DE562091C

DE562091C -

Info

Publication number: DE562091C
Application number: DENDAT562091D
Authority: DE

Description

Leitwerk für Fesselballone Es ist 1>:kannt, daß Fesselballone mit einem Leitwerk ausgerüstet wenden müssen, wenn sie im @-\7inde 'stabil und ruh;ig stehen sollen. Ein solches Leitwerk stellen beispielsweise starre Flossen oder luftaufgeblasene Wulstkörper dar. Starre Flossen haben jedoch den Nachteil, daß sie sich am hinteren Ende des Ballores nicht .so befestigen lassen, @daß sie finit dein Ballon zusammen, insbesondere wenn dieser nicht prall genug ist, ein unverbicglichc@s Ganzes bilden. Außerdem fallen diese Floss,-il beidem nötigen Flächeninhalt sehr schwer aus. 1,cichtür im Gewicht sind zwar.die aufblasbaren @-\'ul.stl:örper, aber ihre Herstellung ist infolge der vielen im Inneren anzubringenden EInischniirungswände verhältnismäßig teuer, abgesehen davon, daß die Stabilisierung des Ballores mit ihnen nicht immer gelingt, weil in ihnen grolle Mengen Gas oder Luft eingeschlossen sind, die den Massenmittelpunkt des ganzen Balloses, der Solist möglichst weit vorn sein 5611, nach hinten drängen.Tail unit for tethered balloons It is 1>: knows that tethered balloons with equipped with a tail unit, if they are stable and calm in the @ - \ 7inde ' should stand. Such a tail unit are, for example, rigid or air-inflated fins Bead bodies. Rigid fins have the disadvantage that they are at the rear Do not let the end of the balloon be attached so that it finitely joins your balloon, especially if it is not plump enough, it forms an indelible whole. In addition, these rafts are very heavy with the necessary surface area. 1, cichtür while the inflatable bodies are in weight, their manufacture is due to the many mounting walls to be attached inside expensive, apart from the fact that the stabilization of the ballores with them is not always succeeds because large amounts of gas or air are trapped in them, which cause the Center of mass of the whole ball, the soloist to be as far ahead as possible 5611, push backwards.

Vorteilhafter und sicherer in der Wirkung hat sich, wie Versuche gezeigt haben, ein Leitmantel erwiesen, der die Gestalt eines kurzen runden oder vieleckigen festen Rohres besitzt und .durch Streben, Versteifungen o. dgl. am Ballonkörper befestigt ist. Aber auch diese Leitmäntel haben in der Praxis noch Nachteile gezeigt, die besonders in der Unhandlichheit bestellen. 1Venn der Ballon im Freien gefüllt wird, so macht es bei etwas Wind bereits sehr große Schwierigkeiten, den starren Leitmantel ordnungsgemäß zu montieren. Weiterhin macht dieser starre Rohrkörper beim Transport und der Verpackung, die gerade bei Fesselballonen sehr häufig sind, große Schwierigkeiten.Experiments have shown that the effect is more advantageous and more reliable have proven to be a guiding sheath that has the shape of a short round or polygonal solid tube and .by struts, stiffeners o. The like. On the balloon body is attached. But even these guiding jackets have shown disadvantages in practice, who order especially when they are unwieldy. 1When the balloon is filled in the open air If there is a bit of wind, it makes it very difficult to stare Guide jacket to be installed properly. Furthermore, this makes rigid tubular body during transport and packaging, which are very common with tethered balloons, great difficulties.

Erfindungsgemäß wird nun ein Leitmantel benutzt, der aus leichtem Stoff hergestellt ist. Dieser hat infolge des von innen drückenden Windes so viel Halt in sich, daß er zu seiner Aussteifung und Befestigung am Ballon nur leichte Stäbe benötigt. Die Befestigungsstreben, Versteifungen u. dgl. sind so eingerichtet, daß mit wenigen Handgriffen der Leitmantel befestigt und aufgeklappt werden kann.According to the invention, a conductive jacket is now used, which is made of light Fabric is made. This has so much because of the pressure of the wind from within Keep within yourself that it is only lightly used to stiffen and fasten it to the balloon Rods needed. The fastening struts, stiffeners and the like are set up in such a way that that with a few simple steps the guide jacket can be attached and unfolded.

