other
Dividing consists, characterized in that the lowest part of the object
with the base plate in one piece or non-detachable, the middle with the lower hinge-like and lockable
is, while the upper part, which is also rigidly connected to the middle
can, with dovetail-shaped guides that are at right angles to each other to accommodate the ent- ■
speaking profiled, prismatic cross member is provided.
2. Starrfräsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die am
Gegenständer vorgesehenen Führungen für das den Frästisch tragende, starr ausgebildete
Konsol am unteren und am mittleren Teil des Gegenständers angeordnet sind.2. Rigid milling machine according to claim 1, characterized in that the am
Guides provided for the backrest for the rigidly designed one that supports the router table
Consoles are arranged at the lower and middle part of the object stand.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings