DE558372C

DE558372C - Brush tufting machine with movable filler container

Info

Publication number: DE558372C
Application number: DE1930558372D
Authority: DE
Original assignee: Anton Zahoransky GmbH and Co
Current assignee: Anton Zahoransky GmbH and Co
Priority date: 1930-11-29
Filing date: 1930-11-29
Publication date: 1932-09-06

Description

Bürsten-Stopfmaschine mit beweglichem Füllstoffbehälter Es gibt zahlreiche Bürsten, die besonders in der Mitte und am Rande mit verschiedenartigem Füllstoff, wie verschiedenfarbigen, verschieden langen oder in Qualität verschiedenen Borsten, Haaren, Faserstoffen u. dgl. besetzt sind. Diese Bürsten wurden bisher so hergestellt, daß zuerst ein Teil mit dem einen Stoff auf bekannte Weise gefüllt wurde, dann nach umständlichem und zeitraubendem Neufüllen der Maschine oder auf einer entsprechenden zweiten Maschine der übrige Teil fertiggefüllt wurde.Brush tamping machine with movable filler container There are numerous Brushes, especially in the middle and on the edge with different types of filler, such as bristles of different colors, of different lengths or of different quality, Hair, fiber and the like are occupied. These brushes have so far been made that first a part was filled with the one substance in a known manner, then after cumbersome and time-consuming refilling of the machine or on a corresponding one second machine the remaining part was filled.

Die Erfindung besteht nun in einem Stoffbehälter für die bekannten Stopfmaschinen, der mehrere verschiedene Füllstoffe in mehreren Abteilungen aufnehmen kann, die wahlweise an die Bündelentnahmevorrichtung herangebracht werden können. Das Abteilen der einzelnen Bündel geschieht dabei auf bekannte und bewährte Weise; lediglich der Behälter, der den Füllstoff enthält, ist dem besonderen Zweck angepaßt, indem der Behälter mehrere Abteilungen besitzt, die nach verschiedenen Richtungen verlaufen und von denen jede einzelne an die Abteilvorrichtung durch Verschieben und Drehen des Behälters herangebracht werden kann zur Entnahme der Stoffbündel. So ist es möglich, nicht nur zwei, sondern auch drei und mehr Abteilungen anzuordnen und die verschiedenartigsten und verschieden lange Füllstoffe unterzubringen, da auch die Böden jeder Abteilung j e für sich in der Höhe verstellbar sind. Der Behälter ist so gestaltet, daß er sich unbehindert drehen und verschieben läßt. Jede Abteilung läßt sich sicher abschließen ohne jedes Zurückdrängen. des Füllstoffes, und können auch während der Benutzung der einen Abteilung die anderen Abteilungen aufgefüllt werden ohne Arbeitsunterbrechung der Maschine.The invention now consists in a material container for the known Tamping machines that accommodate several different fillers in several departments can, which can optionally be brought up to the bundle removal device. The division of the individual bundles is done in a known and proven way; only the container that contains the filler is adapted to the particular purpose, in that the container has several compartments in different directions run and each of which to the dividing device by sliding and rotating the container can be brought to remove the fabric bundle. So it is possible to arrange not only two, but also three and more departments and to accommodate the most diverse and different length fillers, there also the floors of each department are individually adjustable in height. The container is designed so that it can be rotated and moved unhindered. Every department can be locked safely without pushing back. of the filler, and can the other departments are also replenished while one department is in use without interrupting the work of the machine.

In der Zeichnung ist die Erfindung durch vier Abbildungen dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i die Draufsicht auf einen zweiteiligen Füllstoffbehälter nach der Erfindung, Abb. z einen Schnitt nach Linie D-E, Abb. 3 die Anordnung der Zugfedern zum Zusammendrücken der Füllstoffe, Abb. 4 die Draufsicht auf einen dreiteiligen Füllstoffbehälter nach der Erfindung.In the drawing, the invention is represented by four figures, namely shows: Fig. i the plan view of a two-part filler container of the invention, Fig. z a section along line D-E, Fig. 3 the arrangement of the tension springs for compressing the fillers, Fig. 4 the top view of a three-part Filler container according to the invention.