In Abb. z ist ein solcher Leitmantel im Schnitt und in Abb. 2 .von hinten gesehen gezeichnet. Es ist a der Ballonkörper, b der Leitmantel aus Stoff, . Segeltuch o. dgl., c Längsstäbe. ,die finit dem Mantel fest verbunden sind, und d Richtschnüre, die den Zweck haben. den Mantel gegen Abgleiten nach hinten und auch- gegen Verkanten zu halten. Gegen seitliches Verschieben halten ihn diie Radialstreben e, .die sich finit einem Ende gegen die Längsstäbe c und mit denn anderen gegen eine Heckplatte oder Ring f stemmen und den Mantel spannen.In Fig. Z such a guide jacket is in section and in Fig. 2 of drawn from behind. It is a the balloon body, b the guiding jacket made of fabric, . Canvas or the like, c longitudinal bars. , which are finitely connected to the mantle, and d guidelines that have the purpose. the coat against sliding backwards and also to hold against tilting. The radial struts hold it against lateral movement e, .which are finitely one end against the longitudinal bars c and with the other against pry a tail plate or ring f and stretch the jacket.

Die Heckplatte f ihrerseits ist am Heck des Ballores entweder unmittelbar befestigt oder, was noch zweckmäßiger ist, mit besonderen Heckbügeln g verbunden, die in Schläuchen eingeschoben oder anderswie an der Hülle befestigt sind. Die Kräfte an der Heckplatte werden dann auf die Hülle weitläufiger verteilt und das Heck gegen Biegung besser versteift.The rear plate f in turn is either directly at the rear of the ballores attached or, what is even more useful, connected with special rear brackets g, which are inserted into tubes or otherwise attached to the shell. The forces on the rear plate are then distributed more widely on the envelope and the stern is better stiffened against bending.

Der Leitmantel kann am. Ballon fest oder abnehmbar angebracht sein. Im letzteren Falle ist es zweckmäßig, der Mantel zusammenklappbar auszubilden, indem die Radialstreben e an beiden Enden gelenkig an Mantel und Heckplatte befestigt werden. Zum Spannen des Mantels -wird hierbei mit Erfolg eine Spreize lt ange@N-endet, die die Radialstreben e vermittels der Spannseile i kniehebelartig durchzudrücken versucht.The guiding jacket can be fixedly or detachably attached to the balloon. In the latter case, it is expedient to make the jacket collapsible by the radial struts e articulated at both ends to the jacket and rear plate will. To stretch the jacket - a spreader is successfully @ N - ends here, to push through the radial struts e by means of the tension ropes i toggle-like tries.

Die Aussteifung des Leitmantels kann auch in ,der Weise erfolgen, daß in der jeweikgen Meridian-ebene an Stelle einer Radialstrebe zwei Streben angebracht werden, die von der Ballonachse aus nach vorn und hinten ausstrahlen und an der Vorderkante und Hiüterkante des M.antel@s befestigt sind. Der Mantel wird dann sowohl quer als auch längs gespannt und braucht durch Längsspieren c nicht weiter ausgesteift zu werden.The stiffening of the vane can also be done in the manner that in the respective meridian plane two struts are attached instead of a radial strut that radiate forward and backward from the balloon axis and at the The front edge and rear edge of the M.antel@s are attached. The coat is then both Stretched across and lengthways and does not need to be further stiffened by lengthways spars c to become.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Tail unit for tethered balloons, airships or the like, which consists of a tubular outer surface attached to the rear end, which - appropriately tapers towards the rear, characterized in that the jacket surface made of fabric, which by attacking a liiiiti # i - ;, ii points of the balloon Sti-thcii (c) - (- spans and by forward and lnnu-ii tete cords or ropes (d) gcrcii ikii balloon body is stiffened.

2. tail unit according to claim i, characterized characterized that the stern of the balloon for the purpose of Aufnalune .der forces in the jacket struts (e) by rigid brackets (g) that are fixed or detachable b- ° -fastened to the shell, is stiffened.

3. tail unit according to claim i and 2, characterized in that .daß the mantle struts (e) from a strut (h) lying in the balloon axis with it attached tension ropes (i), wires or the like. knee lever-like pushed outwards will.

4. tail unit according to claim i to 3, characterized in that for the purpose the dismantling of the outer surface of the ropes (d), wires or the like, as well as the rigid ones Strut (e) are releasably attached to the jacket or balloon.

5. tail unit according to claim i to 4, characterized in that for the purpose of folding the guide jacket the rigid rods used for stiffening are connected to one another in an articulated manner.