DE562424C

DE562424C - Process for the production of electric heating elements for permanent wave devices

Info

Publication number: DE562424C
Application number: DE1930562424D
Authority: DE
Original assignee: KADUS WERK GmbH
Current assignee: KADUS WERK GmbH
Priority date: 1930-06-01
Filing date: 1930-06-01
Publication date: 1932-10-25

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung elektrischer Heizkörper für Dauerwell-Apparate. Derartige Heizkörper bestehen aus zwei die Heizdrähte im Innern enthaltenden Teilen, die durch ein Scharnier miteinander verbunden sind und jeder halbzylindrische Form haben, so daß sie um den Haarwickel herumgelegt werden können. In jedem der Teile liegen die Heizdrähte mitThe invention relates to a method for producing electrical heating elements for Permanent wave machines. Such radiators consist of two heating wires inside containing parts which are connected to one another by a hinge and each have a semi-cylindrical shape so that they are around the Hair wraps can be laid around. The heating wires are in each of the parts

ίο ihrer Isolierumhüllung zwischen zwei an den Rändern aufeinanderliegenden Blechplatten, die in ihrem vorderen Teile in die angegebene halbzylindrische Form gebogen sind. Da diese Heizkörper bei der Benutzung der Einwirkung von Dampf und Flüssigkeiten ausgesetzt sind, ist es notwendig, die eigentlichen Heizdrähte dampf- und flüssigkeitsdicht einzuschließen. Der sichere Abschluß der Heizdrähte ist vor allem auch deshalb be-ίο your insulating cover between two of the Edges of stacked sheet metal plates, which in their front parts in the specified semi-cylindrical shape are curved. As these radiators in use are exposed to steam and liquids exposed, it is necessary to make the actual heating wires vapor and liquid-tight to include. The secure termination of the heating wires is therefore particularly important

ao sonders wichtig, weil die Heizkörper mit dem . menschlichen Körper in Berührung kommen und die ungenügende Isolierung der Heizdrähte Körperschädigungen zur Folge haben könnte.especially important because the radiators with the. come into contact with the human body and the insufficient insulation of the heating wires result in physical damage could.

Es ist bekannt, bei derartigen Heizkörpern die Ränder der die Heizdrähte samt der Isolierumhüllung einschließenden Blechplatten umzubördeln. Aber dadurch wird kein dampf- und flüssigkeitsdichter Abschluß erzielt, weil sowohl Dampf wie Flüssigkeit zwischen den aufeinanderliegenden und umgebördelten Blechplatten hindurchtreten können, selbst wenn die Ränder mit Rillen aufeinanderliegen. It is known, in such radiators, the edges of the heating wires together with the insulating cover encircling sheet metal plates. But this does not result in a vapor- and liquid-tight seal, because both vapor and liquid between the superimposed and flared Sheet metal plates can pass through, even if the edges lie on top of one another with grooves.

Durch die Erfindung wird ein Verfahren angegeben, das es ermöglicht, vollkommen dampf- und flüssigkeitsdichte Heizkörper herzustellen. Es besteht darin, daß die aufeinanderliegenden offenen Ränder der Blechplatten voneinander abgebogen werden und über diese Ränder ein den Spalt zwischen den beiden Platten überdeckender, z. B. U~förmiger Blechstreifen gelegt wird, der um die abgebogenen Ränder herumgreift, und schließlich die Blechränder mit den sie umfassenden Streifenteilen von der Kante weg nach hinten umgelegt und fest auf die Blechplatten gepreßt werden.The invention provides a method which makes it possible perfectly Manufacture steam and liquid-tight radiators. It consists in the fact that the open edges of the sheet metal plates are bent from each other and over these edges a gap between the two plates overlapping, z. B. U ~ shaped sheet metal strip is placed around the bent Reaching around edges, and finally the sheet metal edges with those surrounding them Parts of the strip folded back away from the edge and pressed firmly onto the sheet metal will.

Auf diese Weise wird ein vollkommen dichter Abschluß des Spaltes zwischen den beiden Blechplatten erzielt. Der Weg in das Innere des Heizkörpers verläuft sehr gewunden und ist außerordentlich eng, weil die aufeinanderliegenden Flächen bei der Herstellung mit starkem. Druck zusammengepreßt werden. Infolgedessen bietet der Spalt einem durchdringenden Mittel einen außerordentlichen Widerstand dar, und das Eindringen von Flüssigkeiten oder Dampf in den Heizkörper ist unmöglicht gemacht. Der Ah-Schluß hat weiterhin den Vorteil, daß er sehr leicht herzustellen ist und nicht aufträgt. Er ist zudem vollkommen glatt und hat keine scharfen Kanten, was sein Aussehen und seine Verwendbarkeit günstig beeinflußt.In this way, a completely tight seal of the gap between the achieved both sheet metal plates. The way into the interior of the radiator is very winding and is extremely tight, because the surfaces lie on top of one another during manufacture with strong. Pressure are compressed. As a result, the gap presents a penetrating agent with an extraordinary one Resistance, and the ingress of liquids or steam into the radiator is made impossible. The Ah-conclusion also has the advantage that it is very is easy to manufacture and does not bulge. It is also perfectly smooth and has none sharp edges, which has a favorable effect on its appearance and usability.

