DE562997C

DE562997C - Terminal row for measuring lines in electrical distribution systems

Info

Publication number: DE562997C
Application number: DEA59781D
Authority: DE
Original assignee: BBC Brown Boveri France SA
Current assignee: BBC Brown Boveri France SA
Priority date: 1929-12-01
Filing date: 1929-12-01
Publication date: 1932-10-31

Description

In * elektrischen Verteilungsanlagen, z. B. an Schaltgerüsten, pflegt man die Meßleitungen, welche Meßgeräte, Anzeigevorrichtungen, Relais usw. mit ihrer Stromquelle und gegebenenfalls' mit ihren Betätigungskontakten verbinden, an Klemmen zu führen, die isoliert an geeigneten Gerüstteilen in einer oder mehreren Reihen befestigt sind. Das Anschließen der Meßleitungen an diese Klemmen ist eine mühevolle Arbeit, die leicht zu Fehlern führt. Daher muß sie nicht nur sorgfältig ausgeführt, sondern auch genau kontrolliert werden, da FehlanschHisse die bedenklichsten > Folgen haben können. Auch die Kontrolle der Meßleitungen und besonders das Herausfinden eines bereits festgestellten Fehlers erfordert viel Zeit und Mühe, da dabei die Anschlüsse zum Teil gelöst und dann wiederhergestellt werden müssen.In * electrical distribution systems, e.g. B. on switchgear, one maintains the measuring lines, which measuring devices, display devices, relays etc. with their power source and, if necessary, with their actuating contacts connect, to lead to clamps, which are isolated on suitable scaffolding parts in an or several rows are attached. Connecting the test leads to these terminals is laborious work that is easy to make mistakes. So it doesn't just have to be careful carried out, but must also be carefully checked, since incorrect connections are the most questionable > Can have consequences. Also the control of the measuring lines and especially figuring out a bug that has already been identified takes a lot of time and effort, since some of the connections have to be loosened and then restored.

Um beim Prüfen nicht die Leitungsanschlüsse lösen zu müssen, ist bei vielen derartigen bekannten Reihenklemmen die Einzelklemme in zwei Teile unterteilt, die normalerweise durch ein besonderes Metallstück elekirisch miteinander verbunden sind; die Trennung der Klemmenhälften erfolgt durch Ab- bzw. Anschrauben dieses Verbindungsstückes. Das ist eine zeitraubende und bei Stromdurchgang nicht ungefährliche Arbeit.In order not to have to loosen the line connections during testing, this is the case with many known terminal blocks the single terminal is divided into two parts, normally are electrically connected to each other by a special piece of metal; the separation the clamp halves are done by unscrewing or screwing this connector. This is a time-consuming and not harmless job when there is continuity of electricity.

Daher wird gemäß der Erfindung jeder der beiden Klemmenteile mit einem Steckkontakt ausgerüstet, wodurch sich die Arbeit der Kontrolle und der für sie nötige Zeitaufwand auf einen Bruchteil der bisher erforderlichen ermäßigt.Therefore, according to the invention, each of the two terminal parts is provided with a plug contact equipped, which increases the work of control and the time required for it reduced to a fraction of what was previously required.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Bei beiden sind die einzelnen Klemmen auf der Eisenschiene α eines Schaltgerüstes in gleichen Abständen nebeneinandergereiht. Fig. r und 4 zeigen die beiden Klemmenarten in der Draufsicht, Fig. 2 und S in der Seitenansicht, die oberen Hälften davon jeweils im Schnitt, und Fig. 6 zeigt einen Querschnitt durch die Klemmenreihe nach Fig. 4. Fig. 3 veranschaulicht eine etwas abweichende Anordnung. Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. In both cases, the individual terminals on the iron rail α of a switchgear frame are lined up next to one another at equal intervals. Figs. R and 4 show the two types of clamps in plan view, Figs. 2 and S in side view, the upper halves of which are each in section, and Fig. 6 shows a cross section through the row of clamps according to Fig. 4. Fig. 3 illustrates one slightly different arrangement.

Gemäß Fig. 1 und 2 besteht jede Einzelklemme aus einem rechteckigen Isolierklotz b, der mittels Schraube c auf die Schiene α aufgeschraubt ist. Sie trägt zwei flache metallene Klemmstücke d miti Klemmschrauben e. Jedes Klemmstück ist außerdem am nach innen zu gelegenen Ende mit einer Steckhülse f versehen, deren Gewindeansätz zu-. gleich zur Befestigung des Klemmstückes d auf dem Isolierklotz b dient. An die Klemmstücke' werden die Meßleitungen g angeschraubt. Normalerweise werden die beiden auf dem gleichen Isolierklotz b befestigten Klemmstücke d mittels eines Kurzschlußsteckers h elektrisch verbunden. Will man sie für Kontroll-, Revisions-, Meßzwecke oder aus anderen Gründen trennen, so zieht man den Stecker h heraus und kann dann in die Steckhülsen f die mit Einzel- oder Doppelsteckstiften versehenen Zuleitungen. einer Stromquelle, eines Instrumentes o. dgl., einstecken. Hält man den Abstand der Steckhülsen f in senkrechter und waagerechterAccording to FIGS. 1 and 2, each individual terminal consists of a rectangular insulating block b which is screwed onto the rail α by means of a screw c . It carries two flat metal clamping pieces d with clamping screws e. Each clamping piece is also provided at the inward-facing end with a plug-in sleeve f , the threaded projections of which are added. serves to fasten the clamping piece d on the insulating block b. The measuring lines g are screwed onto the clamping pieces. Normally, the two clamping pieces d attached to the same insulating block b are electrically connected by means of a short-circuit plug h. If you want to separate them for control, revision, measuring purposes or for other reasons, you pull out the plug h and then the supply lines provided with single or double pins can be inserted into the receptacles f. a power source, an instrument or the like. If you keep the distance between the receptacles f vertical and horizontal

