Kanalisationsrohr Gegenstand der Erfindung ist ein Kanalisationsrohr,
in dessen Körper unterhalb der eigentlichen Kanalisationsleitung eine Entwässerungsleitung
angeordnet ist. Abweichend von bekannten derartigen Konstruktionen erfolgt aber
gemäß der Erfindung der Zufluß zu dem Entwässerungsrohr und der Abfluß aus demselben
nicht durch in die Sohle mündende Kanäle, sondern durch seitliche Kanäle. Dabei
sind die Entwässerungsleitung und die Kanalisationsleitung nicht miteinander verbunden.Sewer pipe The subject of the invention is a sewer pipe,
in its body below the actual sewer line a drainage line
is arranged. Deviating from known such constructions, however, takes place
according to the invention the inflow to the drainage pipe and the outflow therefrom
not through channels opening into the sole, but through lateral channels. Included
the drainage pipe and the sewerage pipe are not connected to each other.
Die neue Bauweise hat zunächst den Vorteil, daß ein einfaches Mittel
geboten wird, um die Umgebung der Kanalisationsanlage trocken zu legen und dadurch
die Kanalisationsanlage vor Absenkungen usw. zu bewahren. Auf diese Weise werden
auch gefährliche Brüche von Kanalisationsrohren verhindert, da ja die Entwässerungsrinne
die das Kanalisationsrohr unterspülende Bodenfeuchtigkeit rechtzeitig abzuleiten
imstande ist. Dadurch ferner, daß das Entwässerungsrohr gemäß der Erfindung aus
einem Stück mit dem eigentlichen Kanalisationsrohr besteht, kann es beim Gießen
oder Formen des Kanalisationsrohres mit angebracht werden, erfordert infolgedessen
keine besonderen schwierigen Arbeitsgänge.The new design initially has the advantage that a simple means
is offered to drain the area around the sewer system and thereby
to protect the sewer system from subsidence etc. Be that way
also prevents dangerous breaks in sewer pipes, since the drainage channel
Discharge the soil moisture that washes away from the sewer pipe in good time
is able to. Characterized also that the drainage pipe according to the invention
one piece with the actual sewer pipe, it can occur when pouring
or molds of the sewer pipe are required as a result
no particularly difficult operations.
Die Einrichtung gemäß der Erfindung kann unter Umständen auch dazu
dienen, das Wasser, das dem Boden durch die Wasserrinne entzögen ist, an anderer
Stelle nutzbringend zu verwerten. Dies kann z. B. für Gegenden in Frage kommen,
bei denen die Ortschaften durch längere Kanalisationsleitungen mit entfernten Kläranlagen
verbunden sind.The device according to the invention can also do this under certain circumstances
serve, the water that is withdrawn from the ground through the gully to others
To utilize the job profitably. This can e.g. B. come into question for areas
where the localities by longer sewer lines with distant sewage treatment plants
are connected.
überhaupt kann das am Kanalisationsrohr befestigte Entwässerungsrohr
gelegentlich auch zum Wassertransport aus sumpfigen Gegenden in trocknere Ländereien
ausgenutzt sein. Zu diesem Zweck können an das Entwässerungsrohr Querrohrleitungen
angeschlossen werden.at all the drainage pipe attached to the sewer pipe can
occasionally also for water transport from swampy areas to drier lands
be taken advantage of. For this purpose, cross pipes can be attached to the drainage pipe
be connected.
Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung
beispielsweise dargestellt, i ist das Kanalisationsrohr an sich bekannter Bauart,
welches am unteren Teil den Fortsatz a gemäß der Erfindung besitzt. Dieser Fortsatz
ist mit einem längs durchlaufenden Entwässerungskanal 3 versehen, der in Abständen
Wassereintritts- bzw. Wasseraustrittsöffnungen 4 besitzt. Diese öffnungen 4 münden
oberhalb der ebenen Grundfläche des Rohrkörpers, so daß die in das Entwässerungsrohr
eintretende oder aus diesem austretende Wellenströmung die Rohrleitung nicht unterspülen
kann. Die öffnungen 4 zeigen ferner schräg aufwärts, um zu verhindern, daß Schlamm
in den Kanal 3 eintritt.An embodiment of the invention is in the accompanying drawing
shown for example, i is the sewer pipe of known type,
which has the extension a according to the invention at the lower part. This continuation
is provided with a longitudinal drainage channel 3, which at intervals
Has water inlet or outlet openings 4. These openings 4 open
above the flat base of the pipe body, so that the into the drainage pipe
incoming or outgoing wave currents do not wash underneath the pipeline
can. The openings 4 also point obliquely upwards to prevent sludge
enters channel 3.