Zweckmäßig werden die beiden aufeinanderliegenden Blechplatten aus einem Stück gestanzt und so zusammengebogen, daß sieThe two sheet metal plates lying on top of one another are expediently made from one piece punched and bent so that they

längs der Vorderkante des Heizkörpers zusammenhängen. Auf diese Weise wird dort ein zu dichtender Spalt vermieden, also die Länge des abzudichtenden Randes verkürzt. Die seitlichen Ränder werden auf die oben angegebene Weise geschlossen und der hintere Rand, an dem die Heizdrähte in den Heizkörper eintreten, durch den Handgriff aus Isolierstoff vermittels einer Gummizwischenlage flüssigkelts- und dampfdicht abgeschlossen. connected along the front edge of the radiator. That way, there will be a gap to be sealed avoided, so the length of the edge to be sealed shortened. The side edges are closed in the manner indicated above, and the rear Edge where the heating wires enter the radiator through the handle Insulating material is sealed liquid-tight and vapor-tight by means of an intermediate rubber layer.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Fig. ι zeigt die Vorderansicht einer vollständigen Heizklammer, Fig. 2 die Seitenansicht, teilweise im Schnitt, Fig. 3 den Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1 und 2. In den Fig. 4, 5 und 6 ist der erfindungsgemäße Abschluß der offenen Kanten in drei Stufen der Herstellung veranschaulicht.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows the front view of a complete heating clip, Fig. 2 shows the side view, partially in section, Fig. 3 shows the section along the line AB of FIGS Open edges illustrated in three stages of manufacture.

Die vollständige Heizklammer besteht aus den beiden Heizkörpern 1 und 2, die jeder in einem Handgriff 3 und 4 aus Isolierstoff sitzen. Die beiden. Griffplatten sind durch das Scharnier 5 miteinander verbunden, und eine Feder 6 drückt die Griffplatten stets auseinander, so daß sich die beiden Heizkörper fest gegen den Haarwickel legen.The complete heater clip consists of the two radiators 1 and 2, each in a handle 3 and 4 made of insulating material. The two. Grip plates are through the Hinge 5 connected to one another, and a spring 6 always pushes the handle plates apart, so that the two radiators are firmly against the hair pack.

Jeder Heizkörper besteht aus zwei Blechplatten 7 und 8 von der aus Fig. 1 ersichtlichen Form, die aus einem Stück gestanzt sind und längs der Kante 9 zusammenhängen, um die sie gebogen sind, so daß sie parallel zueinander liegen. An den Rändern 10 und 11 sind die Platten (Fig. 4) gefalzt, so daß sie dort aufeinanderliegen, im übrigen' aber zwischen sich einen flachen Raum 12 frei lasseh, in dem die Heizdrähte mit ihrer Isolierumhüllung liegen.Each radiator consists of two sheet metal plates 7 and 8 of the one shown in FIG Form punched in one piece and connected along the edge 9 around which they are bent so that they are parallel lie to each other. At the edges 10 and 11, the plates (Fig. 4) are folded so that they lie on top of one another there, but apart from that, a flat space 12 is free between them lasseh, in which the heating wires lie with their insulating sheath.

Gemäß der Erfindung werden die aufeinanderliegenden Ränder der Platten voneinander abgebogen und aufgestellt, so daß sie die aus Fig. 4 ersichtliche Lage 13 und 14 einnehmen. Dann wird über die so aufgestellten Ränder 13 und 14 der Streifen 15 gelegt, dessen Kanten 16 und 17 um die aufgestellten Plattenränder 13 und 14 herumgebogen werden, wie aus Fig. 5 ersichtlich ist.According to the invention, the superposed edges of the panels are separated from each other bent and set up so that they position 13 and 14 shown in FIG take in. Then the strip 15 is placed over the edges 13 and 14 that have been set up in this way, the edges 16 and 17 of which are bent around the raised panel edges 13 and 14 as can be seen from FIG. 5.

Schließlich werden die Ränder mit den sie umfassenden Streifenteilen von der Plattenkante weg nach hinten umgelegt und zusammengepreßt. Es entsteht so der fertige Kantenabschluß, wie er in Fig. 6 dargestellt ist.Finally, the edges with the strip parts surrounding them are removed from the plate edge turned back and pressed together. The finished product is created Edge termination as shown in FIG.

Längs der Kante 18 (Fig. 1 und 2) sind die beiden Platten nicht miteinander verbunden. Durch den dort vorhandenen Spalt treten die Heizdrähte ins Innere des Heizkörpers ein. Für wasser- und dampfdichten Abschluß nach außen sorgt hier eine Gummieinlage 19, die sich in der Griffplatte um den Heizkörper herumlegt.Along the edge 18 (FIGS. 1 and 2) are the the two panels are not connected to each other. Through the gap that exists there, the Insert heating wires into the interior of the radiator. For a watertight and vapor-tight seal to the outside here is a rubber insert 19, which is located in the grip plate around the radiator laying around.

Claims

Patent claims:

i. Method of manufacturing electrical Radiators for permanent wave devices, where the heating wires with their Insulating sheath enclosed between two sheet metal plates lying against one another at the edges by flanging the edges are, characterized in that the superposed open edges of the sheet metal plates are bent from one another and over these edges a gap between the two plates overlapping, e.g. B. Unshaped sheet metal strip is placed around the bent Reaching around edges, and finally the sheet metal edges with those surrounding them Strip parts are folded back away from the edge and pressed firmly onto the sheet metal plates.

2. A method for producing electric radiators according to claim 1, characterized characterized in that the two sheet metal plates are punched in one piece and seamlessly along the front edge related, the side edges are closed according to the method according to An-Spruch ι and the rear Edge at which the heating wires enter the radiator through the handle made of insulating material by means of a Rubber liner is sealed liquid- and vapor-tight.

1 sheet of drawings