Bett-Support für schwere Walzendrehbänke U-- Erfindung betrifft einen
Bett-Support für schwere Walzendrehbänke. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, diesen
Bett-Support so auszubilden, daß die Meißelschneide in ausgefahrener Stellung, d.
h. beim Abdrehen kleiner Durchmesser mit weit aus dem Support vorstehender Meißelspitze,
insbesondere beim Einstechen tiefer Profile, im wesentlichen mit gleicher Höchstleistung
arbeiten kann wie in eint #fahrener Stellung, d. h. bei der Arbeit an großen )urchmessern,
wobei auch beim Quervorschub, selt# t im unverspannten Zustand des sich in Querricl
xng zur Werkstückachse bewegenden Supportteilt - durch eine gute, spielfreie Führung
eine derartibe Höchstleistung aufgebracht werden soll. Dies gelingt gemäß der Erfindung
durch einen im Bett-Support unmittelbar geführten sowie in ihm starr verspannbaren
Meißelträger in Balken'-form mit einem in Richtung . des Hauptschnitt-. druckes
schmälen, aber hohen Profil, der an' seinem dem Werkstück zugewandten Ende eine
seitlich und nach dem Ende zu offene Ausnehmung für die Aufnahme eines mit einem
Schaft versehenen Meißels aufweist, welcher in dieser gegenüber dem Meißel verspannbar
ist, wobei der Meißelbalken in einer seitlichen Längsnut im Bett-Support geführt
und in ihr verspannbar ist und die Seitenfläche des Meißel= balkens, in welcher
die Ausnehmung für den Meißel angeordnet ist, mit der entsprechenden Seitenfläche
des
Supports in an Einstellsupporten bekannter Weise bündig liegt.Bed support for heavy roller lathes U-- The invention relates to a
Bed support for heavy roll lathes. It is based on the task of these
To train bed support so that the chisel edge in the extended position, d.
H. when turning small diameters with the chisel point protruding far from the support,
especially when grooving deep profiles, essentially with the same maximum performance
can work like in a #driven position, i.e. H. when working on large) diameters,
where also with the cross feed, selt # t in the unstrained state of the crosswise
xng to the workpiece axis moving support part - due to a good, backlash-free guide
such a high performance should be applied. This is achieved according to the invention
by one that is guided directly in the bed support and that can be rigidly clamped in it
Chisel carrier in beam shape with one in the direction. of the main cut. pressure
narrow, but high profile, which at 'its end facing the workpiece a
laterally and after the end too open recess for receiving one with a
Has shank provided chisel, which can be clamped in this relative to the chisel
is, the chisel bar guided in a lateral longitudinal groove in the bed support
and can be clamped in it and the side surface of the chisel = bar in which
the recess for the chisel is arranged with the corresponding side surface
of
Supports lies flush in a manner known from setting supports.
Die erfindungsgemäße Ausführung des Bett-Supports erlaubt es dadurch,
daß der Meißelbalken nicht etwa nur mit einer oder - wie ebenfalls bekannt - mit
zwei seiner Flächen an einem Support beweglich angeordnet und festspannbar ist,
sondern daß er im Support selbst, d. h. also auf drei seiner Seiten, nämlich seiner
Unterfläche, seiner Oberfläche und einer seiner Seitenflächen, spielfrei geführt
ist, den erfindungsgemäßen Meißelbalken so starr im Bettschlitten selbst zu lagern,
daß der in ihm in bekannter Weise ebenfalls starr und zuverlässig verspannte Meißel
mit seiner Schneide weitestgehend erschütterungsfrei abgefangen ist und die Bearbeitungskräfte
auf kurzem Weg und unter Verwenden einer geringstmöglichen Anzahl im Kraftweg hintereinander
geordneter Maschinenteile in das Drehbankbett abgeführt werden. Ein zwischen Support
und Meißelbalken angeordneter besonderer Vorschubschlitten ist demgemäß nicht mehr
erforderlich.The design of the bed support according to the invention allows
that the chisel bar not only with one or - as is also known - with
two of its surfaces are movably arranged on a support and can be clamped,
but that he is in support himself, d. H. so on three of his sides, namely his
Lower surface, its surface and one of its side surfaces, out of play
is to mount the chisel beam according to the invention so rigidly in the bed slide itself,
that the chisel, which is also rigidly and reliably clamped in it in a known manner
is supported with its cutting edge largely vibration-free and the machining forces
on a short path and using the least possible number in the force path one after the other
Ordered machine parts are discharged into the lathe bed. One between support
and chisel bars arranged special feed slide is accordingly no longer
necessary.