Wo sonst an dem Maschinengestell der Stoffbehälter fest angeschraubt wird, ist hier eine lange und breite Führung i mit Führungsleisten 2 angeordnet. Auf dieser Führung läßt sich eine Führungsplatte 3 bewegen, auf welcher der Stoffbehälter 4 wie folgt drehbar befestigt ist. Durch die Führung i geht ein Stutzen 5 der Führungsplatte 3, in welchem eine hohle Buchse 6 mit einem Bund sich drehen kann, die mittels Mutter 7 mit dem Stoffbehälter 4 fest verbunden ist. Der Stoffbehälter kann also sowohl in der Führung vor- und zurückgeführt werden, wie auch sich nach Belieben um eine Achse drehen. Beide Bewegungen lassen sich in bestimmten Stellungen durch einfaches Einstecken oder Einschnappen von Bolzen in entsprechend angebrachte Bohrungen sichern. Der Stoffbehälter 4. ist in mehrere Abteilungen eingeteilt, z. B. wie in Abb. i in die beiden Abteilungen A und B oder wie- in Abb. q. in drei Abteilungen A, B und C.A long and wide guide i with guide strips 2 is arranged here where the material container is otherwise firmly screwed to the machine frame. A guide plate 3, on which the material container 4 is rotatably attached as follows, can be moved on this guide. A connector 5 of the guide plate 3 passes through the guide i, in which a hollow bush 6 with a collar can rotate, which is firmly connected to the material container 4 by means of a nut 7. The material container can therefore be moved back and forth in the guide and also rotate around an axis as desired. Both movements can be secured in certain positions by simply inserting or snapping bolts into appropriately drilled holes. The material container 4. is divided into several departments, for. B. as in Fig. I in the two departments A and B or as in Fig. Q. in three departments A, B and C.

Jede dieser Abteilungen enthält einen größeren Raum zum bequemen Einbringen der Stoffbündel sowie einen schmalen Kanal, in welchem der Stoff gegen die Bündelabteilvorrichtung gepreßt werden kann. Durch Schieber 8, 8' kann das eingestellte Stoffbündel von dem Einstellraum in den Kanal gedrängt werden, worauf es durch Druckstücke g, g' im Kanal gegen die Abteilvorrichtung gepreßt wird. Die Druckstücke g, g' laufen in Führungen io, io' längs der Kanäle und werden durch Federn i i an Ketten 12 gezogen (Abb.3). Um möglichst gleichmäßige Zugkraft zu erreichen, sind die Federn lang gehalten und über leichtlaufende Rollen 13, 13' in Windungen geleitet und so auf kleinsten Raum beschränkt, damit sie die Drehung des Behälters 4 nicht behindern können.Each of these departments contains a larger room for easy entry the bundle of fabric and a narrow channel in which the fabric against the bundle compartment device can be pressed. The set bundle of fabric can be moved by slider 8, 8 ' the adjustment space into the duct, whereupon by pressure pieces g, g ' is pressed in the channel against the dividing device. The pressure pieces g, g 'run in guides io, io 'along the channels and are pulled on chains 12 by springs i i (Fig.3). In order to achieve the most even tensile force possible, the springs are long and passed over smooth-running rollers 13, 13 'in turns and so on the smallest Limited space so that they can not hinder the rotation of the container 4.

Die Stoffkanäle lassen sich abschließen, ohne daß der Füllstoff zurück- oder beiseitegedrängt werden muß. Am Ausgang jedes Kanals sind seitlich Führungen 1q., i4.' vorgeseen, in denen ein gabelförmiger gebogener Absperrschieber-i5, 15'- sich bewegen läßt, so daß er unter und über der Abteilnadel vorgeschoben werden kann und den Kanal vollständig abschließt.The material channels can be closed off without the filler remaining or must be pushed aside. At the exit of each channel there are side guides 1q., I4. ' vorgeseen, in which a fork-shaped curved gate valve-i5, 15'- can be moved so that it can be advanced under and over the compartment needle can and completely closes the channel.

