DE556812C

DE556812C - Soap embossing press

Info

Publication number: DE556812C
Application number: DER79020D
Authority: DE
Inventors: Richard Fiala
Original assignee: KOENIG FRIEDRICH AUGUST HUETTE
Current assignee: KOENIG FRIEDRICH AUGUST HUETTE
Priority date: 1929-08-27
Filing date: 1929-08-27
Publication date: 1932-08-15

Description

Nach dem bisherigen Stande der Technik war es nicht möglich, beim Schneiden ganzer und besonders langer Riegel in Stücke und darauffolgendem Prägen der Einzelstücke in der Presse in einem Arbeitsgang einwandfreie, saubere Seifenstücke zu erhalten.With the prior art it was not possible to cut whole and particularly long bars in pieces and subsequent embossing of the individual pieces in the press to get flawless, clean bars of soap in one operation.

Die bekannten Maschinen zum selbsttätigen Schneiden und Pressen von Seife arbeiteten nur in unvollkommener Weise, weil die angewandten Mittel nicht geeignet waren, eine größere Anzahl von Seifenstücken entsprechend dem Abstand der einzelnen Prägeformen einwandfrei auseinanderzurücken und den Prägeformen zuzuführen.The well-known machines for automatic cutting and pressing of soap worked only in an imperfect way, because the means employed were not suited to a greater one Number of bars of soap according to the distance between the individual embossing forms move apart and feed the embossing forms.

Bei diesen bekannten Maschinen geschieht das Auseinanderrücken durch Leitbleche, welche durch entsprechende Schrägstellung die Seifenstücke nach den einzelnen Prägeformen führen. Je weiter nun besonders bei langen Riegeln die äußersten geschnittenen Stücke verschoben werden müssen, um so schräger müssen die Leitbleche gerichtet sein, da die Vorschubstrecke beim Auseinanderrücken verhältnismäßig kurz bemessen werden muß.In these known machines, the moving apart is done by guide plates, which by appropriate inclination the bars of soap according to the individual embossing forms to lead. The further the outermost cut pieces have to be moved, especially with long bars, the more so the guide plates must be more inclined, as the feed distance when moving apart must be measured relatively short.

Diese starke Schrägstellung hat aber zur Folge, daß beim Vorwärtsschieben die Kanten der Seifenstücke verdrückt und dabei Krümel abgerieben werden, die in die Prägeformen gelangen und beim Prägen störend wirken. Ferner treffen die Schneiden der Leitbleche beim Eindringen in die Seifenstückenreihe nicht immer gienau die Schnittfuge zwischen den Stücken, so daß die Seifenstücke durch die Leitbleche weitere Beschädigungen durch Abscheren der Kanten erfahren. Die abgescherten Brocken gelangen in die Prägeformen und verhindern so einen sauberen Ausfall der Prägung.However, this strong inclination has the consequence that the edges when pushed forward of the bars of soap being squeezed and crumbs rubbed off into the embossing molds and have a disruptive effect when embossing. Furthermore, the cutting edges of the guide plates hit the row of soap bars when they penetrate not always exactly the kerf between the pieces, so that the soap bars experience further damage through the baffles due to the edges being sheared off. The sheared-off chunks get into the embossing molds and thus prevent the embossing from failing properly.

Durch die vorliegende Erfindung werden alle diese Übelstände vermieden. Nach dieser werden die unzerteilt eingegebenen und in der Presse in bekannter Weise in Stücke zerteilten Riegel einwandfrei in die für die Zuführung zu den einzelnen Prägeformen erforderliehen Entfernungen in an sich bekannter Weise selbsttätig auseinandergerückt und den einzelnen Prägeformen zugeführt.The present invention avoids all of these inconveniences. After this are entered in whole and cut into pieces in the press in a known manner Bolt perfectly in the required for the supply to the individual embossing forms Distances automatically moved apart in a manner known per se and fed to the individual embossing forms.

Abb. ι zeigt einen senkrechten Längsschnitt der Presse, Abb. 2 einen Tisch zum Auseinanderrücken der geschnittenen Seifenstücke im geschlossenen Zustande von oben gesehen, Abb. 3 denselben Tisch im geöffneten Zustande, Abb. 4 einen mehrfachen Einfüllschacht. Fig. Ι shows a vertical longitudinal section of the press, Fig. 2 shows a table for moving apart of the cut soap bars in the closed state seen from above, Fig. 3 the same table in the open state, Fig. 4 a multiple feed chute.

Die ungepreßten langen Seifenriegel werden in den Füllschacht α eingelegt und durch den Vorschieber b durch den Schneiderahmen c geschoben und in Einzelstücke zerlegt, wobei die Endabfälle seitlich herabfallen und in Auffangkästen gelangen.The uncompressed long soap bars are placed in the hopper α and pushed by the pusher b through the cutting frame c and broken down into individual pieces, with the end waste falling down to the side and getting into collecting boxes.

