DE557444C

DE557444C - Machine for continuously gluing two rows of sheets to the two edges of a tape

Info

Publication number: DE557444C
Application number: DEB150230D
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Brehmer
Current assignee: Gebrueder Brehmer
Priority date: 1931-05-27
Filing date: 1931-05-27
Publication date: 1932-08-23

Description

Maschine zum fortlaufenden Ankleben zweier Blätterreihen an die beiden Kanten eines Bandes Es sind Maschinen bekannt, bei denen in zwei parallelen Reihen laufend geförderte Blätter an einen gemeinsamen, zwischen ihnen mitlaufenden Materialstreifen so geklebt werden, daß sich die gegenüberliegenden Blätterpaare stets auf derselben Seite des Streifens befinden. Das Band wird sodann zusammen mit den frisch angeklebten Blätterpaaren gemeinsam einer Preßvorrichtung zugeführt, welche die Werkstücke durch Druck fest miteinander vereinigt. Der Verbindungsstreifen wird bei diesen Maschinen über eine Leimgebevorrichtung geführt, die seine Unterseite mit Klebstoff versieht. Der Streifen wird dann unter die durch Anschläge ausgerichteten Blätterpaare 'derartig geleitet, daß die durch Kleben zu vereinigenden Stellen richtig übereinanderliegen. Ein derartig verbundenes Werkstück ist in Fig. 5a dargestellt.Machine for continuously gluing two rows of sheets to the two Edges of a tape Machines are known in which in two parallel rows continuously conveyed sheets to a common strip of material running between them be glued so that the opposite pairs of leaves are always on the same Side of the strip. The tape is then glued together with the freshly glued Pairs of sheets fed together to a pressing device, which the workpieces through Pressure firmly united. The connecting strip is used on these machines guided over a glueing device, which provides its underside with glue. The strip then becomes such under the pairs of leaves aligned by stops guided that the places to be united by gluing are correctly superimposed. A workpiece connected in this way is shown in FIG. 5a.

Der Buchbindereifachmann will aber beim Einkleben von harten o. dgl. in Bücher die Verbindung der Streifen mit den Blättern in der Weise haben, wie es die Fig. 4a und 4b zeigen, d. h. die zusammengehörigen Blätter sollen in der Weise an den Streifen angeklebt werden, daß das eine Blatt auf der einen und das andere Blatt auf der anderen Streifenoberfläche befestigt wird. Es war bisher nicht möglich, eine derartige Verbindung maschinell auszuführen, sondern sie mußten ausschließlich von Hand hergestellt werden. Durch die Erfindung wird ermöglicht, die in Fig.4a und 4b dargestellte versetzte Blattverbindung auf maschinellem Wege herzustellen. Es ist bereits bekannt, zur Beleimung eines laufend geförderten Klebstreifens mehr als eine Klebstoffwalze zu verwenden. Auch ist es nicht mehr neu, den Kleb:-streifen nach der Berührung mit einer Klebstoffwalze bei seiner Förderung um 9o° um seine Längsachse zu drehen. Erfindungsgemäß sind zwei hintereinanderliegende Leimrollen zum Auftragen des Klebstoffs auf den Streifen angeordnet. Die erste Leimrolle versieht die eine Oberfläche des Streifens mit Leim, während die zweite Leimrolle den Leim auf die andere Oberfläche des Streifens aufträgt. Die Beleimung des Streifens erfolgt jedoch nicht auf seinen beiden ganzen Oberflächen, sondern nur auf jeder Oberfläche an der einen Bandkante, und zwar so, daß die Leimstreifen an die gegenüberliegenden Bandkanten angrenzen. Nach der Berührung der ersten Klebstoffwalze wird der Streifen um i 8o' gedreht. Ferner sind in bekannter Weise Führungen für die beiden Blätterreihen angeordnet. Die Führungsfläche für die eine Blätterreihe liegt über, die Führung für die andere Blätterreihe unter der Bandebene. Dadurch wird 'es ermöglicht, die Vereinigung der drei Teile in der in Fig.4a dargestellten Weise herbeizuführen.But the bookbinding specialist wants to stick in hard or the like. in books have the connection of the strips with the sheets in the manner of it Figures 4a and 4b show; H. the leaves that belong together should be in this way to be glued to the strip with one sheet on one side and the other on the other Sheet is attached to the other surface of the strip. So far it was not possible to carry out such a connection by machine, but they only had to are made by hand. The invention enables the in Fig.4a and 4b to produce the offset blade connection shown by machine. It is already known to apply glue to a continuously conveyed adhesive strip to use as a glue roller. It is also no longer new, the adhesive strip after contact with an adhesive roller during its promotion by 9o ° around its To rotate longitudinal axis. According to the invention there are two rolls of glue lying one behind the other arranged to apply the adhesive to the strip. The first roll of glue does it the one surface of the strip with glue, while the second roll of glue the glue applies to the other surface of the strip. The strip is glued however, not on both of its entire surfaces, but only on each surface at one edge of the tape, in such a way that the strips of glue stick to the opposite Adjacent strip edges. After touching the first roller of glue, the strip becomes rotated i 8o '. Furthermore, guides for the two rows of sheets are in a known manner arranged. The guide surface for one row of leaves overlies the guide for the other row of leaves under the band level. This enables the Bring the union of the three parts in the manner shown in Fig.4a.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel gezeigt, und zwar stellen Fig. i eine Seitenansicht der Klebmaschine, Fig.2 den Grundriß und Fig.3 einen Querschnitt durch die Führungsorgane der Werkstücke in vergrößertem Maßstabe dar.In the drawing, the invention is shown in one embodiment shown, namely Fig. 1 is a side view of the gluing machine, Fig.2 the Plan and Figure 3 shows a cross section through the guide members of the workpieces in enlarged scale.

