DE558051C

DE558051C - Device for cleaning straight pipes using pressurized water

Info

Publication number: DE558051C
Application number: DEST45755D
Authority: DE
Original assignee: Schiff & Stern
Current assignee: Schiff & Stern
Priority date: 1929-04-20
Filing date: 1929-04-20
Publication date: 1932-09-01

Description

-Vorrichtung zum Reinigen von geraden Rohren mittels Druckwasser Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen der Innenwände von geraden Rohren, insbesondere von Kondensatorrohren, an welchen innen schlammartige Stoffe oder sonstige Verunreinigungen festgesetzt sind. Bisher wurde die Reinigung solcher Rohre durch Bürsten oder Bohrvorrichtungen mit oder ohne Wasserspülung oder durch Wasserspülung allein vorgenommen. Diese letztere Art der Reinigung erforderte verhältnismäßig großen Wasserverbrauch, da der gesamte Rohrquerschnitt vom Spülstrahl ausgefüllt war. Bei Bohrvorrichtungen sind zwar schon Hohlstrahlen zum Wegspülen des abgefrästen Kesselsteins benutzt worden, jedoch verlaufen die Einzelstrahlen nicht angenähert in der Achsrichtung des Rohres, so daß eine wesentliche Spülwirkung des Hohlstrahles auf die gesamte Rohrlänge nicht erreicht wird.-Device for cleaning straight pipes using pressurized water The invention relates to a device for cleaning the inner walls of straight pipes, in particular of condenser tubes on which sludge-like substances or other substances inside Impurities are established. So far the cleaning of such pipes has been carried out Brushes or drilling devices with or without water flushing or by water flushing made alone. This latter type of cleaning was relatively demanding large water consumption, as the entire cross-section of the pipe is filled by the rinsing jet was. In the case of drilling devices, hollow jets are already used to flush away the milled off Kesselsteins have been used, but the individual rays are not approximated in the axial direction of the tube, so that a substantial flushing effect of the hollow jet is not reached over the entire length of the pipe.

Die Erfindung besteht nun darin, daß in dem Mundstück des Druckwasserschlauches eine zylindrische Düse angeordnet ist, in welcher nahe am Umfang im Kreise verteilte, geradlinige Bohrungen derart windschief zur Achse vorgesehen sind, daß die auf beiden Stirnflächen des Düsenkörpers liegenden Öffnungen gleiche Mittenabstände von dessen Achse besitzen, jedoch in der Senkrechten gegeneinander versetzt sind.The invention consists in that in the mouthpiece of the pressure water hose a cylindrical nozzle is arranged, in which close to the circumference distributed in circles, straight bores are provided so skewed to the axis that the on both End faces of the nozzle body lying openings equal center-to-center distances from it Have axis, but are offset from each other in the vertical.

Der günstige Reinigungserfolg bei geringem Wasserverbrauch kommt dadurch zustande, daß das Druckwasser mittels der Vorrichtung nach der Erfindung an den Innenwänden der Rohre in Form einzelner Wasserstrahlen von verhältnismäßig kleinem Durchmesser geführt wird, die so zueinander liegen, daß sie in ihrer Gesamtheit einen die Rohrinnenwand bespülenden hohlen Wasserschlauch, bilden und daß sie in ihrem im wesentlichen axialen Verlauf einen Drall erhalten.The favorable cleaning success with low water consumption comes from this comes about that the pressurized water by means of the device according to the invention to the Inner walls of the pipes in the form of individual jets of water of relatively small Diameter is guided, which are to each other that they are in their entirety a hollow water hose flushing the inner wall of the pipe, and that they are in their essentially axial course received a twist.

Durch diesen Drall werden die Einzelstrahlen an der Rohrinnenwand geführt, wodurch eine äußerst wirksame Reinigung erzielt wird, da einerseits bei dieser Führung der Einzelstrahlen an der Wand entlang sämtliche Flächenteile von Wasser bestrichen werden und da andererseits der Belag der Wand nicht nur in der Achsrichtung des Rohres fortgespült, sondern überdies auch in -den durch die Strahlen im Belag gebildeten Rinnen eine seitliche, scheuernde Wirkung ausgeübt wird, welche ein Zurückbleiben von Schmutz oder Schlammteilchen zwischen den genannten Rinnen verhindert.This twist causes the individual jets to hit the inner wall of the pipe out, whereby an extremely effective cleaning is achieved, as on the one hand with this guidance of the individual rays on the wall along all surface parts of Water can be painted and on the other hand the covering of the wall not only in the The axial direction of the pipe was washed away, but also in -den by the rays A lateral, abrasive effect is exerted on the grooves formed in the covering, which a residue of dirt or mud particles between said gutters prevented.