Richtung gleich, so lassen sich für den Anschluß sowohl übereinander- als auch nebeneinanderliegender Klemmstücke d die gleichen Stecker mit zwei Steckstiften benutzen. Mit einem Kurzschlußstecker h lassen sich auch benachbarte Meßleitungen verbinden. Ist die Teilung der Einzelklemmen, der Klemmenreihe, d. h. die Breite der Isolierklötze b bzw. der Abstand der Schraubenmitten c, vom Normalabstand der Steckstiftmitten des: zu verwendenden Doppelsteckers verschieden, so kann man die Entfernung des Steckhülsen jF auf jedem Klotz b gleich diesem Abstand machen; die Steckhülsen der neb'eneinanderliegenden Klemmen ordnet man -aber nicht gemäß Fig. 1 in zwei parallelen Geraden an, sondern gemäß Fig. 3 in zwei parallelen Zickzacklinien, so daß ihre Abstände in der Längs- und Querrichtung einander gleich und gleich dem Stiftabstand des Normalsteckers werden. Die Verbindungslinie der vier Steckhülsen zweier Nachbarklemmen hat dann die Form einer Raute. In Fig. 3 ist angenommen, daß die Stiftentfernung des Normalsteckers 19 mm, die Teilung der Klemmenreihe dagegen nur 16 mm beträgt. Will man jedoch verhindern, daß die gleichen Mehrfachstecker, die in Querverbindungen passen, auch zur Längsverbindung benutzt werden, so kann man die Abstände der Steckhülsen in der Querrichtung verschieden von ihren Abständen in der Längsrichtung machen." Bei Verwendung von Einzelsteckstiften ist allerdings eine solche Unterscheidung nicht möglich; sie bieten aber wiederum den Vorteil, daß man an beliebig weit voneinander entfernten Klemmen Anschlüsse machen kann. Alle diese Schaltungen sind ohne Lösung der Leitungen g von den ' Klemmschrauben e zu bewerkstelligen.In the same direction, the same plugs with two pins can be used for the connection of clamping pieces d lying one above the other as well as next to one another. Adjacent measuring lines can also be connected with a short-circuit plug h. If the pitch of the individual terminals, the row of terminals, i.e. the width of the insulating blocks b or the distance between the screw centers c, differs from the normal distance between the pin centers of the double connector to be used, the distance between the receptacles jF on each block b can be made equal to this distance ; The receptacles of the adjacent terminals are not arranged in two parallel straight lines as shown in FIG. 1, but in two parallel zigzag lines as shown in FIG will. The line connecting the four receptacles of two adjacent terminals then has the shape of a diamond. In Fig. 3 it is assumed that the pin distance of the standard plug is 19 mm, the pitch of the terminal row, however, is only 16 mm. However, if you want to prevent the same multiple plugs that fit in cross connections from also being used for the longitudinal connection, the distances between the receptacles in the transverse direction can be made different from their distances in the longitudinal direction not possible, but they again offer the advantage that connections can be made to terminals that are as far apart as desired.All these circuits can be made without loosening the lines g from the terminal screws e .