Es ist zwar bekannt, an den senkrechten-Ständern von Karusselldrehbänken
einen höhenverfahrbaren Seitensupport anzuordnen, in welchem in gleicher Weise,
wie dies gemäß der Erfindung vorgesehen ist, ein über die gesamte Länge des Supports
geführter balkenförmiger Waagerechtschieber vorgesehen ist, welcher gegen das Werkstück
vorschiebbar ist und die Zustellung des Werkzeugs übernimmt. Dieser Waagerechtschieber
dient jedoch nicht als Meißelträger, sondern trägt an seiner im Support nicht geführten
seitlichen Außenfläche einen Revolverkopf, an dem verschiedene Werkzeuge angeordnet
sind und der über einen Handhebel gelöst, verdreht und gespannt werden kann. Eine
solche Anordnung ist nicht genügend erschütterungsfrei und hat den Nachteil des
außermittigen Angriffs der .Bearbeitungskräfte am Waagerechtschieber. Sie gestattet
deshalb nicht die Höchstausnutzung der Meißelschneide in ausgefahrenem Zustand und
die Ableitung der Bearbeitungskräfte in das auf dem Fundament stehende Bett einer
Schwerdrehbank in gleichem Maße, wie dies für die Erfindung gilt.It is known to work on the vertical columns of carousel lathes
to arrange a height-adjustable side support in which, in the same way,
as provided according to the invention, one over the entire length of the support
guided bar-shaped horizontal slide is provided, which against the workpiece
can be advanced and takes over the delivery of the tool. This horizontal slide
However, it does not serve as a chisel carrier, but carries on its not guided in the support
lateral outer surface of a turret head on which various tools are arranged
and which can be loosened, twisted and tensioned using a hand lever. One
Such an arrangement is not sufficiently vibration-free and has the disadvantage of
eccentric attack by the machining forces on the horizontal slide. She allowed
therefore not the maximum utilization of the chisel edge in the extended state and
the derivation of the machining forces in the bed standing on the foundation
Heavy lathe to the same extent as applies to the invention.
In weiterer Ausbildung der Erfindung soll zum Vornehmen von Einstecharbeiten
bei der Bearbeitung von Kaliberwalzen die Ausnehmung im Meißelbalken nach dessen
beiden Seiten zu offen sein und der Einstechmeißel beidseits über das Balkenprofil
hinausragen. Auch hier ist es an Meißeln mit einem Schaft, welcher in einen Meißelträger
einspannbar ist, bekanntgeworden, einen nach beiden Seiten sowie nach dem Werkstück
zu offenen, nach oben und unten die Schneide jedoch abdeckenden Stahlkörper vorzusehen,
in welchem ein Profilmesser, das in ein Paket hochkantstehender und in Längsrichtung
verschiebbarer und dem Profil des Messers anpaßbarer Lamellen, die U-förmig ausgebildet
sind und einen Schlitz zur Aufnahme des Profilmessers aufweisen, eingeschoben und
mit dem Lamellenpaket im Stahlträger festgeklemmt werden kann. Auch hierbei ragt
das Profilmesser beidseits über die Lamellen und den Stahlkörper hinaus. Diese bekannte
Anordnung eignet sich aber ebenfalls nur zur Übertragung geringer Zerspannungskräfte,
weil der Stahlkörper am vorderen Ende eines in einen Meißelträger einspannbaren
Schaftes angeordnet ist, so daß der Stahlkörper mit dem Lamellenpaket und dem Profilmesser
notwendigerweise weit aus dem Meißelträger herausragen.In a further embodiment of the invention is intended to carry out piercing work
when machining grooved rolls, the recess in the chisel bar after it
be open on both sides and the grooving chisel over the bar profile on both sides
protrude. Here, too, it is a question of chisels with a shaft which is inserted into a chisel carrier
is clamped, has become known, one on both sides and on the workpiece
to be provided for open steel bodies that cover the cutting edge at the top and bottom,
in which a profile knife, which is in a package upright and lengthways
Slidable and U-shaped slats adjustable to the profile of the knife
are and have a slot for receiving the profile knife, inserted and
can be clamped with the plate pack in the steel girder. Here too stands out
the profile knife on both sides over the lamellas and the steel body. This well-known
However, the arrangement is also only suitable for the transmission of low cutting forces,
because the steel body can be clamped into a chisel carrier at the front end
Shank is arranged so that the steel body with the disk pack and the profile knife
necessarily protrude far from the chisel carrier.