Es sei noch bemerkt, daB auch Reinigungsvorrichtungen für Rohre bekannt sind, die Einrichtungen zum Erzeugen einer D.rallbewegung des Spülstrahles besitzen. Doch handelt es sich hierbei um Vorrichtungen, die mit Vollstrahlen arbeiteri und dadurch einen erhöhten Wasserbedarf und große Ärbeitsleistung bedingen.It should also be noted that cleaning devices for pipes are also known which have devices for generating a swirling movement of the rinsing jet. But these are devices that work with full beams and thereby increasing the need for water and causing a lot of work.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung in Abb. i in teilweisem Längsschnitt und in den Abb. 2 und 3 in verschiedenen Querschnitten dargestellt.In the drawing is an example embodiment of the device after Invention in Fig. I in partial longitudinal section and in the Fig. 2 and 3 shown in different cross-sections.

Die Zufuhr des Druckwassers zur Düse erfolgt durch eine geeignete, an sich bekannte Vorrichtung. Diese besteht aus einem mit einem Federteller ausgebildeten Ansatzstück i an dem das Druckwasser zuführenden Schlauch. Das Gehäuse ist axial durchbohrt und trägt das den Gleitsitz .bildende hohlzylindrische Stück 2 mit der Scheidewand 3. Zu beiden Seiten dieser Scheidewand führen radiale Bohrungen q. bzw. 5 nach außen. Auf dem Stück 2 gleitet der zylindrische Schieber 6 mit der Schiebermuschel 7, die .durch eine ringförmige Ausdrehung gebildet ist. Der Schieber 6 wird durch eine Feder 8 gegen das Vorderenue der Vorrichtung geschoben, so daß er die Bohrungen q. des Stückes 2 abschließt.The pressurized water is supplied to the nozzle through a suitable, known device. This consists of one designed with a spring plate Extension piece i on the hose supplying the pressurized water. The housing is axial pierced and carries the sliding fit .bildende hollow cylindrical piece 2 with the Partition 3. Radial bores q lead on both sides of this partition. respectively. 5 to the outside. The cylindrical slide 6 with the slide valve slides on the piece 2 7, which is formed by an annular recess. The slide 6 is through a spring 8 is pushed against the front of the device so that it drills the bores q. of piece 2 completes.

In dem vorderen Teil des Stückes 2 sitzt der gemäß der Erfindung ausgebildete zylindrische Düsenkörper 9. In diesem sind nahe dem Außendurchmesser als Düsen Bohrungen io angeordnet, die in einem gewissen Maße gegen die Achsrichtung derart windschief gestellt sind, daß ihre Austrittsenden an beiden Stirnflächen der Düse wohl radial gleich weit von der Achse des Gerätes abstehen, in der Senkrechten jedoch alle in gleichem Maße gegen die Eintrittsenden versetzt sind. Der Durchmesser des Düsenkörpers ist ungefähr gleich dem Innendurchmesser des zu reinigenden Rohres ii.In the front part of the piece 2 sits that formed according to the invention cylindrical nozzle body 9. In this are holes as nozzles near the outer diameter io arranged, which is so skewed to a certain extent against the axial direction are placed that their outlet ends at both end faces of the nozzle probably radially stand out equidistant from the axis of the device, but in the vertical all in are offset to the same extent against the entry ends. The diameter of the nozzle body is approximately equal to the inside diameter of the pipe to be cleaned ii.

Die Vorrichtung, die mit dein rückwärtigen Ende an den Druckwasserschlauch angeschlossen ist, wird mit der Stirnseite an die Mündung des zu reinigenden Rohres angesetzt, und durch Andruck wird der Düsenkörper in das Rohr i i etwas eingeschoben. Der Schieber 6 gleitet dabei gegen den Druck der Feder 8 zurück und gibt die Bohrungen 4 frei, so daß das Druckwasser durch diese, die Schiebermuschel 7 und die Bohrungen 5 den Bohrungen io des Düsenkörpers zuströmt. Aus diesen treten nun die Einzelstrahlen in der oben erläuterten Weise aus, indem sie in ihrer Gesamtheit einen hohlen Wasserschlauch bilden, dem durch die Schrägstellung der Bohrungen ein Drall gegeben wird.The device that attaches your back end to the pressurized water hose is connected with the face to the mouth of the pipe to be cleaned attached, and the nozzle body is pushed into the tube i i a little by pressing. The slide 6 slides back against the pressure of the spring 8 and opens the holes 4 free, so that the pressurized water through this, the slide valve 7 and the holes 5 flows towards the bores io of the nozzle body. The individual rays now emerge from these in the manner explained above, by making in its entirety a hollow water hose form, which is given a twist by the inclination of the holes.

Claims

PATENT CLAIM: Device for cleaning straight pipes, in particular condenser pipes, by means of pressurized water, consisting of an extension piece connected to the pressurized water hose, which is pressed against the mouth of the pipe to be cleaned and is provided with devices that give the pressurized water a progressive and rotating movement, characterized in that a cylindrical nozzle body (9) is arranged in the approach of the pressurized water hose, in which straight bores (io) distributed in circles close to the circumference are provided as nozzles so skewed to the axis of the nozzle body (9) that the on both End faces of the nozzle body (9) lying openings have the same center-to-center distances from its axis, but are offset from one another in the vertical.