Kühlschrank mit in die Hauswasserleitung eingebautem Kühlraum Die
Erfindung bezieht sich auf einen Kühlschrank mit in die Hauswasserleitung .eingebautem
Kühlraum mit einem A.bflußrohr, das @ das Kühlwasser aus dem obersten Teil des Kühlraumes
abführt, und die Eigenart der Erfindung liegt darin, daß der Raum oberhalb des überlaufrohres
durch ein Verbindungsrohr mit einer oberhalb der Ausflußöffnung des Überlaufrohres
liegenden Stelle verbunden ist.Refrigerator with built-in cold room in the house water pipe
The invention relates to a refrigerator with a built-in water pipe
Refrigerator with a flow pipe that @ the cooling water from the top of the refrigerator
dissipates, and the peculiarity of the invention is that the space above the overflow pipe
through a connecting pipe with one above the outflow opening of the overflow pipe
lying point is connected.
Durch das Verbindungsrohr wird bei abgestelltem Wasserzufluß die im
Überlaufrohr stehende Wassersäule dadurch am Abfließen verhindert, daß unter Wirkung
des über dem Überlaufrohr herrschenden Vakuums, welches sich durch das Verbindungsrohr
auf das untere Ende des überlaufrohres fortpflanzt, ein Teil des im Überlaufrohr
stehenden Wassers in das Verbindungsrohr zurückgesaugt wird. Dadurch wird die im
Überlaufrohr hängende Wassersäule verringert, so daß das Gewicht nicht mehr ausreicht,
um entgegen dem herrschenden Vakuum auszufließen. Man kann ein Abfließen des Wassers
zwar auch dadurch verhindern, daß man den Rohrquerschnitt des überlaufrohres entsprechend
klein wählt, alsdann tritt aber eine Stauung ein, die das. Wasser nicht im gleichen
Maße abfließen läßt, wie es zufließt: In beiliegender Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel
des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Längsschnitt
durch den Kühlschrank,. Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie 2-2 der Fig. i,
während die Fig. 3 und q. Einzelheiten in schaubildlicher Darstellung zeigen.When the water supply is turned off, the connection pipe is used for the
Overflow pipe standing water column thereby prevented from draining that under effect
of the vacuum prevailing above the overflow pipe, which is spread through the connecting pipe
propagates to the lower end of the overflow pipe, part of the in the overflow pipe
standing water is sucked back into the connecting pipe. This will make the im
Overflow pipe hanging water column reduced, so that the weight is no longer sufficient,
to flow out against the prevailing vacuum. You can see a drainage of the water
although also prevent that the pipe cross-section of the overflow pipe accordingly
selects small, but then a stagnation occurs which the water is not in the same
Dimensions can flow as it flows in: In the accompanying drawing is an embodiment
of the subject matter of the invention, namely Fig. i shows a longitudinal section
through the refrigerator. FIG. 2 shows a cross section along the line 2-2 of FIG.
while Figs. 3 and q. Show details in graphical representation.
Die Doppelwandung des Kühlschrankes wird in Pfeilrichtung von (ein
bei a einströmenden Wasser durchflossen. Versteifungen i halten die beiderseitigen
Wände der Doppelwandung in bestimmtem gegenseitigem Abstand. Ein Abflußrohr q.,
welches mit seinem oberen Ende b in einer Kappe 3 liegt, führt das Kühlwasser wieder
aus dem Kühlsehrank K ab. Der Raum oberhalb des Abflußrohres oder Überlaufrohres
q. steht durch ein Verbindungsrohr 5 mit .einer oberhalb der Ausflußöffnung des
überlaufrohres liegenden Stelle e in Verbindung.The double wall of the refrigerator is shown in the direction of the arrow by (a
water flowing through at a. Stiffeners i hold the two-sided
Walls of the double wall at a certain mutual distance. A drain pipe q.,
which lies with its upper end b in a cap 3, leads the cooling water again
from the cooling tank K. The space above the drain pipe or overflow pipe
q. stands through a connecting pipe 5 with .ein above the outlet opening of the
overflow pipe lying point e in connection.
Wird der Wasserzufluß abgestellt, so bildet sich über dem Überlaufrohr
ein Vakuum, welches sich durch das Verbindungsröhr auf das untere: Ende des Überlaufrohres
fortpflanzt. Dadurch wird ein Teil des im Überlaufrohr stehenden Wassers in das
Verbindungsrohr zurückgesaugt und hierdurch wiederum das Gewicht der im Überlaufrohr
hängenden Wassersäule so weit verringert, daß sie nicht mehr ausfließen kann.If the water supply is turned off, it forms over the overflow pipe
a vacuum, which is created through the connecting pipe to the lower end of the overflow pipe
propagates. This causes some of the water in the overflow pipe to enter the
Connection pipe sucked back and thereby in turn the weight of the overflow pipe
hanging water column so much that it can no longer flow out.
Die erwähnten Versteifungen i können aus Flacheisenstücken gebildet
sein, die in regelmäßigen Abständen Ausschnitte aufweisen, so daß Erhöhungen entstehen,
die in die Blechwandungen hineinragen und dort verschweißt werden. Man kann dabei
im Sinne der Fig. 3 auch T-Eisen verwenden, dessen Mittelsteg Ausschnitte erhält,
wodurch die zwischen den Ausschnitten verbleibenden Teile Erhöhungen i' bilden.
Statt dessen könnte man auch im Sinne der Fig. q. auf einem Flacheisen i Eisenklötzchen
2 aufschweißen, die die Erhöhungen der Versteifungen ergeben, welche dann ihrerseits
an der Blechwandung angeschweißt werden. Die Versteifungeri können natürlich so
angeordnet werden, daß durch sie ein bestimmter Wasserumlauf erzielt wird.The aforementioned stiffeners i can be formed from flat iron pieces
be that have cutouts at regular intervals so that elevations arise,
which protrude into the sheet metal walls and are welded there. You can do it
also use T-irons in the sense of Fig. 3, the middle bar of which contains cutouts,
whereby the parts remaining between the cutouts form elevations i '.
Instead, one could also in the sense of FIG. Q. on a flat iron i iron blocks
2 weld on, which result in the increases in the stiffeners, which in turn
be welded to the sheet metal wall. The stiffeners can of course do so
be arranged that a certain water circulation is achieved through them.