Die Erfindung wird lediglich in der Kombination der Merkmale des Patentanspruchs
i gesehen.The invention is only in the combination of the features of the claim
i seen.
Die Erfindung ist an Hand eines Ausführungsbeispiels erläutert. Hierbei
zeigt Abb. i einen Meißelbalken im -Support in schaubildlicher Wiedergabe, während
Abb. a in ähnlicher Wiedergabe den Meißelbalken losgelöst von dem übrigen Teil zeigt;
Abb. 3 gibt eine Vorderansicht gegen den Meißelbalken wieder.The invention is explained using an exemplary embodiment. Here
Fig. i shows a chisel bar in the support in a graphical representation, while
Fig. A shows a similar representation of the chisel bar detached from the rest of the part;
Fig. 3 shows a front view against the chisel bar.
Im Drehbankbett 5 nach Abb. i ist ein Support 6 geführt, der über
eine Handkurbe17 in bekannter Weise gegenüber der am Drehbankbett angeordneten Zahnstange
8 längsverstellt werden kann. Im Support ist ein Meißelbalken g an seiner in der
Zeichnung vorderen, im übrigen linken Stirnfläche io angeordnet, der eine Nut i
i aufweist, in deren vorderem Teil der Meißel 12 zusammen mit einem Futterstück
13 fest verspannt ist. Die Handkurbel 1¢ dient zum starren Einspannen und zum Lösen
des Meißelbalkens im Support und das Handrad 15 zur Einstellung des Meißelbalkens
im Support.In the lathe bed 5 according to Fig. I, a support 6 is guided over
a hand crank17 in a known manner opposite the rack arranged on the lathe bed
8 can be adjusted lengthways. In the support there is a chisel bar g at his in the
Drawing front, otherwise left end face io arranged, which has a groove i
i, in the front part of which the chisel 12 together with a piece of chuck
13 is firmly clamped. The hand crank 1 ¢ is used for rigid clamping and loosening
of the chisel bar in the support and the handwheel 15 for setting the chisel bar
in support.
In der Ausführung nach Abb. a ist ein Meißelbalken nach einer anderen
Ausführungsart wiedergegeben. Der Meißelbalken 16 zeigt in gleicher Weise wie der
nach Abb. i einen rechteckigen (Querschnitt, der in diesem Fall jedoch schmaler
ist als der Meißel 17, der seitlich über den Balken hinausragt. Die Leiste 18 dient
zum Festspannen des Meißels im Meißelbalken.In the design according to Fig. A there is one chisel bar after another
Type reproduced. The chisel bar 16 shows in the same way as the
according to Fig. i a rectangular (cross-section, which in this case, however, is narrower
is as the chisel 17, which protrudes laterally over the beam. The bar 18 is used
for clamping the chisel in the chisel bar.
Abb. 3 zeigt den gleichen Meißelbalken wie Abb. z in der Vorderansicht.Fig. 3 shows the same chisel bar as Fig. Z in a front view.