Elektrofilter In neuerer Zeit werden vielfach zur Reinigung von Gasen
u. dgl. Elektrofilter verwendet, durch welche der Gasstrom mit so großer Geschwindigkeit
hindurchtritt, daß die Elektroden von dem Gasstrom selbst abgereinigt werden. Derartige
Filter müssen, damit die Gase in genügendem Maße der Elektrodensprühwirkung ausgesetzt
werden, verhältnismäßig lang ausgeführt werden. Da nun häufig die Filter nachträglich
in vorhandene Anlagen eingebaut werden, so ist es in vielen Fällen nicht oder nur
mit den größten Schwierigkeiten möglich, derartige lange Filter unterzubringen.
Man hat zwar schon vorgeschlagen, Elektrofilter so zu bauen, daß der zu reinigende
Gasstrom zunächst in derselben Richtung durch ein elektrisches Sprühfeld hindurchgeführt
und dann durch eine Sattelfläche in entgegengesetzte Richtung umgelenkt und durch
parallel zu dem ersten Filter liegende Gasreinigungskammern hindurchgeschickt wird.
Bei dieser Anordnung kommt also das gereinigte Gas in entgegengesetzter Richtung
aus der Elektrofilteranlage wieder heraus. Diese Anordnung erfordert immer noch
eine verhältnismäßig lange Ausbildung der Reinigungskammer, insbesondere wenn der
Gasstrom eine hohe Geschwindigkeit besitzt, und es läßt sich ein in solcher Weise
ausgebildetes Filter in den meisten Fällen nicht nachträglich in vorhandene Anlagen
einbauen, wo der gereinigte Gasstrom in derselben Richtung wie der Rohgasstrom fortgeleitet
wird. Im folgenden wird nun eine Ausbildung des Filters gezeigt, die einen ganz
besonders gedrängten Aufbau desselben ermöglicht und die es ohne Schwierigkeiten
gestattet, ein Elektrofilter nachträglich in vorhandene Anlagen bei beschränkten
Raumverhältnissen einzubauen.Electrostatic precipitators have recently been used to purify gases
and the like. Electrostatic precipitator used, through which the gas flow at such great speed
passes through that the electrodes are cleaned of the gas flow itself. Such
Filters must be used to ensure that the gases are sufficiently exposed to the electrode spray
are carried out for a relatively long time. Since now the filters are often retrofitted
are built into existing systems, in many cases it is not or only
with the greatest difficulty possible to accommodate such long filters.
It has already been proposed to build electrostatic precipitators in such a way that the
Gas flow initially passed through an electric spray field in the same direction
and then deflected by a saddle surface in the opposite direction and through
Gas cleaning chambers lying parallel to the first filter are sent through.
With this arrangement, the cleaned gas comes in the opposite direction
out of the electrostatic precipitator. This arrangement still requires
a relatively long training of the cleaning chamber, especially if the
Gas flow has a high velocity, and it can be in such a way
In most cases, the built-in filter is not retrofitted in existing systems
install where the cleaned gas flow continues in the same direction as the raw gas flow
will. In the following, a design of the filter is now shown, which is a very
particularly compact structure of the same allows and which it without difficulty
Permitted to retrofit an electrostatic precipitator in existing systems in the case of restricted
To be built into the space available.
Gemäß unserer Erfindung ist das Elektrofilter, bei dem der Gasstrom
zunächst ein oder mehrere Felder durchströmt und die so entstehenden Teilströme
durch neben diesem ersten Elektrodenfeld angeordnete Elektrodenfelder zurückgeführt
werden, in der Weise ausgebildet, daß die Teilströme am Ende dieser Felder nochmals
umgelenkt, aber durch Elektrodenfelder in der ursprünglichen Strömungsrichtung geführt
und gegebenenfalls schließlich in einem gemeinsamenAbflußkanal vereinigt werden.
Man erhält so ein Filter, dessen Baulänge verhältnismäßig klein ist, das aber,trotzdem
eine zur Erzielung einer guten Niederschlagswirkung genügend große aktive Länge
der Niederschlagsflächen besitzt. Außerdem wird noch der Vorteil erreicht, daß die
eng nebrneinanderliegenden Elektrodenfelder sich gegenseitig erwärmen und daher
die Gase beim Durchgang durch das Filter nur einen sehr geringen Wärmeverlust erleiden.
In
der Figur ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Grundriß dargestellt. i ist
die Rohgasleitung, durch welche das Gas zunächst den beiden Sprühfeldern :z und
3 zugeführt wird. Am Austrittsende der beiden Sprühfelder wird der Gasstrom durch
die sattelartige Umlenkfläche q. geteilt und in Richtung der dargestellten Pfeile
um iSo° umgelenkt.According to our invention, the electrostatic precipitator is where the gas flow
first flows through one or more fields and the resulting partial flows
fed back through electrode fields arranged next to this first electrode field
are designed in such a way that the substreams at the end of these fields again
deflected, but guided through electrode fields in the original direction of flow
and possibly finally combined in a common drainage channel.
So you get a filter, the length of which is relatively small, but that anyway
an active length large enough to achieve a good rainfall effect
which has precipitation areas. In addition, the advantage is achieved that the
closely spaced electrode fields heat each other and therefore
the gases suffer very little heat loss as they pass through the filter.
In
the figure shows an embodiment of the invention is shown in plan. i is
the raw gas line through which the gas initially passes the two spray fields: z and
3 is fed. At the exit end of the two spray fields, the gas flow is through
the saddle-like deflection surface q. divided and in the direction of the arrows shown
diverted by iSo °.
Die beiden Gasteilströme gehen dann durch die Sprühfelder 5 und 6
hindurch und werden am Ende dieser beiden Felder in die ur-, sprüngliche Strömungsrichtung
wieder umgelenkt. Sie durchfließen dann die beiden äußeren Sprühfelder 7 und 8 und
werden schließlich in gereinigtem Zustande durch die Beingasleitung 9 an die Verwendungsstelle
weitergeführt.The two partial gas flows then go through the spray fields 5 and 6
through and are at the end of these two fields in the original, original direction of flow
redirected. They then flow through the two outer spray fields 7 and 8 and
are finally in a clean state through the leg gas line 9 to the point of use
continued.