Fig. 4a und q.b zeigen die durch Klebung vereinigten Werkstücke, und zwar einmal ausgebreitet und einmal gefalzt.4a and q.b show the workpieces, and once spread out and once folded.

Fig. 5a und 51) stellen die bisher übliche Vereinigung der Werkstücke dar, soweit sie auf maschinellem Wege bisher hergestellt werden konnte.Fig. 5a and 51) represent the hitherto customary combination of workpieces, insofar as it could previously be produced by machine.

I und II sind zwei Vorrichtungen zum Auftragen des Klebstoffes auf das Bandr. Diese Neiden Leimauftrageapparate können auch in einem gemeinsamen Klebstofftroge vereinigt sein. Die den Klebstoff auftragenden Walzen sind mit a und b bezeichnet. Das Band r wird von der Vorratsrolle c abgewickelt. Es wird zunächst auf der Unterseite durch die Klebstoffwalm a mit Leim versehen. Bei seiner weiteren Förderung wird es, wie aus Fig. i zu ersehen ist, um i8o° um seine Längsrichtung gedreht. Es wird hierbei auf den Rollen d und g geführt. Nach dem Passieren der Rollee liegt die beleimte Seite des Bandes oben, und es wird nunmehr durch die Klebstoffwalze b auch auf seiner Unterseite mit Klebstoff versehen. Das Band r wird sodann über die Leitrolle f und dann in Richtung des Maschinentisches in horizontaler Richtung durch die in Fig. i dargestellte Preßvorrichtung geführt. Die Rodle f besitzt :eine Aussparung, die verhindern soll, daß der einseitige Leimstreifen mit ihr in Berührung kommt (vgl. Fig.2). Die Führungsvorrichtung für die laufend geförderten, an den Streifen anzuklebenden Blätter besteht aus der horizontalen Tischfläche und der Anlegekante g (Fig. 3) für die linke Blattreihe o und aus der Kante h für die rechte Blattreihe p. Die Kante g ist an einer auf dem Tisch befestigten Fiihrungsleiste i angebracht, die außerdem eine Führungsnut h für das Band r und .eine Aussparung m für den Leimstrich besitzt. Es ist ferner eine zweite Führungsleiste L vorgesehen, welche auf die Führungsleiste i aufgesetzt wird und die obenerwähnte Anlegekante h für die rechte Blattreihe p trägt.I and II are two devices for applying the adhesive the bandr. These Neiden glue applicators can also be placed in a common glue trough be united. The rollers applying the adhesive are labeled a and b. The tape r is unwound from the supply roll c. It is first on the bottom provided with glue through the glue hip a. In his further promotion will it, as can be seen from Fig. i, rotated by 180 ° about its longitudinal direction. It will out on rollers d and g. After passing the Rollee lies the Glued side of the tape above, and it is now b also through the glue roller provided with glue on its underside. The tape r is then over the idler pulley f and then in the direction of the machine table in the horizontal direction through the in Fig. I shown pressing device out. The Rodle f has: a recess, which is to prevent the one-sided glue strip from coming into contact with it (see Fig. 2). The guide device for the continuously conveyed, on the strip The sheets to be glued consist of the horizontal table surface and the contact edge g (Fig. 3) for the left row of sheets o and from the edge h for the right row of sheets p. The edge g is attached to a guide bar i attached to the table, which also has a guide groove h for the tape r and a recess m for the glue line owns. There is also a second guide bar L which is on the guide bar i is put on and the abovementioned leading edge h for the right sheet row p wearing.

Die Arbeitsweise der Maschine ist folgende: Der von der Vorratsrolle c, kommende Klebstreifen wird durch die Leimwalzen a und b mit Klebstoff versehen und über die Führungsrolle i parallel mit dem Maschinentisch in die Preßvorrichtung geleitet. Die Blätter o und p werden sodann von Hand im Arbeitstakt der Maschine an die obenerwähnten Anlegekanten g und lt der Führungsorgane angelegt und von den hin und her bewegten Mitnehmern n vorwäfts bewegt. Am Ende der Führungsleiste l legen sich die drei Werkstücke o, r, p selbsttätig in richtiger Lage aufeinander und werden in dieser Lage durch den Klebstoff festgehalten. Sie werden sodann gemeinsam in die maschinell angetriebene Preßvorrichtung bewegt und durch den Druck der Riemenpresse dauernd vereinigt. Die aus der Riemenpresse nach links abgegebenen Werkstücke sind sodann in der in Fig. 4a dargestellten Weise verklebt.The operation of the machine is as follows: The adhesive strip coming from the supply roll c is provided with glue by the glue rollers a and b and passed over the guide roll i parallel to the machine table into the pressing device. The sheets o and p are then applied by hand in the working cycle of the machine to the abovementioned contact edges g and lt of the guide elements and moved forward by the carriers n which are moved to and fro. At the end of the guide bar l, the three workpieces o, r, p automatically lie on top of one another in the correct position and are held in this position by the adhesive. They are then moved together into the machine-driven pressing device and continuously united by the pressure of the belt press. The workpieces discharged from the belt press to the left are then glued in the manner shown in FIG. 4a.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Machine for the continuous gluing of two rows of sheets on the two edges of a tape, which guide surfaces for the fed sheets and has a device which applies glue to the tape and a pressing device, in which the workpieces are pressed together after their union, thereby marked that the tape on each side, and! although at its opposite Edges, a line of glue on one side, and that the guide surface for the one row of leaves above and below the band for the opposite row of leaves.

2. Machine according to claim i, characterized in that the gluing on both sides of the tape is carried out by two parallel glue rollers, between which the tape is rotated by 180 ° is rotated about its longitudinal axis.