Der Boden 16, 16' des Stoffbehälters ist in jeder Abteilung voneinander unabhängig in der Höhe verstellbar, so daß in den Abteilungen ganz verschieden lange Stoffe eingestellt werden können. Die Höhenverstellung geschieht wie üblich mit Schraubenspindel 17, 17' und Handmuttern 18, 18'. Die Spindeln 17, 17' und Handmuttern 18, 18' sind @o nach oben und unten führend angeordnet, daß sie die Bewegung und Drehung des Stoffbehälters nicht behindern können.The bottom 16, 16 'of the material container is independently adjustable in height in each department, so that very different lengths of materials can be set in the departments. The height adjustment is done as usual with screw spindles 17, 17 'and hand nuts 18, 18'. The spindles 17, 17 ' and hand nuts 18, 18' are arranged leading up and down so that they cannot hinder the movement and rotation of the material container.

Man füllt in bekannter Weise in die eine Abteilung des Stoffbehälters einen gewünschten Stoff zum Besetzen eines Teiles der Bürsten, in die andere Abteilung einen ähnlichen Stoff von anderer Farbe, anderer Länge, Art o. dgl. und bringt wie in Abb. i den Stoffbehälter mit der Abteilung A an die Bündelabteilvorrichtung heran und sichert diese Stellung, so daß man, wie bekannt, das innere Feld der Bürste stopfen kann. Dann kann man die Abteilung A mit der Abschließgabel 15 verschließen, den Stoffbehälter q. entsichern, von der Abteilvorrichtung wegschieben, drehen und wieder zurückschieben, was das Werk einiger weniger Sekunden ist. Schiebt man dann noch den Absperrschieber 15' zurück, dann kann sogleich die Bündel--abteilvorrichtung aus der Abteilung B Bündel mit anderem Stoff entnehmen und dem Stopfwerkzeug zuführen, 'so daß auch der übrige Teil der Bürste fertiggestopft werden kann. Zum Wechsel von einer Abteilung zu der anderen bzw. von einem Füllstoff zum anderen ist also nur jeweils ein Abschließen des Kanals, Entsichern, Wegschieben, Drehen, Heranschieben, Sichern und Öffnen des anderen Kanals erforderlich. Während aus dem einen Kanal Bündel entnommen werden, ist der andere Kanal vollständig außer Tätigkeit und kann also ganz unabhängig für sich mit neuem Material wieder aufgefüllt werden.It is filled in a known manner in one compartment of the material container a desired material to occupy part of the brushes in the other department a similar material of a different color, different length, type or the like and brings like In Fig. i the material container with compartment A is brought up to the bundle dividing device and secures this position, so that, as is known, the inner field of the brush can stuff. Then you can close compartment A with the locking fork 15, the fabric container q. Unlock, slide away from the compartment device, turn and push back again, which is the work of a few seconds. Then you push still the gate valve 15 'back, then the bundle - dividing device take bundles with other material from department B and feed them to the darning tool, 'so that the rest of the brush can also be ready-stuffed. To change from one department to another or from one filler to another only one locking of the channel, unlocking, pushing away, turning, pushing, It is necessary to secure and open the other channel. While from the one channel Bundle are removed, the other channel is completely inactive and can that is, they can be replenished with new material completely independently.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Brush tamping machine with movable filler container, which has separate compartments for different fillers, characterized by that the filler container is rotatably arranged, so that each time a different department can be brought up to the bundle dividing devices.

2. Machine according to claim i, characterized in that the bottom of each department of the material container is for each is adjustable in height.

3. Machine according to claim i and 2, characterized in that that the spring (i i), which presses the bristles and fibers against the bundle compartment device causes, passed over rollers (13, 13 ') in turns and so limited to the smallest space will. q .. Machine according to claim i to 3, characterized in that the closing slide (15, 15 ') of each division is bent like a fork so that it is below and above the Compartment needle. can be advanced.