Auf dem Roste d werden die Stücke vor der Eingabe in die Einfüllschächte e entsprechend dem Abstand der Preßstempel undOn the grate d , the pieces are before being entered into the filling chutes e according to the distance between the ram and

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Richard Fiala in Aussig a. E.Richard Fiala in Aussig a. E.

Prägeformen voneinander auseinandergerückt, so daß also zwischen je zwei Stücken ein Abstand von etwa 20 mm entsteht.Embossing forms moved apart, so that between two pieces a distance of about 20 mm is created.

Kurz bevor der Vorschieber b sich nach vorn bewegt, wird der Rost d auseinandergezogen, und die auf ihm ruhenden Seifenstücke bewegen sich mit und gelangen beim Vorwärtsgange des Vorschiebers in die einzelnen Einfüllschächte e. Letztere sind oben trichterartig erweitert, wie aus Abb. 4 ersichtlich, und nehmen die Stücke auch dann ordnungsgemäß auf, wenn diese nicht in ganz gleichen Abständen auf dem Roste liegen oder sich auf dem Roste etwas verschoben haben sollten. Dies ist jedoch fast ausgeschlossen, da die einzelnen Rostplatten in der Längsrichtung gerief t sind, wodurch die Stücke eine sichere Führung erhalten. Shortly before the pusher b moves forward, the grate d is pulled apart and the bars of soap resting on it move with it and, as the pusher moves forward, enter the individual feed chutes e. The latter are expanded like a funnel at the top, as can be seen in Fig. 4, and take the pieces properly even if they are not at the same distance on the grate or if they should have shifted a little on the grate. However, this is almost impossible, since the individual grate plates are grooved in the longitudinal direction, which means that the pieces are guided safely.

Aus den Füllschächten e werden die Einzelstücke durch einen Vorschieber/ entnommen und in bekannter Weise den Einzelprägeformen g zugeführt.The individual pieces are removed from the filling chutes e by a pusher / and fed to the individual embossing dies g in a known manner.

Beide Vorschieber b und f sind miteinander verbunden und bewegen sich gleichzeitig nach vorn oder hinten. Da der Vorschieber/ jedoch die Stücke eine größere Wegstrecke vorwärts bewegen muß als der Vorschieber b, so besitzt letzterer einen dementsprechend toten Gang. Die Platte h des Rostes kann feststehend sein, während die Plattet in der Pfeilrichtung bewegt wird, um den Rost zu öffnen oder zu schließen. Die zwischenliegenden Rostplatten stellen sich infolge der angebrachten Kettenglieder k selbsttätig in gleichen Abständen zueinander ein. Das Öffnen des Rostes erfolgt während des Rückganges der Vorschieber auf der zweiten Weghälfte, das Schließen dagegen auf der ersten Weghälfte, ebenfalls beim Rückgange der Vorschieber selbsttätig von den mechanisch bewegten Teilen der Presse aus.Both pushers b and f are connected to one another and move forward or backward at the same time. Since the pusher / but the pieces must move a greater distance forward than the pusher b, the latter has a correspondingly dead gear. The plate h of the grate can be fixed while the plate is moved in the direction of the arrow to open or close the grate. The grate plates in between are automatically set at equal distances from one another as a result of the attached chain links k. The grate is opened during the retraction of the pusher on the second half of the path, while it closes on the first half of the route, also automatically from the mechanically moving parts of the press when the pusher retracts.

Die mechanischen Teile zum Auseinanderziehen und Zusammenführen der Platten i bis h (Abb. 2 und 3) sind in den Zeichnungen nicht besonders angegeben, da für das Wesen der Erfindung unerheblich. Das Zusammenziehen kann z. B. durch eine Feder rasch, das Auseinanderbewegen durch eine Daumenwelle und entsprechende Zwischenglieder langsamer erfolgen.The mechanical parts for pulling apart and bringing together the plates i to h (Figs. 2 and 3) are not specifically indicated in the drawings, since they are irrelevant to the essence of the invention. The contraction can e.g. B. by a spring quickly, the moving apart by a thumb shaft and corresponding intermediate links take place more slowly.

An den äußeren Seiten der Platten i und h werden Führungswände angebracht, um die Seifenstücke beim Zusammenbewegen mitzunehmen und nicht vom Tische herunterfallen zu lassen. An Stelle des Rostes kann auch eine andere Einrichtung zum Auseinanderrücken der Seifenstücke, etwa eine dehnbare Gummiplatte o. dgl., angewandt werden.Guide walls are attached to the outer sides of the plates i and h to take the bars of soap with them when they are moved together and not to let them fall off the table. Instead of the grate, another device for moving the bars of soap apart, such as a stretchable rubber sheet or the like, can also be used.

