<Desc/Clms Page number 1>
Tropfkörperanlage zur biologischen Reinigung von Abwässern
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Die Erfindung betrifft eine Tropfkörperanlage zur biologischen Reinigung von Abwässern mit einem rund um den Tropfkörper herum angeordneten Nachklärbecken, welche die geschilderten Nachteile ver- meidet und auch bei höchsten Belastungen des biologischen Filters eine einwandfreie Nachklärung bei kleinstem Platzbedarf des Nachklärbeckens ermöglicht. Diese Tropfkörperanlage ist im wesentlichen so ausgebildet, dass vom Tropfkörper mehr als eine, vorzugsweise zahlreiche Ablaufleitungen zum Nachklär- becken führen.
Durch diese Ausbildungsweise gelingt es überraschenderweise, bei höherer Belastung der biologischen
Anlage mit organischen Verunreinigungen im Abwasser mit einem Nachklärbecken kleinerer Abmessun- gen als bisher üblich das Auslangen zu finden. Wird eine bestehende Anlage in der erfindungsgemässen
Weise umgebaut, so kann dieselbe nunmehr ausser mit einer grösseren Menge an Verunreinigungen auch noch mit einer grösseren Menge dieses stärker verunreinigten Abwassers belastet werden als vorher.
In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, wobei in der rechten und in der linken Hälfte der in Fig. 1 im Schnitt dargestellten Abwasserreinigungsanlage je eine
Ausführungsform für die Ableitung des Wassers vom Tropfkörper in das Nachklärbecken veranschaulicht ist. Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie II-II der Fig. l, teilweise abgebrochen.
Die Kläranlage besitztim dargestellten Falle den zentral angeordneten sogenannten Emscherbrunnen, der eine Vorkläranlage darstellt, in der der Faulschlamm aus dem Wasser ausgeschieden und ausgefault wird. Diese Vorkläranlage besteht aus dem Schacht l, dem Boden 2 mit dem Abschlammkanal 3, den
Strömungsblechen 4, 5 und 6, den Ventilationsstutzen 7 und 8 und dem Abgasstutzen 9 für das Faulgas so- wie die Zulaufleitung 10. Das zu klärende Abwasser fliesst in der Richtung des Pfeiles 11 zu. Der Faulschlamm sinkt durch den Ringspalt. 12 in den unteren Raum der Vorkläranlage ab.
Das Faulgas verlässt die Anlage in Richtung des Pfeiles 13 und das vom Faulschlamm befreite Abwasser tropft von der Verteilerfläche 14 auf die Füllkörperschicht 15 der biologischen Tropfkörperanlage ab, die auf dem Rost 16 des Lüftungssteines 17 als Festbett rund um den Emscherbrunnen herum zwischen den beiden Zylindern 1 und 18 angeordnet ist.
Bei einer Ausführungsform ist die Basis des Zylinders 18 von zahlreichen Kanälen 19 durchbrochen, durch welche das Abwasser von der Füllkörperschicht 15, die auch als Tropffilter bezeichnet wird, in das Nachklärbecken 20 abläuft, während gleichzeitig durch die gleichen Kanäle 19 Luft im Gegenstrom zu dem Tropffilter 1 gelangt. Diese Ausführungsform ist durch die Darstellung der Fig. 2 näher erläutert.
Nach einer weiteren Ausführungsform münden Kanäle 19', die sich im Boden 2 befinden, unterhalb des Wasserspiegels im Nachklärbecken 20, während die Luft dem Tropfkörper 1 über einen oder mehrere in eine gemeinsame Ringluftleitung 21 mündende Luftzuführungsrohre bzw. -kanäle 22 zuströmt.
In üblicher Weise besitzt das Nachklärbecken 20 einen Überlauf 23 und eine Überlaufrinne 24 sowie eine Abschlammrinne 25, die mit durch Handgriffe 26 verstellbaren Abdeckplatten 27 abgedeckt ist.
Die Wirkung der Vorrichtung wird, wie gefunden wurde, erheblich gesteigert, wenn in dem Nachklärbecken 20 eine allen Zulaufleitungen 19 bzw. 19'gemeinsame Beruhigungsfläche 28 vorgesehen ist.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Tropfkörperanlage zur biologischen Reinigung von Abwässern mit einem rund um den Tropfkörper herum angeordneten Nachklärbecken, gekennzeichnet durch mehr als eine, vorzugsweise zahlreiche, Ablaufleitungen vom Tropfkörper zum Nachklärbecken.
<Desc / Clms Page number 1>
Trickling filter system for the biological purification of waste water
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The invention relates to a trickling filter system for the biological purification of waste water with a secondary clarifier arranged around the trickling filter, which avoids the disadvantages described and enables perfect secondary clarification with the smallest space requirement of the secondary clarifier even with the highest loads on the biological filter. This trickling filter system is essentially designed in such a way that more than one, preferably numerous, drainage lines lead from the trickling filter to the secondary clarifier.
Surprisingly, this way of training succeeds in the case of higher loads on the biological
Plant with organic impurities in the wastewater with a secondary clarifier of smaller dimensions than usual to find the solution. If an existing system in the inventive
If rebuilt in a wise manner, it can now be polluted with a larger amount of this more heavily contaminated wastewater than before, in addition to a larger amount of impurities.
In the drawing, the invention is explained in more detail using exemplary embodiments, with one each in the right and left halves of the wastewater treatment plant shown in section in FIG
Embodiment is illustrated for the drainage of the water from the trickling filter in the secondary clarifier. Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1, partially broken away.
In the case shown, the sewage treatment plant has the centrally arranged so-called Emscher well, which is a primary treatment plant in which the digested sludge is separated from the water and digested. This pre-treatment plant consists of the shaft l, the bottom 2 with the blowdown channel 3, the
Flow plates 4, 5 and 6, the ventilation nozzle 7 and 8 and the exhaust nozzle 9 for the digester gas and the feed line 10. The wastewater to be clarified flows in the direction of the arrow 11. The digested sludge sinks through the annular gap. 12 into the lower room of the pre-treatment plant.
The digester gas leaves the system in the direction of arrow 13 and the wastewater freed from digested sludge drips from the distributor surface 14 onto the packing layer 15 of the biological trickling filter system, which is placed on the grate 16 of the ventilation stone 17 as a fixed bed around the Emscher well between the two cylinders 1 and 18 is arranged.
In one embodiment, the base of the cylinder 18 is pierced by numerous channels 19 through which the wastewater from the packing layer 15, which is also referred to as a drip filter, runs off into the secondary clarifier 20, while at the same time through the same channels 19 air in countercurrent to the drip filter 1 reached. This embodiment is explained in more detail by the illustration in FIG.
According to a further embodiment, channels 19 'located in the bottom 2 open below the water level in the secondary clarifier 20, while the air flows to the trickling filter 1 via one or more air supply pipes or channels 22 opening into a common ring air line 21.
In the usual way, the secondary clarifier 20 has an overflow 23 and an overflow channel 24 as well as a blow-down channel 25 which is covered with cover plates 27 adjustable by means of handles 26.
As has been found, the effect of the device is considerably increased if a calming surface 28 common to all supply lines 19 and 19 ′ is provided in the secondary clarifier 20.
PATENT CLAIMS:
1. Trickling filter system for the biological purification of waste water with a secondary clarifier arranged around the trickling filter, characterized by more than one, preferably numerous, drainage lines from the trickling filter to the secondary clarifier.