Ist die Verwendung der losen Kurzschlußstecker h unerwünscht, so kann man die beiden Kontaktstücke d einander übergreifen lassen und eine lösbare-Verbindungsschraube oder einen Verbindungsstöpsel o. dgl., anwenden. Eine Ausführung mit Verbindungsschraube ist in Fig. 4 bis 6 dargestellt. Diese Bauart zeigt gleichzeitig, daß man die Erfindung auf andersartige Meßleitungsklemmen übertragen und sie allen gebräuchlichen Systemen anpassen kann. In den Fig. 4 bis 6 ist beispielsweise eine Reihe von Klemmen veranschaulicht, bei- denen gleichartige Isolierkörper i aus keramischer Preßmasse nebeneinander auf einer Gerüstschiene α unter Zwischenlage eines Isolierstreifens k mittels Schrauben c befestigt sind. Je zwei benachbarte Isolierkörper i lassen infolge ihrer eigenartigen Form und Anordnung zwischen sieh einen im Querschnitt rechteckigen Raum für den Durchtritt des Steges p des metallenen Klemmstückes frei, wie aus Fig. 6 ersichtlich. Das Klemmstück besteht aus zwei voneinander durch Luft oder einen Preßkörper 0 isolierten Teilen m und n, von denen der erstere mit dem Stegp zum Durchtritt durch die rechteckige von zwei benachbarten Isolierkörpern i gebildete öffnung und mit einer Zunge q versehen ist. Diese greift in eingn_ __ entsprechend geformten Ausschnitt des Isolier-" körpers 0 ein, der seinerseits in einen Schlitz des Klemmstückes« von der Seite her eingeschoben ist. Die elektrische Verbindung zwischen den beiden Klemmstücken m und η wird normalerweise durch die Schraube r hergestellt, vor oder nach deren Lösen durch Einstecken gewöhnlicher . Stecker in die Steckhülsen/ irgendein Kontrollapparat angeschlossen oder durch Kurzschlußstecker eine Querverbindung geschaffen werden kann. Auch bei Herstellung von Querverbindungen ist im allgemeinen zuerst die Verbindungsschraube r zu lösen. If the use of the loose short-circuit plug h is undesirable, the two contact pieces d can overlap one another and a detachable connecting screw or a connecting plug or the like can be used. An embodiment with a connecting screw is shown in FIGS. This design shows at the same time that the invention can be transferred to other types of measuring line terminals and can be adapted to all common systems. In FIGS. 4 to 6, for example, a series of clamps is illustrated, in which similar insulating bodies i made of ceramic molding compound are fastened next to one another on a scaffolding rail α with the interposition of an insulating strip k by means of screws c . As a result of their peculiar shape and arrangement, every two adjacent insulating bodies i leave free a space of rectangular cross-section for the passage of the web p of the metal clamping piece, as can be seen from FIG. The clamping piece consists of two parts m and n, isolated from one another by air or a pressed body 0 , of which the former is provided with the web p for passage through the rectangular opening formed by two adjacent insulating bodies i and with a tongue q . This engages in a correspondingly shaped section of the insulating body 0 , which in turn is pushed into a slot in the clamping piece from the side. The electrical connection between the two clamping pieces m and η is normally established by the screw r , in front or after they have been loosened by inserting ordinary plugs into the sockets / any control device can be connected or a cross-connection can be created using short-circuit plugs.

Will man die Steckhülsen / auch zum Anschluß von Drähten und Litzen einrichten, so kann man sie mit etwas dickerer Wandstärke versehen und mit einer Klemmschraube ausrüsten, so daß man das Drahtende in der öffnung der Steckhülse festklemmen kann. 'Statt Steckhülsen/ kann man auch Steckstifte an den Klemmstücken d bzw. m, η befestigen; dann müssen die beweglichen Anschluß drähte mit Steckhülsen versehen sein.If you want to set up the receptacles / also for connecting wires and strands, they can be provided with a slightly thicker wall and equipped with a clamping screw so that the wire end can be clamped in the opening of the receptacle. 'Instead of plug-in sleeves /, plug-in pins can also be attached to the clamping pieces d or m, η ; then the movable connection wires must be provided with receptacles.

Claims

Patent claims:

1. Terminal row for measuring lines in electrical distribution systems, their Individual terminals are divided so that the electrical connection to the opposite Directions outgoing line connections without solving the latter arbitrarily interrupted and 'restored, characterized in that that each of the two terminal parts is equipped with a plug contact is.

2. Terminal row according to claim 1, characterized by a short-circuit plug, which is plugged into the two plug contacts and the electrical connection of the two parts of each individual 110. clamp.

3. Terminal row according to claim 1, characterized characterized in that the metal parts of the two clamp parts overlap one another in an insulating manner.

4. Terminal row according to claim 3, characterized in that the one terminal part of its facing the other End has a slot filled with solid insulating material, in which the iao other clamp part protrudes with a tongue

5 · Terminal row according to claim 3, characterized in that the two Terminal parts can be electrically connected at the point of overlap by a plug.

6. Terminal row according to claim 3, characterized in that the two Clamping parts electrically connected at the point of overlap by a screw. can be.

7. Terminal row according to claim 1, characterized in that the plug contacts of the row are arranged in two parallel straight lines.

8. Terminal row according to claim 7, characterized in that the distance of the plug contact lines the normal distance between the two plug pins of a common Double connector is the same.

9. Terminal row according to claim 1, characterized in that if there is a deviation the division of the individual terminals in the row from the normal spacing of the plug-in pins a common double connector, the plug contacts of neighboring terminals are offset from one another in such a way that their connecting line is one in each row Zigzag line is, and that the connection line of the four plug contacts each two adjacent terminals is diamond shape owns.

10. Terminal row according to claim 1, characterized in that the distance the Stecklcontakte in the direction of the row on the one hand and transversely to this direction

* the other hand is different to the distinctiveness to reach the assigned pin connector.

For this purpose ι sheet of drawings