An sich sind Vorrichtungen zum selbsttätigen Auseinanderrücken von Seifenstücken, welche in ähnlicher oder entsprechender Weise wie der Erfindungsgegenstand arbeiten, bekannt, doch dienen diese nicht zum Pressen der Seifenstücke, sondern zum Auflegen der letzteren auf Trockenhorden nach dem Zerschneiden von Seifenplatten in Einzelstücke. Diese bekannten Einrichtungen arbeiten teils in der Weise, daß die auf einem auseinanderziehbaren Rost oder auf einer dehnbaren Platte dicht nebeneinandergelegten Seifenstücke mittels dieser nachgiebigen Unterlagen auseinandergezogen oder daß aus einer Reihe von dicht nebeneinanderliegenden Seifenstücken jeweils das zweite Stück herausgeschoben wird. Andererseits sind auch Vorrichtungen an selbsttätigen Seifenpressen, mittels deren mehrere Seifenstücke gleichzeitig den Prägewerkzeugen zugeführt werden, bekannt. Bei diesen handelt es sich aber nicht um die Verarbeitung von unzerteilt in die Presse eingegebenen langen Riegeln, sondern von bereits geschnittenen und einzeln der Presse zugeführten Stücken.In themselves are devices for the automatic moving apart of bars of soap, which work in a similar or equivalent manner to the subject of the invention, known, but these are not used to press the bars of soap, but to hang up the the latter on drying racks after cutting soap bars into individual pieces. These known devices work partly in such a way that on a pull-apart Grate or bars of soap placed close together on an expandable plate by means of these flexible pads pulled apart or that from a row of closely spaced bars of soap the second bar is pushed out. On the other hand, there are also devices on automatic soap presses, by means of which several bars of soap are simultaneously fed to the embossing tools. These are but not about the processing of long bars that have been fed into the press without cutting, but from pieces that have already been cut and fed individually to the press.

Die Vorteile der Erfindung ' liegen darin, daß eine ganz beliebig große Anzahl von Einzelpreßformen nebeneinanderliegend angeordnet und mit den langen Seifenriegeln beschickt werden können, und daß die Stücke durch die Ausbreite- und Zuführvorrichtung in keiner Weise beschädigt werden und keine Krümel oder Brocken von denselben abgelöst werden, sondern die Stücke ganz unverletzt und einwandfrei in die Prägeformen gelangen. The advantages of the invention 'are that a very large number of Individual molds arranged side by side and with the long soap bars can be loaded, and that the pieces through the spreading and feeding device will not be damaged in any way and no crumbs or chunks will be detached from them but the pieces get into the embossing molds completely undamaged and flawlessly.

Ein solcher Seifenriegel von etwa 800 mm Länge aus der Kühlmaschine wird mit einem einzigen Hube gepreßt und daraus saubere Einzelstücke erhalten. Eine derartige Presse too liefert im achtstündigen Betriebe bis 45 oookg sauber geprägte Seifenstücke.Such a soap bar of about 800 mm length from the refrigerator is with a pressed with a single stroke and clean individual pieces obtained from it. Such a press too delivers cleanly embossed bars of soap up to 45 oookg in eight-hour operation.

Von den bekannten Seifenpressen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand nicht· nur durch die für Seifenpressen neuartige Auseinanderziehvorrichtung, sondern auch durch die Anwendung eines zweiten Füllschachtes e, welcher so viele einzelne Abteile besitzt, als Prägeformen vorhanden sind, und welcher in Verbindung mit dem zweiten Vorschieber/ ein ganz sicheres Einführen der Preßlinge in die Prägeformen gewährleistet, da etwa noch vorhandene kleine Unstimmigkeiten durch diese Zwischenglieder ausgeglichen werden.The subject of the invention differs from the known soap presses not only in the pull-out device, which is new for soap presses, but also in the use of a second filling chute e, which has as many individual compartments as there are embossing molds, and which is in connection with the second pusher / a very safe insertion of the compacts into the embossing molds is guaranteed, since any small discrepancies that may still be present are compensated for by these intermediate links.

Letztere Einrichtung kann auch, ebenso wie die Auseinanderziehvorrichtung selbst, die Preßlinge in keiner Weise beschädigen, sondern dieselben werden vollständig unverletzt in die Prägeformen gefördert.The latter device, like the pull-out device itself, can also do not damage the compacts in any way, but rather they are completely uninjured conveyed into the embossing forms.

Da eine viel größere Anzahl von Seifenstücken als mit bekannten Vorrichtungen aus-Since a much larger number of bars of soap than known devices

einandergerückt und in einwandfreier Beschaffenheit den Prägeformen zugeführt werden kann, so wird hierdurch ein großer technischer Fortschritt erzielt und die Leistungsfähigkeit der Presse bedeutend erhöht.moved towards each other and fed to the embossing forms in perfect condition can, a great technical advance is achieved as a result and the performance the press significantly increased.

Claims

Claim:

Soap embossing press, in which the individual devices for dismantling the Bar with cutting wires, for moving the cut pieces apart on an automatic piece spreading device and for the automatic feeding of these bars of soap to the individual separate molds in itself are united, characterized in that the cut to move apart Soap bars used, well-known baffles or wedges by one for automatic S tückenausbreitevor directions known apart and together movable grate or an expandable rubber plate are replaced.

For this purpose ι sheet of drawings